Strongs Nummer 5590 (סָעַר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5590 @ סָעַר @ ca`ar (saw-ar') v.

1. to rush upon

2. (by implication) to toss

{transitive or intransitive, literal or figurative}

[a primitive root]

KJV: be (toss with) tempest(-uous), be sore, troubled, come out as a (drive with the, scatter with a) whirlwind.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5590 @ סָעַר @ ca`ar (saw-ar') v.

1. um zu eilen

2. (implizit) zu werfen

{transitiv oder intransitiv, wörtlich oder figurativ}

[eine primitive Wurzel]

KJV: sei mit Unwetter (wogend), sei wund, beunruhigt, komm heraus als treib mit dem Wirbelwind.




סָעַר is Wurzel von:

Verse, die סָעַר enthalten

2koe 6:11:
dt.
וַ/יִּסָּעֵר֙ HC/VNw3ms H5590 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָ֔ם HNp Aram H0758 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 הֲ/לוֹא֙ HTi/Tn nicht H3808 תַּגִּ֣ידוּ HVhi2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 מִ֥י HTi wer H4310 מִ/שֶּׁ/לָּ֖/נוּ HR/Tr/R/Sp1cp H7945 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jes 54:11:
dt.
עֲנִיָּ֥ה HAafsa H6041 סֹעֲרָ֖ה H5590 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֻחָ֑מָה HVPp3fs H5162 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַרְבִּ֤יץ HVhrmsa lagern/sich legen etc. H7257 בַּ/פּוּךְ֙ HRd/Ncmsa H6320 אֲבָנַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Stein H0068 וִ/יסַדְתִּ֖י/ךְ HC/Vqq1cs/Sp2fs gründen, Grund legen H3245 בַּ/סַּפִּירִֽים Saphir H5601 ׃
hos 13:3:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 יִֽהְיוּ֙ HVqi3mp sein H1961 כַּ/עֲנַן HR/Ncmsc Wolke H6051 ־ בֹּ֔קֶר HNcmsa Morgen H1242 וְ/כַ/טַּ֖ל HC/Rd/Ncmsa H2919 מַשְׁכִּ֣ים HVhrmsa H7925 הֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 כְּ/מֹץ֙ HR/Ncmsa H4671 יְסֹעֵ֣ר HVmi3ms H5590 מִ/גֹּ֔רֶן HR/Ncbsa H1637 וּ/כְ/עָשָׁ֖ן HC/R/Ncmsa Rauch H6227 מֵ/אֲרֻבָּֽה HR/Ncfsa H0699 ׃
jon 1:11:
dt.
וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מַה HTi was/warum H4100 ־ נַּ֣עֲשֶׂה HVqi1cp machen H6213 לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/יִשְׁתֹּ֥ק HC/Vqi3ms H8367 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מֵֽ/עָלֵ֑י/נוּ HR/R/Sp1cp über H5921 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/סֹעֵֽר HC/Vqrmsa H5590 ׃
jon 1:13:
dt.
וַ/יַּחְתְּר֣וּ HC/Vqw3mp H2864 הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 לְ/הָשִׁ֛יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יַּבָּשָׁ֖ה HTd/Ncfsa das Trockene H3004 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָכֹ֑לוּ HVqp3cp können H3201 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/סֹעֵ֖ר HC/Vqrmsa H5590 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
hab 3:14:
dt.
נָקַ֤בְתָּ HVqp2ms lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בְ/מַטָּי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Stab H4294 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 פרז/ו HNcmsc/Sp3ms H6518 יִסְעֲר֖וּ HVqi3mp H5590 לַ/הֲפִיצֵ֑/נִי HR/Vhc/Sp1cs zerstreuen H6327 עֲלִ֣יצֻתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5951 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 עָנִ֖י HAamsa H6041 בַּ/מִּסְתָּֽר HRd/Ncmsa H4565 ׃
sach 7:14:
dt.
וְ/אֵ֣סָעֲרֵ֗/ם HC/Vpi1cs/Sp3mp H5590 עַ֤ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדָע֔וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp kennen H3045 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 נָשַׁ֣מָּה HVNp3fs H8047 אַֽחֲרֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp nach H0310 מֵֽ/עֹבֵ֖ר HR/Vqrmsa durchziehen etc. H5674 וּ/מִ/שָּׁ֑ב HC/R/Vqrmsa zurückkehren/wenden H7725 וַ/יָּשִׂ֥ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶֽרֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 ־ חֶמְדָּ֖ה HNcfsa H2532 לְ/שַׁמָּֽה HR/Ncfsa H8047 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern