Strongs Nummer 5713 (עֵדָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5713 @ עֵדָה @ `edah (ay-daw') n-f.

1. testimony

[feminine of H5707 in its techn. sense]

KJV: testimony, witness.

Root(s): H5707

Compare: H5712

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5713 @ עֵדָה @ `edah (ay-daw') n-f.

1. Zeugnis

[weiblich von עֵד in seinem techn. Sinn]

KJV: Zeugnis, Zeuge.

Wurzel (n): עֵד

Vergleiche: עֵדָה


Siehe auch

cmp-540


Wurzel(n) von עֵדָה ist/sind:

Verse, die עֵדָה enthalten

1mo 21:30:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּ֚י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 כְּבָשֹׂ֔ת HNcfpa H3535 תִּקַּ֖ח HVqi2ms nehmen H3947 מִ/יָּדִ֑/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 בַּ/עֲבוּר֙ HR/Ncmsc um … willen H5668 תִּֽהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עֵדָ֔ה HR/Ncfsa H5713 כִּ֥י HC daß H3588 חָפַ֖רְתִּי HVqp1cs (auf-)graben H2658 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּאֵ֥ר HTd/Ncfsa Quelle/Brunnen H0875 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
1mo 31:52:
dt.
עֵ֚ד HNcmsa bis H5707 הַ/גַּ֣ל HTd/Ncmsa Haufe/Welle H1530 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/עֵדָ֖ה HC/Ncfsa H5713 הַ/מַּצֵּבָ֑ה HTd/Ncfsa Denkmal/Bildsäule H4676 אִם HC wenn H0518 ־ אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶֽעֱבֹ֤ר HVqi1cs durchziehen etc. H5674 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גַּ֣ל HTd/Ncmsa Haufe/Welle H1530 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֠תָּה HPp2ms du H0859 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲבֹ֨ר HVqi2ms durchziehen etc. H5674 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גַּ֥ל HTd/Ncmsa Haufe/Welle H1530 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּצֵּבָ֥ה HTd/Ncfsa Denkmal/Bildsäule H4676 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/רָעָֽה HR/Ncfsa böse H7451 ׃
5mo 4:45:
dt.
אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 הָֽ/עֵדֹ֔ת HTd/Ncfpa H5713 וְ/הַֽ/חֻקִּ֖ים HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֑ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֤ר HVpp3ms sprechen H1696 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בְּ/צֵאתָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
5mo 6:17:
dt.
שָׁמ֣וֹר HVqa bewahren/halten H8104 תִּשְׁמְר֔וּ/ן HVqi2mp/Sn bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְוֺ֖ת HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/עֵדֹתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H5713 וְ/חֻקָּ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּֽ/ךְ HVpp3ms/Sp2fs gebieten H6680 ׃
5mo 6:20:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִשְׁאָלְ/ךָ֥ HVqi3ms/Sp2ms fragen H7592 בִנְ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 הָ/עֵדֹ֗ת HTd/Ncfpa H5713 וְ/הַֽ/חֻקִּים֙ HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֛ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
jos 24:27:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 הָ/אֶ֤בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 תִּֽהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ בָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 לְ/עֵדָ֔ה HR/Ncfsa H5713 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁמְעָ֗ה HVqp3fs hören H8085 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִמְרֵ֣י HNcmpc Rede H0561 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 עִמָּ֑/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 בָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לְ/עֵדָ֔ה HR/Ncfsa H5713 פֶּֽן HC damit nicht H6435 ־ תְּכַחֲשׁ֖וּ/ן HVpi2mp/Sn H3584 בֵּ/אלֹהֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
ps 25:10:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָרְח֣וֹת HNcbpc Pfad H0734 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ/אֱמֶ֑ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 לְ/נֹצְרֵ֥י HR/Vqrmpc bewahren/acht geben H5341 בְ֝רִית֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 וְ/עֵדֹתָֽי/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H5713 ׃
ps 78:56:
dt.
וַ/יְנַסּ֣וּ HC/Vpw3mp versuchen (prüfen) H5254 וַ֭/יַּמְרוּ HC/Vhw3mp widerspenstig H4784 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 עֶלְי֑וֹן HAamsa Höchster H5945 וְ֝/עֵדוֹתָ֗י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H5713 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁמָֽרוּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 ׃
ps 93:5:
dt.
עֵֽדֹתֶ֨י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׀ נֶאֶמְנ֬וּ HVNp3cp glauben/zuverlässig H0539 מְאֹ֗ד HD sehr H3966 לְ/בֵיתְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 נַאֲוָה H4998 ־ קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 לְ/אֹ֣רֶךְ HR/Ncmsc Länge H0753 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
ps 99:7:
dt.
בְּ/עַמּ֣וּד HR/Ncmsc Säule H5982 עָ֭נָן HNcmsa Wolke H6051 יְדַבֵּ֣ר HVpi3ms sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 שָׁמְר֥וּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 עֵ֝דֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms H5713 וְ/חֹ֣ק HC/Ncmsa Satzung H2706 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 119:2:
dt.
אַ֭שְׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 נֹצְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/acht geben H5341 עֵדֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms H5713 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 יִדְרְשֽׁוּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms befragen/fordern/suchen H1875 ׃
ps 119:22:
dt.
גַּ֣ל H1556 מֵֽ֭/עָלַ/י HR/R/Sp1cs über H5921 חֶרְפָּ֣ה HNcfsa H2781 וָ/ב֑וּז HC/Ncmsa H0937 כִּ֖י HC daß H3588 עֵדֹתֶ֣י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 נָצָֽרְתִּי HVqp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:24:
dt.
גַּֽם HTa auch H1571 ־ עֵ֭דֹתֶי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 שַׁעֲשֻׁעָ֗/י HNcmpc/Sp1cs H8191 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 עֲצָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Rat H6098 ׃
ps 119:46:
dt.
וַ/אֲדַבְּרָ֣ה HC/Vph1cs sprechen H1696 בְ֭/עֵדֹתֶי/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms H5713 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 מְלָכִ֗ים HNcmpa König H4428 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֵבֽוֹשׁ HVqi1cs sich schämen H0954 ׃
ps 119:59:
dt.
חִשַּׁ֥בְתִּי HVpp1cs halten für/ H2803 דְרָכָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Weg H1870 וָ/אָשִׁ֥יבָ/ה HC/Vhw1cs/Sh zurückkehren/wenden H7725 רַ֝גְלַ֗/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 אֶל HR zu H0413 ־ עֵדֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׃
ps 119:79:
dt.
יָשׁ֣וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 יְרֵאֶ֑י/ךָ HAampc/Sp2ms H3373 ו/ידעו kennen H3045 עֵדֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׃
ps 119:95:
dt.
לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 קִוּ֣וּ HVpp3cp sammeln/harren H6960 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 לְ/אַבְּדֵ֑/נִי HR/Vpc/Sp1cs vertilgen H0006 עֵ֝דֹתֶ֗י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 אֶתְבּוֹנָֽן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
ps 119:119:
dt.
סִגִ֗ים HNcmpa H5509 הִשְׁבַּ֥תָּ HVhp2ms ruhen H7673 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ רִשְׁעֵי HAampc gesetzlos H7563 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לָ֝/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 אָהַ֥בְתִּי HVqp1cs lieben H0157 עֵדֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׃
ps 119:125:
dt.
עַבְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ־ אָ֥נִי HPp1cs ich H0589 הֲבִינֵ֑/נִי HVhv2ms/Sp1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ֝/אֵדְעָ֗ה HC/Vqh1cs kennen H3045 עֵדֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׃
ps 119:138:
dt.
צִ֭וִּיתָ HVpp2ms gebieten H6680 צֶ֣דֶק HNcmsc Gerechtigkeit H6664 עֵדֹתֶ֑י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 וֶֽ/אֱמוּנָ֥ה HC/Ncfsa H0530 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ps 119:146:
dt.
קְרָאתִ֥י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms nennen/anrufen H7121 הוֹשִׁיעֵ֑/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 וְ֝/אֶשְׁמְרָ֗ה HC/Vqh1cs bewahren/halten H8104 עֵדֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 ׃
ps 119:152:
dt.
קֶ֣דֶם HNcmsa Osten H6924 יָ֭דַעְתִּי HVqp1cs kennen H3045 מֵ/עֵדֹתֶ֑י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms H5713 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 יְסַדְתָּֽ/ם gründen, Grund legen H3245 ׃
ps 119:167:
dt.
שָֽׁמְרָ֣ה HVqp3fs bewahren/halten H8104 נַ֭פְשִׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 עֵדֹתֶ֑י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 וָ/אֹהֲבֵ֥/ם HC/Vqw1cs/Sp3mp lieben H0157 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ps 119:168:
dt.
שָׁמַ֣רְתִּי HVqp1cs bewahren/halten H8104 פִ֭קּוּדֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 וְ/עֵדֹתֶ֑י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms H5713 כִּ֖י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּרָכַ֣/י HNcbpc/Sp1cs Weg H1870 נֶגְדֶּֽ/ךָ gegenüber H5048 ׃
ps 132:12:
dt.
אִֽם HC wenn H0518 ־ יִשְׁמְר֬וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 בָנֶ֨י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 ׀ בְּרִיתִ/י֮ HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 וְ/עֵדֹתִ֥/י HC/Ncfpc/Sp1cs H5713 ז֗וֹ H2090 אֲלַ֫מְּדֵ֥/ם HVpi1cs/Sp3mp lehren H3925 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּנֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 עֲדֵי HR H5703 ־ עַ֑ד HNcmsa H5703 יֵ֝שְׁב֗וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 לְ/כִסֵּא HR/Ncmsa H3678 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern