Strongs Nummer 1144 (בִּנְיָמִין - Benjamin)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1144 @ בִּנְיָמִין @ Binyamiyn (bin-yaw-mene') n/p.

1. son of (the) right hand

2. Binjamin, youngest son of Jacob

3. also the tribe descended from him, and its territory

[from H1121 and H3225]

KJV: Benjamin.

Root(s): H1121, H3225

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1144 @ בִּנְיָמִין @ Binyamiyn (bin-yaw-mene') n/p.

1. Sohn der (rechten) Hand

2. Binjamin, jüngster Sohn von Jakob

3. Auch der Stamm stammte von ihm und sein Gebiet ab

[von בֵּן und יָמִין]

KJV: Benjamin.

Wurzel (n): בֵּן, יָמִין

Siehe auch

12-Stämmesa-445
Wurzel(n) von בִּנְיָמִין ist/sind:
בִּנְיָמִין is Wurzel von:

Verse, die בִּנְיָמִין enthalten

1mo 35:18:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/צֵ֤את HR/Vqc ausgehen H3318 נַפְשָׁ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 מֵ֔תָה HVqp3fs sterben H4191 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בֶּן H1126 ־ אוֹנִ֑י H1126 וְ/אָבִ֖י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 קָֽרָא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בִנְיָמִֽין HNp Benjamin H1144 ׃
1mo 35:24:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵ֔ל HNp Rachel H7354 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
1mo 42:4:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִין֙ HNp Benjamin H1144 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HR mit H0854 ־ אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִקְרָאֶ֖/נּוּ H7122 אָסֽוֹן HNcmsa H0611 ׃
1mo 42:36:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 שִׁכַּלְתֶּ֑ם HVpp2mp fehlgebären/beraubt werden H7921 יוֹסֵ֤ף HNp Joseph H3130 אֵינֶ֨/נּוּ֙ kein/nicht H0369 וְ/שִׁמְע֣וֹן HC/Np Simeon H8095 אֵינֶ֔/נּוּ kein/nicht H0369 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֣ן HNp Benjamin H1144 תִּקָּ֔חוּ HVqi2mp nehmen H3947 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 כֻלָּֽ/נָה ganz H3605 ׃
1mo 43:14:
dt. וְ/אֵ֣ל Gott H0410 שַׁדַּ֗י HNp Allmächtiger H7706 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 רַחֲמִים֙ HNcmpa H7356 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/שִׁלַּ֥ח HC/Vpq3ms senden H7971 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִי/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 אַחֵ֖ר HAamsa anderer/nächster H0312 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁכֹ֖לְתִּי HVqp1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 שָׁכָֽלְתִּי HVqp1cs fehlgebären/beraubt werden H7921 ׃
1mo 43:15:
dt. וַ/יִּקְח֤וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֣ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וּ/מִשְׁנֶה HC/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 ־ כֶּ֛סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקְח֥וּ HVqp3cp nehmen H3947 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יָּקֻ֨מוּ֙ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּרְד֣וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יַּֽעַמְד֖וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
1mo 43:16:
dt. וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֣ף HNp Joseph H3130 אִתָּ/ם֮ HR/Sp3mp mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִין֒ HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַֽ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 הָבֵ֥א HVhv2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/בָּ֑יְתָ/ה Haus H1004 וּ/טְבֹ֤חַ HC/Vqv2ms H2873 טֶ֨בַח֙ HNcmsa H2874 וְ/הָכֵ֔ן HC/Vhv2ms (zu-)bereiten H3559 כִּ֥י HC daß H3588 אִתִּ֛/י HR/Sp1cs mit H0854 יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 בַּֽ/צָּהֳרָֽיִם HRd/Ncmda Licht/Mittag H6672 ׃
1mo 43:29:
dt. וַ/יִּשָּׂ֣א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּ֞רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִ֣ין HNp Benjamin H1144 אָחִי/ו֮ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִמּ/וֹ֒ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/זֶה֙ HTi/Pdxms dies* H2088 אֲחִי/כֶ֣ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 הַ/קָּטֹ֔ן HTd/Aamsa klein H6996 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲמַרְתֶּ֖ם HVqp2mp sprechen H0559 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 יָחְנְ/ךָ֖ HVqi3ms/Sp2ms begnadigen/gnädig sein H2603 בְּנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
1mo 43:34:
dt. וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 מַשְׂאֹ֜ת HNcfpa H4864 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 פָּנָי/ו֮ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֲלֵ/הֶם֒ HR/Sp3mp zu H0413 וַ/תֵּ֜רֶב HC/Vqw3fs vermehren H7235 מַשְׂאַ֧ת HNcfsc H4864 בִּנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 מִ/מַּשְׂאֹ֥ת HR/Ncfpc H4864 כֻּלָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 יָד֑וֹת HNcbpa Hand H3027 וַ/יִּשְׁתּ֥וּ HC/Vqw3mp trinken H8354 וַֽ/יִּשְׁכְּר֖וּ HC/Vqw3mp berauschen H7937 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
1mo 44:12:
dt. וַ/יְחַפֵּ֕שׂ HC/Vpw3ms H2664 בַּ/גָּד֣וֹל groß H1419 הֵחֵ֔ל HVhp3ms anfangen H2490 וּ/בַ/קָּטֹ֖ן klein H6996 כִּלָּ֑ה HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 וַ/יִּמָּצֵא֙ HC/VNw3ms finden H4672 הַ/גָּבִ֔יעַ HTd/Ncmsa Kelch H1375 בְּ/אַמְתַּ֖חַת HR/Ncfsc H0572 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
1mo 45:12:
dt. וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 עֵֽינֵי/כֶם֙ HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 רֹא֔וֹת HVqrfpa sehen H7200 וְ/עֵינֵ֖י HC/Ncbdc Auge H5869 אָחִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 בִנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 כִּי HC daß H3588 ־ פִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 הַֽ/מְדַבֵּ֥ר HTd/Vprmsa sprechen H1696 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
1mo 45:14:
dt. וַ/יִּפֹּ֛ל HC/Vqw3ms fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ צַוְּארֵ֥י HNcmpc Hals H6677 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ־ אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֵּ֑בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 בָּכָ֖ה HVqp3ms H1058 עַל HR über H5921 ־ צַוָּארָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Hals H6677 ׃
1mo 45:22:
dt. לְ/כֻלָּ֥/ם HR/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 לָ/אִ֖ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 חֲלִפ֣וֹת H2487 שְׂמָלֹ֑ת HNcfpa Gewand/Kleid H8071 וּ/לְ/בִנְיָמִ֤ן HC/R/Np Benjamin H1144 נָתַן֙ HVqp3ms geben H5414 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/חָמֵ֖שׁ HC/Acfsa fünf H2568 חֲלִפֹ֥ת HNcfpc H2487 שְׂמָלֹֽת HNcfpa Gewand/Kleid H8071 ׃
1mo 46:19:
dt. בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵל֙ HNp Rachel H7354 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
1mo 46:21:
dt. וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 בֶּ֤לַע HNp Bela H1106 וָ/בֶ֨כֶר֙ HC/Np H1071 וְ/אַשְׁבֵּ֔ל HC/Np H0788 גֵּרָ֥א HNp Gera H1617 וְ/נַעֲמָ֖ן HC/Np H5283 אֵחִ֣י HNp H0278 וָ/רֹ֑אשׁ HC/Np H7220 מֻפִּ֥ים HNp H4649 וְ/חֻפִּ֖ים HC/Np H2650 וָ/אָֽרְדְּ HC/Np Ard H0714 ׃
1mo 49:27:
dt. בִּנְיָמִין֙ HNp Benjamin H1144 זְאֵ֣ב HNcmsa H2061 יִטְרָ֔ף HVqi3ms H2963 בַּ/בֹּ֖קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 יֹ֣אכַל HVqi3ms essen H0398 עַ֑ד H5706 וְ/לָ/עֶ֖רֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 יְחַלֵּ֥ק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 שָׁלָֽל HNcmsa Raub (Beute) H7998 ׃
2mo 1:3:
dt. יִשָּׂשכָ֥ר HNp Issaschar H3485 זְבוּלֻ֖ן HNp Sebulon H2074 וּ/בְנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
4mo 1:11:
dt. לְ/בִ֨נְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 1:36:
dt. לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 תּוֹלְדֹתָ֥/ם HNcfpc/Sp3mp Geschichte H8435 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמֹ֗ת HNcmpa Name H8034 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹצֵ֥א ausgehen H3318 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
4mo 1:37:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 חֲמִשָּׁ֧ה HAcmsa fünf H2568 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 2:22:
dt. וּ/מַטֵּ֖ה HC/Ncmsc Stab H4294 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 7:60:
dt. בַּ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/תְּשִׁיעִ֔י H8671 נָשִׂ֖יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 10:24:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעוֹנִֽי HNp H1441 ׃ ס
4mo 13:9:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 פַּלְטִ֖י HNp H6406 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רָפֽוּא HNp H7505 ׃
4mo 26:38:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֮ HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֶ֗לַע HR/Np Bela H1106 מִשְׁפַּ֨חַת֙ HNcfsc Familie H4940 הַ/בַּלְעִ֔י H1108 לְ/אַשְׁבֵּ֕ל HR/Np H0788 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הָֽ/אַשְׁבֵּלִ֑י H0789 לַ/אֲחִירָ֕ם HR/Np H0297 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הָ/אֲחִירָמִֽי H0298 ׃
4mo 26:41:
dt. אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וּ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔ם HC/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 חֲמִשָּׁ֧ה HAcmsa fünf H2568 וְ/אַרְבָּעִ֛ים HC/Acbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ ס
4mo 34:21:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֱלִידָ֖ד HNp H0449 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כִּסְלֽוֹן HNp H3692 ׃
5mo 27:12:
dt. אֵ֠לֶּה HPdxcp dies* H0428 יַֽעַמְד֞וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 לְ/בָרֵ֤ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הַ֣ר Berg H2022 גְּרִזִ֔ים HNp H1630 בְּ/עָבְרְ/כֶ֖ם HR/Vqc/Sp2mp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 שִׁמְעוֹן֙ HNp Simeon H8095 וְ/לֵוִ֣י HC/Np Levi H3878 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/Np Issaschar H3485 וְ/יוֹסֵ֥ף HC/Np Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃
5mo 33:12:
dt. לְ/בִנְיָמִ֣ן HR/Np Benjamin H1144 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 יְדִ֣יד H3039 יְהֹוָ֔ה HNp JHWH H3068 יִשְׁכֹּ֥ן HVqi3ms wohnen H7931 לָ/בֶ֖טַח HR/Ncmsa H0983 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 חֹפֵ֤ף HVqrmsa H2653 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 כְּתֵיפָ֖י/ו Seite H3802 שָׁכֵֽן HVqp3ms wohnen H7931 ׃ ס
jos 18:11:
dt. וַ/יַּ֗עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 גּוֹרַ֛ל HNcmsc Los H1486 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 גּֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
jos 18:20:
dt. וְ/הַ/יַּרְדֵּ֥ן HC/Td/Np Jordan H3383 יִגְבֹּל HVqi3ms (be-/ab-)grenzen H1379 ־ אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ קֵ֑דְמָ/ה Osten H6924 זֹ֡את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַת֩ HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֧ן HNp Benjamin H1144 לִ/גְבֽוּלֹתֶ֛י/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Grenze H1367 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 18:21:
dt. וְ/הָי֣וּ HC/Vqp3cp sein H1961 הֶֽ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 יְרִיח֥וֹ HNp Jericho H3405 וּ/בֵית Beth-Hogla H1031 ־ חָגְלָ֖ה Beth-Hogla H1031 וְ/עֵ֥מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 קְצִֽיץ HNp Abschneiden H7104 ׃
jos 18:28:
dt. וְ/צֵלַ֡ע HC/Np Zela H6762 הָאֶ֜לֶף Eleph H0507 וְ/הַ/יְבוּסִ֨י HC/Td/Ngmsa Jebusiter H2983 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 גִּבְעַ֣ת HNp Gibeath H1394 קִרְיַ֔ת HNp Kirjat-Jearim H7157 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבַּֽע HAcfsa vier H0702 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶ֑ן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 זֹ֛את HPdxfs dies H2063 נַֽחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ פ
jos 21:4:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֖ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 הַ/קְּהָתִ֑י HTd/Ngmsa H6956 וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/בְנֵי֩ HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 הַ/שִּׁמְעֹנִ֜י H8099 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
jos 21:17:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ גִּבְע֖וֹן HNp Gibeon H1391 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
ri 1:21:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לֹ֥א HTn nicht H3808 הוֹרִ֖ישׁוּ HVhp3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 הַ/יְבוּסִ֜י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
ri 5:14:
dt. מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H8328 בַּ/עֲמָלֵ֔ק HR/Np H6002 אַחֲרֶ֥י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִנְיָמִ֖ין HNp Benjamin H1144 בַּֽ/עֲמָמֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Volk H5971 מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 מָכִ֗יר HNp Machir H4353 יָֽרְדוּ֙ HVqp3cp heruntern H3381 מְחֹ֣קְקִ֔ים HVmrmpa Herrscherstab/Führer H2710 וּ/מִ֨/זְּבוּלֻ֔ן HC/R/Np Sebulon H2074 מֹשְׁכִ֖ים HVqrmpa ziehen/(Horn) blasen H4900 בְּ/שֵׁ֥בֶט HR/Ncmsc Stamm/Stock H7626 סֹפֵֽר HNcmsa (er-)zählen H5608 ׃
ri 10:9:
dt. וַ/יַּעַבְר֤וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּוֹן֙ HNp Ammon H5983 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 לְ/הִלָּחֵ֛ם HR/VNc streiten H3898 גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/יהוּדָ֥ה HR/Np Juda H3063 וּ/בְ/בִנְיָמִ֖ין HC/R/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/תֵּ֥צֶר HC/Vqw3fs H3334 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 19:14:
dt. וַ/יַּעַבְר֖וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 וַ/יֵּלֵ֑כוּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/תָּבֹ֤א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 אֵ֥צֶל HR H0681 הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃
ri 20:3:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְעוּ֙ HC/Vqw3mp hören H8085 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָל֥וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הַ/מִּצְפָּ֑ה HTd/Np H4709 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 דַּבְּר֕וּ HVpv2mp sprechen H1696 אֵיכָ֥ה HTi wie…? H0349 נִהְיְתָ֖ה HVNp3fs sein H1961 הָ/רָעָ֥ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
ri 20:4:
dt. וַ/יַּ֜עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 אִ֛ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אִשָּׁ֥ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/נִּרְצָחָ֖ה HTd/VNrfsa töten H7523 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 בָּ֛אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs H6370 לָ/לֽוּן HR/Vqc übernachten/murren H3885 ׃
ri 20:10:
dt. וְ/לָקַ֣חְנוּ HC/Vqq1cp nehmen H3947 עֲשָׂרָה֩ HAcmsa zehn H6235 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 לַ/מֵּאָ֜ה HRd/Acbsa hundert H3967 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/מֵאָ֤ה HC/Acbsa hundert H3967 לָ/אֶ֨לֶף֙ HRd/Acbsa tausend H0505 וְ/אֶ֣לֶף HC/Acbsa tausend H0505 לָ/רְבָבָ֔ה HRd/Ncfsa zehntausende/Myriaden H7233 לָ/קַ֥חַת HR/Vqc nehmen H3947 צֵדָ֖ה HNcfsa H6720 לָ/עָ֑ם HRd/Ncmsa Volk H5971 לַ/עֲשׂ֗וֹת HR/Vqc machen H6213 לְ/בוֹאָ/ם֙ HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/גֶ֣בַע HR/Np Geba H1387 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/נְּבָלָ֔ה HTd/Ncfsa H5039 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 20:12:
dt. וַֽ/יִּשְׁלְח֞וּ HC/Vqw3mp senden H7971 שִׁבְטֵ֤י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֚ה HTi was/warum H4100 הָ/רָעָ֣ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִהְיְתָ֖ה HVNp3fs sein H1961 בָּ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
ri 20:13:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 תְּנוּ֩ HVqv2mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲנָשִׁ֨ים HTd/Ncmpa Mann H0376 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בְלִיַּ֜עַל HNcmsa Belial H1100 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/גִּבְעָה֙ HRd/Np Gibea H1390 וּ/נְמִיתֵ֔/ם HC/Vhh1cp/Sp3mp sterben H4191 וּ/נְבַעֲרָ֥ה HC/Vph1cp brennen/anzünden H1197 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 מִ/יִּשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבוּ֙ HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 לִ/שְׁמֹ֕עַ HR/Vqc hören H8085 בְּ/ק֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אֲחֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 20:14:
dt. וַ/יֵּאָסְפ֧וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/גִּבְעָ֑תָ/ה Gibea H1390 לָ/צֵ֥את HR/Vqc ausgehen H3318 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 20:15:
dt. וַ/יִּתְפָּֽקְדוּ֩ HC/Vtw3mp heimsuchen H6485 בְנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֵ/הֶ֣/עָרִ֔ים Stadt H5892 עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/שִׁשָּׁ֥ה HC/Acmsa sechs H8337 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֣לֵֽף HVqrmsa H8025 חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 לְ֠/בַד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מִ/יֹּשְׁבֵ֤י HR/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 הַ/גִּבְעָה֙ HTd/Np Gibea H1390 הִתְפָּ֣קְד֔וּ HVtp3cp heimsuchen H6485 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּחֽוּר HVqsmsa erwählen H0977 ׃
ri 20:17:
dt. וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 הִתְפָּֽקְד֗וּ HVtp3cp heimsuchen H6485 לְ/בַד֙ HR/Ncmsa allein/außer H0905 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 אַרְבַּ֨ע HAcfsa vier H0702 מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֣לֵֽף HVqrmsa H8025 חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
ri 20:18:
dt. וַ/יָּקֻ֜מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 וַ/יִּשְׁאֲל֣וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בֵ/אלֹהִים֒ HR/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ֚י HTi wer H4310 יַעֲלֶה aufsteigen H5927 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 בַ/תְּחִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 בַ/תְּחִלָּֽה HRd/Ncfsa Beginn H8462 ׃
ri 20:20:
dt. וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יַּעַרְכ֨וּ HC/Vqw3mp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אִתָּ֧/ם HR/Sp3mp mit H0854 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָֽה HTd/Np Gibea H1390 ׃
ri 20:21:
dt. וַ/יֵּצְא֥וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּבְעָ֑ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יַּשְׁחִ֨יתוּ HC/Vhw3mp H7843 בְ/יִשְׂרָאֵ֜ל HR/Np Israel H3478 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שְׁנַ֨יִם HAcmda zwei H8147 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
ri 20:23:
dt. וַ/יַּעֲל֣וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וַ/יִּבְכּ֣וּ HC/Vqw3mp H1058 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶרֶב֒ HTd/Ncmsa Abend H6153 וַ/יִּשְׁאֲל֤וּ HC/Vqw3mp fragen H7592 בַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אוֹסִ֗יף HTi/Vhi1cs zusätzlich/auch H3254 לָ/גֶ֨שֶׁת֙ HR/Vqc herzutreten/herbringen H5066 לַ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֲל֥וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃ פ
ri 20:24:
dt. וַ/יִּקְרְב֧וּ HC/Vqw3mp (herzu-)nahen H7126 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִֽי zweit* H8145 ׃
ri 20:25:
dt. וַ/יֵּצֵא֩ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 בִנְיָמִ֨ן HNp Benjamin H1144 ׀ לִ/קְרָאתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp entgegen H7125 ׀ מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּבְעָה֮ HTd/Np Gibea H1390 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִי֒ zweit* H8145 וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ HC/Vhw3mp H7843 בִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 שְׁמֹנַ֨ת HAcmsc acht H8083 עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 שֹׁ֥לְפֵי HVqrmpc H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
ri 20:28:
dt. וּ֠/פִינְחָס HC/Np H6372 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְעָזָ֨ר HNp Eleasar H0499 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 ׀ לְ/פָנָ֗י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֮ HTd/Pp3mp sie H1992 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אוֹסִ֨ף HTi/Vhi1cs zusätzlich/auch H3254 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 לָ/צֵ֧את HR/Vqc ausgehen H3318 לַ/מִּלְחָמָ֛ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 עִם HR mit H5973 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֥ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 אִם HC wenn H0518 ־ אֶחְדָּ֑ל HVqi1cs H2308 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲל֔וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 כִּ֥י HC daß H3588 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 אֶתְּנֶ֥/נּוּ geben H5414 בְ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
ri 20:30:
dt. וַ/יַּעֲל֧וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֑י HTd/Aomsa dritt* H7992 וַ/יַּעַרְכ֥וּ HC/Vqw3mp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 כְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 בְּ/פָֽעַם HR/Ncfsa mal H6471 ׃
ri 20:31:
dt. וַ/יֵּצְא֤וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָנְתְּק֖וּ HVHp3cp abreissen H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּחֵ֡לּוּ HC/Vhw3mp anfangen H2490 לְ/הַכּוֹת֩ HR/Vhc schlagen H5221 מֵ/הָ/עָ֨ם Volk H5971 חֲלָלִ֜ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 כְּ/פַ֣עַם HR/Ncfsa mal H6471 ׀ בְּ/פַ֗עַם HR/Ncfsa mal H6471 בַּֽ/מְסִלּוֹת֙ HRd/Ncfpa (Land-)Strasse H4546 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַחַ֜ת HAcfsa eins H0259 עֹלָ֣ה HVqrfsa aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 וְ/אַחַ֤ת HC/Acfsa eins H0259 גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 כִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 20:32:
dt. וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 נִגָּפִ֥ים HVNrmpa H5062 הֵ֛ם HPp3mp sie H1992 לְ/פָנֵ֖י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כְּ/בָ/רִאשֹׁנָ֑ה erster H7223 וּ/בְנֵ֧י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 אָמְר֗וּ HVqp3cp sprechen H0559 נָנ֨וּסָה֙ HVqh1cp fliehen H5127 וּֽ/נְתַקְּנֻ֔/הוּ HC/Vqq1cp/Sp3ms abreissen H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/מְסִלּֽוֹת HTd/Ncfpa (Land-)Strasse H4546 ׃
ri 20:35:
dt. וַ/יִּגֹּ֨ף HC/Vqw3ms H5062 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 ׀ אֶֽת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִן֮ HNp Benjamin H1144 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וַ/יַּשְׁחִיתוּ֩ HC/Vhw3mp H7843 בְנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 בְּ/בִנְיָמִן֙ HR/Np Benjamin H1144 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֥ה HC/Acmsa fünf H2568 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/מֵאָ֖ה HC/Acbsa hundert H3967 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 שֹׁ֥לֵף HVqrmsa H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
ri 20:36:
dt. וַ/יִּרְא֥וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 כִּ֣י HC daß H3588 נִגָּ֑פוּ HVNp3cp H5062 וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 מָקוֹם֙ HNcmsa Ort H4725 לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 כִּ֤י HC daß H3588 בָֽטְחוּ֙ HVqp3cp H0982 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֹרֵ֔ב HTd/Vqrmsa auflauern/Hinterhalt H0693 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 שָׂ֖מוּ HVqp3cp setzen H7760 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּבְעָֽה HTd/Np Gibea H1390 ׃
ri 20:39:
dt. וַ/יַּהֲפֹ֥ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בִנְיָמִ֡ן HC/Np Benjamin H1144 הֵחֵל֩ HVhp3ms anfangen H2490 לְ/הַכּ֨וֹת HR/Vhc schlagen H5221 חֲלָלִ֤ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/אִֽישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 אַךְ֩ HTa nur H0389 נִגּ֨וֹף HVNa H5062 נִגָּ֥ף HVNrmsa H5062 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/פָנֵ֔י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כַּ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 הָ/רִאשֹׁנָֽה erster H7223 ׃
ri 20:40:
dt. וְ/הַ/מַּשְׂאֵ֗ת HC/Td/Ncfsa H4864 הֵחֵ֛לָּה HVhp3fs anfangen H2490 לַ/עֲל֥וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 עַמּ֣וּד HNcmsc Säule H5982 עָשָׁ֑ן HNcmsa Rauch H6227 וַ/יִּ֤פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אַחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 עָלָ֥ה HVqp3ms aufsteigen H5927 כְלִיל H3632 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה HTd/Ncmpa/Sd Himmel H8064 ׃
ri 20:41:
dt. וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הָפַ֔ךְ HVqp3ms umkehren H2015 וַ/יִּבָּהֵ֖ל HC/VNw3ms H0926 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 כִּ֣י HC daß H3588 רָאָ֔ה HVqp3ms sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָגְעָ֥ה HVqp3fs berühren H5060 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 הָ/רָעָֽה HTd/Ncfsa böse H7451 ׃
ri 20:43:
dt. כִּתְּר֤וּ HVpp3cp H3803 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 הִרְדִיפֻ֔/הוּ HVhp3cp/Sp3ms nachjagen H7291 מְנוּחָ֖ה HNcfsa Ruhe H4496 הִדְרִיכֻ֑/הוּ HVhp3cp/Sp3ms treten H1869 עַ֛ד HR bis H5704 נֹ֥כַח gegenüber H5227 הַ/גִּבְעָ֖ה HTd/Np Gibea H1390 מִ/מִּזְרַח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 ־ שָֽׁמֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 ׃
ri 20:44:
dt. וַֽ/יִּפְּלוּ֙ HC/Vqw3mp fallen H5307 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 שְׁמֹנָֽה HAcmsa acht H8083 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
ri 20:46:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֹּ֨פְלִ֜ים HTd/Vqrmpa fallen H5307 מִ/בִּנְיָמִ֗ן HR/Np Benjamin H1144 עֶשְׂרִים֩ HAcbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֨ה HC/Acmsa fünf H2568 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁ֥לֵֽף HVqrmsa H8025 חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
ri 20:48:
dt. וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 שָׁ֣בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 וַ/יַּכּ֣וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 מֵ/עִ֤יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מְתֹם֙ HNcmsa H4974 עַד HR bis H5704 ־ בְּהֵמָ֔ה HNcfsa Vieh H0929 עַ֖ד HR bis H5704 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נִּמְצָ֑א HTd/VNrmsa finden H4672 גַּ֛ם HTa auch H1571 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הַ/נִּמְצָא֖וֹת HTd/VNrfpa finden H4672 שִׁלְּח֥וּ HVpp3cp senden H7971 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃ פ
ri 21:1:
dt. וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 בַּ/מִּצְפָּ֖ה HRd/Np H4709 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 בִּתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 לְ/בִנְיָמִ֖ן HR/Np Benjamin H1144 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
ri 21:6:
dt. וַ/יִּנָּֽחֲמוּ֙ HC/VNw3mp H5162 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 נִגְדַּ֥ע HVNp3ms umhauen H1438 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 שֵׁ֥בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 21:13:
dt. וַֽ/יִּשְׁלְחוּ֙ HC/Vqw3mp senden H7971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וַֽ/יְדַבְּרוּ֙ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/סֶ֣לַע HR/Ncmsc Fels H5553 רִמּ֑וֹן HNp Rimmon H7417 וַ/יִּקְרְא֥וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
ri 21:14:
dt. וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חִיּ֔וּ HVpp3cp leben H2421 מִ/נְּשֵׁ֖י HR/Ncfpc Frau H0802 יָבֵ֣שׁ HNp H3003 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ מָצְא֥וּ HVqp3cp finden H4672 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ׃
ri 21:15:
dt. וְ/הָ/עָ֥ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 נִחָ֖ם H5162 לְ/בִנְיָמִ֑ן HR/Np Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 פֶּ֖רֶץ HNcmsa Bruch/Riß H6556 בְּ/שִׁבְטֵ֥י HR/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 21:16:
dt. וַ/יֹּֽאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 הָ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 מַה HTi was/warum H4100 ־ נַּעֲשֶׂ֥ה HVqi1cp machen H6213 לַ/נּוֹתָרִ֖ים übrigbleiben H3498 לְ/נָשִׁ֑ים HR/Ncfpa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִשְׁמְדָ֥ה HVNp3fs vertilgen H8045 מִ/בִּנְיָמִ֖ן HR/Np Benjamin H1144 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ׃
ri 21:17:
dt. וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 יְרֻשַּׁ֥ת HNcfsc H3425 פְּלֵיטָ֖ה HNcfsa H6413 לְ/בִנְיָמִ֑ן HR/Np Benjamin H1144 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּחֶ֥ה HVNi3ms H4229 שֵׁ֖בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 21:18:
dt. וַ/אֲנַ֗חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוּכַ֛ל HVqi1cp können H3201 לָ/תֵת HR/Vqc geben H5414 ־ לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 נָשִׁ֖ים HNcfpa Frau H0802 מִ/בְּנוֹתֵ֑י/נוּ HR/Ncfpc/Sp1cp Tochter H1323 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִשְׁבְּע֤וּ HVNp3cp schwören H7650 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אָר֕וּר HVqsmsa verfluchen H0779 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 לְ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃ ס
ri 21:20:
dt. ו/יצו HC/Vpw3mp gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לְכ֖וּ HVqv2mp gehen H3212 וַ/אֲרַבְתֶּ֥ם HC/Vqp2mp auflauern/Hinterhalt H0693 בַּ/כְּרָמִֽים Weinberg H3754 ׃
ri 21:21:
dt. וּ/רְאִיתֶ֗ם sehen H7200 וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 אִם HC wenn H0518 ־ יֵ֨צְא֥וּ ausgehen H3318 בְנוֹת HNcfpc Tochter H1323 ־ שִׁילוֹ֮ HNp Silo H7887 לָ/ח֣וּל H2342 בַּ/מְּחֹלוֹת֒ HRd/Ncfpa H4246 וִֽ/יצָאתֶם֙ HC/Vqp2mp ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כְּרָמִ֔ים HTd/Ncbpa Weinberg H3754 וַ/חֲטַפְתֶּ֥ם HC/Vqp2mp H2414 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 מִ/בְּנ֣וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 שִׁיל֑וֹ HNp Silo H7887 וַ/הֲלַכְתֶּ֖ם HC/Vqp2mp gehen H1980 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
ri 21:23:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 וַ/יִּשְׂא֤וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 לְ/מִסְפָּרָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Zahl H4557 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מְּחֹלְל֖וֹת H2342 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 גָּזָ֑לוּ HVqp3cp H1497 וַ/יֵּלְכ֗וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/יָּשׁ֨וּבוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חֲלָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 וַ/יִּבְנוּ֙ HC/Vqw3mp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וַ/יֵּשְׁב֖וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1sam 4:12:
dt. וַ/יָּ֤רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 מֵ/הַ/מַּ֣עֲרָכָ֔ה H4634 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁלֹ֖ה HNp Silo H7887 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/מַדָּ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 קְרֻעִ֔ים HVqsmpa zerreißen H7167 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 9:16:
dt. כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָ֡ר HNcmsa H4279 אֶשְׁלַח֩ HVqi1cs senden H7971 אֵלֶ֨י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms salben/ölen(?) H4886 לְ/נָגִיד֙ HR/Ncmsa Fürst H5057 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/Vhp3ms retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 כִּ֤י HC daß H3588 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּ֛י HC daß H3588 בָּ֥אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 צַעֲקָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6818 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
1sam 9:21:
dt. וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/ל֨וֹא HTi/Tn nicht H3808 בֶן HNcmsc H1145 ־ יְמִינִ֤י H1145 אָ֨נֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 מִ/קַּטַנֵּי֙ HR/Aampc klein H6996 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִשְׁפַּחְתִּ/י֙ HC/Ncfsc/Sp1cs Familie H4940 הַ/צְּעִרָ֔ה HTd/Aafsa H6810 מִ/כָּֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֖וֹת HNcfpc Familie H4940 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/לָ֨/מָּה֙ HC/R/Ti was/warum H4100 דִּבַּ֣רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כַּ/דָּבָ֖ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
1sam 10:2:
dt. בְּ/לֶכְתְּ/ךָ֤ HR/Vqc/Sp2ms gehen H3212 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עִמָּדִ֔/י H5978 וּ/מָצָאתָ֩ HC/Vqq2ms finden H4672 שְׁנֵ֨י HAcmdc zwei H8147 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 עִם HR mit H5973 ־ קְבֻרַ֥ת HNcfsc Grab/Begräbnis H6900 רָחֵ֛ל HNp Rachel H7354 בִּ/גְב֥וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 בְּ/צֶלְצַ֑ח HR/Np H6766 וְ/אָמְר֣וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 נִמְצְא֤וּ HVNp3cp finden H4672 הָ/אֲתֹנוֹת֙ HTd/Ncfpa Eselin H0860 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָלַ֣כְתָּ HVqp2ms gehen H1980 לְ/בַקֵּ֔שׁ HR/Vpc suchen H1245 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 נָטַ֤שׁ HVqp3ms ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הָ/אֲתֹנ֔וֹת HTd/Ncfpa Eselin H0860 וְ/דָאַ֤ג HC/Vqp3ms H1672 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אֶעֱשֶׂ֖ה machen H6213 לִ/בְנִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Sohn H1121 ׃
1sam 10:20:
dt. וַ/יַּקְרֵ֣ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּלָּכֵ֖ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
1sam 10:21:
dt. וַ/יַּקְרֵ֞ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֤בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 ל/משפחת/ו Familie H4940 וַ/תִּלָּכֵ֖ד einnehmen H3920 מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/מַּטְרִ֑י H4309 וַ/יִּלָּכֵד֙ HC/VNw3ms einnehmen H3920 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קִ֔ישׁ HNp H7027 וַ/יְבַקְשֻׁ֖/הוּ HC/Vpw3mp/Sp3ms suchen H1245 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִמְצָֽא HVNp3ms finden H4672 ׃
1sam 13:2:
dt. וַ/יִּבְחַר HC/Vqw3ms erwählen H0977 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 אֲלָפִים֮ HAcbpa tausend H0505 מִ/יִּשְׂרָאֵל֒ HR/Np Israel H3478 וַ/יִּהְי֨וּ HC/Vqw3mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 אַלְפַּ֗יִם HAcbpa tausend H0505 בְּ/מִכְמָשׂ֙ HR/Np H4363 וּ/בְ/הַ֣ר HC/R/Ncmsc Berg H2022 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל Beth-El H1008 וְ/אֶ֗לֶף HC/Acbsa tausend H0505 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ י֣וֹנָתָ֔ן HNp H3129 בְּ/גִבְעַ֖ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 ׃
1sam 13:15:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שְׁמוּאֵ֗ל HNp Samuel H8050 וַ/יַּ֛עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּלְגָּ֖ל HTd/Np Gilgal H1537 גִּבְעַ֣ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יִּפְקֹ֣ד HC/Vqw3ms heimsuchen H6485 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצְאִ֣ים HTd/VNrmpa finden H4672 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 כְּ/שֵׁ֥שׁ HR/Acfsa sechs H8337 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
1sam 13:16:
dt. וְ/שָׁא֞וּל HC/Np Saul H7586 וְ/יוֹנָתָ֣ן HC/Np H3129 בְּנ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/הָ/עָם֙ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצָ֣א HTd/VNrmsa finden H4672 עִמָּ֔/ם HR/Sp3mp mit H5973 יֹשְׁבִ֖ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גֶ֣בַע HR/Np Geba H1387 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 חָנ֥וּ HVqp3cp sich lagern H2583 בְ/מִכְמָֽשׂ HR/Np H4363 ׃
1sam 14:16:
dt. וַ/יִּרְא֤וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 הַ/צֹּפִים֙ HTd/Vqrmpa H6822 לְ/שָׁא֔וּל HR/Np Saul H7586 בְּ/גִבְעַ֖ת Gibea H1390 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 הֶ/הָמ֛וֹן HTd/Ncmsa Menge/Getümmel H1995 נָמ֖וֹג HVNp3ms verzagen/schmelzen/zerrinnen H4127 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/הֲלֹֽם HC/D stampfen/hämmern/schlagen H1986 ׃ פ
2sam 2:9:
dt. וַ/יַּמְלִכֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms regieren H4427 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּלְעָ֔ד HTd/Np Gilead H1568 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/אֲשׁוּרִ֖י H0805 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יִזְרְעֶ֑אל HNp Jisreel H3157 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כֻּלֹּֽ/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 ׃ פ
2sam 2:15:
dt. וַ/יָּקֻ֖מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יַּעַבְר֣וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְ/מִסְפָּ֑ר HR/Ncmsa Zahl H4557 שְׁנֵ֧ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֣ר HAcmsa zehn H6240 לְ/בִנְיָמִ֗ן HR/Np Benjamin H1144 וּ/לְ/אִ֥ישׁ H0378 בֹּ֨שֶׁת֙ H0378 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וּ/שְׁנֵ֥ים HC/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 מֵ/עַבְדֵ֥י HR/Ncmpc Knecht H5650 דָוִֽד HNp David H1732 ׃
2sam 2:25:
dt. וַ/יִּֽתְקַבְּצ֤וּ HC/Vtw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אַבְנֵ֔ר HNp Abner H0074 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לַ/אֲגֻדָּ֣ה HR/Ncfsa H0092 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 עַ֥ל HR über H5921 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ גִּבְעָ֖ה HNcfsa Hügel H1389 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
2sam 2:31:
dt. וְ/עַבְדֵ֣י HC/Ncmpc Knecht H5650 דָוִ֗ד HNp David H1732 הִכּוּ֙ HVhp3cp schlagen H5221 מִ/בִּנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/אַנְשֵׁ֖י HC/R/Ncmpc Mann H0376 אַבְנֵ֑ר HNp Abner H0074 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֧וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שִׁשִּׁ֛ים HC/Acbpa sechzig H8346 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵֽתוּ HVqp3cp sterben H4191 ׃
2sam 3:19:
dt. וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 גַּם HTa auch H1571 ־ אַבְנֵ֖ר HNp Abner H0074 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 בִנְיָמִ֑ין HNp Benjamin H1144 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 גַּם HTa auch H1571 ־ אַבְנֵ֗ר HNp Abner H0074 לְ/דַבֵּ֞ר HR/Vpc sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵ֤י HR/Ncfdc Ohr H0241 דָוִד֙ HNp David H1732 בְּ/חֶבְר֔וֹן HR/Np Hebron H2275 אֵ֤ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ טוֹב֙ gut H2896 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/בְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
2sam 4:2:
dt. וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 שָׂרֵֽי HNcmpc Oberster H8269 ־ גְדוּדִ֣ים HNcmpa H1416 הָי֪וּ HVqp3cp sein H1961 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁא֟וּל HNp Saul H7586 שֵׁם֩ HNcmsc Name H8034 הָ/אֶחָ֨ד HTd/Acmsa eins H0259 בַּֽעֲנָ֜ה HNp Baana H1196 וְ/שֵׁ֧ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/שֵּׁנִ֣י zweit* H8145 רֵכָ֗ב HNp H7394 בְּנֵ֛י HNcmpc Sohn H1121 רִמּ֥וֹן HNp Rimmon H7417 הַ/בְּאֶֽרֹתִ֖י H0886 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 כִּ֚י HC daß H3588 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּאֵר֔וֹת HNp Beeroth H0881 תֵּחָשֵׁ֖ב halten für/ H2803 עַל HR über H5921 ־ בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
2sam 19:18:
dt. וְ/אֶ֨לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 עִמּ/וֹ֮ HR/Sp3ms mit H5973 מִ/בִּנְיָמִן֒ HR/Np Benjamin H1144 וְ/צִיבָ֗א HC/Np H6717 נַ֚עַר Jüngling/Knabe H5288 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וַ/חֲמֵ֨שֶׁת HC/Acmsc fünf H2568 עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/צָלְח֥וּ HC/Vqp3cp H6743 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 21:14:
dt. וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמוֹת HNcfpc Knochen H6106 ־ שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וִ/יהוֹנָֽתָן HC/Np Jonathan H3083 ־ בְּ֠נ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 בְּ/צֵלָ֗ע HR/Np Zela H6762 בְּ/קֶ֨בֶר֙ HR/Ncmsc Grab H6913 קִ֣ישׁ HNp H7027 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּעָתֵ֧ר HC/VNw3ms flehen H6279 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃ פ
2sam 23:29:
dt. חֵ֥לֶב HNp H2460 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ בַּעֲנָ֖ה HNp Baana H1196 הַ/נְּטֹפָתִ֑י H5200 ס אִתַּי֙ HNp H0863 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רִיבַ֔י HNp H7380 מִ/גִּבְעַ֖ת Gibea H1390 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃ ס
1koe 4:18:
dt. שִׁמְעִ֥י HNp H8096 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֵלָ֖א HNp H0414 בְּ/בִנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃ ס
1koe 12:21:
dt. ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 רְחַבְעָם֮ HNp H7346 יְרוּשָׁלִַם֒ HNp Jerusalem H3389 וַ/יַּקְהֵל֩ HC/Vhw3ms versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מֵאָ֨ה HAcbsa hundert H3967 וּ/שְׁמֹנִ֥ים HC/Acbpa achtzig H8084 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 בָּח֖וּר HVqsmsa erwählen H0977 עֹשֵׂ֣ה HVqrmsc machen H6213 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 לְ/הִלָּחֵם֙ HR/VNc streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/הָשִׁיב֙ HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלוּכָ֔ה HTd/Ncfsa H4410 לִ/רְחַבְעָ֖ם HR/Np H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃ פ
1koe 12:23:
dt. אֱמֹ֗ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֤ם HNp H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ין HC/Np Benjamin H1144 וְ/יֶ֥תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
1koe 15:22:
dt. וְ/הַ/מֶּ֨לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 אָסָ֜א HNp H0609 הִשְׁמִ֤יעַ HVhp3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 וַ/יִּשְׂא֞וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤י HNcfpc Stein H0068 הָֽ/רָמָה֙ HTd/Np Rama H7414 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵצֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Baum H6086 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֖ה HVqp3ms bauen H1129 בַּעְשָׁ֑א HNp H1201 וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 בָּ/ם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָסָ֔א HNp H0609 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֥בַע HNp Geba H1387 בִּנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּצְפָּֽה HTd/Np H4709 ׃
1chr 2:2:
dt. דָּ֚ן HNp Dan H1835 יוֹסֵ֣ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 גָּ֥ד HNp Gad H1410 וְ/אָשֵֽׁר HC/Np Asser H0836 ׃ ס
1chr 6:45:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֤בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עָלֶ֣מֶת HNp H5964 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲנָת֖וֹת HNp H6068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵי/הֶ֛ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ עֶשְׂרֵ֥ה HAcfsa zehn H6240 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/מִשְׁפְּחוֹתֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ ס
1chr 6:50:
dt. וַ/יִּתְּנ֣וּ HC/Vqw3mp geben H5414 בַ/גּוֹרָ֗ל HRd/Ncmsa Los H1486 מִ/מַּטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 וּ/מִ/מַּטֵּ֖ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֵ֚ת HTo - H0853 הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרְא֥וּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 אֶתְ/הֶ֖ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/שֵׁמֽוֹת HR/Ncmpa Name H8034 ׃ ס
1chr 7:6:
dt. בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 בֶּ֧לַע HNp Bela H1106 וָ/בֶ֛כֶר HC/Np H1071 וִ/ידִֽיעֲאֵ֖ל HC/Np H3043 שְׁלֹשָֽׁה HAcmsa drei H7969 ׃
1chr 7:10:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יְדִיעֲאֵ֖ל HNp H3043 בִּלְהָ֑ן HNp H1092 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בִלְהָ֗ן HNp H1092 יעיש HNp H3266 וּ֠/בִנְיָמִן HC/Np Benjamin H1144 וְ/אֵה֤וּד HC/Np H0164 וּֽ/כְנַעֲנָה֙ HC/Np H3668 וְ/זֵיתָ֔ן HC/Np H2133 וְ/תַרְשִׁ֖ישׁ HC/Np Tarsis H8659 וַ/אֲחִישָֽׁחַר HC/Np H0300 ׃
1chr 8:1:
dt. וּ/בִ֨נְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 הוֹלִ֖יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֣לַע HNp Bela H1106 בְּכֹר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 אַשְׁבֵּל֙ HNp H0788 הַ/שֵּׁנִ֔י HTd/Aomsa zweit* H8145 וְ/אַחְרַ֖ח HC/Np H0315 הַ/שְּׁלִישִֽׁי HTd/Aomsa dritt* H7992 ׃
1chr 8:40:
dt. וַֽ/יִּהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ א֠וּלָם HNp H0198 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 גִּבֹּרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 ־ חַ֜יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 דֹּ֣רְכֵי HVqrmpc treten H1869 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וּ/מַרְבִּ֤ים HC/Vhrmpa vermehren H7235 בָּנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁ֑ים HC/Acbpa fünfzig H2572 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃ פ
1chr 9:3:
dt. וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/R/Np Jerusalem H3389 יָשְׁב֔וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּֽׁה HC/Np Manasse H4519 ׃
1chr 9:4:
dt. עוּתַ֨י HNp H5793 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיה֤וּד HNp H5989 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עָמְרִי֙ HNp H6018 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִמְרִ֣י HNp H0566 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ בני/מן HNcmpc/R Benjamin H1144 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ פֶ֖רֶץ HNp Perez H6557 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1chr 9:7:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 סַלּוּא֙ HNp H5543 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשֻׁלָּ֔ם HNp H4918 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הוֹדַוְיָ֖ה HNp H1938 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/סְּנֻאָֽה HTd/Np H5574 ׃
1chr 11:31:
dt. אִיתַ֣י HNp H0863 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רִיבַ֗י HNp H7380 מִ/גִּבְעַת֙ Gibea H1390 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 ס בְּנָיָ֖ה HNp H1141 הַ/פִּרְעָתֹנִֽי H6553 ׃
1chr 12:2:
dt. נֹ֣שְׁקֵי HVqrmpc küssen H5401 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מַיְמִינִ֤ים HVhrmpa H3231 וּ/מַשְׂמִאלִים֙ HC/Vhrmpa H8041 בָּֽ/אֲבָנִ֔ים HRd/Ncfpa Stein H0068 וּ/בַ/חִצִּ֖ים HC/Rd/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 בַּ/קָּ֑שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 מֵ/אֲחֵ֥י HR/Ncmpc Bruder H0251 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 מִ/בִּנְיָמִֽן HR/Np Benjamin H1144 ׃
1chr 12:17:
dt. וַ/יָּבֹ֗אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 עַד HR bis H5704 ־ לַ/מְצָ֖ד HRd/Ncfsa H4679 לְ/דָוִֽיד HR/Np David H1732 ׃
1chr 12:30:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 אֲחֵ֥י HNcmpc Bruder H0251 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 אֲלָפִ֑ים HAcbpa tausend H0505 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֵ֨נָּה֙ HD hierher H2008 מַרְבִּיתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H4768 שֹׁמְרִ֕ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 שָׁאֽוּל HNp Saul H7586 ׃ ס
1chr 21:6:
dt. וְ/לֵוִי֙ HC/Np Levi H3878 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 לֹ֥א HTn nicht H3808 פָקַ֖ד HVqp3ms heimsuchen H6485 בְּ/תוֹכָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִתְעַ֥ב HVNp3ms H8581 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת mit H0854 ־ יוֹאָֽב HNp Joab H3097 ׃
1chr 27:21:
dt. לַ/חֲצִ֤י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַֽ/מְנַשֶּׁה֙ HTd/Np Manasse H4519 גִּלְעָ֔דָ/ה Gilead H1568 יִדּ֖וֹ HNp H3035 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זְכַרְיָ֑הוּ HNp Sekarja H2148 ס לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 יַעֲשִׂיאֵ֖ל HNp H3300 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַבְנֵֽר HNp Abner H0074 ׃ ס
2chr 11:1:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 רְחַבְעָם֮ HNp H7346 יְרוּשָׁלִַם֒ HNp Jerusalem H3389 וַ/יַּקְהֵל֩ HC/Vhw3ms versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֗ן HC/Np Benjamin H1144 מֵאָ֨ה HAcbsa hundert H3967 וּ/שְׁמוֹנִ֥ים HC/Acbpa achtzig H8084 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 בָּח֖וּר HVqsmsa erwählen H0977 עֹשֵׂ֣ה HVqrmsc machen H6213 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 לְ/הִלָּחֵם֙ HR/VNc streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/הָשִׁ֥יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּמְלָכָ֖ה HTd/Ncfsa Reich H4467 לִ/רְחַבְעָֽם HR/Np H7346 ׃ פ
2chr 11:3:
dt. אֱמֹ֕ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֥ם HNp H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/אֶל֙ HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בִּ/יהוּדָ֥ה HR/Np Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֖ן HC/Np Benjamin H1144 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2chr 11:10:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צָרְעָה֙ HNp Zorha H6881 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַיָּל֔וֹן HNp Ajjalon H0357 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֶבְר֔וֹן HNp Hebron H2275 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 וּ/בְ/בִנְיָמִ֑ן HC/R/Np Benjamin H1144 עָרֵ֖י HNcfpc Stadt H5892 מְצֻרֽוֹת HNcfpa H4694 ׃
2chr 11:12:
dt. וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֤יר HNcfsa Stadt H5892 וָ/עִיר֙ HC/Ncfsa Stadt H5892 צִנּ֣וֹת HNcfpa Schild H6793 וּ/רְמָחִ֔ים HC/Ncmpa H7420 וַֽ/יְחַזְּקֵ֖/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp ergreifen H2388 לְ/הַרְבֵּ֣ה HR/Vha vermehren H7235 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יְהוּדָ֥ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃ ס
2chr 11:23:
dt. וַ/יָּבֶן֩ HC/Vqw3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וַ/יִּפְרֹ֨ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצ֧וֹת HNcbpc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֗ן HC/Np Benjamin H1144 לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מְּצֻר֔וֹת HTd/Ncfpa H4694 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 הַ/מָּז֖וֹן HTd/Ncmsa H4202 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 וַ/יִּשְׁאַ֖ל HC/Vqw3ms fragen H7592 הֲמ֥וֹן HNcmsc Menge/Getümmel H1995 נָשִֽׁים HNcfpa Frau H0802 ׃
2chr 14:7:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/אָסָ֗א HR/Np H0609 חַיִל֮ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 נֹשֵׂ֣א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 צִנָּ֣ה HNcfsa Schild H6793 וָ/רֹמַח֒ HC/Ncmsa H7420 מִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 ס וּ/מִ/בִּנְיָמִ֗ן HC/R/Np Benjamin H1144 נֹשְׂאֵ֤י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 מָגֵן֙ HNcbsa Schild H4043 וְ/דֹ֣רְכֵי HC/Vqrmpc treten H1869 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 וּ/שְׁמוֹנִ֖ים HC/Acbpa achtzig H8084 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 גִּבּ֥וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
2chr 15:2:
dt. וַ/יֵּצֵא֮ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אָסָא֒ HNp H0609 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 שְׁמָע֕וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs hören H8085 אָסָ֖א HNp H0609 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 עִמָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H5973 בִּֽ/הְיֽוֹתְ/כֶ֣ם HR/Vqc/Sp2mp sein H1961 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/אִֽם HC/C wenn H0518 ־ תִּדְרְשֻׁ֨/הוּ֙ befragen/fordern/suchen H1875 יִמָּצֵ֣א HVNi3ms finden H4672 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תַּעַזְבֻ֖/הוּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יַעֲזֹ֥ב HVqi3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃ ס
2chr 15:8:
dt. וְ/כִ/שְׁמֹ֨עַ HC/R/Vqc hören H8085 אָסָ֜א HNp H0609 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/הַ/נְּבוּאָה֮ HC/Td/Ncfsa Prophezeiung H5016 עֹדֵ֣ד HNp H5752 הַ/נָּבִיא֒ HTd/Ncmsa Prophet H5030 הִתְחַזַּ֗ק HVtp3ms ergreifen H2388 וַ/יַּעֲבֵ֤ר HC/Vhw3ms durchziehen etc. H5674 הַ/שִּׁקּוּצִים֙ HTd/Ncmpa Gräuel/Scheusal H8251 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָכַ֖ד HVqp3ms einnehmen H3920 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יְחַדֵּשׁ֙ HC/Vpw3ms H2318 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוּלָ֥ם HNcmsc H0197 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 15:9:
dt. וַ/יִּקְבֹּ֗ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וְ/הַ/גָּרִים֙ HC/Td/Vqrmpa H1481 עִמָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp mit H5973 מֵ/אֶפְרַ֥יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 וּ/מִ/שִּׁמְע֑וֹן HC/R/Np Simeon H8095 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָפְל֨וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/יִּשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 בִּ/רְאֹתָ֕/ם HR/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃ פ
2chr 17:17:
dt. וּ/מִ֨ן HC/R von dort/davon H4480 ־ בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֶלְיָדָ֑ע HNp H0450 וְ/עִמּ֛/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 נֹֽשְׁקֵי HVqrmpc küssen H5401 ־ קֶ֥שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 וּ/מָגֵ֖ן HC/Ncbsa Schild H4043 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
2chr 25:5:
dt. וַ/יִּקְבֹּ֤ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֲמַצְיָ֨הוּ֙ HNp Amazja H0558 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יַּֽעֲמִידֵ֣/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp stehen bleiben H5975 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אָב֗וֹת HNcmpa Vater H0001 לְ/שָׂרֵ֤י HR/Ncmpc Oberster H8269 הָ/אֲלָפִים֙ HTd/Acbpa tausend H0505 וּ/לְ/שָׂרֵ֣י HC/R/Ncmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֔וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 וַֽ/יִּפְקְדֵ֗/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מִ/בֶּ֨ן HR/R/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 וַ/יִּמְצָאֵ֗/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp finden H4672 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֨וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֤לֶף HAcbsa tausend H0505 בָּחוּר֙ HVqsmsa erwählen H0977 יוֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 צָבָ֔א HNcbsa Heer H6635 אֹחֵ֖ז HVqrmsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 רֹ֥מַח HNcmsa H7420 וְ/צִנָּֽה HC/Ncfsa Schild H6793 ׃
2chr 31:1:
dt. וּ/כְ/כַלּ֣וֹת HC/R/Vpc vollenden/aufhören H3615 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 יָצְא֨וּ HVqp3cp ausgehen H3318 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 הַֽ/נִּמְצְאִים֮ HTd/VNrmpa finden H4672 לְ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֒ HNp Juda H3063 וַ/יְשַׁבְּר֣וּ HC/Vpw3mp H7665 הַ/מַּצֵּב֣וֹת HTd/Ncfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/יְגַדְּע֣וּ HC/Vpw3mp umhauen H1438 הָ/אֲשֵׁרִ֡ים HTd/Np H0842 וַ/יְנַתְּצ֣וּ HC/Vpw3mp H5422 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֠/בָּמוֹת HTd/Ncfpa H1116 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּחֹ֞ת HTd/Ncmpa Altar H4196 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֧ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֛ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/אֶפְרַ֥יִם HC/R/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 עַד HR bis H5704 ־ לְ/כַלֵּ֑ה vollenden/aufhören H3615 וַ/יָּשׁ֜וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/אֲחֻזָּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 לְ/עָרֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 ׃ ס
2chr 34:9:
dt. וַ/יָּבֹ֜אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ חִלְקִיָּ֣הוּ HNp H2518 ׀ הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֗וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וַֽ/יִּתְּנוּ֮ HC/Vqw3mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּסֶף֮ HTd/Ncmsa Silber H3701 הַ/מּוּבָ֣א HTd/VHsmsa gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהִים֒ HNcmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָסְפֽוּ HVqp3cp sammeln H0622 ־ הַ/לְוִיִּם֩ HTd/Ngmpa Levit H3881 שֹׁמְרֵ֨י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּ֜ף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 מִ/יַּ֧ד HR/Ncbsc Hand H3027 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרַ֗יִם HC/Np Ephraim H0669 וּ/מִ/כֹּל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִ/כָּל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 ו/ישבי wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2chr 34:32:
dt. וַ/יַּעֲמֵ֕ד HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּמְצָ֥א HTd/VNrmsa finden H4672 בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙ HC/Vqw3mp machen H6213 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 כִּ/בְרִ֥ית HR/Ncfsc Bund H1285 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
esr 1:5:
dt. וַ/יָּק֜וּמוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 לְ/כֹ֨ל ganz H3605 הֵעִ֤יר HVhp3ms erwecken/aufwachen H5782 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ רוּח֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 לַ/עֲל֣וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 לִ/בְנ֔וֹת HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
esr 4:1:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְע֔וּ HC/Vqw3mp hören H8085 צָרֵ֥י HNcmpc H6862 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 הַ/גּוֹלָה֙ HTd/Ncfsa H1473 בּוֹנִ֣ים HVqrmpa bauen H1129 הֵיכָ֔ל HNcmsa H1964 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
esr 10:9:
dt. וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵֽׁי HNcmpc Mann H0376 ־ יְהוּדָה֩ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֨ן HC/Np Benjamin H1144 ׀ יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 לִ/שְׁלֹ֣שֶׁת HR/Acmsc drei H7969 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֹ֥דֶשׁ HNcmsc Monat (Neumond) H2320 הַ/תְּשִׁיעִ֖י H8671 בְּ/עֶשְׂרִ֣ים HR/Acbpa zwanzig H6242 בַּ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 וַ/יֵּשְׁב֣וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בִּ/רְחוֹב֙ HR/Ncfsc Platz H7339 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מַרְעִידִ֥ים HVhrmpa H7460 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 וּ/מֵ/הַ/גְּשָׁמִֽים Regen H1653 ׃ פ
esr 10:32:
dt. בְּנְיָמִ֥ן HNp Benjamin H1144 מַלּ֖וּךְ HNp H4409 שְׁמַרְיָֽה HNp H8114 ׃ ס
neh 3:23:
dt. אַחֲרָ֨י/ו HR/Sp3ms nach H0310 הֶחֱזִ֧יק HVhp3ms ergreifen H2388 בִּנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 וְ/חַשּׁ֖וּב HC/Np H2815 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 בֵּיתָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Haus H1004 ס אַחֲרָ֣י/ו HR/Sp3ms nach H0310 הֶחֱזִ֗יק HVhp3ms ergreifen H2388 עֲזַרְיָ֧ה HNp Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַעֲשֵׂיָ֛ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֲנָֽנְיָ֖ה HNp H6055 אֵ֥צֶל HR H0681 בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃ ס
neh 11:4:
dt. וּ/בִֽ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/R/Np Jerusalem H3389 יָֽשְׁב֔וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/מִ/בְּנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 עֲתָיָ֨ה HNp H6265 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֻזִּיָּ֜ה HNp H5818 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זְכַרְיָ֧ה HNp Sekarja H2148 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲמַרְיָ֛ה HNp H0568 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁפַטְיָ֥ה HNp H8203 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַהֲלַלְאֵ֖ל HNp H4111 מִ/בְּנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ פָֽרֶץ HNp Perez H6557 ׃
neh 11:7:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 סַלֻּ֡א HNp H5543 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשֻׁלָּ֡ם HNp H4918 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹעֵ֡ד HNp H3133 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָיָה֩ HNp H6305 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ק֨וֹלָיָ֧ה HNp H6964 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַעֲשֵׂיָ֛ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִֽיתִיאֵ֖ל HNp H0384 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְשַֽׁעְיָֽה HNp H3470 ׃
neh 11:31:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 מִ/גָּ֑בַע HR/Np Geba H1387 מִכְמָ֣שׂ HNp H4363 וְ/עַיָּ֔ה HC/Np H5857 וּ/בֵֽית HC/Np Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל HNp Beth-El H1008 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
neh 11:36:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מַחְלְק֥וֹת HNcfpc Abteilung H4256 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/בִנְיָמִֽין HR/Np Benjamin H1144 ׃ פ
neh 12:34:
dt. יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֖ה HC/Np H8098 וְ/יִרְמְיָֽה HC/Np Jeremia H3414 ׃ ס
ps 68:28:
dt. שָׁ֤ם HD dort H8033 בִּנְיָמִ֨ן HNp Benjamin H1144 ׀ צָעִ֡יר HAamsa H6810 רֹדֵ֗/ם HVqrmsc/Sp3mp herrschen H7287 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְ֭הוּדָה HNp Juda H3063 רִגְמָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H7277 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 זְ֝בֻל֗וּן HNp Sebulon H2074 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 נַפְתָּלִֽי HNp Naphtali H5321 ׃
ps 80:3:
dt. לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֶפְרַ֨יִם HNp Ephraim H0669 ׀ וּ/בִנְיָ֘מִ֤ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/מְנַשֶּׁ֗ה HC/Np Manasse H4519 עוֹרְרָ֥/ה erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ גְּבֽוּרָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Macht(-taten) H1369 וּ/לְכָ֖/ה HC/Vqv2ms/Sh gehen H3212 לִ/ישֻׁעָ֣תָ/ה HR/Ncfsc/Sh H3444 לָּֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
jer 1:1:
dt. דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חִלְקִיָּ֑הוּ HNp H2518 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/עֲנָת֔וֹת HR/Np H6068 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
jer 6:1:
dt. הָעִ֣זוּ HVhv2mp H5756 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִניָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מִ/קֶּ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בִ/תְק֨וֹעַ֙ HC/R/Np H8620 תִּקְע֣וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֔ר HNcmsa Posaune H7782 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֵּ֥ית H1021 הַכֶּ֖רֶם H1021 שְׂא֣וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 מַשְׂאֵ֑ת HNcfsa H4864 כִּ֥י HC daß H3588 רָעָ֛ה HNcfsa böse H7451 נִשְׁקְפָ֥ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 17:26:
dt. וּ/בָ֣אוּ HC/Vqp3cp gehen/bringen etc. H0935 מֵ/עָרֵֽי HR/Ncfpc Stadt H5892 ־ יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 וּ/מִ/סְּבִיב֨וֹת ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 וּ/מֵ/אֶ֣רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁפֵלָ֤ה HTd/Ncfsa Niederung H8219 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הָ/הָר֙ HTd/Ncmsa Berg H2022 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/נֶּ֔גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 מְבִאִ֛ים HVhrmpa gehen/bringen etc. H0935 עוֹלָ֥ה HNcfsa Brandopfer H5930 וְ/זֶ֖בַח HC/Ncmsa Schlachtopfer H2077 וּ/מִנְחָ֣ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 וּ/לְבוֹנָ֑ה HC/Ncfsa Weihrauch H3828 וּ/מְבִאֵ֥י HC/Vhrmpc gehen/bringen etc. H0935 תוֹדָ֖ה HNcfsa Lob/Dank H8426 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 20:2:
dt. וַ/יַּכֶּ֣ה HC/Vhw3ms schlagen H5221 פַשְׁח֔וּר HNp H6583 אֵ֖ת HTo - H0853 יִרְמְיָ֣הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִ֑יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּהְפֶּ֗כֶת HTd/Ncfsa H4115 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 32:8:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לַ/י HR/Sp1cs zu H0413 חֲנַמְאֵ֨ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדִ֜/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָה֒ HTd/Ncfsa H4307 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֡/י HR/Sp1cs zu H0413 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 נָ֠א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂדִ֨/י HNcmsc/Sp1cs Feld H7704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/עֲנָת֜וֹת HR/Np H6068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ין HNp Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 מִשְׁפַּ֧ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 הַ/יְרֻשָּׁ֛ה HTd/Ncfsa H3425 וּ/לְ/ךָ֥ HC/R/Sp2ms H0000 הַ/גְּאֻלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1353 קְנֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אֵדַ֕ע HC/Vqw1cs kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 32:44:
dt. שָׂד֞וֹת HNcmpa Feld H7704 בַּ/כֶּ֣סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 יִקְנ֗וּ HVqi3mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/כָת֨וֹב HC/Vqa schreiben H3789 בַּ/סֵּ֥פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 ׀ וְ/חָתוֹם֮ HC/Vqa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 וְ/הָעֵ֣ד HC/Vha H5749 עֵדִים֒ HNcmpa bis H5707 בְּ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 וּ/בִ/סְבִיבֵ֣י ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בְ/עָרֵ֤י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וּ/בְ/עָרֵ֥י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הַ/שְּׁפֵלָ֖ה HTd/Ncfsa Niederung H8219 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הַ/נֶּ֑גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבוּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H7622 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
jer 33:13:
dt. בְּ/עָרֵ֨י HR/Ncfpc Stadt H5892 הָ/הָ֜ר HTd/Ncmsa Berg H2022 בְּ/עָרֵ֤י HR/Ncfpc Stadt H5892 הַ/שְּׁפֵלָה֙ HTd/Ncfsa Niederung H8219 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הַ/נֶּ֔גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 וּ/בְ/אֶ֧רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֛ן HNp Benjamin H1144 וּ/בִ/סְבִיבֵ֥י ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 עֹ֣ד HD wieder/weiter H5750 תַּעֲבֹ֧רְנָה HVqi3fp durchziehen etc. H5674 הַ/צֹּ֛אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עַל HR über H5921 ־ יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 מוֹנֶ֖ה HVqrmsa zählen/bestimmen H4487 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 37:12:
dt. וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp Jeremia H3414 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 לָ/לֶ֖כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 לַ/חֲלִ֥ק HR/Vhc (ver-)teilen H2505 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jer 37:13:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֞וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 פְּקִדֻ֔ת HNcfsa H6488 וּ/שְׁמ/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 יִרְאִיָּ֔יה HNp H3376 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שֶֽׁלֶמְיָ֖ה HNp H8018 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲנַנְיָ֑ה HNp Hananja H2608 וַ/יִּתְפֹּ֞שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֤הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִיא֙ HTd/Ncmsa Prophet H5030 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֖ים HTd/Np Chaldäa H3778 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 נֹפֵֽל HVqrmsa fallen H5307 ׃
jer 38:7:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֡ע HC/Vqw3ms hören H8085 עֶֽבֶד H5663 ־ מֶ֨לֶךְ H5663 הַ/כּוּשִׁ֜י H3569 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 סָרִ֗יס HNcmsa Kämmerer H5631 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בּ֑וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 וְ/הַ/מֶּ֥לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִֽן HNp Benjamin H1144 ׃
hes 48:22:
dt. וּ/מֵ/אֲחֻזַּ֤ת HC/R/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 וּ/מֵ/אֲחֻזַּ֣ת HC/R/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בְּ/ת֛וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לַ/נָּשִׂ֖יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 יִֽהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 ׀ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וּ/בֵין֙ HC/R zwischen/trennen H0996 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 לַ/נָּשִׂ֖יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 48:23:
dt. וְ/יֶ֖תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הַ/שְּׁבָטִ֑ים HTd/Ncmpa Stamm/Stock H7626 מִ/פְּאַ֥ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֛ימָ/ה Ostwind H6921 עַד HR bis H5704 ־ פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֖מָּ/ה Meer H3220 בִּנְיָמִ֥ן HNp Benjamin H1144 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:24:
dt. וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 ׀ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מִ/פְּאַ֥ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֛ימָ/ה Ostwind H6921 עַד HR bis H5704 ־ פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֖מָּ/ה Meer H3220 שִׁמְע֥וֹן HNp Simeon H8095 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:32:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּאַ֣ת HNcfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֗ימָ/ה Ostwind H6921 חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 וְ/אַרְבַּ֣עַת HC/Acmsc vier H0702 אֲלָפִ֔ים HAcbpa tausend H0505 וּ/שְׁעָרִ֖ים HC/Ncmpa Tor H8179 שְׁלֹשָׁ֑ה HAcmsa drei H7969 וְ/שַׁ֨עַר HC/Ncmsc Tor H8179 יוֹסֵ֜ף HNp Joseph H3130 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 דָּ֖ן HNp Dan H1835 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hos 5:8:
dt. תִּקְע֤וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָר֙ HNcmsa Posaune H7782 בַּ/גִּבְעָ֔ה HRd/Np Gibea H1390 חֲצֹצְרָ֖ה HNcfsa H2689 בָּ/רָמָ֑ה HR/Np Rama H7414 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 בֵּ֣ית HNp Beth-Aven H1007 אָ֔וֶן HNp Beth-Aven H1007 אַחֲרֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִּנְיָמִֽין HNp Benjamin H1144 ׃
ob 1:19:
dt. וְ/יָרְשׁ֨וּ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 הַ/נֶּ֜גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 עֵשָׂ֗ו HNp Esau H6215 וְ/הַ/שְּׁפֵלָה֙ HC/Td/Ncfsa Niederung H8219 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וְ/יָרְשׁוּ֙ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וּ/בִנְיָמִ֖ן HC/Np Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃
sach 14:10:
dt. יִסּ֨וֹב umfliessen/umringen H5437 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כָּ/עֲרָבָה֙ HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 מִ/גֶּ֣בַע HR/Np Geba H1387 לְ/רִמּ֔וֹן HR/Np Rimmon H7417 נֶ֖גֶב Süden H5045 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְֽ/רָאֲמָה֩ HC/Vqq3fs H7213 וְ/יָשְׁבָ֨ה wohnen/bleiben H3427 תַחְתֶּ֜י/הָ unter H8478 לְ/מִ/שַּׁ֣עַר HR/R/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 עַד HR bis H5704 ־ מְק֞וֹם HNcmsc Ort H4725 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/רִאשׁוֹן֙ erster H7223 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנִּ֔ים HTd/Ncfpa H6434 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵ֔ל HNp H2606 עַ֖ד HR bis H5704 יִקְבֵ֥י HNcmpc H3342 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern