Strongs Nummer 5181 (נָחַת - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5181 @ נָחַת @ nachath (naw-khath') v.

1. to sink, i.e. descend

2. causatively, to press or lead down

[a primitive root]

KJV: be broken, (cause to) come down, enter, go down, press sore, settle, stick fast.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5181 @ נָחַת @ nachath (naw-khath') v.

1. zu sinken, dh abzusteigen

2. ursächlich, um zu drücken oder nach unten zu führen

[eine primitive Wurzel]

KJV: gebrochen sein, (Ursache), herunterkommen, eintreten, hinuntergehen, wund drücken, sich niederlassen, schnell bleiben.

נָחַת is Wurzel von:

Verse, die נָחַת enthalten

1sam 2:10:
dt. יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 יֵחַ֣תּוּ HVNi3mp H5181 מריב/ו hadern H7378 על/ו HR/Sp3ms über H5921 בַּ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 יַרְעֵ֔ם HVhi3ms H7481 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יָדִ֣ין HVqi3ms H1777 אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִתֶּן HC/Vqi3ms geben H5414 ־ עֹ֣ז HNcmsa Stärke H5797 לְ/מַלְכּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms König H4428 וְ/יָרֵ֖ם HC/Vhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 קֶ֥רֶן HNcfsc Horn H7161 מְשִׁיחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Gesalbter H4899 ׃ פ
2sam 22:35:
dt. מְלַמֵּ֥ד HVprmsa lehren H3925 יָדַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/נִחַ֥ת HC/Vpq3ms H5181 קֶֽשֶׁת HNcfsc Bogen H7198 ־ נְחוּשָׁ֖ה HNcfsa H5154 זְרֹעֹתָֽ/י HNcbpc/Sp1cs H2220 ׃
hi 21:13:
dt. יבלו H1086 בַ/טּ֣וֹב HRd/Aamsa gut H2896 יְמֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Tag H3117 וּ֝/בְ/רֶ֗גַע HC/R/Ncmsa H7281 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 יֵחָֽתּוּ H5181 ׃
ps 18:35:
dt. מְלַמֵּ֣ד HVprmsa lehren H3925 יָ֭דַ/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְֽ/נִחֲתָ֥ה HC/Vpq3fs H5181 קֶֽשֶׁת HNcfsc Bogen H7198 ־ נְ֝חוּשָׁ֗ה HNcfsa H5154 זְרוֹעֹתָֽ/י HNcbpc/Sp1cs H2220 ׃
ps 38:3:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חִ֭צֶּי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Pfeil/Schaft H2671 נִ֣חֲתוּ HVNp3cp H5181 בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תִּנְחַ֖ת HC/Vqw3fs H5181 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 יָדֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
ps 65:11:
dt. תְּלָמֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs H8525 רַ֭וֵּה H7301 נַחֵ֣ת H5181 גְּדוּדֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H1418 בִּ/רְבִיבִ֥ים HR/Ncmpa H7241 תְּ֝מֹגְגֶ֗/נָּה verzagen/schmelzen/zerrinnen H4127 צִמְחָ֥/הּ HNcmsc/Sp3fs H6780 תְּבָרֵֽךְ HVpi2ms segnen H1288 ׃
spr 17:10:
dt. תֵּ֣חַת H5181 גְּעָרָ֣ה HNcfsa H1606 בְ/מֵבִ֑ין HR/Vhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 מֵ/הַכּ֖וֹת HR/Vhc schlagen H5221 כְּסִ֣יל HAamsa H3684 מֵאָֽה HAcbsa hundert H3967 ׃
jer 21:13:
dt. הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 אֵלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 יֹשֶׁ֧בֶת HVqrfsc wohnen/bleiben H3427 הָ/עֵ֛מֶק HTd/Ncmsa Tal H6010 צ֥וּר HNcmsc Fels H6697 הַ/מִּישֹׁ֖ר HTd/Ncmsa Ebene H4334 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הָ/אֹֽמְרִים֙ HTd/Vqrmpa sprechen H0559 מִֽי HTi wer H4310 ־ יֵחַ֣ת HVqi3ms H5181 עָלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 יָב֖וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/מְעוֹנוֹתֵֽי/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp H4585 ׃
joe 4:11:
dt. ע֣וּשׁוּ HVqv2mp H5789 וָ/בֹ֧אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֛ם HTd/Ncmpa Nation H1471 מִ/סָּבִ֖יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/נִקְבָּ֑צוּ HC/VNq3cp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 שָׁ֕מָּ/ה HD/Sd dort H8033 הַֽנְחַ֥ת HVhv2ms H5181 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 גִּבּוֹרֶֽי/ךָ HAampc/Sp2ms Held/streitbar etc. H1368 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern