Strongs Nummer 3245 (יָסַד - gründen, Grund legen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3245 @ יָסַד @ yacad (yaw-sad') v.

1. to set (literally or figuratively)

2. intensively, to found

3. reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult

[a primitive root]

KJV: appoint, take counsel, establish, (lay the, lay for a) found(-ation), instruct, lay, ordain, set, X sure.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3245 @ יָסַד @ yacad (yaw-sad') v.

1. setzen (wörtlich oder bildlich)

2. intensiv, um zu finden

3. reflexartig, sich zusammensetzen, dh absetzen, beraten

[eine primitive Wurzel]

KJV: ernennen, nehmen Rat, legen fest, (legen Sie die, legen Sie für eine) gefunden (-ation), anweisen, legen, ordinieren, setzen, X sicher.

יָסַד is Wurzel von:

Verse, die יָסַד enthalten

2mo 9:18:
dt. הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַמְטִיר֙ HVhrmsa regnen H4305 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 בָּרָ֖ד HNcmsa Hagel H1259 כָּבֵ֣ד HAamsa schwer H3515 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 כָמֹ֨/הוּ֙ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הִוָּסְדָ֖/ה gründen, Grund legen H3245 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עָֽתָּה HD nun H6258 ׃
jos 6:26:
dt. וַ/יַּשְׁבַּ֣ע HC/Vhw3ms schwören H7650 יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אָר֨וּר HVqsmsa verfluchen H0779 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָקוּם֙ HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וּ/בָנָ֞ה HC/Vqq3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֤יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 אֶת HTo - H0853 ־ יְרִיח֔וֹ HNp Jericho H3405 בִּ/בְכֹר֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 יְיַסְּדֶ֔/נָּה gründen, Grund legen H3245 וּ/בִ/צְעִיר֖/וֹ HC/R/Aamsc/Sp3ms H6810 יַצִּ֥יב HVhi3ms stehen/stellen H5324 דְּלָתֶֽי/הָ HNcfdc/Sp3fs H1817 ׃
1koe 5:31:
dt. וַ/יְצַ֣ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יַּסִּעוּ֩ HC/Vhw3mp aufbrechen H5265 אֲבָנִ֨ים HNcfpa Stein H0068 גְּדֹל֜וֹת HAafpa groß H1419 אֲבָנִ֧ים HNcfpa Stein H0068 יְקָר֛וֹת HAafpa kostbar H3368 לְ/יַסֵּ֥ד HR/Vpc gründen, Grund legen H3245 הַ/בָּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אַבְנֵ֥י HNcfpc Stein H0068 גָזִֽית HNcfsa H1496 ׃
1koe 6:37:
dt. בַּ/שָּׁנָה֙ HRd/Ncfsa Jahr H8141 הָֽ/רְבִיעִ֔ית viert* H7243 יֻסַּ֖ד HVPp3ms gründen, Grund legen H3245 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ/יֶ֖רַח HR/Ncmsc Mond H3391 זִֽו HNp Siw H2099 ׃
1koe 7:10:
dt. וּ/מְיֻסָּ֕ד HC/VPsmsa gründen, Grund legen H3245 אֲבָנִ֥ים HNcfpa Stein H0068 יְקָר֖וֹת HAafpa kostbar H3368 אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גְּדֹל֑וֹת HAafpa groß H1419 אַבְנֵי֙ HNcfpc Stein H0068 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 וְ/אַבְנֵ֖י HC/Ncfpc Stein H0068 שְׁמֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 אַמּֽוֹת HNcfpa Elle H0520 ׃
1koe 16:34:
dt. בְּ/יָמָ֞י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 בָּנָ֥ה HVqp3ms bauen H1129 חִיאֵ֛ל HNp H2419 בֵּ֥ית H1017 הָאֱלִ֖י H1017 אֶת HTo - H0853 ־ יְרִיחֹ֑ה HNp Jericho H3405 בַּ/אֲבִירָ֨ם HR/Np H0048 בְּכֹר֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 יִסְּדָ֗/הּ HVpp3ms/Sp3fs gründen, Grund legen H3245 ו/ב/שגיב HC/R/Np H7687 צְעִיר/וֹ֙ HAamsc/Sp3ms H6810 הִצִּ֣יב HVhp3ms stehen/stellen H5324 דְּלָתֶ֔י/הָ HNcfdc/Sp3fs H1817 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֔ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְהוֹשֻׁ֥עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֽוּן HNp Nun H5126 ׃ ס
1chr 9:22:
dt. כֻּלָּ֤/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 הַ/בְּרוּרִים֙ HTd/Vqsmpa rein/auserlesen H1305 לְ/שֹׁעֲרִ֣ים HR/Ncmpa H7778 בַּ/סִּפִּ֔ים HRd/Ncmpa Schwelle H5592 מָאתַ֖יִם HAcbda hundert H3967 וּ/שְׁנֵ֣ים HC/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֑ר HAcmsa zehn H6240 הֵ֤מָּה HPp3mp sie H1992 בְ/חַצְרֵי/הֶם֙ HR/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 הִתְיַחְשָׂ֔/ם HVtc/Sp3mp verzeichnen H3187 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 יִסַּ֥ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 דָּוִ֛יד HNp David H1732 וּ/שְׁמוּאֵ֥ל HC/Np Samuel H8050 הָ/רֹאֶ֖ה sehen H7200 בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0530 ׃
2chr 3:3:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 הוּסַ֣ד HVHp3ms gründen, Grund legen H3245 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 לִ/בְנ֖וֹת HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הָ/אֹ֡רֶךְ HTd/Ncmsa Länge H0753 אַמּ֞וֹת HNcfpa Elle H0520 בַּ/מִּדָּ֤ה HRd/Ncfsa H4060 הָ/רִֽאשׁוֹנָה֙ erster H7223 אַמּ֣וֹת HNcfpa Elle H0520 שִׁשִּׁ֔ים HAcbpa sechzig H8346 וְ/רֹ֖חַב HC/Ncmsa Breite H7341 אַמּ֥וֹת HNcfpa Elle H0520 עֶשְׂרִֽים HAcbpa zwanzig H6242 ׃
2chr 31:7:
dt. בַּ/חֹ֨דֶשׁ֙ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁלִשִׁ֔י dritt* H7992 הֵחֵ֥לּוּ HVhp3cp anfangen H2490 הָ/עֲרֵמ֖וֹת HTd/Ncfpa H6194 לְ/יִסּ֑וֹד HR/Vqc gründen, Grund legen H3245 וּ/בַ/חֹ֥דֶשׁ HC/Rd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִ֖י HTd/Aomsa siebt* H7637 כִּלּֽוּ HVpp3cp vollenden/aufhören H3615 ׃ ס
esr 3:6:
dt. מִ/יּ֤וֹם Tag H3117 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 הֵחֵ֕לּוּ HVhp3cp anfangen H2490 לְ/הַעֲל֥וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 עֹל֖וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הֵיכַ֥ל HC/Ncmsc H1964 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֻסָּֽד HVPp3ms gründen, Grund legen H3245 ׃
esr 3:10:
dt. וְ/יִסְּד֥וּ gründen, Grund legen H3245 הַ/בֹּנִ֖ים HTd/Vqrmpa bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הֵיכַ֣ל HNcmsc H1964 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּעֲמִידוּ֩ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 הַ/כֹּהֲנִ֨ים HTd/Ncmpa Priester H3548 מְלֻבָּשִׁ֜ים HVPsmpa bekleiden H3847 בַּ/חֲצֹֽצְר֗וֹת HRd/Ncfpa H2689 וְ/הַ/לְוִיִּ֤ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָסָף֙ HNp Asaph H0623 בַּֽ/מְצִלְתַּ֔יִם HRd/Ncfda H4700 לְ/הַלֵּל֙ HR/Vpc preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ יְדֵ֖י HNcbdc Hand H3027 דָּוִ֥יד HNp David H1732 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
esr 3:11:
dt. וַֽ֠/יַּעֲנוּ HC/Vqw3mp antworten H6030 בְּ/הַלֵּ֨ל HR/Vpc preisen H1984 וּ/בְ/הוֹדֹ֤ת preisen H3034 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 כִּ֣י HC daß H3588 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/עוֹלָ֥ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֡ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הֵרִיעוּ֩ HVhp3cp jauchzen/schreien H7321 תְרוּעָ֨ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֤ה HAafsa groß H1419 בְ/הַלֵּל֙ preisen H1984 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 עַ֖ל HR über H5921 הוּסַ֥ד HVHp3ms gründen, Grund legen H3245 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
esr 3:12:
dt. וְ/רַבִּ֡ים HC/Aampa groß H7227 מֵ/הַ/כֹּהֲנִ֣ים Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּם֩ HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/רָאשֵׁ֨י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֜וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 הַ/זְּקֵנִ֗ים HTd/Aampa alt sein H2205 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 רָא֜וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הָֽ/רִאשׁוֹן֙ HTd/Aomsa erster H7223 בְּ/יָסְד֔/וֹ gründen, Grund legen H3245 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/עֵ֣ינֵי/הֶ֔ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 בֹּכִ֖ים HVqrmpa H1058 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וְ/רַבִּ֛ים HC/Aampa groß H7227 בִּ/תְרוּעָ֥ה HR/Ncfsa H8643 בְ/שִׂמְחָ֖ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 לְ/הָרִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 קֽוֹל HNcmsa Stimme H6963 ׃
est 1:8:
dt. וְ/הַ/שְּׁתִיָּ֥ה HC/Td/Ncfsa H8360 כַ/דָּ֖ת HRd/Ncfsa H1881 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֹנֵ֑ס HVqrmsa H0597 כִּי HC daß H3588 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 ׀ יִסַּ֣ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רַ֣ב HNcmsc groß H7227 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 כִּ/רְצ֥וֹן HR/Ncmsc H7522 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ וָ/אִֽישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 ׃
hi 38:4:
dt. אֵיפֹ֣ה HTi H0375 הָ֭יִיתָ HVqp2ms sein H1961 בְּ/יָסְדִ/י HR/Vqc/Sp1cs gründen, Grund legen H3245 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 הַ֝גֵּ֗ד HVhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 אִם HC wenn H0518 ־ יָדַ֥עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 בִינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
ps 2:2:
dt. יִ֥תְיַצְּב֨וּ HVti3mp stehen/stellen H3320 ׀ מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אֶ֗רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/רוֹזְנִ֥ים HC/Vqrmpa Fürst H7336 נֽוֹסְדוּ HVNp3cp gründen, Grund legen H3245 ־ יָ֑חַד HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 עַל HR über H5921 ־ יְ֝הוָה HNp JHWH H3068 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מְשִׁיחֽ/וֹ HAamsc/Sp3ms Gesalbter H4899 ׃
ps 8:3:
dt. מִ/פִּ֤י HR/Ncmsc Mund H6310 עֽוֹלְלִ֨ים HNcmpa Kind H5768 ׀ וְֽ/יֹנְקִים֮ säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 יִסַּ֪דְתָּ֫ HVpp2ms gründen, Grund legen H3245 עֹ֥ז HNcmsa Stärke H5797 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 צוֹרְרֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms H6887 לְ/הַשְׁבִּ֥ית HR/Vhc ruhen H7673 א֝וֹיֵ֗ב HVqrmsa Feind H0341 וּ/מִתְנַקֵּֽם HC/Vtrmsa rächen H5358 ׃
ps 24:2:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ ה֭וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ יַמִּ֣ים HNcmpa Meer H3220 יְסָדָ֑/הּ HVqp3ms/Sp3fs gründen, Grund legen H3245 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ נְ֝הָר֗וֹת HNcmpa Strom H5104 יְכוֹנְנֶֽ/הָ (zu-)bereiten H3559 ׃
ps 31:14:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 שָׁמַ֨עְתִּי HVqp1cs hören H8085 ׀ דִּבַּ֥ת HNcfsc H1681 רַבִּים֮ HAampa groß H7227 מָג֪וֹר HNcmsa H4032 מִ/סָּ֫בִ֥יב HR/Ncbsa ringsum H5439 בְּ/הִוָּסְדָ֣/ם gründen, Grund legen H3245 יַ֣חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 עָלַ֑/י HR/Sp1cs über H5921 לָ/קַ֖חַת HR/Vqc nehmen H3947 נַפְשִׁ֣/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 זָמָֽמוּ HVqp3cp H2161 ׃
ps 78:69:
dt. וַ/יִּ֣בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ רָ֭מִים HVqrmpa aufrichten/erheben etc. H7311 מִקְדָּשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Heiligtum H4720 כְּ֝/אֶ֗רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 יְסָדָ֥/הּ HVqp3ms/Sp3fs gründen, Grund legen H3245 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
ps 89:12:
dt. לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 שָׁ֭מַיִם HNcmpa Himmel H8064 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תֵּבֵ֥ל HNcfsa Erdkreis H8398 וּ֝/מְלֹאָ֗/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יְסַדְתָּֽ/ם gründen, Grund legen H3245 ׃
ps 102:26:
dt. לְ֭/פָנִים HR/Ncbpa Angesicht H6440 הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יָסַ֑דְתָּ HVqp2ms gründen, Grund legen H3245 וּֽ/מַעֲשֵׂ֖ה HC/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֣י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Hand H3027 שָׁמָֽיִם HNcmpa Himmel H8064 ׃
ps 104:5:
dt. יָֽסַד HVqp3ms gründen, Grund legen H3245 ־ אֶ֭רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 עַל HR über H5921 ־ מְכוֹנֶ֑י/הָ Stätte H4349 בַּל HTn nicht H1077 ־ תִּ֝מּ֗וֹט HVNi3fs wanken H4131 עוֹלָ֥ם HNcmsa ewig H5769 וָ/עֶֽד HC/Ncmsa H5703 ׃
ps 104:8:
dt. יַעֲל֣וּ HVqi3mp aufsteigen H5927 הָ֭רִים HNcmpa Berg H2022 יֵרְד֣וּ HVqi3mp heruntern H3381 בְקָע֑וֹת HNcfpa H1237 אֶל HR zu H0413 ־ מְ֝ק֗וֹם HNcmsc Ort H4725 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 ׀ יָסַ֬דְתָּ HVqp2ms gründen, Grund legen H3245 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ps 119:152:
dt. קֶ֣דֶם HNcmsa Osten H6924 יָ֭דַעְתִּי HVqp1cs kennen H3045 מֵ/עֵדֹתֶ֑י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms H5713 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 יְסַדְתָּֽ/ם gründen, Grund legen H3245 ׃
spr 3:19:
dt. יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/חָכְמָ֥ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 יָֽסַד HVqp3ms gründen, Grund legen H3245 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כּוֹנֵ֥ן (zu-)bereiten H3559 שָׁ֝מַ֗יִם HNcmpa Himmel H8064 בִּ/תְבוּנָֽה HR/Ncfsa Verstand H8394 ׃
hl 5:15:
dt. שׁוֹקָי/ו֙ HNcfdc/Sp3ms Schenkel H7785 עַמּ֣וּדֵי HNcmpc Säule H5982 שֵׁ֔שׁ HAcfsa Byssus H8336 מְיֻסָּדִ֖ים HVPsmpa gründen, Grund legen H3245 עַל HR über H5921 ־ אַדְנֵי HNcmpc H0134 ־ פָ֑ז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 מַרְאֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Ansehen/Angesicht H4758 כַּ/לְּבָנ֔וֹן HRd/Np Libanon H3844 בָּח֖וּר HVqsmsa erwählen H0977 כָּ/אֲרָזִֽים HRd/Ncmpa Zeder H0730 ׃
jes 14:32:
dt. וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ יַּעֲנֶ֖ה HVqi3ms antworten H6030 מַלְאֲכֵי HNcmpc Engel/Bote H4397 ־ ג֑וֹי HNcmsa Nation H1471 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יִסַּ֣ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 וּ/בָ֥/הּ HC/R/Sp3fs H0000 יֶחֱס֖וּ HVqi3mp (ver-)trauen H2620 עֲנִיֵּ֥י HAampc H6041 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃ ס
jes 23:13:
dt. הֵ֣ן HTm siehe H2005 ׀ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּ֗ים HNp Chaldäa H3778 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 יְסָדָ֣/הּ HVqp3ms/Sp3fs gründen, Grund legen H3245 לְ/צִיִּ֑ים HR/Ncmpa H6728 הֵקִ֣ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בחיני/ו H0971 עֹרְרוּ֙ H6209 אַרְמְנוֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 שָׂמָ֖/הּ HVqp3ms/Sp3fs setzen H7760 לְ/מַפֵּלָֽה HR/Ncfsa H4654 ׃
jes 28:16:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 הִנְ/נִ֛י HTm/Sp1cs siehe H2005 יִסַּ֥ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 בְּ/צִיּ֖וֹן HR/Np Zion H6726 אָ֑בֶן HNcfsa Stein H0068 אֶ֣בֶן HNcfsc Stein H0068 בֹּ֜חַן HNcmsa H0976 פִּנַּ֤ת HNcfsc H6438 יִקְרַת֙ HNcfsc kostbar H3368 מוּסָ֣ד HNcmsa H4143 מוּסָּ֔ד HVHsmsa gründen, Grund legen H3245 הַֽ/מַּאֲמִ֖ין HTd/Vhrmsa glauben/zuverlässig H0539 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָחִֽישׁ HVhi3ms eilen H2363 ׃
jes 44:28:
dt. הָ/אֹמֵ֤ר HTd/Vqrmsa sprechen H0559 לְ/כ֨וֹרֶשׁ֙ HR/Np Kores H3566 רֹעִ֔/י HVqrmsc/Sp1cs Hirte H7473 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶפְצִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H2656 יַשְׁלִ֑ם HVhi3ms H7999 וְ/לֵ/אמֹ֤ר HC/R/Vqc sprechen H0559 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 תִּבָּנֶ֔ה HVNi3fs bauen H1129 וְ/הֵיכָ֖ל HC/Ncmsa H1964 תִּוָּסֵֽד HVNi3fs gründen, Grund legen H3245 ׃ ס
jes 48:13:
dt. אַף HTa auch/und/... H0637 ־ יָדִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 יָ֣סְדָה HVqp3fs gründen, Grund legen H3245 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וִֽ/ימִינִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 טִפְּחָ֣ה HVpp3fs H2946 שָׁמָ֑יִם HNcmpa Himmel H8064 קֹרֵ֥א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 אֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp zu H0413 יַעַמְד֥וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
jes 51:13:
dt. וַ/תִּשְׁכַּ֞ח HC/Vqw2ms H7911 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֗/ךָ HVqrmsc/Sp2ms machen H6213 נוֹטֶ֣ה HVqrmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמַיִם֮ HNcmpa Himmel H8064 וְ/יֹסֵ֣ד HC/Vqrmsa gründen, Grund legen H3245 אָרֶץ֒ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/תְּפַחֵ֨ד HC/Vpw2ms fürchten/erschrecken H6342 תָּמִ֜יד HNcmsa beständig H8548 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲמַ֣ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֵּצִ֔יק HTd/Vhrmsa H6693 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 כּוֹנֵ֖ן (zu-)bereiten H3559 לְ/הַשְׁחִ֑ית HR/Vhc H7843 וְ/אַיֵּ֖ה HC/Ti wo H0346 חֲמַ֥ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֵּצִֽיק HTd/Vhrmsa H6693 ׃
jes 51:16:
dt. וָ/אָשִׂ֤ים HC/Vqw1cs setzen H7760 דְּבָרַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 בְּ/פִ֔י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 וּ/בְ/צֵ֥ל HC/R/Ncmsc Schatten H6738 יָדִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 כִּסִּיתִ֑י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms bedecken H3680 לִ/נְטֹ֤עַ HR/Vqc pflanzen H5193 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 וְ/לִ/יסֹ֣ד HC/R/Vqc gründen, Grund legen H3245 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/לֵ/אמֹ֥ר HC/R/Vqc sprechen H0559 לְ/צִיּ֖וֹן HR/Np Zion H6726 עַמִּ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ־ אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃ ס
jes 54:11:
dt. עֲנִיָּ֥ה HAafsa H6041 סֹעֲרָ֖ה H5590 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֻחָ֑מָה HVPp3fs H5162 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַרְבִּ֤יץ HVhrmsa lagern/sich legen etc. H7257 בַּ/פּוּךְ֙ HRd/Ncmsa H6320 אֲבָנַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Stein H0068 וִ/יסַדְתִּ֖י/ךְ HC/Vqq1cs/Sp2fs gründen, Grund legen H3245 בַּ/סַּפִּירִֽים Saphir H5601 ׃
am 9:6:
dt. הַ/בּוֹנֶ֤ה HTd/Vqrmsa bauen H1129 בַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HRd/Ncmda Himmel H8064 מעלות/ו HNcfpc/Sp3ms Stufe H4609 וַ/אֲגֻדָּת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H0092 עַל HR über H5921 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 יְסָדָ֑/הּ HVqp3ms/Sp3fs gründen, Grund legen H3245 הַ/קֹּרֵ֣א HTd/Vqrmsa nennen/anrufen H7121 לְ/מֵֽי HR/Ncmpc Wasser H4325 ־ הַ/יָּ֗ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וַֽ/יִּשְׁפְּכֵ֛/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp (ver-)gießen H8210 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃
hab 1:12:
dt. הֲ/ל֧וֹא HTi/Tn nicht H3808 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 מִ/קֶּ֗דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 קְדֹשִׁ֖/י HAamsc/Sp1cs H6918 לֹ֣א HTn nicht H3808 נָמ֑וּת HVqi1cp sterben H4191 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/מִשְׁפָּ֣ט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 שַׂמְתּ֔/וֹ HVqp2ms/Sp3ms setzen H7760 וְ/צ֖וּר HC/Ncmsa Fels H6697 לְ/הוֹכִ֥יחַ HR/Vhc H3198 יְסַדְתּֽ/וֹ HVqp2ms/Sp3ms gründen, Grund legen H3245 ׃
hag 2:18:
dt. שִׂימוּ HVqv2mp setzen H7760 ־ נָ֣א HTe doch H4994 לְבַבְ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 וָ/מָ֑עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 מִ/יּוֹם֩ HR/Ncmsc Tag H3117 עֶשְׂרִ֨ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבָּעָ֜ה HC/Acmsa vier H0702 לַ/תְּשִׁיעִ֗י HRd/Aomsa H8671 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֻסַּ֥ד HVPp3ms gründen, Grund legen H3245 הֵֽיכַל HNcmsc H1964 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 שִׂ֥ימוּ HVqv2mp setzen H7760 לְבַבְ/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 ׃
sach 4:9:
dt. יְדֵ֣י HNcbdc Hand H3027 זְרֻבָּבֶ֗ל HNp Serubbabel H2216 יִסְּד֛וּ gründen, Grund legen H3245 הַ/בַּ֥יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/יָדָ֣י/ו HC/Ncbdc/Sp3ms Hand H3027 תְּבַצַּ֑עְנָה H1214 וְ/יָ֣דַעְתָּ֔ HC/Vqp2ms kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁלָחַ֥/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp zu H0413 ׃
sach 8:9:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֒ HNcbpa Heer H6635 תֶּחֱזַ֣קְנָה ergreifen H2388 יְדֵי/כֶ֔ם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 הַ/שֹּֽׁמְעִים֙ HTd/Vqrmpa hören H8085 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֵ֖ת HTo - H0853 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 מִ/פִּי֙ HR/Ncmsc Mund H6310 הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 בְּ/י֞וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 יֻסַּ֨ד HVPp3ms gründen, Grund legen H3245 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 צְבָא֛וֹת HNcbpa Heer H6635 הַ/הֵיכָ֖ל HTd/Ncmsa H1964 לְ/הִבָּנֽוֹת HR/VNc bauen H1129 ׃
sach 12:1:
dt. מַשָּׂ֥א HNcmsa Last/tragen H4853 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 נֹטֶ֤ה HVqrmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 וְ/יֹסֵ֣ד HC/Vqrmsa gründen, Grund legen H3245 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יֹצֵ֥ר bilden H3335 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern