Strongs Nummer 5889 (עָיֵף - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5889 @ עָיֵף @ `ayeph (aw-yafe') adj.

1. languid

[from H5888]

KJV: faint, thirsty, weary.

Root(s): H5888

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5889 @ עָיֵף @ `ayeph (aw-yafe') adj.

1. müde

[aus עָיֵף]

KJV: schwach, durstig, müde.

Wurzel (n): עָיֵף




Wurzel(n) von עָיֵף ist/sind:

Verse, die עָיֵף enthalten

1mo 25:29:
dt.
וַ/יָּ֥זֶד HC/Vhw3ms H2102 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 נָזִ֑יד HNcmsa Gericht H5138 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָיֵֽף HAamsa H5889 ׃
1mo 25:30:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַלְעִיטֵ֤/נִי HVhv2ms/Sp1cs H3938 נָא֙ HTe doch H4994 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדֹ֤ם HTd/Aamsa H0122 הָ/אָדֹם֙ HTd/Aamsa H0122 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֥י HC daß H3588 עָיֵ֖ף HAamsa H5889 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃
5mo 25:18:
dt.
אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָֽרְ/ךָ֜ HVqp3ms/Sp2ms H7136 בַּ/דֶּ֗רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַ/יְזַנֵּ֤ב HC/Vpw3ms H2179 בְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נֶּחֱשָׁלִ֣ים HTd/VNrmpa H2826 אַֽחַרֶ֔י/ךָ nach H0310 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 עָיֵ֣ף HAamsa H5889 וְ/יָגֵ֑עַ HC/Aamsa H3023 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָרֵ֖א H3373 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
ri 8:4:
dt.
וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גִדְע֖וֹן HNp H1439 הַ/יַּרְדֵּ֑נָ/ה Jordan H3383 עֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/שְׁלֹשׁ HC/Acfsa drei H7969 ־ מֵא֤וֹת HAcbpa hundert H3967 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 עֲיֵפִ֖ים HAampa H5889 וְ/רֹדְפִֽים HC/Vqrmpa nachjagen H7291 ׃
ri 8:5:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/אַנְשֵׁ֣י HR/Ncmpc Mann H0376 סֻכּ֔וֹת HNp Sukkot H5523 תְּנוּ HVqv2mp geben H5414 ־ נָא֙ HTe doch H4994 כִּכְּר֣וֹת HNcbpc H3603 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/רַגְלָ֑/י HR/Ncfdc/Sp1cs Fuß H7272 כִּי HC daß H3588 ־ עֲיֵפִ֣ים HAampa H5889 הֵ֔ם HPp3mp sie H1992 וְ/אָנֹכִ֗י HC/Pp1cs ich H0595 רֹדֵ֛ף HVqrmsa nachjagen H7291 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 זֶ֥בַח HNp H2078 וְ/צַלְמֻנָּ֖ע HC/Np H6759 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 מִדְיָֽן HNp Midian H4080 ׃
2sam 16:14:
dt.
וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 עֲיֵפִ֑ים HAampa H5889 וַ/יִּנָּפֵ֖שׁ HC/VNw3ms H5314 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2sam 17:29:
dt.
וּ/דְבַ֣שׁ HC/Ncmsa Honig H1706 וְ/חֶמְאָ֗ה HC/Ncfsa geronnene Milch H2529 וְ/צֹאן֙ HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/שְׁפ֣וֹת H8194 בָּקָ֔ר HNcbsa Rind H1241 הִגִּ֧ישׁוּ HVhp3cp herzutreten/herbringen H5066 לְ/דָוִ֛ד HR/Np David H1732 וְ/לָ/עָ֥ם HC/Rd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 רָעֵ֛ב HAamsa H7457 וְ/עָיֵ֥ף HC/Aamsa H5889 וְ/צָמֵ֖א HC/Aamsa H6771 בַּ/מִּדְבָּֽר HRd/Ncmsa Wüste H4057 ׃
hi 22:7:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ מַ֭יִם HNcmpa Wasser H4325 עָיֵ֣ף HAamsa H5889 תַּשְׁקֶ֑ה HVhi2ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וּ֝/מֵ/רָעֵ֗ב HC/R/Aamsa H7457 תִּֽמְנַֽע HVqi2ms H4513 ־ לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
ps 63:2:
dt.
אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ אֵלִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Gott H0410 אַתָּ֗ה HPp2ms du H0859 אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥/ךָּ H7836 צָמְאָ֬ה HVqp3fs H6770 לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 כָּמַ֣הּ H3642 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 בְשָׂרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ צִיָּ֖ה HNcfsa H6723 וְ/עָיֵ֣ף HC/Aamsa H5889 בְּלִי HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
ps 143:6:
dt.
פֵּרַ֣שְׂתִּי HVpp1cs ausbreiten H6566 יָדַ֣/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 אֵלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 נַפְשִׁ֓/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׀ כְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 ־ עֲיֵפָ֖ה HAafsa H5889 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
spr 25:25:
dt.
מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 קָ֭רִים HAampa H7119 עַל HR über H5921 ־ נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 עֲיֵפָ֑ה HAafsa H5889 וּ/שְׁמוּעָ֥ה HC/Ncfsa H8052 ט֝וֹבָ֗ה HAafsa gut H2896 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מֶרְחָֽק HNcmsa H4801 ׃
jes 5:27:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ עָיֵ֤ף HAamsa H5889 וְ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ כּוֹשֵׁל֙ HVqrmsa H3782 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָנ֖וּם HVqi3ms H5123 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִישָׁ֑ן HVqi3ms schlafen H3462 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 נִפְתַּח֙ HVNp3ms öffnen/lösen H6605 אֵז֣וֹר HNcmsc H0232 חֲלָצָ֔י/ו H2504 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִתַּ֖ק HVNp3ms abreissen H5423 שְׂר֥וֹךְ HNcmsc Riemen H8288 נְעָלָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Schuh H5275 ׃
jes 28:12:
dt.
אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 הַ/מְּנוּחָה֙ HTd/Ncfsa Ruhe H4496 הָנִ֣יחוּ HVhv2mp H5117 לֶֽ/עָיֵ֔ף H5889 וְ/זֹ֖את HC/Pdxfs dies H2063 הַ/מַּרְגֵּעָ֑ה HTd/Ncfsa H4774 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָב֖וּא HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 שְׁמֽוֹעַ HVqc hören H8085 ׃
jes 29:8:
dt.
וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁר֩ HR/Tr rel. pron. H0834 יַחֲלֹ֨ם HVqi3ms H2492 הָ/רָעֵ֜ב HTd/Aamsa H7457 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 אוֹכֵ֗ל HVqrmsa essen H0398 וְ/הֵקִיץ֮ HC/Vhq3ms erwachen H6974 וְ/רֵיקָ֣ה HC/Aafsa H7386 נַפְשׁ/וֹ֒ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/כַ/אֲשֶׁ֨ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 יַחֲלֹ֤ם HVqi3ms H2492 הַ/צָּמֵא֙ HTd/Aamsa H6771 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 שֹׁתֶ֔ה HVqrmsa trinken H8354 וְ/הֵקִיץ֙ HC/Vhq3ms erwachen H6974 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 עָיֵ֔ף HAamsa H5889 וְ/נַפְשׁ֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 שׁוֹקֵקָ֑ה H8264 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יִֽהְיֶ֗ה HVqi3ms sein H1961 הֲמוֹן֙ HNcmsc Menge/Getümmel H1995 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הַ/צֹּבְאִ֖ים HTd/Vqrmpa H6633 עַל HR über H5921 ־ הַ֥ר HNcmsc Berg H2022 צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃ ס
jes 32:2:
dt.
וְ/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 כְּ/מַֽחֲבֵא HR/Ncmsc H4224 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 וְ/סֵ֣תֶר HC/Ncmsc Versteck/Schutz H5643 זָ֑רֶם HNcmsa Regenguß H2230 כְּ/פַלְגֵי HR/Ncmpc Bach H6388 ־ מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/צָי֔וֹן HR/Ncmsa H6724 כְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsc Schatten H6738 סֶֽלַע HNcmsa Fels H5553 ־ כָּבֵ֖ד HAamsa schwer H3515 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 עֲיֵפָֽה HAafsa H5889 ׃
jes 46:1:
dt.
כָּרַ֥ע HVqp3ms knien H3766 בֵּל֙ HNp H1078 קֹרֵ֣ס HVqrmsa H7164 נְב֔וֹ HNp H5015 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 עֲצַבֵּי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H6091 לַ/חַיָּ֖ה HRd/Ncfsa lebendig H2416 וְ/לַ/בְּהֵמָ֑ה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 נְשֻׂאֹתֵי/כֶ֣ם H5385 עֲמוּס֔וֹת HVqsfpa (auf-/be-)laden H6006 מַשָּׂ֖א HNcmsa Last/tragen H4853 לַ/עֲיֵפָֽה HR/Aafsa H5889 ׃
jer 31:25:
dt.
כִּ֥י HC daß H3588 הִרְוֵ֖יתִי HVhp1cs H7301 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 עֲיֵפָ֑ה HAafsa H5889 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 דָּאֲבָ֖ה HVqp3fs H1669 מִלֵּֽאתִי HVpp1cs füllen H4390 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern