Strongs Nummer 3342 (יֶקֶב - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3342 @ יֶקֶב @ yeqeb (yeh'-keb) n-m.

1. a trough (as dug out)

2. specifically, a wine-vat (whether the lower one, into which the juice drains

3. or the upper, in which the grapes are crushed)

[from an unused root meaning to excavate]

KJV: fats, presses, press-fat, wine(-press).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3342 @ יֶקֶב @ yeqeb (yeh'-keb) n-m.

1. ein Trog (wie ausgegraben)

2. speziell, eine Wein-Bottich (ob der untere, in den der Saft abläuft

3. oder das obere, in dem die Trauben zerkleinert werden)

[von einer unbenutzten Wurzel ausgraben]

KJV: Fette, Pressen, Pressfett, Wein (-press).



Verse, die יֶקֶב enthalten

4mo 18:27:
dt.
וְ/נֶחְשַׁ֥ב HC/VNq3ms halten für/ H2803 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 תְּרוּמַתְ/כֶ֑ם HNcfsc/Sp2mp Hebopfer H8641 כַּ/דָּגָן֙ HRd/Ncmsa Korn/Getreide H1715 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גֹּ֔רֶן HTd/Ncbsa H1637 וְ/כַֽ/מְלֵאָ֖ה HC/Rd/Ncfsa H4395 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יָּֽקֶב HTd/Ncmsa H3342 ׃
4mo 18:30:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 בַּ/הֲרִֽימְ/כֶ֤ם HR/Vhc/Sp2mp aufrichten/erheben etc. H7311 אֶת HTo - H0853 ־ חֶלְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Fett H2459 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/נֶחְשַׁב֙ HC/VNq3ms halten für/ H2803 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 כִּ/תְבוּאַ֥ת HR/Ncfsc H8393 גֹּ֖רֶן HNcbsa H1637 וְ/כִ/תְבוּאַ֥ת HC/R/Ncfsc H8393 יָֽקֶב HNcmsa H3342 ׃
5mo 15:14:
dt.
הַעֲנֵ֤יק HVha H6059 תַּעֲנִיק֙ HVhi2ms H6059 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/צֹּ֣אנְ/ךָ֔ HR/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וּ/מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ HC/R/Ncbsc/Sp2ms H1637 וּ/מִ/יִּקְבֶ֑/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H3342 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרַכְ/ךָ֛ HVpp3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 תִּתֶּן HVqi2ms geben H5414 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 16:13:
dt.
חַ֧ג HNcmsc Fest H2282 הַ/סֻּכֹּ֛ת HTd/Ncfpa Hütte H5521 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔ HR/Vqc/Sp2ms sammeln H0622 מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms H1637 וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H3342 ׃
ri 7:25:
dt.
וַֽ/יִּלְכְּד֡וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 מִדְיָ֜ן HNp Midian H4080 אֶת HTo - H0853 ־ עֹרֵ֣ב HNp H6159 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זְאֵ֗ב HNp H2062 וַ/יַּהַרְג֨וּ HC/Vqw3mp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ עוֹרֵ֤ב HNp H6159 בְּ/צוּר HR/Ncmsc Fels H6697 ־ עוֹרֵב֙ HNp H6159 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זְאֵב֙ HNp H2062 הָרְג֣וּ HVqp3cp erschlagen H2026 בְ/יֶֽקֶב HR/Ncmsc H3342 ־ זְאֵ֔ב HNp H2062 וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ HC/Vqw3mp nachjagen H7291 אֶל HR zu H0413 ־ מִדְיָ֑ן HNp Midian H4080 וְ/רֹאשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 ־ עֹרֵ֣ב HNp H6159 וּ/זְאֵ֔ב HC/Np H2062 הֵבִ֨יאוּ֙ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ גִּדְע֔וֹן HNp H1439 מֵ/עֵ֖בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לַ/יַּרְדֵּֽן HRd/Np Jordan H3383 ׃
2koe 6:27:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יוֹשִׁעֵ֣/ךְ HVhj3ms/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מֵ/אַ֖יִן HR/Ti woher H0370 אֽוֹשִׁיעֵ֑/ךְ HVhi1cs/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 הֲ/מִן HTi/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֹּ֖רֶן HTd/Ncbsa H1637 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יָּֽקֶב HTd/Ncmsa H3342 ׃
hi 24:11:
dt.
בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ שׁוּרֹתָ֥/ם HNcfpc/Sp3mp Mauer H7791 יַצְהִ֑ירוּ HVhi3mp H6671 יְקָבִ֥ים HNcmpa H3342 דָּ֝רְכ֗וּ HVqp3cp treten H1869 וַ/יִּצְמָֽאוּ HC/Vqw3mp H6770 ׃
spr 3:10:
dt.
וְ/יִמָּלְא֣וּ HC/VNi3mp füllen H4390 אֲסָמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H0618 שָׂבָ֑ע HNcmsa H7647 וְ֝/תִיר֗וֹשׁ HC/Ncmsa Most H8492 יְקָבֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H3342 יִפְרֹֽצוּ HVqi3mp ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 ׃ פ
jes 5:2:
dt.
וַֽ/יְעַזְּקֵ֣/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H5823 וַֽ/יְסַקְּלֵ֗/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms H5619 וַ/יִּטָּעֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms pflanzen H5193 שֹׂרֵ֔ק HNcmsa H8321 וַ/יִּ֤בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 מִגְדָּל֙ HNcmsa Turm H4026 בְּ/תוֹכ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Mitte H8432 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ יֶ֖קֶב HNcmsa H3342 חָצֵ֣ב HVqp3ms (aus-)hauen H2672 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְקַ֛ו HC/Vpw3ms sammeln/harren H6960 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 עֲנָבִ֖ים HNcmpa H6025 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 בְּאֻשִֽׁים HNcmpa H0891 ׃
jes 16:10:
dt.
וְ/נֶאֱסַ֨ף HC/VNq3ms sammeln H0622 שִׂמְחָ֤ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וָ/גִיל֙ HC/Ncmsa Frohlocken H1524 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כַּרְמֶ֔ל HTd/Ncmsa H3759 וּ/בַ/כְּרָמִ֥ים Weinberg H3754 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְרֻנָּ֖ן HVPi3ms jubeln H7442 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְרֹעָ֑ע jauchzen/schreien H7321 יַ֗יִן HNcmsa Wein H3196 בַּ/יְקָבִ֛ים H3342 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִדְרֹ֥ךְ HVqi3ms treten H1869 הַ/דֹּרֵ֖ךְ HTd/Vqrmsa treten H1869 הֵידָ֥ד HNcmsa H1959 הִשְׁבַּֽתִּי HVhp1cs ruhen H7673 ׃
jer 48:33:
dt.
וְ/נֶאֶסְפָ֨ה HC/VNp3fs sammeln H0622 שִׂמְחָ֥ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וָ/גִ֛יל HC/Ncmsa Frohlocken H1524 מִ/כַּרְמֶ֖ל HR/Ncmsa H3759 וּ/מֵ/אֶ֣רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 מוֹאָ֑ב HNp Moab H4124 וְ/יַ֨יִן֙ HC/Ncmsa Wein H3196 מִ/יקָבִ֣ים HR/Ncmpa H3342 הִשְׁבַּ֔תִּי HVhp1cs ruhen H7673 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִדְרֹ֣ךְ HVqi3ms treten H1869 הֵידָ֔ד HNcmsa H1959 הֵידָ֖ד HNcmsa H1959 לֹ֥א HTn nicht H3808 הֵידָֽד HNcmsa H1959 ׃
hos 9:2:
dt.
גֹּ֥רֶן HNcbsa H1637 וָ/יֶ֖קֶב HC/Ncmsa H3342 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִרְעֵ֑/ם HVqi3ms/Sp3mp weiden H7462 וְ/תִיר֖וֹשׁ HC/Ncmsa Most H8492 יְכַ֥חֶשׁ HVpi3ms H3584 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
joe 2:24:
dt.
וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqp3cp füllen H4390 הַ/גֳּרָנ֖וֹת HTd/Ncbpa H1637 בָּ֑ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 וְ/הֵשִׁ֥יקוּ HC/Vhp3cp H7783 הַ/יְקָבִ֖ים HTd/Ncmpa H3342 תִּיר֥וֹשׁ HNcmsa Most H8492 וְ/יִצְהָֽר HC/Ncmsa H3323 ׃
joe 4:13:
dt.
שִׁלְח֣וּ HVqv2mp senden H7971 מַגָּ֔ל HNcmsa H4038 כִּ֥י HC daß H3588 בָשַׁ֖ל HVqp3ms H1310 קָצִ֑יר HNcmsa Ernte H7105 בֹּ֤אֽוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 רְדוּ֙ HVqv2mp heruntern H3381 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָ֣לְאָה HVqp3fs füllen H4390 גַּ֔ת HNcfsa H1660 הֵשִׁ֨יקוּ֙ HVhp3cp H7783 הַ/יְקָבִ֔ים HTd/Ncmpa H3342 כִּ֥י HC daß H3588 רַבָּ֖ה HAafsa groß H7227 רָעָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 ׃
hag 2:16:
dt.
מִֽ/הְיוֹתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp sein H1961 בָּא֙ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עֲרֵמַ֣ת HNcfsc H6194 עֶשְׂרִ֔ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/הָיְתָ֖ה HC/Vqp3fs sein H1961 עֲשָׂרָ֑ה HAcmsa zehn H6235 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יֶּ֗קֶב HTd/Ncmsa H3342 לַ/חְשֹׂף֙ HR/Vqc H2834 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 פּוּרָ֔ה HNcfsa H6333 וְ/הָיְתָ֖ה HC/Vqp3fs sein H1961 עֶשְׂרִֽים HAcbpa zwanzig H6242 ׃
sach 14:10:
dt.
יִסּ֨וֹב umfliessen/umringen H5437 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כָּ/עֲרָבָה֙ HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 מִ/גֶּ֣בַע HR/Np Geba H1387 לְ/רִמּ֔וֹן HR/Np Rimmon H7417 נֶ֖גֶב Süden H5045 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְֽ/רָאֲמָה֩ HC/Vqq3fs H7213 וְ/יָשְׁבָ֨ה wohnen/bleiben H3427 תַחְתֶּ֜י/הָ unter H8478 לְ/מִ/שַּׁ֣עַר HR/R/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 עַד HR bis H5704 ־ מְק֞וֹם HNcmsc Ort H4725 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/רִאשׁוֹן֙ erster H7223 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנִּ֔ים HTd/Ncfpa H6434 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵ֔ל HNp H2606 עַ֖ד HR bis H5704 יִקְבֵ֥י HNcmpc H3342 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern