Strongs Nummer 2102 (זוּד - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2102 @ זוּד @ zuwd (zood) (or (by permutation) ziyd {zeed}) v.

1. to seethe

2. (figuratively) to be insolent

[a primitive root]

KJV: be proud, deal proudly, &Š presume, (come) presumptuously, sod.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2102 @ זוּד @ zuwd (zood) (or (by permutation) ziyd {zeed}) v.

1. zu kochen

2. (bildlich) um unverschämt zu sein

[eine primitive Wurzel]

KJV: sei stolz, handle stolz, und nimm an, komm!




זוּד is Wurzel von:

Verse, die זוּד enthalten

1mo 25:29:
dt.
וַ/יָּ֥זֶד HC/Vhw3ms H2102 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 נָזִ֑יד HNcmsa Gericht H5138 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָיֵֽף HAamsa H5889 ׃
2mo 18:11:
dt.
עַתָּ֣ה HD nun H6258 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָד֥וֹל HAamsa groß H1419 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 כִּ֣י HC daß H3588 בַ/דָּבָ֔ר HRd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 זָד֖וּ HVqp3cp H2102 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
2mo 21:14:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָזִ֥ד H2102 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 לְ/הָרְג֣/וֹ erschlagen H2026 בְ/עָרְמָ֑ה HR/Ncfsa H6195 מֵ/עִ֣ם HR/R mit H5973 מִזְבְּחִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Altar H4196 תִּקָּחֶ֖/נּוּ nehmen H3947 לָ/מֽוּת HR/Vqc sterben H4191 ׃ ס
5mo 1:43:
dt.
וָ/אֲדַבֵּ֥ר HC/Vpw1cs sprechen H1696 אֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp zu H0413 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שְׁמַעְתֶּ֑ם HVqp2mp hören H8085 וַ/תַּמְרוּ֙ HC/Vhw2mp widerspenstig H4784 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/תָּזִ֖דוּ HC/Vhw2mp H2102 וַ/תַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 הָ/הָֽרָ/ה Berg H2022 ׃
5mo 17:13:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 יִשְׁמְע֣וּ HVqi3mp hören H8085 וְ/יִרָ֑אוּ HC/Vqi3mp sich fürchten H3372 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְזִיד֖וּ/ן HVhi3mp/Sn H2102 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃ ס
5mo 18:20:
dt.
אַ֣ךְ HTa nur H0389 הַ/נָּבִ֡יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָזִיד֩ HVhi3ms H2102 לְ/דַבֵּ֨ר HR/Vpc sprechen H1696 דָּבָ֜ר HNcmsa Wort H1697 בִּ/שְׁמִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ צִוִּיתִי/ו֙ HVpp1cs/Sp3ms gebieten H6680 לְ/דַבֵּ֔ר HR/Vpc sprechen H1696 וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 יְדַבֵּ֔ר HVpi3ms sprechen H1696 בְּ/שֵׁ֖ם HR/Ncmsc Name H8034 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֑ים HAampa anderer/nächster H0312 וּ/מֵ֖ת HC/Vqq3ms sterben H4191 הַ/נָּבִ֥יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
neh 9:10:
dt.
וַ֠/תִּתֵּן HC/Vqw2ms geben H5414 אֹתֹ֨ת HNcbpa Zeichen H0226 וּ/מֹֽפְתִ֜ים HC/Ncmpa Wunder H4159 בְּ/פַרְעֹ֤ה HR/Np Pharao H6547 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבָדָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 אַרְצ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 כִּ֣י HC daß H3588 יָדַ֔עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 הֵזִ֖ידוּ HVhp3cp H2102 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/תַּֽעַשׂ HC/Vqw2ms machen H6213 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 כְּ/הַ/יּ֥וֹם Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
neh 9:16:
dt.
וְ/הֵ֥ם HC/Pp3mp sie H1992 וַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ HC/Ncmpc/Sp1cp Vater H0001 הֵזִ֑ידוּ HVhp3cp H2102 וַ/יַּקְשׁוּ֙ HC/Vhw3mp verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ עָרְפָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H6203 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמְע֖וּ HVqp3cp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ מִצְוֺתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 ׃
neh 9:29:
dt.
וַ/תָּ֨עַד HC/Vhw2ms H5749 בָּ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 לַ/הֲשִׁיבָ֣/ם HR/Vhc/Sp3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ תּוֹרָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 וְ/הֵ֨מָּה HC/Pp3mp sie H1992 הֵזִ֜ידוּ HVhp3cp H2102 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 לְ/מִצְוֺתֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncfpc/Sp2ms Gebot H4687 וּ/בְ/מִשְׁפָּטֶ֣י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 חָֽטְאוּ HVqp3cp sündigen(?) H2398 ־ בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 וְ/חָיָ֣ה HC/Vqq3ms leben H2421 בָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 כָתֵף֙ HNcfsa Seite H3802 סוֹרֶ֔רֶת H5637 וְ/עָרְפָּ֥/ם HC/Ncmsc/Sp3mp H6203 הִקְשׁ֖וּ HVhp3cp verhärten/schwer H7185 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמֵֽעוּ HVqp3cp hören H8085 ׃
jer 50:29:
dt.
הַשְׁמִ֣יעוּ HVhv2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ בָּבֶ֣ל HNp Babel H0894 ׀ רַ֠בִּים HNcmpa H7228 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דֹּ֨רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קֶ֜שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 חֲנ֧וּ HVqv2mp sich lagern H2583 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 אַל HTn nicht H0408 ־ יְהִי HVqj3ms sein H1961 ־ פְּלֵטָ֔ה HNcfsa H6413 שַׁלְּמוּ HVpv2mp H7999 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 כְּ/פָעֳלָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Werk/Tun H6467 כְּ/כֹ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשְׂתָ֖ה HVqp3fs machen H6213 עֲשׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּ֧י HC daß H3588 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 זָ֖דָה HVqp3fs H2102 אֶל HR zu H0413 ־ קְד֥וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern