Strongs Nummer 1637 (גֹּרֶן - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1637 @ גֹּרֶן @ goren (go'-ren) n-m.

1. a threshing- floor (as made even)

2. by analogy, any open area

[from an unused root meaning to smooth]

KJV: (barn, corn, threshing- )floor, (threshing-, void) place.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1637 @ גֹּרֶן @ goren (go'-ren) n-m.

1. eine Tenne (wie eben gemacht)

2. Analog dazu jede offene Fläche

[von einer unbenutzten Wurzel Bedeutung zu glätten]

KJV: (Scheune, Mais, Dreschboden), (dreschender, leerer) Platz.

Verse, die גֹּרֶן enthalten

1mo 50:10:
dt. וַ/יָּבֹ֜אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ גֹּ֣רֶן H1637 הָאָטָ֗ד H0329 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵ֣בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 וַ/יִּ֨סְפְּדוּ HC/Vqw3mp klagen H5594 ־ שָׁ֔ם HD dort H8033 מִסְפֵּ֛ד HNcmsa H4553 גָּד֥וֹל HAamsa groß H1419 וְ/כָבֵ֖ד HC/Aamsa schwer H3515 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 לְ/אָבִ֛י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 אֵ֖בֶל HNcmsa Trauer H0060 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
1mo 50:11:
dt. וַ/יַּ֡רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹשֵׁב֩ HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַֽ/כְּנַעֲנִ֜י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵ֗בֶל HTd/Ncmsa Trauer H0060 בְּ/גֹ֨רֶן֙ H1637 הָֽאָטָ֔ד H0329 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵֽבֶל Trauer H0060 ־ כָּבֵ֥ד HAamsa schwer H3515 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 לְ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypter H4713 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 קָרָ֤א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 אָבֵ֣ל H0067 מִצְרַ֔יִם H0067 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵ֥בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
4mo 15:20:
dt. רֵאשִׁית֙ HNcfsc Anfang H7225 עֲרִסֹ֣תֵ/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp H6182 חַלָּ֖ה HNcfsa Kuchen/Gebäck H2471 תָּרִ֣ימוּ HVhi2mp aufrichten/erheben etc. H7311 תְרוּמָ֑ה HNcfsa Hebopfer H8641 כִּ/תְרוּמַ֣ת HR/Ncfsc Hebopfer H8641 גֹּ֔רֶן HNcbsa H1637 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 תָּרִ֥ימוּ HVhi2mp aufrichten/erheben etc. H7311 אֹתָֽ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 ׃
4mo 18:27:
dt. וְ/נֶחְשַׁ֥ב HC/VNq3ms halten für/ H2803 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 תְּרוּמַתְ/כֶ֑ם HNcfsc/Sp2mp Hebopfer H8641 כַּ/דָּגָן֙ HRd/Ncmsa Korn/Getreide H1715 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גֹּ֔רֶן HTd/Ncbsa H1637 וְ/כַֽ/מְלֵאָ֖ה HC/Rd/Ncfsa H4395 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יָּֽקֶב HTd/Ncmsa H3342 ׃
4mo 18:30:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 בַּ/הֲרִֽימְ/כֶ֤ם HR/Vhc/Sp2mp aufrichten/erheben etc. H7311 אֶת HTo - H0853 ־ חֶלְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Fett H2459 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/נֶחְשַׁב֙ HC/VNq3ms halten für/ H2803 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 כִּ/תְבוּאַ֥ת HR/Ncfsc H8393 גֹּ֖רֶן HNcbsa H1637 וְ/כִ/תְבוּאַ֥ת HC/R/Ncfsc H8393 יָֽקֶב HNcmsa H3342 ׃
5mo 15:14:
dt. הַעֲנֵ֤יק HVha H6059 תַּעֲנִיק֙ HVhi2ms H6059 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/צֹּ֣אנְ/ךָ֔ HR/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וּ/מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ HC/R/Ncbsc/Sp2ms H1637 וּ/מִ/יִּקְבֶ֑/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H3342 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרַכְ/ךָ֛ HVpp3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 תִּתֶּן HVqi2ms geben H5414 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 16:13:
dt. חַ֧ג HNcmsc Fest H2282 הַ/סֻּכֹּ֛ת HTd/Ncfpa Hütte H5521 תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/אָ֨סְפְּ/ךָ֔ HR/Vqc/Sp2ms sammeln H0622 מִֽ/גָּרְנְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms H1637 וּ/מִ/יִּקְבֶֽ/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H3342 ׃
ri 6:37:
dt. הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֗י HPp1cs ich H0595 מַצִּ֛יג HVhrmsa H3322 אֶת HTo - H0853 ־ גִּזַּ֥ת HNcfsc H1492 הַ/צֶּ֖מֶר HTd/Ncmsa Wolle H6785 בַּ/גֹּ֑רֶן H1637 אִ֡ם HC wenn H0518 טַל֩ HNcmsa H2919 יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/גִּזָּ֜ה HTd/Ncfsa H1492 לְ/בַדָּ֗/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs allein/außer H0905 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 חֹ֔רֶב HNcmsa H2721 וְ/יָדַעְתִּ֗י HC/Vqq1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ תוֹשִׁ֧יעַ retten/helfen(?) H3467 בְּ/יָדִ֛/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבַּֽרְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 ׃
rt 3:2:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 בֹ֨עַז֙ HNp H1162 מֹֽדַעְתָּ֔/נוּ HNcfsc/Sp1cp H4130 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיִ֖ית HVqp2fs sein H1961 אֶת HR mit H0854 ־ נַעֲרוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Mädchen H5291 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 זֹרֶ֛ה HVqrmsa streuen H2219 אֶת HTo - H0853 ־ גֹּ֥רֶן HNcbsc H1637 הַ/שְּׂעֹרִ֖ים HTd/Ncfpa Gerste H8184 הַ/לָּֽיְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 ׃
rt 3:3:
dt. וְ/רָחַ֣צְתְּ HC/Vqq2fs waschen H7364 ׀ וָ/סַ֗כְתְּ HC/Vqq2fs H5480 וְ/שַׂ֧מְתְּ HC/Vqq2fs setzen H7760 שמלת/ך HNcfsc/Sp2fs Gewand/Kleid H8071 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 ו/ירדתי HC/Vqq1cs heruntern H3381 הַ/גֹּ֑רֶן HTd/Ncbsa H1637 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּוָּדְעִ֣י HVNj2fs kennen H3045 לָ/אִ֔ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 עַ֥ד HR bis H5704 כַּלֹּת֖/וֹ HVpc/Sp3ms vollenden/aufhören H3615 לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 וְ/לִ/שְׁתּֽוֹת HC/R/Vqc trinken H8354 ׃
rt 3:6:
dt. וַ/תֵּ֖רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 הַ/גֹּ֑רֶן HTd/Ncbsa H1637 וַ/תַּ֕עַשׂ HC/Vqw3fs machen H6213 כְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוַּ֖תָּ/ה HVpp3fs/Sp3fs gebieten H6680 חֲמוֹתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H2545 ׃
rt 3:14:
dt. וַ/תִּשְׁכַּ֤ב HC/Vqw3fs (nieder-)legen H7901 מרגלת/ו HNcfsc/Sp3ms H4772 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּ֔קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/תָּ֕קָם HC/Vqw3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ב/טרום HR/D H2958 יַכִּ֥יר HVhi3ms erkennen/erforschen H5234 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יִוָּדַ֔ע HVNj3ms kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֥אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/גֹּֽרֶן HTd/Ncbsa H1637 ׃
1sam 23:1:
dt. וַ/יַּגִּ֥דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 נִלְחָמִ֣ים HVNrmpa streiten H3898 בִּ/קְעִילָ֔ה HR/Np Kehila H7084 וְ/הֵ֖מָּה HC/Pp3mp sie H1992 שֹׁסִ֥ים HVqrmpa H8154 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֳּרָנֽוֹת HTd/Ncbpa H1637 ׃
2sam 6:6:
dt. וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ גֹּ֣רֶן HNcbsc H1637 נָכ֑וֹן HNp H5225 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 עֻזָּ֜א HNp H5798 אֶל HR zu H0413 ־ אֲר֤וֹן HNcbsc Lade H0727 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יֹּ֣אחֶז HC/Vqw3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 שָׁמְט֖וּ HVqp3cp H8058 הַ/בָּקָֽר HTd/Ncbsa Rind H1241 ׃
2sam 24:16:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 יָד֨/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/מַּלְאָ֥ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 ׀ יְרֽוּשָׁלִַם֮ HNp Jerusalem H3389 לְ/שַׁחֲתָ/הּ֒ HR/Vpc/Sp3fs H7843 וַ/יִּנָּ֤חֶם HC/VNw3ms H5162 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 וַ֠/יֹּאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַ/מַּלְאָ֞ךְ HRd/Ncmsa Engel/Bote H4397 הַ/מַּשְׁחִ֤ית HTd/Vhrmsa H7843 בָּ/עָם֙ HRd/Ncmsa Volk H5971 רַ֔ב HAamsa groß H7227 עַתָּ֖ה HD nun H6258 הֶ֣רֶף HVhv2ms ablassen/träge sein H7503 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/מַלְאַ֤ךְ HC/Ncmsc Engel/Bote H4397 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ גֹּ֖רֶן HNcbsc H1637 ה/אורנה HTd/Np H0728 הַ/יְבֻסִֽי Jebusiter H2983 ׃ ס
2sam 24:18:
dt. וַ/יָּבֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ גָ֥ד HNp Gad H1410 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֲלֵה֙ HVqv2ms aufsteigen H5927 הָקֵ֤ם HVhv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 ארניה HNp H0728 הַ/יְבֻסִֽי Jebusiter H2983 ׃
2sam 24:21:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲרַ֔וְנָה HNp H0728 מַדּ֛וּעַ HTi warum… ? H4069 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 לִ/קְנ֧וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/עִמְּ/ךָ֣ HR/R/Sp2ms mit H5973 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֹּ֗רֶן HTd/Ncbsa H1637 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa Altar H4196 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/תֵעָצַ֥ר HC/VNi3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2sam 24:24:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ אֲרַ֗וְנָה HNp H0728 לֹ֚א HTn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָנ֨וֹ HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶקְנֶ֤ה HVqi1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/אֽוֹתְ/ךָ֙ - H0853 בִּ/מְחִ֔יר HR/Ncmsa H4242 וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 אַעֲלֶ֛ה HVhi1cs aufsteigen H5927 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עֹל֣וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 חִנָּ֑ם HD H2600 וַ/יִּ֨קֶן HC/Vqw3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 דָּוִ֤ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֹּ֨רֶן֙ HTd/Ncbsa H1637 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa Rind H1241 בְּ/כֶ֖סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 שְׁקָלִ֥ים HNcmpa Schekel H8255 חֲמִשִּֽׁים HAcbpa fünfzig H2572 ׃
1koe 22:10:
dt. וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט HC/Np H3092 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֡ה HNp Juda H3063 יֹשְׁבִים֩ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 מְלֻבָּשִׁ֤ים HVPsmpa bekleiden H3847 בְּגָדִים֙ HNcmpa Kleid H0899 בְּ/גֹ֔רֶן HR/Ncbsc H1637 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וְ/כָ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 מִֽתְנַבְּאִ֖ים HVtrmpa prophezeien H5012 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
2koe 6:27:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יוֹשִׁעֵ֣/ךְ HVhj3ms/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מֵ/אַ֖יִן HR/Ti woher H0370 אֽוֹשִׁיעֵ֑/ךְ HVhi1cs/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 הֲ/מִן HTi/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֹּ֖רֶן HTd/Ncbsa H1637 א֥וֹ HC oder H0176 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יָּֽקֶב HTd/Ncmsa H3342 ׃
1chr 13:9:
dt. וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ גֹּ֣רֶן HNcbsc H1637 כִּידֹ֑ן HNp H3592 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 עֻזָּ֜א HNp H5798 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לֶ/אֱחֹז֙ HR/Vqc festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 כִּ֥י HC daß H3588 שָֽׁמְט֖וּ HVqp3cp H8058 הַ/בָּקָֽר HTd/Ncbsa Rind H1241 ׃
1chr 21:15:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 הָ/אֱלֹהִ֨ים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׀ מַלְאָ֥ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 ׀ לִֽ/ירוּשָׁלִַם֮ HR/Np Jerusalem H3389 לְ/הַשְׁחִיתָ/הּ֒ HR/Vhc/Sp3fs H7843 וּ/כְ/הַשְׁחִ֗ית HC/R/Vhc H7843 רָאָ֤ה HVqp3ms sehen H7200 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וַ/יִּנָּ֣חֶם HC/VNw3ms H5162 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַ/מַּלְאָ֤ךְ HRd/Ncmsa Engel/Bote H4397 הַ/מַּשְׁחִית֙ HTd/Vhrmsa H7843 רַ֔ב HAamsa groß H7227 עַתָּ֖ה HD nun H6258 הֶ֣רֶף HVhv2ms ablassen/träge sein H7503 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/מַלְאַ֤ךְ HC/Ncmsc Engel/Bote H4397 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֹמֵ֔ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עִם HR mit H5973 ־ גֹּ֖רֶן HNcbsc H1637 אָרְנָ֥ן HNp H0771 הַ/יְבוּסִֽי HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 ׃ ס
1chr 21:18:
dt. וּ/מַלְאַ֧ךְ HC/Ncmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ גָּ֖ד HNp Gad H1410 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/דָוִ֑יד HR/Np David H1732 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יַעֲלֶ֣ה aufsteigen H5927 דָוִ֗יד HNp David H1732 לְ/הָקִ֤ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa Altar H4196 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 אָרְנָ֥ן HNp H0771 הַ/יְבֻסִֽי Jebusiter H2983 ׃
1chr 21:21:
dt. וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 דָוִ֖יד HNp David H1732 עַד HR bis H5704 ־ אָרְנָ֑ן HNp H0771 וַ/יַּבֵּ֤ט HC/Vhw3ms schauen/blicken H5027 אָרְנָן֙ HNp H0771 וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֔יד HNp David H1732 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גֹּ֔רֶן HTd/Ncbsa H1637 וַ/יִּשְׁתַּ֧חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 לְ/דָוִ֛יד HR/Np David H1732 אַפַּ֖יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
1chr 21:22:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜יד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ אָרְנָ֗ן HNp H0771 תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ לִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מְק֣וֹם HNcmsc Ort H4725 הַ/גֹּ֔רֶן HTd/Ncbsa H1637 וְ/אֶבְנֶה HC/Vqh1cs bauen H1129 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִזְבֵּ֖חַ HNcmsa Altar H4196 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/כֶ֤סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 מָלֵא֙ HAamsa H4392 תְּנֵ֣/הוּ HVqv2ms/Sp3ms geben H5414 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/תֵעָצַ֥ר H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
1chr 21:28:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בִּ/רְא֤וֹת HR/Vqc sehen H7200 דָּוִיד֙ HNp David H1732 כִּי HC daß H3588 ־ עָנָ֣/הוּ HVqp3ms/Sp3ms antworten H6030 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 אָרְנָ֣ן HNp H0771 הַ/יְבוּסִ֑י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 וַ/יִּזְבַּ֖ח HC/Vqw3ms H2076 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2chr 3:1:
dt. וַ/יָּ֣חֶל HC/Vhw3ms anfangen H2490 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 בְּ/הַר֙ HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/מּ֣וֹרִיָּ֔ה HTd/Np H4179 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִרְאָ֖ה HVNp3ms sehen H7200 לְ/דָוִ֣יד HR/Np David H1732 אָבִ֑י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הֵכִין֙ HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 בִּ/מְק֣וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 דָּוִ֔יד HNp David H1732 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 אָרְנָ֥ן HNp H0771 הַ/יְבוּסִֽי HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 ׃
2chr 18:9:
dt. וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט HC/Np H3092 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֡ה HNp Juda H3063 יוֹשְׁבִים֩ HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ כִּסְא֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 מְלֻבָּשִׁ֤ים HVPsmpa bekleiden H3847 בְּגָדִים֙ HNcmpa Kleid H0899 וְ/יֹשְׁבִ֣ים HC/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גֹ֔רֶן H1637 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 מִֽתְנַבְּאִ֖ים HVtrmpa prophezeien H5012 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
hi 39:12:
dt. הֲ/תַאֲמִ֣ין HTi/Vhi2ms glauben/zuverlässig H0539 בּ֭/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ ישוב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 זַרְעֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 וְֽ/גָרְנְ/ךָ֥ HC/Ncbsc/Sp2ms H1637 יֶאֱסֹֽף HVqi3ms sammeln H0622 ׃
jes 21:10:
dt. מְדֻשָׁתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H4098 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ גָּרְנִ֑/י HNcbsc/Sp1cs H1637 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 מֵ/אֵ֨ת HR/R mit H0854 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 צְבָא֛וֹת HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הִגַּ֥דְתִּי HVhp1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
jer 2:25:
dt. מִנְעִ֤י HVqv2fs H4513 רַגְלֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Fuß H7272 מִ/יָּחֵ֔ף HR/Aamsa H3182 ו/גורנ/ך HC/Ncbsc/Sp2fs H1637 מִ/צִּמְאָ֑ה HR/Ncfsa H6773 וַ/תֹּאמְרִ֣י HC/Vqw2fs sprechen H0559 נוֹאָ֔שׁ HVNrmsa H2976 ל֕וֹא HTn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָהַ֥בְתִּי HVqp1cs lieben H0157 זָרִ֖ים HAampa fremd H2114 וְ/אַחֲרֵי/הֶ֥ם nach H0310 אֵלֵֽךְ HVqi1cs gehen H3212 ׃
jer 51:33:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בָּבֶ֕ל HNp Babel H0894 כְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsa H1637 עֵ֣ת Zeit H6256 הִדְרִיכָ֑/הּ HVhp3ms/Sp3fs treten H1869 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 מְעַ֔ט HNcmsa ein wenig H4592 וּ/בָ֥אָה HC/Vqq3fs gehen/bringen etc. H0935 עֵֽת HNcbsc Zeit H6256 ־ הַ/קָּצִ֖יר HTd/Ncmsa Ernte H7105 לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hos 9:1:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׂמַ֨ח HVqj2ms sich freuen H8055 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ גִּיל֙ HNcmsa Frohlocken H1524 כָּֽ/עַמִּ֔ים HRd/Ncmpa Volk H5971 כִּ֥י HC daß H3588 זָנִ֖יתָ HVqp2ms huren H2181 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אָהַ֣בְתָּ HVqp2ms lieben H0157 אֶתְנָ֔ן HNcmsa H0868 עַ֖ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גָּרְנ֥וֹת HNcbpc H1637 דָּגָֽן HNcmsa Korn/Getreide H1715 ׃
hos 9:2:
dt. גֹּ֥רֶן HNcbsa H1637 וָ/יֶ֖קֶב HC/Ncmsa H3342 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִרְעֵ֑/ם HVqi3ms/Sp3mp weiden H7462 וְ/תִיר֖וֹשׁ HC/Ncmsa Most H8492 יְכַ֥חֶשׁ HVpi3ms H3584 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hos 13:3:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 יִֽהְיוּ֙ HVqi3mp sein H1961 כַּ/עֲנַן HR/Ncmsc Wolke H6051 ־ בֹּ֔קֶר HNcmsa Morgen H1242 וְ/כַ/טַּ֖ל HC/Rd/Ncmsa H2919 מַשְׁכִּ֣ים HVhrmsa H7925 הֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 כְּ/מֹץ֙ HR/Ncmsa H4671 יְסֹעֵ֣ר HVmi3ms H5590 מִ/גֹּ֔רֶן HR/Ncbsa H1637 וּ/כְ/עָשָׁ֖ן HC/R/Ncmsa Rauch H6227 מֵ/אֲרֻבָּֽה HR/Ncfsa H0699 ׃
joe 2:24:
dt. וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqp3cp füllen H4390 הַ/גֳּרָנ֖וֹת HTd/Ncbpa H1637 בָּ֑ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 וְ/הֵשִׁ֥יקוּ HC/Vhp3cp H7783 הַ/יְקָבִ֖ים HTd/Ncmpa H3342 תִּיר֥וֹשׁ HNcmsa Most H8492 וְ/יִצְהָֽר HC/Ncmsa H3323 ׃
mi 4:12:
dt. וְ/הֵ֗מָּה HC/Pp3mp sie H1992 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָֽדְעוּ֙ HVqp3cp kennen H3045 מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הֵבִ֖ינוּ HVhp3cp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 עֲצָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Rat H6098 כִּ֥י HC daß H3588 קִבְּצָ֖/ם HVpp3ms/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 כֶּ/עָמִ֥יר HRd/Ncmsa H5995 גֹּֽרְנָ/ה HNcbsa/Sd H1637 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern