Strongs Nummer 8610 (תָּפַשׂ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8610 @ תָּפַשׂ @ taphas (taw-fas') v.

1. to manipulate, i.e. seize

2. chiefly to capture, wield, specifically, to overlay

3. (figuratively) to use unwarrantably

[a primitive root]

KJV: catch, handle, (lay, take) hold (on, over), stop, X surely, surprise, take.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8610 @ תָּפַשׂ @ taphas (taw-fas') v.

1. zu manipulieren, dh zu ergreifen

2. hauptsächlich zu erfassen, insbesondere zu überlagern

3. (im übertragenen Sinn) unberechtigt zu gebrauchen

[eine primitive Wurzel]

KJV: fangen, handhaben, (legen, nehmen) halten (auf, über), stoppen, X sicherlich, überraschen, nehmen.



Verse, die תָּפַשׂ enthalten

1mo 4:21:
dt.
וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 יוּבָ֑ל HNp Jubal H3106 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 אֲבִ֕י HNcmsc Vater H0001 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תֹּפֵ֥שׂ H8610 כִּנּ֖וֹר HNcmsa Laute H3658 וְ/עוּגָֽב HC/Ncmsa Orgel H5748 ׃
1mo 39:12:
dt.
וַ/תִּתְפְּשֵׂ֧/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms H8610 בְּ/בִגְד֛/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kleid H0899 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 שִׁכְבָ֣/ה HVqv2ms/Sh (nieder-)legen H7901 עִמִּ֑/י HR/Sp1cs mit H5973 וַ/יַּעֲזֹ֤ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בִּגְד/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Kleid H0899 בְּ/יָדָ֔/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs Hand H3027 וַ/יָּ֖נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/חֽוּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 ׃
4mo 5:13:
dt.
וְ/שָׁכַ֨ב HC/Vqq3ms (nieder-)legen H7901 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֹתָ/הּ֮ mit H0854 שִׁכְבַת HNcfsc H7902 ־ זֶרַע֒ HNcmsa Same H2233 וְ/נֶעְלַם֙ HC/VNq3ms verbergen H5956 מֵ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 אִישָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 וְ/נִסְתְּרָ֖ה HC/VNq3fs verbergen H5641 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נִטְמָ֑אָה HVNp3fs entehren/verunreigen H2930 וְ/עֵד֙ HC/Ncmsa bis H5707 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/הִ֖וא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֥א HTn nicht H3808 נִתְפָּֽשָׂה HVNp3fs H8610 ׃
4mo 31:27:
dt.
וְ/חָצִ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms H2673 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּלְק֔וֹחַ HTd/Ncmsa Raub/Beute H4455 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 תֹּפְשֵׂ֣י HVqrmpc H8610 הַ/מִּלְחָמָ֔ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 הַ/יֹּצְאִ֖ים HTd/Vqrmpa ausgehen H3318 לַ/צָּבָ֑א HRd/Ncbsa Heer H6635 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָֽה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
5mo 9:17:
dt.
וָ/אֶתְפֹּשׂ֙ HC/Vqw1cs H8610 בִּ/שְׁנֵ֣י HR/Acmdc zwei H8147 הַ/לֻּחֹ֔ת HTd/Ncmpa H3871 וָֽ/אַשְׁלִכֵ֔/ם werfen H7993 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 יָדָ֑/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 וָ/אֲשַׁבְּרֵ֖/ם HC/Vpw1cs/Sp3mp H7665 לְ/עֵינֵי/כֶֽם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 ׃
5mo 20:19:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תָצ֣וּר HVqi2ms H6696 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֩ HNcfsa Stadt H5892 יָמִ֨ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֜ים HAampa groß H7227 לְֽ/הִלָּחֵ֧ם HR/VNc streiten H3898 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְ/תָפְשָׂ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs H8610 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַשְׁחִ֤ית HVhi2ms H7843 אֶת HTo - H0853 ־ עֵצָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Baum H6086 לִ/נְדֹּ֤חַ HR/Vqc H5080 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּרְזֶ֔ן HNcmsa H1631 כִּ֚י HC daß H3588 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תֹאכֵ֔ל HVqi2ms essen H0398 וְ/אֹת֖/וֹ HC/To/Sp3ms - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכְרֹ֑ת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 כִּ֤י HC daß H3588 הָֽ/אָדָם֙ Mensch H0120 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לָ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
5mo 21:19:
dt.
וְ/תָ֥פְשׂוּ HC/Vqq3cp H8610 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָבִ֣י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֑/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/הוֹצִ֧יאוּ HC/Vhq3cp ausgehen H3318 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 עִיר֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 מְקֹמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
5mo 22:28:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִמְצָ֣א HVqi3ms finden H4672 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 נער Mädchen H5291 בְתוּלָה֙ HNcfsa H1330 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֹרָ֔שָׂה HVPp3fs H0781 וּ/תְפָשָׂ֖/הּ HC/Vqq3ms/Sp3fs H8610 וְ/שָׁכַ֣ב HC/Vqq3ms (nieder-)legen H7901 עִמָּ֑/הּ HR/Sp3fs mit H5973 וְ/נִמְצָֽאוּ HC/VNq3cp finden H4672 ׃
jos 8:8:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/תָפְשְׂ/כֶ֣ם HR/Vqc/Sp2mp H8610 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 תַּצִּ֤יתוּ HVhi2mp anzünden H3341 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 בָּ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תַּעֲשׂ֑וּ HVqi2mp machen H6213 רְא֖וּ HVqv2mp sehen H7200 צִוִּ֥יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
jos 8:23:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֖י HTd/Np H5857 תָּ֣פְשׂוּ HVqp3cp H8610 חָ֑י HAamsa lebendig H2416 וַ/יַּקְרִ֥בוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻֽׁעַ HNp Josua H3091 ׃
1sam 15:8:
dt.
וַ/יִּתְפֹּ֛שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֶת HTo - H0853 ־ אֲגַ֥ג HNp H0090 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ עֲמָלֵ֖ק HNp H6002 חָ֑י HAamsa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הֶחֱרִ֥ים HVhp3ms H2763 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
1sam 23:26:
dt.
וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 מִ/צַּ֤ד HR/Ncmsc H6654 הָ/הָר֙ HTd/Ncmsa Berg H2022 מִ/זֶּ֔ה HR/Pdxms dies* H2088 וְ/דָוִ֧ד HC/Np David H1732 וַ/אֲנָשָׁ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 מִ/צַּ֥ד HR/Ncmsc H6654 הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 מִ/זֶּ֑ה HR/Pdxms dies* H2088 וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 דָוִ֜ד HNp David H1732 נֶחְפָּ֤ז HVNrmsa H2648 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וְ/שָׁא֣וּל HC/Np Saul H7586 וַ/אֲנָשָׁ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 עֹֽטְרִ֛ים HVqrmpa Krone H5849 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֥ד HNp David H1732 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֲנָשָׁ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Mann H0376 לְ/תָפְשָֽׂ/ם HR/Vqc/Sp3mp H8610 ׃
1koe 11:30:
dt.
וַ/יִּתְפֹּ֣שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֲחִיָּ֔ה HNp H0281 בַּ/שַּׂלְמָ֥ה HRd/Ncfsa Kleid/Mantel H8008 הַ/חֲדָשָׁ֖ה HTd/Aafsa H2319 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/יִּ֨קְרָעֶ֔/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs zerreißen H7167 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 קְרָעִֽים HNcmpa H7168 ׃
1koe 13:4:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָרָ֤א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 בְּ/בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יָרָבְעָ֧ם HNp Jerobeam H3379 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֛/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 ׀ תִּפְשֻׂ֑/הוּ HVqv2mp/Sp3ms H8610 וַ/תִּיבַ֤שׁ HC/Vqw3fs (aus-)trocknen H3001 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֣ח HVqp3ms senden H7971 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָכֹ֖ל HVqp3ms können H3201 לַ/הֲשִׁיבָ֥/הּ HR/Vhc/Sp3fs zurückkehren/wenden H7725 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1koe 18:40:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֨הוּ HNp H0452 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 תִּפְשׂ֣וּ HVqv2mp H8610 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ נְבִיאֵ֣י HNcmpc Prophet H5030 הַ/בַּ֗עַל HTd/Np Baal H1168 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַל HTn nicht H0408 ־ יִמָּלֵ֥ט entrinnen H4422 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וַֽ/יִּתְפְּשׂ֑וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H8610 וַ/יּוֹרִדֵ֤/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp heruntern H3381 אֵלִיָּ֨הוּ֙ HNp H0452 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חַל Tal/Fluss H5158 קִישׁ֔וֹן HNp H7028 וַ/יִּשְׁחָטֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp Schlachten H7819 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1koe 20:18:
dt.
וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/שָׁל֥וֹם HR/Ncmsa Friede H7965 יָצָ֖אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 תִּפְשׂ֣וּ/ם HVqv2mp/Sp3mp H8610 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 וְ/אִ֧ם HC/C wenn H0518 לְ/מִלְחָמָ֛ה HR/Ncfsa Krieg H4421 יָצָ֖אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 חַיִּ֥ים HAampa lebendig H2416 תִּפְשֽׂוּ/ם HVqv2mp/Sp3mp H8610 ׃
2koe 7:12:
dt.
וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 אַגִּֽידָה HVhh1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָ֥שׂוּ HVqp3cp machen H6213 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֲרָ֑ם HNp Aram H0758 יָדְע֞וּ HVqp3cp kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ רְעֵבִ֣ים HAampa H7457 אֲנַ֗חְנוּ HPp1cp wir H0587 וַ/יֵּצְא֤וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶה֙ HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 לְ/הֵחָבֵ֤ה HR/VNc H2247 ב/ה/שדה Feld H7704 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ יֵצְא֤וּ HVqi3mp ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/נִתְפְּשֵׂ֣/ם HC/Vqi1cp/Sp3mp H8610 חַיִּ֔ים HAampa lebendig H2416 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 נָבֹֽא HVqi1cp gehen/bringen etc. H0935 ׃
2koe 10:14:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 תִּפְשׂ֣וּ/ם HVqv2mp/Sp3mp H8610 חַיִּ֔ים HAampa lebendig H2416 וַֽ/יִּתְפְּשׂ֖וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp H8610 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 וַֽ/יִּשְׁחָט֞וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp Schlachten H7819 אֶל HR zu H0413 ־ בּ֣וֹר Grube/Kerker H0953 בֵּֽית H1044 ־ עֵ֗קֶד H1044 אַרְבָּעִ֤ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִשְׁאִ֥יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ ס
2koe 14:7:
dt.
הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ הִכָּ֨ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֱד֤וֹם HNp Edom H0123 בְּ/גֵיא HR/Ncbsc Tal H1516 ־ המלח Salz H4417 עֲשֶׂ֣רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 וְ/תָפַ֥שׂ HC/Vqp3ms H8610 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/סֶּ֖לַע HTd/Np H5554 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 יָקְתְאֵ֔ל HNp Joktheel H3371 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
2koe 14:13:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָ֣שׁ HNp H3060 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יְהוֹאָ֥שׁ HNp H3060 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹץ֩ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֨ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּ֔ה HTd/Ncfsa H6438 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2koe 16:9:
dt.
וַ/יִּשְׁמַ֤ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יַּעַל֩ HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מֶ֨לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֤וּר HNp Assur H0804 אֶל HR zu H0413 ־ דַּמֶּ֨שֶׂק֙ HNp Damaskus H1834 וַֽ/יִּתְפְּשֶׂ֔/הָ H8610 וַ/יַּגְלֶ֖/הָ entblössen/enthüllen H1540 קִ֑ירָ/ה H7024 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רְצִ֖ין HNp Rezin H7526 הֵמִֽית HVhp3ms sterben H4191 ׃
2koe 18:13:
dt.
וּ/בְ/אַרְבַּע֩ HC/R/Acfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֨ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֜ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֗ה HNp Hiskia H2396 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 סַנְחֵרִ֤יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 וַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H8610 ׃
2koe 25:6:
dt.
וַֽ/יִּתְפְּשׂוּ֙ HC/Vqw3mp H8610 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 רִבְלָ֑תָ/ה HNp H7247 וַ/יְדַבְּר֥וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
2chr 25:23:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp Joas H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָחָ֗ז HNp H3059 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 וַ/יְבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹ֞ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר Tor H8179 הַ/פּוֹנֶ֔ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
ps 10:2:
dt.
בְּ/גַאֲוַ֣ת HR/Ncfsc Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 יִדְלַ֣ק HVqi3ms H1814 עָנִ֑י HAamsa H6041 יִתָּפְשׂ֓וּ HVNi3mp H8610 ׀ בִּ/מְזִמּ֖וֹת H4209 ז֣וּ HTr H2098 חָשָֽׁבוּ HVqp3cp halten für/ H2803 ׃
ps 71:11:
dt.
לֵ֭/אמֹר HR/Vqc sprechen H0559 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 עֲזָב֑/וֹ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 רִֽדְפ֥וּ HVqv2mp nachjagen H7291 וְ֝/תִפְשׂ֗וּ/הוּ HC/Vqv2mp/Sp3ms H8610 כִּי HC daß H3588 ־ אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מַצִּֽיל HVhrmsa retten/entreißen H5337 ׃
spr 30:9:
dt.
פֶּ֥ן HC damit nicht H6435 אֶשְׂבַּ֨ע HVqi1cs H7646 ׀ וְ/כִחַשְׁתִּי֮ HC/Vpq1cs H3584 וְ/אָמַ֗רְתִּי HC/Vqq1cs sprechen H0559 מִ֥י HTi wer H4310 יְה֫וָ֥ה HNp JHWH H3068 וּ/פֶֽן HC/C damit nicht H6435 ־ אִוָּרֵ֥שׁ HVNi1cs in Besitz nehmen/beerben H3423 וְ/גָנַ֑בְתִּי HC/Vqq1cs rauben/stehlen H1589 וְ֝/תָפַ֗שְׂתִּי HC/Vqq1cs H8610 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃ פ
spr 30:28:
dt.
שְׂ֭מָמִית HNcfsa H8079 בְּ/יָדַ֣יִם HR/Ncbda Hand H3027 תְּתַפֵּ֑שׂ HVpi2ms H8610 וְ֝/הִ֗יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּ/הֵ֣יכְלֵי HR/Ncmpc H1964 מֶֽלֶךְ HNcmsa König H4428 ׃ פ
jes 3:6:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִתְפֹּ֨שׂ HVqi3ms H8610 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/אָחִי/ו֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 שִׂמְלָ֣ה HNcfsa Gewand/Kleid H8071 לְ/כָ֔ה H0000 קָצִ֖ין HNcmsa H7101 תִּֽהְיֶה HVqi2ms sein H1961 ־ לָּ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וְ/הַ/מַּכְשֵׁלָ֥ה HC/Td/Ncfsa H4384 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 תַּ֥חַת HR unter H8478 יָדֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
jes 36:1:
dt.
וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/אַרְבַּע֩ HR/Acfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֨ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֜ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 חִזְקִיָּ֗הוּ HNp Hiskia H2396 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 סַנְחֵרִ֤יב HNp H5576 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 הַ/בְּצֻר֖וֹת HTd/Aafpa H1219 וַֽ/יִּתְפְּשֵֽׂ/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H8610 ׃
jer 2:8:
dt.
הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 לֹ֤א HTn nicht H3808 אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 אַיֵּ֣ה HTi wo H0346 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/תֹפְשֵׂ֤י HC/Vqrmpc H8610 הַ/תּוֹרָה֙ HTd/Ncfsa Gesetz H8451 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְדָע֔וּ/נִי kennen H3045 וְ/הָ/רֹעִ֖ים weiden H7462 פָּ֣שְׁעוּ HVqp3cp abfallen H6586 בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ/הַ/נְּבִיאִים֙ HC/Td/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּא֣וּ HVNp3cp prophezeien H5012 בַ/בַּ֔עַל HRd/Np Baal H1168 וְ/אַחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוֹעִ֖לוּ HVhi3mp H3276 הָלָֽכוּ HVqp3cp gehen H1980 ׃
jer 26:8:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ כְּ/כַלּ֣וֹת HR/Vpc vollenden/aufhören H3615 יִרְמְיָ֗הוּ HNp Jeremia H3414 לְ/דַבֵּר֙ HR/Vpc sprechen H1696 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/דַבֵּ֖ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּתְפְּשׂ֨וּ HC/Vqw3mp H8610 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/נְּבִאִ֛ים HC/Td/Ncmpa Prophet H5030 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹ֖ר HR/Vqc sprechen H0559 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 תָּמֽוּת HVqi2ms sterben H4191 ׃
jer 34:3:
dt.
וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֚א HTn nicht H3808 תִמָּלֵט֙ HVNi2ms entrinnen H4422 מִ/יָּד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֚י HC daß H3588 תָּפֹ֣שׂ HVqa H8610 תִּתָּפֵ֔שׂ HVNi2ms H8610 וּ/בְ/יָד֖/וֹ HC/R/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 תִּנָּתֵ֑ן HVNi2ms geben H5414 וְֽ֠/עֵינֶי/ךָ HC/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינֵ֨י HNcbdc Auge H5869 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 תִּרְאֶ֗ינָה HVqi3fp sehen H7200 וּ/פִ֛י/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 אֶת HR mit H0854 ־ פִּ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 יְדַבֵּ֖ר HVpi3ms sprechen H1696 וּ/בָבֶ֥ל HC/Np Babel H0894 תָּבֽוֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jer 37:13:
dt.
וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֞וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 פְּקִדֻ֔ת HNcfsa H6488 וּ/שְׁמ/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 יִרְאִיָּ֔יה HNp H3376 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שֶֽׁלֶמְיָ֖ה HNp H8018 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲנַנְיָ֑ה HNp Hananja H2608 וַ/יִּתְפֹּ֞שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֤הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִיא֙ HTd/Ncmsa Prophet H5030 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֖ים HTd/Np Chaldäa H3778 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 נֹפֵֽל HVqrmsa fallen H5307 ׃
jer 37:14:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִרְמְיָ֜הוּ HNp Jeremia H3414 שֶׁ֗קֶר HNcmsa H8267 אֵינֶ֤/נִּי kein/nicht H0369 נֹפֵל֙ HVqrmsa fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֔ים HTd/Np Chaldäa H3778 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּתְפֹּ֤שׂ HC/Vqw3ms H8610 יִרְאִיָּיה֙ HNp H3376 בְּ/יִרְמְיָ֔הוּ HR/Np Jeremia H3414 וַ/יְבִאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂרִֽים HTd/Ncmpa Oberster H8269 ׃
jer 38:23:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נָשֶׁ֣י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 מֽוֹצִאִים֙ HVhrmpa ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֔ים HTd/Np Chaldäa H3778 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִמָּלֵ֣ט HVNi2ms entrinnen H4422 מִ/יָּדָ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/יַ֤ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 תִּתָּפֵ֔שׂ HVNi2ms H8610 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עִ֥יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 תִּשְׂרֹ֥ף (ver-)brennen H8313 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃ פ
jer 40:10:
dt.
וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 יֹשֵׁב֙ HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בַּ/מִּצְפָּ֔ה HRd/Np H4709 לַֽ/עֲמֹד֙ HR/Vqc stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/כַּשְׂדִּ֔ים HTd/Np Chaldäa H3778 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָבֹ֖אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 וְ/אַתֶּ֡ם HC/Pp2mp du H0859 אִסְפוּ֩ HVqv2mp sammeln H0622 יַ֨יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/קַ֜יִץ HC/Ncmsa Sommer H7019 וְ/שֶׁ֗מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 וְ/שִׂ֨מוּ֙ HC/Vqv2mp setzen H7760 בִּ/כְלֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Werkzeug/Gerät H3627 וּ/שְׁב֖וּ HC/Vqv2mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֵי/כֶ֥ם HR/Ncfpc/Sp2mp Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תְּפַשְׂתֶּֽם HVqp2mp H8610 ׃
jer 46:9:
dt.
עֲל֤וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 הַ/סּוּסִים֙ HTd/Ncmpa Pferd H5483 וְ/הִתְהֹלְל֣וּ preisen H1984 הָ/רֶ֔כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/יֵצְא֖וּ HC/Vqi3mp ausgehen H3318 הַ/גִּבּוֹרִ֑ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 כּ֤וּשׁ HNp Kusch H3568 וּ/פוּט֙ HC/Np Put H6316 תֹּפְשֵׂ֣י HVqrmpc H8610 מָגֵ֔ן HNcbsa Schild H4043 וְ/לוּדִ֕ים HC/Np Ludim H3866 תֹּפְשֵׂ֖י HVqrmpc H8610 דֹּ֥רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קָֽשֶׁת HNcfsa Bogen H7198 ׃
jer 48:41:
dt.
נִלְכְּדָה֙ HVNp3fs einnehmen H3920 הַ/קְּרִיּ֔וֹת HTd/Ncfpa Kerijoth H7152 וְ/הַ/מְּצָד֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4679 נִתְפָּ֑שָׂה HVNp3fs H8610 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 לֵ֞ב Herz H3820 גִּבּוֹרֵ֤י HAampc Held/streitbar etc. H1368 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ/לֵ֖ב HR/Ncmsc Herz H3820 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 מְצֵרָֽה HVhrfsa H6887 ׃
jer 49:16:
dt.
תִּֽפְלַצְתְּ/ךָ֞ HNcfsc/Sp2ms H8606 הִשִּׁ֤יא HVhp3ms täuschen H5377 אֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs - H0853 זְד֣וֹן HNcmsc H2087 לִבֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 שֹֽׁכְנִי֙ HVqrmsc wohnen H7931 בְּ/חַגְוֵ֣י HR/Ncmpc (Fels-)Kluft H2288 הַ/סֶּ֔לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 תֹּפְשִׂ֖י HVqrmsc H8610 מְר֣וֹם HNcmsc H4791 גִּבְעָ֑ה HNcfsa Hügel H1389 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַגְבִּ֤יהַ sich erheben H1361 כַּ/נֶּ֨שֶׁר֙ HRd/Ncmsa H5404 קִנֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Nest H7064 מִ/שָּׁ֥ם HR/D dort H8033 אֽוֹרִידְ/ךָ֖ HVhi1cs/Sp2ms heruntern H3381 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 50:16:
dt.
כִּרְת֤וּ HVqv2mp schneiden/ausrotten H3772 זוֹרֵ֨עַ֙ HVqrmsa säen H2232 מִ/בָּבֶ֔ל HR/Np Babel H0894 וְ/תֹפֵ֥שׂ HC/Vqrmsc H8610 מַגָּ֖ל HNcmsa H4038 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 קָצִ֑יר HNcmsa Ernte H7105 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֶ֣רֶב HNcfsc Schwert H2719 הַ/יּוֹנָ֔ה HTd/Vqrfsa H3238 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ עַמּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יִפְנ֔וּ (sich) wenden H6437 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 לְ/אַרְצ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 יָנֻֽסוּ HVqi3mp fliehen H5127 ׃ ס
jer 50:24:
dt.
יָקֹ֨שְׁתִּי HVqp1cs H3369 לָ֤/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ נִלְכַּדְתְּ֙ HVNp2fs einnehmen H3920 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/אַ֖תְּ HC/Pp2fs du H0859 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֑עַתְּ HVqp2fs kennen H3045 נִמְצֵאת֙ HVNp2fs finden H4672 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ נִתְפַּ֔שְׂתְּ HVNp2fs H8610 כִּ֥י HC daß H3588 בַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 הִתְגָּרִֽית HVtp2fs H1624 ׃
jer 50:46:
dt.
מִ/קּוֹל֙ HR/Ncmsa Stimme H6963 נִתְפְּשָׂ֣ה HVNp3fs H8610 בָבֶ֔ל HNp Babel H0894 נִרְעֲשָׁ֖ה HVNp3fs (er-beben) H7493 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/זְעָקָ֖ה HC/Ncfsa H2201 בַּ/גּוֹיִ֥ם HRd/Ncmpa Nation H1471 נִשְׁמָֽע hören H8085 ׃ ס
jer 51:32:
dt.
וְ/הַ/מַּעְבָּר֣וֹת HC/Td/Ncfpa H4569 נִתְפָּ֔שׂוּ HVNp3cp H8610 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲגַמִּ֖ים HTd/Ncmpa (Wasser-)Teich/Quelle H0098 שָׂרְפ֣וּ HVqp3cp (ver-)brennen H8313 בָ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/אַנְשֵׁ֥י HC/Ncmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֖ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 נִבְהָֽלוּ HVNp3cp H0926 ׃ ס
jer 51:41:
dt.
אֵ֚יךְ HTi wie…? H0349 נִלְכְּדָ֣ה HVNp3fs einnehmen H3920 שֵׁשַׁ֔ךְ HNp H8347 וַ/תִּתָּפֵ֖שׂ HC/VNw3fs H8610 תְּהִלַּ֣ת HNcfsc Lob(-gesang)/Ruhm H8416 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 הָיְתָ֧ה HVqp3fs sein H1961 לְ/שַׁמָּ֛ה HR/Ncfsa H8047 בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 בַּ/גּוֹיִֽם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jer 52:9:
dt.
וַֽ/יִּתְפְּשׂוּ֙ HC/Vqw3mp H8610 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יַּעֲל֨וּ aufsteigen H5927 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 רִבְלָ֖תָ/ה HNp H7247 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חֲמָ֑ת HNp Hamath H2574 וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 מִשְׁפָּטִֽים HNcmpa Recht/Gericht H4941 ׃
hes 12:13:
dt.
וּ/פָרַשְׂתִּ֤י HC/Vqq1cs ausbreiten H6566 אֶת HTo - H0853 ־ רִשְׁתִּ/י֙ HNcfsc/Sp1cs H7568 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נִתְפַּ֖שׂ HC/VNq3ms H8610 בִּ/מְצֽוּדָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H4686 וְ/הֵבֵאתִ֨י gehen/bringen etc. H0935 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בָבֶ֨לָ/ה֙ Babel H0894 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 וְ/אוֹתָ֥/הּ HC/To/Sp3fs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִרְאֶ֖ה HVqi3ms sehen H7200 וְ/שָׁ֥ם HC/D dort H8033 יָמֽוּת HVqi3ms sterben H4191 ׃
hes 14:5:
dt.
לְמַ֛עַן HR um/damit/auf daß H4616 תְּפֹ֥שׂ HVqc H8610 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/לִבָּ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָזֹ֨רוּ֙ HVNp3cp fremd H2114 מֵֽ/עָלַ֔/י HR/R/Sp1cs über H5921 בְּ/גִלּֽוּלֵי/הֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp3mp H1544 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃ ס
hes 17:20:
dt.
וּ/פָרַשְׂתִּ֤י ausbreiten H6566 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 רִשְׁתִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs H7568 וְ/נִתְפַּ֖שׂ H8610 בִּ/מְצֽוּדָתִ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H4686 וַ/הֲבִיאוֹתִ֣י/הוּ gehen/bringen etc. H0935 בָבֶ֗לָ/ה Babel H0894 וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֤י richten H8199 אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 שָׁ֔ם HD dort H8033 מַעֲל֖/וֹ H4604 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מָֽעַל HVqp3ms H4603 ־ בִּֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hes 19:4:
dt.
וַ/יִּשְׁמְע֥וּ HC/Vqw3mp hören H8085 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 בְּ/שַׁחְתָּ֣/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H7845 נִתְפָּ֑שׂ HVNp3ms H8610 וַ/יְבִאֻ֥/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בַֽ/חַחִ֖ים HRd/Ncmpa H2397 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
hes 19:8:
dt.
וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 גּוֹיִ֛ם HNcmpa Nation H1471 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 מִ/מְּדִינ֑וֹת HR/Ncfpa Landschaft H4082 וַֽ/יִּפְרְשׂ֥וּ HC/Vqw3mp ausbreiten H6566 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 רִשְׁתָּ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H7568 בְּ/שַׁחְתָּ֥/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H7845 נִתְפָּֽשׂ HVNp3ms H8610 ׃
hes 21:16:
dt.
וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/מָרְטָ֖ה H4803 לִ/תְפֹּ֣שׂ HR/Vqc H8610 בַּ/כָּ֑ף Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ הוּחַ֤דָּה H2300 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֹרָ֔טָּה H4803 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ הוֹרֵֽג erschlagen H2026 ׃
hes 21:28:
dt.
וְ/הָיָ֨ה sein H1961 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 כ/קסום Wahrsager H7080 ־ שָׁוְא֙ HNcmsa H7723 בְּ/עֵ֣ינֵי/הֶ֔ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 שְׁבֻעֵ֥י schwören H7650 שְׁבֻע֖וֹת Eid H7621 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ מַזְכִּ֥יר HVhrmsa gedenken H2142 עָוֺ֖ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 לְ/הִתָּפֵֽשׂ H8610 ׃ פ
hes 21:29:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 יַ֗עַן weil H3282 הַזְכַּרְ/כֶם֙ gedenken H2142 עֲוֺ֣נְ/כֶ֔ם Ungerechtigkeit H5771 בְּ/הִגָּל֣וֹת entblössen/enthüllen H1540 פִּשְׁעֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Übertretung H6588 לְ/הֵֽרָאוֹת֙ HR/VNc sehen H7200 חַטֹּ֣אותֵי/כֶ֔ם Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲלִילֽוֹתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Tun/Tat/Handlung H5949 יַ֚עַן weil H3282 הִזָּ֣כֶרְ/כֶ֔ם gedenken H2142 בַּ/כַּ֖ף Hand/Faust/Fussohle ? H3709 תִּתָּפֵֽשׂוּ H8610 ׃ פ
hes 27:29:
dt.
וְֽ/יָרְד֞וּ HC/Vqq3cp heruntern H3381 מֵ/אָנִיּֽוֹתֵי/הֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp3mp H0591 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 תֹּפְשֵׂ֣י HVqrmpc H8610 מָשׁ֔וֹט HNcmsa H4880 מַלָּחִ֕ים HNcmpa H4419 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 חֹבְלֵ֣י HNcmpc Steuermann H2259 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יַעֲמֹֽדוּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 ׃
hes 29:7:
dt.
בְּ/תָפְשָׂ֨/ם HR/Vqc/Sp3mp H8610 בְּ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 ב/כפ/ך Hand/Faust/Fussohle ? H3709 תֵּר֔וֹץ HVNi2ms Gewalt antun/zerschmettern H7533 וּ/בָקַעְתָּ֥ HC/Vqq2ms spalten H1234 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כָּתֵ֑ף HNcfsa Seite H3802 וּ/בְ/הִֽשָּׁעֲנָ֤/ם HC/R/VNc/Sp3mp H8172 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 תִּשָּׁבֵ֔ר HVNi2ms H7665 וְ/הַעֲמַדְתָּ֥ HC/Vhq2ms H5976 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מָתְנָֽיִם HNcmda Lende H4975 ׃ ס
hes 30:21:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 אֶת HTo - H0853 ־ זְר֛וֹעַ HNcbsc H2220 פַּרְעֹ֥ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 שָׁבָ֑רְתִּי HVqp1cs H7665 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ חֻ֠בְּשָׁה HVPp3fs H2280 לָ/תֵ֨ת HR/Vqc geben H5414 רְפֻא֜וֹת HNcfpa H7499 לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 חִתּ֛וּל HNcmsa H2848 לְ/חָבְשָׁ֥/הּ HR/Vqc/Sp3fs H2280 לְ/חָזְקָ֖/הּ HR/Vqc/Sp3fs ergreifen H2388 לִ/תְפֹּ֥שׂ HR/Vqc H8610 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃ ס
hes 38:4:
dt.
וְ/שׁ֣וֹבַבְתִּ֔י/ךָ zurückkehren/wenden H7725 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 חַחִ֖ים HNcmpa H2397 בִּ/לְחָיֶ֑י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Wange H3895 וְ/הוֹצֵאתִי֩ HC/Vhq1cs ausgehen H3318 אוֹתְ/ךָ֨ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵילֶ֜/ךָ HNcmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 סוּסִ֣ים HNcmpa Pferd H5483 וּ/פָרָשִׁ֗ים HC/Ncmpa H6571 לְבֻשֵׁ֤י HAampc bekleiden H3847 מִכְלוֹל֙ H4358 כֻּלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 קָהָ֥ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 רָב֙ HAamsa groß H7227 צִנָּ֣ה HNcfsa Schild H6793 וּ/מָגֵ֔ן HC/Ncbsa Schild H4043 תֹּפְשֵׂ֥י HVqrmpc H8610 חֲרָב֖וֹת HNcfpa Schwert H2719 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
am 2:15:
dt.
וְ/תֹפֵ֤שׂ HC/Vqrmsc H8610 הַ/קֶּ֨שֶׁת֙ HTd/Ncfsa Bogen H7198 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַעֲמֹ֔ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 וְ/קַ֥ל HC/Aamsa H7031 בְּ/רַגְלָ֖י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֑ט HVpi3ms entrinnen H4422 וְ/רֹכֵ֣ב HC/Vqrmsc reiten H7392 הַ/סּ֔וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֖ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
hab 2:19:
dt.
ה֣וֹי HTj H1945 אֹמֵ֤ר HVqrmsa sprechen H0559 לָ/עֵץ֙ HRd/Ncmsa Baum H6086 הָקִ֔יצָ/ה HVhv2ms/Sh erwachen H6974 ע֖וּרִי HVqv2fs erwecken/aufwachen H5782 לְ/אֶ֣בֶן HR/Ncfsc Stein H0068 דּוּמָ֑ם HNcmsa H1748 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹרֶ֔ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 תָּפוּשׂ֙ HVqsmsa H8610 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֔סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern