Strongs Nummer 3322 (יָצַג - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3322 @ יָצַג @ yatsag (yaw-tsag') v.

1. to place permanently

[a primitive root]

KJV: establish, leave, make, present, put, set, stay.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3322 @ יָצַג @ yatsag (yaw-tsag') v.

1. dauerhaft platzieren

[eine primitive Wurzel]

KJV: etablieren, verlassen, machen, präsentieren, setzen, setzen, bleiben.



Verse, die יָצַג enthalten

1mo 30:38:
dt.
וַ/יַּצֵּ֗ג HC/Vhw3ms H3322 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּקְלוֹת֙ H4731 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פִּצֵּ֔ל HVpp3ms H6478 בָּ/רֳהָטִ֖ים HRd/Ncmpa H7298 בְּ/שִֽׁקֲת֣וֹת Tränke H8268 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 תָּבֹ֨אןָ gehen/bringen etc. H0935 הַ/צֹּ֤אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לִ/שְׁתּוֹת֙ HR/Vqc trinken H8354 לְ/נֹ֣כַח gegenüber H5227 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/יֵּחַ֖מְנָה HC/Vqw3fp H3179 בְּ/בֹאָ֥/ן gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁתּֽוֹת HR/Vqc trinken H8354 ׃
1mo 33:15:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 אַצִּֽיגָה HVhh1cs H3322 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 עִמְּ/ךָ֔ HR/Sp2ms mit H5973 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתִּ֑/י HR/Sp1cs mit H0854 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 זֶּ֔ה HPdxms dies* H2088 אֶמְצָא HVqh1cs finden H4672 ־ חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ׃
1mo 43:9:
dt.
אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 אֶֽעֶרְבֶ֔/נּוּ H6148 מִ/יָּדִ֖/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 תְּבַקְשֶׁ֑/נּוּ suchen H1245 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 הֲבִיאֹתִ֤י/ו HVhp1cs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/הִצַּגְתִּ֣י/ו HC/Vhq1cs/Sp3ms H3322 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/חָטָ֥אתִֽי HC/Vqq1cs sündigen(?) H2398 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
1mo 47:2:
dt.
וּ/מִ/קְצֵ֣ה HC/R/Ncbsc Ende/Grenze H7097 אֶחָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 חֲמִשָּׁ֣ה HAcmsa fünf H2568 אֲנָשִׁ֑ים HNcmpa Mann H0376 וַ/יַּצִּגֵ֖/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp H3322 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃
2mo 10:24:
dt.
וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 פַרְעֹ֜ה HNp Pharao H6547 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְכוּ֙ HVqv2mp gehen H3212 עִבְד֣וּ HVqv2mp arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 רַ֛ק HTa nur H7535 צֹאנְ/כֶ֥ם HNcbsc/Sp2mp Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בְקַרְ/כֶ֖ם HC/Ncbsc/Sp2mp Rind H1241 יֻצָּ֑ג HVHi3ms H3322 גַּֽם HTa auch H1571 ־ טַפְּ/כֶ֖ם HNcmsc/Sp2mp H2945 יֵלֵ֥ךְ HVqi3ms gehen H3212 עִמָּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H5973 ׃
5mo 28:56:
dt.
הָ/רַכָּ֨ה HTd/Aafsa H7390 בְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 וְ/הָ/עֲנֻגָּ֗ה HC/Td/Aafsa H6028 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִסְּתָ֤ה HVpp3fs versuchen (prüfen) H5254 כַף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רַגְלָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Fuß H7272 הַצֵּ֣ג H3322 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מֵ/הִתְעַנֵּ֖ג HR/Vtc H6026 וּ/מֵ/רֹ֑ךְ HC/R/Ncmsa H7391 תֵּרַ֤ע HVqi3fs übel tun/sein H7489 עֵינָ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Auge H5869 בְּ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 חֵיקָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2436 וּ/בִ/בְנָ֖/הּ HC/R/Ncmsc/Sp3fs Sohn H1121 וּ/בְ/בִתָּֽ/הּ HC/R/Ncfsc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
ri 6:37:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֗י HPp1cs ich H0595 מַצִּ֛יג HVhrmsa H3322 אֶת HTo - H0853 ־ גִּזַּ֥ת HNcfsc H1492 הַ/צֶּ֖מֶר HTd/Ncmsa Wolle H6785 בַּ/גֹּ֑רֶן H1637 אִ֡ם HC wenn H0518 טַל֩ HNcmsa H2919 יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/גִּזָּ֜ה HTd/Ncfsa H1492 לְ/בַדָּ֗/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs allein/außer H0905 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 חֹ֔רֶב HNcmsa H2721 וְ/יָדַעְתִּ֗י HC/Vqq1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ תוֹשִׁ֧יעַ retten/helfen(?) H3467 בְּ/יָדִ֛/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבַּֽרְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 ׃
ri 7:5:
dt.
וַ/יּ֥וֹרֶד HC/Vhw3ms heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ס וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ גִּדְע֗וֹן HNp H1439 כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלֹק֩ HVqi3ms H3952 בִּ/לְשׁוֹנ֨/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מַּ֜יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָלֹ֣ק HVqi3ms H3952 הַ/כֶּ֗לֶב HTd/Ncmsa Kenas H3611 תַּצִּ֤יג H3322 אוֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/בָ֔ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 וְ/כֹ֛ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִכְרַ֥ע HVqi3ms knien H3766 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכָּ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms H1290 לִ/שְׁתּֽוֹת HR/Vqc trinken H8354 ׃
ri 8:27:
dt.
וַ/יַּעַשׂ֩ HC/Vqw3ms machen H6213 אוֹת֨/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 גִדְע֜וֹן HNp H1439 לְ/אֵפ֗וֹד HR/Ncmsa Ephod H0646 וַ/יַּצֵּ֨ג HC/Vhw3ms H3322 אוֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְ/עִיר/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Stadt H5892 בְּ/עָפְרָ֔ה HR/Np Ophra H6084 וַ/יִּזְנ֧וּ HC/Vqw3mp huren H2181 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אַחֲרָ֖י/ו HR/Sp3ms nach H0310 שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יְהִ֛י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/גִדְע֥וֹן HR/Np H1439 וּ/לְ/בֵית֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 לְ/מוֹקֵֽשׁ HR/Ncmsa H4170 ׃
1sam 5:2:
dt.
וַ/יִּקְח֤וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יָּבִ֥יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 דָּג֑וֹן HNp H1712 וַ/יַּצִּ֥יגוּ HC/Vhw3mp H3322 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֵ֥צֶל HR H0681 דָּגֽוֹן HNp H1712 ׃
2sam 6:17:
dt.
וַ/יָּבִ֜אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּצִּ֤גוּ HC/Vhw3mp H3322 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְקוֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֹ֔הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָטָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּוִ֑ד HNp David H1732 וַ/יַּ֨עַל aufsteigen H5927 דָּוִ֥ד HNp David H1732 עֹל֛וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וּ/שְׁלָמִֽים HC/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
1chr 16:1:
dt.
וַ/יָּבִ֨יאוּ֙ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יַּצִּ֣יגוּ HC/Vhw3mp H3322 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אֹ֔הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽטָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וַ/יַּקְרִ֛יבוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 עֹל֥וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 וּ/שְׁלָמִ֖ים HC/Ncmpa Friedensopfer H8002 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
hi 17:6:
dt.
וְֽ֭/הִצִּגַ/נִי HC/Vhp3ms/Sp1cs H3322 לִ/מְשֹׁ֣ל H4914 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 וְ/תֹ֖פֶת HC/Ncfsa H8611 לְ/פָנִ֣ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 אֶֽהְיֶֽה HVqi1cs sein H1961 ׃
jer 51:34:
dt.
אכל/נו essen H0398 הממ/נו H2000 נְבוּכַדְרֶאצַּר֮ HNp Nebukadnezar H5019 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶל֒ HNp Babel H0894 הציג/נו H3322 כְּלִ֣י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 רִ֔יק HNcmsa H7385 בלע/נו verschlingen H1104 כַּ/תַּנִּ֔ין HRd/Ncmsa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 מִלָּ֥א HVpp3ms füllen H4390 כְרֵשׂ֖/וֹ H3770 מֵֽ/עֲדָנָ֑/י HR/Ncmpc/Sp1cs H5730 הדיח/נו H1740 ׃
hos 2:5:
dt.
פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אַפְשִׁיטֶ֣/נָּה HVhi1cs/Sp3fs (aus-,ab-)ziehen H6584 עֲרֻמָּ֔ה HAafsa nackt H6174 וְ/הִ֨צַּגְתִּ֔י/הָ HC/Vhq1cs/Sp3fs H3322 כְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִוָּֽלְדָ֑/הּ HVNc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/שַׂמְתִּ֣י/הָ HC/Vqp1cs/Sp3fs setzen H7760 כַ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/שַׁתִּ֨/הָ֙ HC/Vqq1cs/Sp3fs setzen H7896 כְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 צִיָּ֔ה HNcfsa H6723 וַ/הֲמִתִּ֖י/הָ HC/Vhq1cs/Sp3fs sterben H4191 בַּ/צָּמָֽא HRd/Ncmsa Durst H6772 ׃
am 5:15:
dt.
שִׂנְאוּ HVqv2mp hassen/Feind H8130 ־ רָע֙ HAamsa böse H7451 וְ/אֶ֣הֱבוּ HC/Vqv2mp lieben H0157 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 וְ/הַצִּ֥יגוּ HC/Vhv2mp H3322 בַ/שַּׁ֖עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 אוּלַ֗י HD vielleicht H0194 יֶֽחֱנַ֛ן HVqi3ms begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁאֵרִ֥ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern