Strongs Nummer 7198 (קֶשֶׁת - Bogen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7198 @ קֶשֶׁת @ qesheth (keh'-sheth) n-f.

1. X arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot))

[from H7185 in the original sense (of H6983) of bending]

Root(s): H7185, H6983

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7198 @ קֶשֶׁת @ qesheth (keh'-sheth) n-f.

1. X Bogen (-er), + Pfeil, Bogen ((- Mann, -schuss))

[von קָשָׁה im ursprünglichen Sinn (von קוֹשׁ) des Biegens]

Wurzel (n): קָשָׁה, קוֹשׁ


Siehe auch

Waffen


Wurzel(n) von קֶשֶׁת ist/sind:
קֶשֶׁת is Wurzel von:

Verse, die קֶשֶׁת enthalten

1mo 9:13:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ קַשְׁתִּ֕/י HNcfsc/Sp1cs Bogen H7198 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 בֶּֽ/עָנָ֑ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 וְ/הָֽיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 לְ/א֣וֹת HR/Ncbsc Zeichen H0226 בְּרִ֔ית HNcfsa Bund H1285 בֵּינִ֖/י HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 9:14:
dt.
וְ/הָיָ֕ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/עַֽנְנִ֥/י HR/Vpc/Sp1cs Zauberer H6049 עָנָ֖ן HNcmsa Wolke H6051 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/נִרְאֲתָ֥ה HC/VNq3fs sehen H7200 הַ/קֶּ֖שֶׁת HTd/Ncfsa Bogen H7198 בֶּ/עָנָֽן HRd/Ncmsa Wolke H6051 ׃
1mo 9:16:
dt.
וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 הַ/קֶּ֖שֶׁת HTd/Ncfsa Bogen H7198 בֶּֽ/עָנָ֑ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 וּ/רְאִיתִ֗י/הָ HC/Vqq1cs/Sp3fs sehen H7200 לִ/זְכֹּר֙ HR/Vqc gedenken H2142 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 וּ/בֵין֙ HC/R zwischen/trennen H0996 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 21:16:
dt.
וַ/תֵּלֶךְ֩ HC/Vqw3fs gehen H3212 וַ/תֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 לָ֜/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/נֶּ֗גֶד HR/R gegenüber H5048 הַרְחֵק֙ HVha fern/weit H7368 כִּ/מְטַחֲוֵ֣י H2909 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 כִּ֣י HC daß H3588 אָֽמְרָ֔ה HVqp3fs sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ אֶרְאֶ֖ה sehen H7200 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 הַ/יָּ֑לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וַ/תֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 מִ/נֶּ֔גֶד HR/R gegenüber H5048 וַ/תִּשָּׂ֥א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ קֹלָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Stimme H6963 וַ/תֵּֽבְךְּ HC/Vqw3fs H1058 ׃
1mo 27:3:
dt.
וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 שָׂא HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ נָ֣א HTe doch H4994 כֵלֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Werkzeug/Gerät H3627 תֶּלְיְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H8522 וְ/קַשְׁתֶּ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Bogen H7198 וְ/צֵא֙ HC/Vqv2ms ausgehen H3318 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/צ֥וּדָ/ה HC/Vqv2ms/Sh H6679 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 צידה H6720 ׃
1mo 48:22:
dt.
וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 נָתַ֧תִּֽי HVqp1cs geben H5414 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 שְׁכֶ֥ם HNcmsa Schulter H7926 אַחַ֖ד HAcmsa eins H0259 עַל HR über H5921 ־ אַחֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לָקַ֨חְתִּי֙ HVqp1cs nehmen H3947 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָֽ/אֱמֹרִ֔י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 בְּ/חַרְבִּ֖/י HR/Ncfsc/Sp1cs Schwert H2719 וּ/בְ/קַשְׁתִּֽ/י HC/R/Ncfsc/Sp1cs Bogen H7198 ׃ פ
1mo 49:24:
dt.
וַ/תֵּ֤שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֵיתָן֙ H0386 קַשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 וַ/יָּפֹ֖זּוּ HC/Vqw3mp H6339 זְרֹעֵ֣י H2220 יָדָ֑י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 מִ/ידֵי֙ HR/Ncbdc Hand H3027 אֲבִ֣יר H0046 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 מִ/שָּׁ֥ם HR/D dort H8033 רֹעֶ֖ה HVqrmsa weiden H7462 אֶ֥בֶן HNcfsc Stein H0068 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 24:12:
dt.
וָ/אֶשְׁלַ֤ח HC/Vqw1cs senden H7971 לִ/פְנֵי/כֶם֙ HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צִּרְעָ֔ה HTd/Ncfsa H6880 וַ/תְּגָ֤רֶשׁ HC/Vpw3fs wegtreiben H1644 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 מִ/פְּנֵי/כֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 הָ/אֱמֹרִ֑י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 לֹ֥א HTn nicht H3808 בְ/חַרְבְּ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms Schwert H2719 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 בְ/קַשְׁתֶּֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Bogen H7198 ׃
1sam 2:4:
dt.
קֶ֥שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 גִּבֹּרִ֖ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 חַתִּ֑ים HAampa Furcht/zerbrechen H2844 וְ/נִכְשָׁלִ֖ים HC/VNrmpa H3782 אָ֥זְרוּ HVqp3cp umgürten H0247 חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
1sam 18:4:
dt.
וַ/יִּתְפַּשֵּׁ֣ט HC/Vtw3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 יְהוֹנָתָ֗ן HNp Jonathan H3083 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/מְּעִיל֙ HTd/Ncmsa Oberkleid H4598 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 וּ/מַדָּ֕י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ חַרְבּ֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קַשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ חֲגֹרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Gürtel H2290 ׃
1sam 31:3:
dt.
וַ/תִּכְבַּ֤ד HC/Vqw3fs schwer H3513 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וַ/יִּמְצָאֻ֥/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms finden H4672 הַ/מּוֹרִ֖ים HTd/Vhrmpa lehren (u.v.a.m.) H3384 אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 בַּ/קָּ֑שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 וַ/יָּ֥חֶל HC/Vqw3ms H2342 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 מֵ/הַ/מּוֹרִֽים lehren (u.v.a.m.) H3384 ׃
2sam 1:18:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/לַמֵּ֥ד HR/Vpc lehren H3925 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 כְתוּבָ֖ה HVqsfsa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֥פֶר Buch H5612 הַ/יָּשָֽׁר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׃
2sam 1:22:
dt.
מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 חֲלָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 מֵ/חֵ֨לֶב֙ HR/Ncmsc Fett H2459 גִּבּוֹרִ֔ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 קֶ֚שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 לֹ֥א HTn nicht H3808 נָשׂ֖וֹג HVNp3ms H7734 אָח֑וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 וְ/חֶ֣רֶב HC/Ncfsc Schwert H2719 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 לֹ֥א HTn nicht H3808 תָשׁ֖וּב HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
2sam 22:35:
dt.
מְלַמֵּ֥ד HVprmsa lehren H3925 יָדַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/נִחַ֥ת HC/Vpq3ms H5181 קֶֽשֶׁת HNcfsc Bogen H7198 ־ נְחוּשָׁ֖ה HNcfsa H5154 זְרֹעֹתָֽ/י HNcbpc/Sp1cs H2220 ׃
1koe 22:34:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 מָשַׁ֤ךְ HVqp3ms ziehen/(Horn) blasen H4900 בַּ/קֶּ֨שֶׁת֙ HRd/Ncfsa Bogen H7198 לְ/תֻמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8537 וַ/יַּכֶּה֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/דְּבָקִ֖ים HTd/Ncmpa H1694 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שִּׁרְיָ֑ן HTd/Ncbsa H8302 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/רַכָּב֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7395 הֲפֹ֥ךְ HVqv2ms umkehren H2015 יָדְ/ךָ֛ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הוֹצִיאֵ֥/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כִּ֥י HC daß H3588 הָחֳלֵֽיתִי HVHp1cs flehen/krank sein H2470 ׃
2koe 6:22:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַכֶּ֔ה HVhi2ms schlagen H5221 הַ/אֲשֶׁ֥ר HTi/Tr rel. pron. H0834 שָׁבִ֛יתָ HVqp2ms gefangen wegführen H7617 בְּ/חַרְבְּ/ךָ֥ HR/Ncfsc/Sp2ms Schwert H2719 וּֽ/בְ/קַשְׁתְּ/ךָ֖ HC/R/Ncfsc/Sp2ms Bogen H7198 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 מַכֶּ֑ה HVhrmsa schlagen H5221 שִׂים֩ HVqv2ms setzen H7760 לֶ֨חֶם HNcbsa Brot H3899 וָ/מַ֜יִם HC/Ncmpa Wasser H4325 לִ/פְנֵי/הֶ֗ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/יֹֽאכְלוּ֙ essen H0398 וְ/יִשְׁתּ֔וּ trinken H8354 וְ/יֵלְכ֖וּ HC/Vqi3mp gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Herr H0113 ׃
2koe 9:24:
dt.
וְ/יֵה֞וּא HC/Np H3058 מִלֵּ֧א HVpp3ms füllen H4390 יָד֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַ/קֶּ֗שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹרָם֙ HNp H3088 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 זְרֹעָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms H2220 וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/חֵ֖צִי HTd/Ncmsa H2678 מִ/לִּבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יִּכְרַ֖ע HC/Vqw3ms knien H3766 בְּ/רִכְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Wagen/Mühlstein H7393 ׃
2koe 13:15:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 קַ֖ח HVqv2ms nehmen H3947 קֶ֣שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וְ/חִצִּ֑ים HC/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 קֶ֥שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וְ/חִצִּֽים HC/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 ׃
2koe 13:16:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 הַרְכֵּ֤ב HVhv2ms reiten H7392 יָֽדְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/קֶּ֔שֶׁת HTd/Ncfsa Bogen H7198 וַ/יַּרְכֵּ֖ב HC/Vhw3ms reiten H7392 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יָּ֧שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֱלִישָׁ֛ע HNp H0477 יָדָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
1chr 5:18:
dt.
בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֨ן HNp Ruben H7205 וְ/גָדִ֜י Gaditer H1425 וַ/חֲצִ֥י HC/Ncmsc Hälfte H2677 שֵֽׁבֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 ־ מְנַשֶּׁה֮ HNp Manasse H4519 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חַיִל֒ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֲ֠נָשִׁים HNcmpa Mann H0376 נֹשְׂאֵ֨י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 מָגֵ֤ן HNcbsa Schild H4043 וְ/חֶ֨רֶב֙ HC/Ncfsa Schwert H2719 וְ/דֹ֣רְכֵי HC/Vqrmpc treten H1869 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וּ/לְמוּדֵ֖י HC/Vqsmpc lehren H3925 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 אַרְבָּעִ֨ים HAcbpa vierzig H0705 וְ/אַרְבָּעָ֥ה HC/Acmsa vier H0702 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁבַע HC/Acfsa sieben H7651 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שִׁשִּׁ֖ים HC/Acbpa sechzig H8346 יֹצְאֵ֥י HVqrmpc ausgehen H3318 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
1chr 8:40:
dt.
וַֽ/יִּהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ א֠וּלָם HNp H0198 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 גִּבֹּרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 ־ חַ֜יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 דֹּ֣רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וּ/מַרְבִּ֤ים HC/Vhrmpa vermehren H7235 בָּנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁ֑ים HC/Acbpa fünfzig H2572 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃ פ
1chr 10:3:
dt.
וַ/תִּכְבַּ֤ד HC/Vqw3fs schwer H3513 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 עַל HR über H5921 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וַ/יִּמְצָאֻ֖/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms finden H4672 הַ/מּוֹרִ֣ים HTd/Vhrmpa lehren (u.v.a.m.) H3384 בַּ/קָּ֑שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 וַ/יָּ֖חֶל HC/Vqw3ms H2342 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יּוֹרִֽים HTd/Vqrmpa lehren (u.v.a.m.) H3384 ׃
1chr 12:2:
dt.
נֹ֣שְׁקֵי HVqrmpc küssen H5401 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מַיְמִינִ֤ים HVhrmpa H3231 וּ/מַשְׂמִאלִים֙ HC/Vhrmpa H8041 בָּֽ/אֲבָנִ֔ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וּ/בַ/חִצִּ֖ים HC/Rd/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 בַּ/קָּ֑שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 מֵ/אֲחֵ֥י HR/Ncmpc Bruder H0251 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 מִ/בִּנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃
2chr 14:7:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/אָסָ֗א HR/Np H0609 חַיִל֮ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 נֹשֵׂ֣א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 צִנָּ֣ה HNcfsa Schild H6793 וָ/רֹמַח֒ HC/Ncmsa H7420 מִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 ס וּ/מִ/בִּנְיָמִ֗ן HC/R/Np Benjamin H1144 נֹשְׂאֵ֤י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 מָגֵן֙ HNcbsa Schild H4043 וְ/דֹ֣רְכֵי HC/Vqrmpc treten H1869 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 וּ/שְׁמוֹנִ֖ים HC/Acbpa achtzig H8084 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 גִּבּ֥וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
2chr 17:17:
dt.
וּ/מִ֨ן HC/R von dort/davon H4480 ־ בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֶלְיָדָ֑ע HNp H0450 וְ/עִמּ֛/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 נֹֽשְׁקֵי HVqrmpc küssen H5401 ־ קֶ֥שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וּ/מָגֵ֖ן HC/Ncbsa Schild H4043 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
2chr 18:33:
dt.
וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 מָשַׁ֤ךְ HVqp3ms ziehen/(Horn) blasen H4900 בַּ/קֶּ֨שֶׁת֙ HRd/Ncfsa Bogen H7198 לְ/תֻמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8537 וַ/יַּךְ֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/דְּבָקִ֖ים HTd/Ncmpa H1694 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שִּׁרְיָ֑ן HTd/Ncbsa H8302 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָֽ/רַכָּ֗ב HRd/Ncmsa H7395 הֲפֹ֧ךְ HVqv2ms umkehren H2015 ידי/ך Hand H3027 וְ/הוֹצֵאתַ֥/נִי HC/Vhq2ms/Sp1cs ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כִּ֥י HC daß H3588 הָחֳלֵֽיתִי HVHp1cs flehen/krank sein H2470 ׃
2chr 26:14:
dt.
וַ/יָּכֶן֩ HC/Vhw3ms (zu-)bereiten H3559 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 עֻזִּיָּ֜הוּ HNp H5818 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/צָּבָ֗א HTd/Ncbsa Heer H6635 מָגִנִּ֤ים HNcbpa Schild H4043 וּ/רְמָחִים֙ HC/Ncmpa H7420 וְ/כ֣וֹבָעִ֔ים HC/Ncmpa Helm H3553 וְ/שִׁרְיֹנ֖וֹת HC/Ncbpa H8302 וּ/קְשָׁת֑וֹת HC/Ncfpa Bogen H7198 וּ/לְ/אַבְנֵ֖י HC/R/Ncfpc Stein H0068 קְלָעִֽים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 ׃
neh 4:7:
dt.
וָֽ/אַעֲמִ֞יד HC/Vhw1cs stehen bleiben H5975 מִֽ/תַּחְתִּיּ֧וֹת unten/unterer H8482 לַ/מָּק֛וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 מֵ/אַחֲרֵ֥י HR/R nach H0310 לַ/חוֹמָ֖ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 ב/צחחיים HRd/Ncmpa H6708 וָֽ/אַעֲמִ֤יד HC/Vhw1cs stehen bleiben H5975 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/מִשְׁפָּח֔וֹת HR/Ncfpa Familie H4940 עִם HR mit H5973 ־ חַרְבֹתֵי/הֶ֛ם HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 רָמְחֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H7420 וְ/קַשְּׁתֹתֵי/הֶֽם HC/Ncfpc/Sp3mp Bogen H7198 ׃
neh 4:10:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֲצִ֣י HNcmsc Hälfte H2677 נְעָרַ/י֮ HNcmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 עֹשִׂ֣ים HVqrmpa machen H6213 בַּ/מְּלָאכָה֒ HRd/Ncfsa Werk H4399 וְ/חֶצְיָ֗/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Hälfte H2677 מַחֲזִיקִים֙ HVhrmpa ergreifen H2388 וְ/הָ/רְמָחִ֣ים HC/Td/Ncmpa H7420 הַ/מָּגִנִּ֔ים HTd/Ncbpa Schild H4043 וְ/הַ/קְּשָׁת֖וֹת HC/Td/Ncfpa Bogen H7198 וְ/הַ/שִּׁרְיֹנִ֑ים HC/Td/Ncbpa H8302 וְ/הַ֨/שָּׂרִ֔ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
hi 20:24:
dt.
יִ֭בְרַח HVqi3ms fliehen H1272 מִ/נֵּ֣שֶׁק HR/Ncmsc H5402 בַּרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 תַּ֝חְלְפֵ֗/הוּ HVqi3fs/Sp3ms wechseln/ändern H2498 קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 נְחוּשָֽׁה HNcfsa H5154 ׃
hi 29:20:
dt.
כְּ֭בוֹדִ/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 חָדָ֣שׁ HAamsa H2319 עִמָּדִ֑/י HR/Sp1cs H5978 וְ֝/קַשְׁתִּ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs Bogen H7198 בְּ/יָדִ֥/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 תַחֲלִֽיף HVhi3fs wechseln/ändern H2498 ׃
hi 41:20:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַבְרִיחֶ֥/נּוּ fliehen H1272 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 לְ֝/קַ֗שׁ HR/Ncmsa Stoppeln H7179 נֶהְפְּכוּ HVNp3cp umkehren H2015 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ קָֽלַע HNcmsa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 ׃
ps 7:13:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 יָ֭שׁוּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 חַרְבּ֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 יִלְט֑וֹשׁ HVqi3ms H3913 קַשְׁתּ֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 דָ֝רַ֗ךְ HVqp3ms treten H1869 וַֽ/יְכוֹנְנֶֽ/הָ (zu-)bereiten H3559 ׃
ps 11:2:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 הִנֵּ֪ה HTm siehe H2009 הָ/רְשָׁעִ֡ים HTd/Aampa gesetzlos H7563 יִדְרְכ֬וּ/ן treten H1869 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 כּוֹנְנ֣וּ (zu-)bereiten H3559 חִצָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Pfeil/Schaft H2671 עַל HR über H5921 ־ יֶ֑תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 לִ/יר֥וֹת HR/Vqc lehren (u.v.a.m.) H3384 בְּמוֹ HR H1119 ־ אֹ֝֗פֶל HNcmsa Finsternis etc. H0652 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 18:35:
dt.
מְלַמֵּ֣ד HVprmsa lehren H3925 יָ֭דַ/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְֽ/נִחֲתָ֥ה HC/Vpq3fs H5181 קֶֽשֶׁת HNcfsc Bogen H7198 ־ נְ֝חוּשָׁ֗ה HNcfsa H5154 זְרוֹעֹתָֽ/י HNcbpc/Sp1cs H2220 ׃
ps 37:14:
dt.
חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 ׀ פָּֽתְח֣וּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/דָרְכ֪וּ HC/Vqp3cp treten H1869 קַ֫שְׁתָּ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 לְ֭/הַפִּיל HR/Vhc fallen H5307 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 לִ֝/טְב֗וֹחַ HR/Vqc H2873 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
ps 37:15:
dt.
חַ֭רְבָּ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwert H2719 תָּב֣וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 בְ/לִבָּ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ֝/קַשְּׁתוֹתָ֗/ם HC/Ncfpc/Sp3mp Bogen H7198 תִּשָּׁבַֽרְנָה HVNi3fp H7665 ׃
ps 44:7:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 בְ/קַשְׁתִּ֣/י HR/Ncfsc/Sp1cs Bogen H7198 אֶבְטָ֑ח HVqi1cs H0982 וְ֝/חַרְבִּ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs Schwert H2719 לֹ֣א HTn nicht H3808 תוֹשִׁיעֵֽ/נִי HVhi3fs/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 46:10:
dt.
מַשְׁבִּ֥ית HVhrmsa ruhen H7673 מִלְחָמוֹת֮ HNcfpa Krieg H4421 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֪ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ֫/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 קֶ֣שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 יְ֭שַׁבֵּר HVpi3ms H7665 וְ/קִצֵּ֣ץ HC/Vpq3ms abhauen/zerschneiden H7112 חֲנִ֑ית HNcfsa Speer H2595 עֲ֝גָל֗וֹת HNcfpa H5699 יִשְׂרֹ֥ף HVqi3ms (ver-)brennen H8313 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
ps 76:4:
dt.
שָׁ֭מָּ/ה HD/Sd dort H8033 שִׁבַּ֣ר HVpp3ms H7665 רִשְׁפֵי HNcmpc H7565 ־ קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מָגֵ֬ן HNcbsa Schild H4043 וְ/חֶ֖רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 וּ/מִלְחָמָ֣ה HC/Ncfsa Krieg H4421 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 78:9:
dt.
בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 נוֹשְׁקֵ֥י HVqrmpc küssen H5401 רוֹמֵי HVqrmpc H7411 ־ קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 הָ֝פְכ֗וּ HVqp3cp umkehren H2015 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קְרָֽב HNcmsa H7128 ׃
ps 78:57:
dt.
וַ/יִּסֹּ֣גוּ HC/VNw3mp H5472 וַֽ֭/יִּבְגְּדוּ HC/Vqw3mp H0898 כַּ/אֲבוֹתָ֑/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 נֶ֝הְפְּכ֗וּ HVNp3cp umkehren H2015 כְּ/קֶ֣שֶׁת HR/Ncfsc Bogen H7198 רְמִיָּֽה HNcfsa H7423 ׃
jes 5:28:
dt.
אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 חִצָּי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Pfeil/Schaft H2671 שְׁנוּנִ֔ים HVqsmpa (ein-)schärfen H8150 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קַשְּׁתֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Bogen H7198 דְּרֻכ֑וֹת HVqsfpa treten H1869 פַּרְס֤וֹת HNcfpc H6541 סוּסָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Pferd H5483 כַּ/צַּ֣ר H6862 נֶחְשָׁ֔בוּ HVNp3cp halten für/ H2803 וְ/גַלְגִּלָּ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1534 כַּ/סּוּפָֽה H5492 ׃
jes 7:24:
dt.
בַּ/חִצִּ֥ים HRd/Ncmpa H2678 וּ/בַ/קֶּ֖שֶׁת Bogen H7198 יָ֣בוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁמִ֥יר HNcmsa Dorn/Diamant H8068 וָ/שַׁ֖יִת HC/Ncmsa Distel H7898 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 13:18:
dt.
וּ/קְשָׁת֖וֹת HC/Ncfpa Bogen H7198 נְעָרִ֣ים HNcmpa Jüngling/Knabe H5288 תְּרַטַּ֑שְׁנָה HVpi3fp H7376 וּ/פְרִי HC/Ncmsc Frucht H6529 ־ בֶ֨טֶן֙ HNcfsa H0990 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְרַחֵ֔מוּ HVpi3mp H7355 עַל HR über H5921 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָח֥וּס H2347 עֵינָֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Auge H5869 ׃
jes 21:15:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲרָב֖וֹת HNcfpa Schwert H2719 נָדָ֑דוּ HVqp3cp verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 ׀ חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 נְטוּשָׁ֗ה HVqsfsa ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 וּ/מִ/פְּנֵי֙ HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 קֶ֣שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 דְּרוּכָ֔ה HVqsfsa treten H1869 וּ/מִ/פְּנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כֹּ֥בֶד HNcmsc H3514 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃ ס
jes 21:17:
dt.
וּ/שְׁאָ֧ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 מִסְפַּר HNcmsc Zahl H4557 ־ קֶ֛שֶׁת Bogen H7198 גִּבּוֹרֵ֥י HAampc Held/streitbar etc. H1368 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ קֵדָ֖ר HNp Kedar H6938 יִמְעָ֑טוּ HVqi3mp H4591 כִּ֛י HC daß H3588 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃ ס
jes 22:3:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְצִינַ֥יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H7101 נָֽדְדוּ HVqp3cp verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 ־ יַ֖חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 מִ/קֶּ֣שֶׁת HR/Ncfsa Bogen H7198 אֻסָּ֑רוּ HVPp3cp binden H0631 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נִמְצָאַ֨יִ/ךְ֙ HVNrmpc/Sp2fs finden H4672 אֻסְּר֣וּ HVPp3cp binden H0631 יַחְדָּ֔ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 מֵ/רָח֖וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 בָּרָֽחוּ HVqp3cp fliehen H1272 ׃
jes 41:2:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 הֵעִיר֙ HVhp3ms erwecken/aufwachen H5782 מִ/מִּזְרָ֔ח HR/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 צֶ֖דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 יִקְרָאֵ֣/הוּ HVqi3ms/Sp3ms nennen/anrufen H7121 לְ/רַגְל֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Fuß H7272 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 לְ/פָנָ֤י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 גּוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 וּ/מְלָכִ֣ים HC/Ncmpa König H4428 יַ֔רְדְּ herrschen H7287 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 כֶּֽ/עָפָר֙ HRd/Ncmsa Staub H6083 חַרְבּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 כְּ/קַ֥שׁ HR/Ncmsa Stoppeln H7179 נִדָּ֖ף HVNrmsa H5086 קַשְׁתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 ׃
jes 66:19:
dt.
וְ/שַׂמְתִּ֨י HC/Vqq1cs setzen H7760 בָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 א֗וֹת HNcbsa Zeichen H0226 וְ/שִׁלַּחְתִּ֣י HC/Vpq1cs senden H7971 מֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 ׀ פְּ֠לֵיטִים HNcmpa H6412 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/גּוֹיִ֞ם HTd/Ncmpa Nation H1471 תַּרְשִׁ֨ישׁ HNp Tarsis H8659 פּ֥וּל HNp Pul H6322 וְ/ל֛וּד HC/Np Lud H3865 מֹ֥שְׁכֵי HVqrmpc ziehen/(Horn) blasen H4900 קֶ֖שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 תֻּבַ֣ל HNp Tubal H8422 וְ/יָוָ֑ן HC/Np Jawan H3120 הָ/אִיִּ֣ים HTd/Ncmpa Insel H0339 הָ/רְחֹקִ֗ים HTd/Aampa von ferne H7350 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְעִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Gerücht H8088 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כְּבוֹדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/הִגִּ֥ידוּ HC/Vhq3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 אֶת HTo - H0853 ־ כְּבוֹדִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 בַּ/גּוֹיִֽם HRd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jer 4:29:
dt.
מִ/קּ֨וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 פָּרָ֜שׁ HNcmsa H6571 וְ/רֹ֣מֵה HC/Vqrmsc H7411 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 בֹּרַ֨חַת֙ HVqrfsa fliehen H1272 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בֶּ/עָבִ֔ים HRd/Ncbpa H5645 וּ/בַ/כֵּפִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Fels H3710 עָל֑וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 עֲזוּבָ֔ה HVqsfsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ יוֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֵ֖ן HR/Sp3fp H2004 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
jer 6:23:
dt.
קֶ֣שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וְ/כִיד֞וֹן HC/Ncmsa H3591 יַחֲזִ֗יקוּ HVhi3mp ergreifen H2388 אַכְזָרִ֥י HAamsa H0394 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְרַחֵ֔מוּ HVpi3mp H7355 קוֹלָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 כַּ/יָּ֣ם HRd/Ncmsa Meer H3220 יֶהֱמֶ֔ה HVqi3ms H1993 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ סוּסִ֖ים HNcmpa Pferd H5483 יִרְכָּ֑בוּ HVqi3mp reiten H7392 עָר֗וּךְ HVqsmsa auf-stellen,-schichtent etc. H6186 כְּ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃
jer 9:2:
dt.
וַֽ/יַּדְרְכ֤וּ HC/Vhw3mp treten H1869 אֶת HTo - H0853 ־ לְשׁוֹנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 קַשְׁתָּ֣/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לֶ/אֱמוּנָ֖ה HR/Ncfsa H0530 גָּבְר֣וּ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 בָ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּי֩ HC daß H3588 מֵ/רָעָ֨ה HR/Ncfsa böse H7451 אֶל HR zu H0413 ־ רָעָ֧ה HNcfsa böse H7451 ׀ יָצָ֛אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 וְ/אֹתִ֥/י HC/To/Sp1cs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדָ֖עוּ HVqp3cp kennen H3045 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 46:9:
dt.
עֲל֤וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 הַ/סּוּסִים֙ HTd/Ncmpa Pferd H5483 וְ/הִתְהֹלְל֣וּ preisen H1984 הָ/רֶ֔כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/יֵצְא֖וּ HC/Vqi3mp ausgehen H3318 הַ/גִּבּוֹרִ֑ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 כּ֤וּשׁ HNp Kusch H3568 וּ/פוּט֙ HC/Np Put H6316 תֹּפְשֵׂ֣י HVqrmpc H8610 מָגֵ֔ן HNcbsa Schild H4043 וְ/לוּדִ֕ים HC/Np Ludim H3866 תֹּפְשֵׂ֖י HVqrmpc H8610 דֹּ֥רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קָֽשֶׁת HNcfsa Bogen H7198 ׃
jer 49:35:
dt.
כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 הִנְ/נִ֥י HTm/Sp1cs siehe H2005 שֹׁבֵ֖ר HVqrmsa H7665 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 עֵילָ֑ם HNp Elam H5867 רֵאשִׁ֖ית HNcfsc Anfang H7225 גְּבוּרָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Macht(-taten) H1369 ׃
jer 50:14:
dt.
עִרְכ֨וּ HVqv2mp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֤ל HNp Babel H0894 ׀ סָבִיב֙ HD ringsum H5439 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דֹּ֣רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 יְד֣וּ HVqv2mp preisen H3034 אֵלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּחְמְל֖וּ HVqj2mp H2550 אֶל HR zu H0413 ־ חֵ֑ץ HNcmsa Pfeil/Schaft H2671 כִּ֥י HC daß H3588 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 חָטָֽאָה HVqp3fs sündigen(?) H2398 ׃
jer 50:29:
dt.
הַשְׁמִ֣יעוּ HVhv2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ בָּבֶ֣ל HNp Babel H0894 ׀ רַ֠בִּים HNcmpa H7228 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דֹּ֨רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קֶ֜שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 חֲנ֧וּ HVqv2mp sich lagern H2583 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 אַל HTn nicht H0408 ־ יְהִי HVqj3ms sein H1961 ־ פְּלֵטָ֔ה HNcfsa H6413 שַׁלְּמוּ HVpv2mp H7999 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 כְּ/פָעֳלָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Werk/Tun H6467 כְּ/כֹ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשְׂתָ֖ה HVqp3fs machen H6213 עֲשׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּ֧י HC daß H3588 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 זָ֖דָה HVqp3fs H2102 אֶל HR zu H0413 ־ קְד֥וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jer 50:42:
dt.
קֶ֣שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וְ/כִידֹ֞ן HC/Ncmsa H3591 יַחֲזִ֗יקוּ HVhi3mp ergreifen H2388 אַכְזָרִ֥י HAamsa H0394 הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְרַחֵ֔מוּ HVpi3mp H7355 קוֹלָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 כַּ/יָּ֣ם HRd/Ncmsa Meer H3220 יֶהֱמֶ֔ה HVqi3ms H1993 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ סוּסִ֖ים HNcmpa Pferd H5483 יִרְכָּ֑בוּ reiten H7392 עָר֗וּךְ HVqsmsa auf-stellen,-schichtent etc. H6186 כְּ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jer 51:3:
dt.
אֶֽל HR zu H0413 ־ יִדְרֹ֤ךְ treten H1869 ידרך treten H1869 הַ/דֹּרֵךְ֙ HTd/Vqrmsa treten H1869 קַשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 וְ/אֶל HC/R nicht H0408 ־ יִתְעַ֖ל aufsteigen H5927 בְּ/סִרְיֹנ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H5630 וְ/אַֽל HC/Tn zu H0413 ־ תַּחְמְלוּ֙ HVqi2mp H2550 אֶל HR zu H0413 ־ בַּ֣חֻרֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0970 הַחֲרִ֖ימוּ HVhv2mp H2763 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צְבָאָֽ/הּ HNcbsc/Sp3fs Heer H6635 ׃
jer 51:56:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 בָ֨א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֤י/הָ HR/Sp3fs über H5921 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 שׁוֹדֵ֔ד HVqrmsa H7703 וְ/נִלְכְּדוּ֙ HC/VNq3cp einnehmen H3920 גִּבּוֹרֶ֔י/הָ HAampc/Sp3fs Held/streitbar etc. H1368 חִתְּתָ֖ה HVpp3fs erschrecken/verzagen H2865 קַשְּׁתוֹתָ֑/ם HNcfpc/Sp3mp Bogen H7198 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֧ל HNcmsc Gott H0410 גְּמֻל֛וֹת HNcfpa H1578 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 שַׁלֵּ֥ם HVpa H7999 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃
kla 2:4:
dt.
דָּרַ֨ךְ HVqp3ms treten H1869 קַשְׁתּ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 כְּ/אוֹיֵ֗ב HR/Vqrmsa Feind H0341 נִצָּ֤ב HVNrmsa stehen/stellen H5324 יְמִינ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 כְּ/צָ֔ר HR/Ncmsa H6862 וַֽ/יַּהֲרֹ֔ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 מַחֲמַדֵּי HNcmpc H4261 ־ עָ֑יִן HNcbsa Auge H5869 בְּ/אֹ֨הֶל֙ HR/Ncmsc Zelt H0168 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 שָׁפַ֥ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 כָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 חֲמָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Grimm/Gift(?) H2534 ׃ ס
kla 3:12:
dt.
דָּרַ֤ךְ HVqp3ms treten H1869 קַשְׁת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 וַ/יַּצִּיבֵ֔/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs stehen/stellen H5324 כַּ/מַּטָּרָ֖א HRd/Ncfsa H4307 לַ/חֵֽץ HRd/Ncmsa Pfeil/Schaft H2671 ׃ ס
hes 1:28:
dt.
כְּ/מַרְאֵ֣ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 הַ/קֶּ֡שֶׁת HTd/Ncfsa Bogen H7198 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יִֽהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 בֶ/עָנָ֜ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/גֶּ֗שֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 מַרְאֵ֤ה HNcmsc Ansehen/Angesicht H4758 הַ/נֹּ֨גַהּ֙ HTd/Ncfsa H5051 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 ה֕וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מַרְאֵ֖ה HNcmsc Ansehen/Angesicht H4758 דְּמ֣וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 כְּבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וָֽ/אֶרְאֶה֙ HC/Vqw1cs sehen H7200 וָ/אֶפֹּ֣ל HC/Vqw1cs fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פָּנַ֔/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וָ/אֶשְׁמַ֖ע HC/Vqw1cs hören H8085 ק֥וֹל HNcmsa Stimme H6963 מְדַבֵּֽר HVprmsa sprechen H1696 ׃ ס
hes 39:3:
dt.
וְ/הִכֵּיתִ֥י HC/Vhq1cs schlagen H5221 קַשְׁתְּ/ךָ֖ Bogen H7198 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 שְׂמֹאולֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וְ/חִצֶּ֕י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Pfeil/Schaft H2671 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְמִינְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 אַפִּֽיל HVhi1cs fallen H5307 ׃
hes 39:9:
dt.
וְֽ/יָצְא֞וּ HC/Vqq3cp ausgehen H3318 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 ׀ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/בִעֲר֡וּ HC/Vpq3cp brennen/anzünden H1197 וְ֠/הִשִּׂיקוּ HC/Vhq3cp H5400 בְּ/נֶ֨שֶׁק HR/Ncmsa H5402 וּ/מָגֵ֤ן HC/Ncbsa Schild H4043 וְ/צִנָּה֙ HC/Ncfsa Schild H6793 בְּ/קֶ֣שֶׁת HR/Ncfsa Bogen H7198 וּ/בְ/חִצִּ֔ים HC/R/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 וּ/בְ/מַקֵּ֥ל HC/R/Ncmsc H4731 יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 וּ/בְ/רֹ֑מַח HC/R/Ncmsa H7420 וּ/בִעֲר֥וּ HC/Vpq3cp brennen/anzünden H1197 בָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִֽים HNcfpa Jahr H8141 ׃
hos 1:5:
dt.
וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/שָֽׁבַרְתִּי֙ HC/Vqq1cs H7665 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בְּ/עֵ֖מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 יִזְרְעֶֽאל HNp Jisreel H3157 ׃
hos 1:7:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֲרַחֵ֔ם HVpi1cs H7355 וְ/הֽוֹשַׁעְתִּ֖י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 בַּ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֽוֹשִׁיעֵ֗/ם HVhi1cs/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 בְּ/קֶ֤שֶׁת HR/Ncfsa Bogen H7198 וּ/בְ/חֶ֨רֶב֙ HC/R/Ncfsa Schwert H2719 וּ/בְ/מִלְחָמָ֔ה HC/R/Ncfsa Krieg H4421 בְּ/סוּסִ֖ים HR/Ncmpa Pferd H5483 וּ/בְ/פָרָשִֽׁים HC/R/Ncmpa H6571 ׃
hos 2:20:
dt.
וְ/כָרַתִּ֨י HC/Vqq1cs schneiden/ausrotten H3772 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 בְּרִית֙ HNcfsa Bund H1285 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עִם HR mit H5973 ־ חַיַּ֤ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ ע֣וֹף HNcmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/רֶ֖מֶשׂ HC/Ncmsc kriechendes Getier H7431 הָֽ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וְ/קֶ֨שֶׁת HC/Ncfsa Bogen H7198 וְ/חֶ֤רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 וּ/מִלְחָמָה֙ HC/Ncfsa Krieg H4421 אֶשְׁבּ֣וֹר HVqi1cs H7665 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִשְׁכַּבְתִּ֖י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp (nieder-)legen H7901 לָ/בֶֽטַח HR/Ncmsa H0983 ׃
hos 7:16:
dt.
יָשׁ֣וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 ׀ לֹ֣א HTn nicht H3808 עָ֗ל HNcmsa H5920 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 כְּ/קֶ֣שֶׁת HR/Ncfsc Bogen H7198 רְמִיָּ֔ה HNcfsa H7423 יִפְּל֥וּ HVqi3mp fallen H5307 בַ/חֶ֛רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 שָׂרֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Oberster H8269 מִ/זַּ֣עַם HR/Ncmsc H2195 לְשׁוֹנָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 ז֥וֹ HPdxfs H2097 לַעְגָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp H3933 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
am 2:15:
dt.
וְ/תֹפֵ֤שׂ HC/Vqrmsc H8610 הַ/קֶּ֨שֶׁת֙ HTd/Ncfsa Bogen H7198 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַעֲמֹ֔ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 וְ/קַ֥ל HC/Aamsa H7031 בְּ/רַגְלָ֖י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֑ט HVpi3ms entrinnen H4422 וְ/רֹכֵ֣ב HC/Vqrmsc reiten H7392 הַ/סּ֔וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֖ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
hab 3:9:
dt.
עֶרְיָ֤ה HNcfsa H6181 תֵעוֹר֙ HVNi3fs H5783 קַשְׁתֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Bogen H7198 שְׁבֻע֥וֹת HNcfpa Eid H7621 מַטּ֖וֹת HNcmpa Stab H4294 אֹ֣מֶר HNcmsa H0562 סֶ֑לָה HTj Sela H5542 נְהָר֖וֹת HNcmpa Strom H5104 תְּבַקַּע HVpi2ms spalten H1234 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
sach 9:10:
dt.
וְ/הִכְרַתִּי HC/Vhp1cs schneiden/ausrotten H3772 ־ רֶ֣כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 מֵ/אֶפְרַ֗יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/סוּס֙ HC/Ncmsa Pferd H5483 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/נִכְרְתָה֙ HC/VNp3fs schneiden/ausrotten H3772 קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 וְ/דִבֶּ֥ר HC/Vpp3ms sprechen H1696 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 לַ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וּ/מָשְׁל/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms H4915 מִ/יָּ֣ם HR/Ncmsa Meer H3220 עַד HR bis H5704 ־ יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 וּ/מִ/נָּהָ֖ר HC/R/Ncmsa Strom H5104 עַד HR bis H5704 ־ אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
sach 9:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ דָרַ֨כְתִּי HVqp1cs treten H1869 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 קֶ֚שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מִלֵּ֣אתִי HVpp1cs füllen H4390 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/עוֹרַרְתִּ֤י erwecken/aufwachen H5782 בָנַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 עַל HR über H5921 ־ בָּנַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 יָוָ֑ן HNp Jawan H3120 וְ/שַׂמְתִּ֖י/ךְ HC/Vqp1cs/Sp2fs setzen H7760 כְּ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsc Schwert H2719 גִּבּֽוֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 ׃
sach 10:4:
dt.
מִמֶּ֤/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 פִנָּה֙ HNcfsa H6438 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יָתֵ֔ד HNcfsa Pflock H3489 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 מִמֶּ֛/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 כָל ganz H3605 ־ נוֹגֵ֖שׂ HVqrmsa H5065 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern