Strongs Nummer 5341 (נָצַר - bewahren/acht geben)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5341 @ נָצַר @ natsar (naw-tsar') v.

1. to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.)

[a primitive root]

KJV: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5341 @ נָצַר @ natsar (naw-tsar') v.

1. zu schützen, in einem guten Sinne (zu schützen, aufrechtzuerhalten, zu gehorchen, etc.) oder zu schaden (zu verbergen, etc.)

[eine primitive Wurzel]

KJV: belagertes, verstecktes Ding, keep (-er, -ing), Monument, beobachten, bewahren (-r), subtil, watcher (-man).

נָצַר is Wurzel von:

Verse, die נָצַר enthalten

2mo 34:7:
dt. נֹצֵ֥ר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 חֶ֨סֶד֙ HNcmsa Güte H2617 לָ/אֲלָפִ֔ים HRd/Acbpa tausend H0505 נֹשֵׂ֥א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 עָוֺ֛ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וָ/פֶ֖שַׁע HC/Ncmsa Übertretung H6588 וְ/חַטָּאָ֑ה HC/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נַקֵּה֙ HC/Vpa H5352 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְנַקֶּ֔ה HVpi3ms H5352 פֹּקֵ֣ד HVqrmsa heimsuchen H6485 ׀ עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 אָב֗וֹת HNcmpa Vater H0001 עַל HR über H5921 ־ בָּנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ שִׁלֵּשִׁ֖ים HNcmpa dritt* H8029 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ רִבֵּעִֽים HNcmpa H7256 ׃
5mo 32:10:
dt. יִמְצָאֵ֨/הוּ֙ HVqi3ms/Sp3ms finden H4672 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִדְבָּ֔ר HNcmsa Wüste H4057 וּ/בְ/תֹ֖הוּ Öde/Nichtigkeit H8414 יְלֵ֣ל Geheul H3214 יְשִׁמֹ֑ן HNcmsa H3452 יְסֹֽבְבֶ֨/נְהוּ֙ umfliessen/umringen H5437 יְב֣וֹנְנֵ֔/הוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יִצְּרֶ֖/נְהוּ bewahren/acht geben H5341 כְּ/אִישׁ֥וֹן HR/Ncmsc H0380 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃
5mo 33:9:
dt. הָ/אֹמֵ֞ר HTd/Vqrmsa sprechen H0559 לְ/אָבִ֤י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וּ/לְ/אִמּ/וֹ֙ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 לֹ֣א HTn nicht H3808 רְאִיתִ֔י/ו HVqp1cs/Sp3ms sehen H7200 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶחָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִכִּ֔יר HVhp3ms erkennen/erforschen H5234 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בנ/ו Sohn H1121 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֑ע HVqp3ms kennen H3045 כִּ֤י HC daß H3588 שָֽׁמְרוּ֙ HVqp3cp bewahren/halten H8104 אִמְרָתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 וּ/בְרִֽיתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms Bund H1285 יִנְצֹֽרוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 ׃
2koe 17:9:
dt. וַ/יְחַפְּא֣וּ HC/Vpw3mp H2644 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 דְּבָרִים֙ HNcmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֔ן HAamsa so/darum H3651 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וַ/יִּבְנ֨וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 בָּמוֹת֙ HNcfpa H1116 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָ֣רֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 מִ/מִּגְדַּ֥ל HR/Ncmsc Turm H4026 נוֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 עַד HR bis H5704 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָֽר HNcmsa fest H4013 ׃
2koe 18:8:
dt. הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ הִכָּ֧ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֛ים HNgmpa Philister H6430 עַד HR bis H5704 ־ עַזָּ֖ה HNp Gasa H5804 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Grenze H1366 מִ/מִּגְדַּ֥ל HR/Ncmsc Turm H4026 נוֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 עַד HR bis H5704 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָֽר HNcmsa fest H4013 ׃ פ
hi 7:20:
dt. חָטָ֡אתִי HVqp1cs sündigen(?) H2398 מָ֤ה HTi was/warum H4100 אֶפְעַ֨ל HVqi1cs machen H6466 ׀ לָ/ךְ֮ HR/Sp2fs H0000 נֹצֵ֪ר HVqrmsc bewahren/acht geben H5341 הָ/אָ֫דָ֥ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לָ֤/מָה HR/Ti was/warum H4100 שַׂמְתַּ֣/נִי HVqp2ms/Sp1cs setzen H7760 לְ/מִפְגָּ֣ע HR/Ncmsa H4645 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אֶהְיֶ֖ה HC/Vqw1cs sein H1961 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 לְ/מַשָּֽׂא HR/Ncmsa Last/tragen H4853 ׃
hi 27:18:
dt. בָּנָ֣ה HVqp3ms bauen H1129 כָ/עָ֣שׁ HRd/Ncmsa Motte H6211 בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ֝/כְ/סֻכָּ֗ה HC/R/Ncfsa Hütte H5521 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 נֹצֵֽר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 12:8:
dt. אַתָּֽה HPp2ms du H0859 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 תִּשְׁמְרֵ֑/ם HVqi2ms/Sp3mp bewahren/halten H8104 תִּצְּרֶ֓/נּוּ bewahren/acht geben H5341 ׀ מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דּ֖וֹר HTd/Ncmsa Geschlecht H1755 ז֣וּ HTr H2098 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
ps 25:10:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָרְח֣וֹת HNcbpc Pfad H0734 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ/אֱמֶ֑ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 לְ/נֹצְרֵ֥י HR/Vqrmpc bewahren/acht geben H5341 בְ֝רִית֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 וְ/עֵדֹתָֽי/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H5713 ׃
ps 25:21:
dt. תֹּם HNcmsa H8537 ־ וָ/יֹ֥שֶׁר HC/Ncmsa H3476 יִצְּר֑וּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs bewahren/acht geben H5341 כִּ֝֗י HC daß H3588 קִוִּיתִֽי/ךָ HVpp1cs/Sp2ms sammeln/harren H6960 ׃
ps 31:24:
dt. אֶֽהֱב֥וּ HVqv2mp lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ חֲסִ֫ידָ֥י/ו HAampc/Sp3ms H2623 אֱ֭מוּנִים HAampa glauben/zuverlässig H0539 נֹצֵ֣ר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/מְשַׁלֵּ֥ם HC/Vprmsa H7999 עַל HR über H5921 ־ יֶ֝֗תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 עֹשֵׂ֥ה HVqrmsc machen H6213 גַאֲוָֽה HNcfsa Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 ׃
ps 32:7:
dt. אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 ׀ סֵ֥תֶר HNcmsa Versteck/Schutz H5643 לִ/י֮ HR/Sp1cs H0000 מִ/צַּ֪ר HR/Aamsa H6862 תִּ֫צְּרֵ֥/נִי bewahren/acht geben H5341 רָנֵּ֥י HNcmpc H7438 פַלֵּ֑ט H6405 תְּס֖וֹבְבֵ֣/נִי umfliessen/umringen H5437 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 34:14:
dt. נְצֹ֣ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 לְשׁוֹנְ/ךָ֣ HNcbsc/Sp2ms Sprache (Zunge) H3956 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 וּ֝/שְׂפָתֶ֗י/ךָ HC/Ncfdc/Sp2ms Lippe H8193 מִ/דַּבֵּ֥ר HR/Vpc sprechen H1696 מִרְמָֽה HNcfsa H4820 ׃
ps 40:12:
dt. אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִכְלָ֣א HVqi2ms H3607 רַחֲמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 חַסְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 תָּמִ֥יד HNcmsa beständig H8548 יִצְּרֽוּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 61:8:
dt. יֵשֵׁ֣ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 ע֭וֹלָם HNcmsa ewig H5769 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 חֶ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ֝/אֱמֶ֗ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 מַ֣ן zählen/bestimmen H4487 יִנְצְרֻֽ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 64:2:
dt. שְׁמַע HVqv2ms hören H8085 ־ אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 קוֹלִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Stimme H6963 בְ/שִׂיחִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs H7879 מִ/פַּ֥חַד HR/Ncmsc Furcht/Schrecken H6343 א֝וֹיֵ֗ב HVqrmsa Feind H0341 תִּצֹּ֥ר HVqi2ms bewahren/acht geben H5341 חַיָּֽ/י HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 ׃
ps 78:7:
dt. וְ/יָשִׂ֥ימוּ HC/Vqi3mp setzen H7760 בֵֽ/אלֹהִ֗ים HR/Ncmpa Gott H0430 כִּ֫סְלָ֥/ם HNcmsc/Sp3mp H3689 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִ֭שְׁכְּחוּ HVqi3mp H7911 מַֽעַלְלֵי HNcmpc Tat/Handlung H4611 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וּ/מִצְוֺתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Gebot H4687 יִנְצֹֽרוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 105:45:
dt. בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 ׀ יִשְׁמְר֣וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 חֻ֭קָּי/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וְ/תוֹרֹתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Gesetz H8451 יִנְצֹ֗רוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 119:2:
dt. אַ֭שְׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 נֹצְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/acht geben H5341 עֵדֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms H5713 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 יִדְרְשֽׁוּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms befragen/fordern/suchen H1875 ׃
ps 119:22:
dt. גַּ֣ל H1556 מֵֽ֭/עָלַ/י HR/R/Sp1cs über H5921 חֶרְפָּ֣ה HNcfsa H2781 וָ/ב֑וּז HC/Ncmsa H0937 כִּ֖י HC daß H3588 עֵדֹתֶ֣י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H5713 נָצָֽרְתִּי HVqp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:33:
dt. הוֹרֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 חֻקֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 וְ/אֶצְּרֶ֥/נָּה HC/Vqi1cs/Sp3fs bewahren/acht geben H5341 עֵֽקֶב HNcmsa H6118 ׃
ps 119:34:
dt. הֲ֭בִינֵ/נִי HVhv2ms/Sp1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/אֶצְּרָ֥ה HC/Vqh1cs bewahren/acht geben H5341 תֽוֹרָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 וְ/אֶשְׁמְרֶ֥/נָּה HC/Vqi1cs/Sp3fs bewahren/halten H8104 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 119:56:
dt. זֹ֥את HPdxfs dies H2063 הָֽיְתָה HVqp3fs sein H1961 ־ לִּ֑/י HR/Sp1cs H0000 כִּ֖י HC daß H3588 פִקֻּדֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 נָצָֽרְתִּי HVqp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:69:
dt. טָפְל֬וּ HVqp3cp H2950 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 זֵדִ֑ים HAampa Übermütig H2086 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 ׀ אֱצֹּ֬ר HVqi1cs bewahren/acht geben H5341 פִּקּוּדֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 ׃
ps 119:100:
dt. מִ/זְּקֵנִ֥ים HR/Aampa alt sein H2205 אֶתְבּוֹנָ֑ן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 כִּ֖י HC daß H3588 פִקּוּדֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 נָצָֽרְתִּי HVqp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:115:
dt. סֽוּרוּ HVqv2mp H5493 ־ מִמֶּ֥/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 מְרֵעִ֑ים HVhrmpa übel tun/sein H7489 וְ֝/אֶצְּרָ֗ה HC/Vqh1cs bewahren/acht geben H5341 מִצְוֺ֥ת HNcfpc Gebot H4687 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
ps 119:129:
dt. פְּלָא֥וֹת Wunder H6382 עֵדְוֺתֶ֑י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Zeugnis H5715 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 נְצָרָ֥תַ/ם HVqp3fs/Sp3mp bewahren/acht geben H5341 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
ps 119:145:
dt. קָרָ֣אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 עֲנֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חֻקֶּ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 אֶצֹּֽרָה HVqh1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 140:2:
dt. חַלְּצֵ֣/נִי HVpv2ms/Sp1cs rüsten (milit.)/ausreissen H2502 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מֵ/אָדָ֣ם HR/Ncmsa Mensch H0120 רָ֑ע HAamsa böse H7451 מֵ/אִ֖ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 חֲמָסִ֣ים HNcmpa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 תִּנְצְרֵֽ/נִי HVqi2ms/Sp1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 140:5:
dt. שָׁמְרֵ֤/נִי HVqv2ms/Sp1cs bewahren/halten H8104 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ מִ֘/ידֵ֤י HR/Ncbdc Hand H3027 רָשָׁ֗ע HAamsa gesetzlos H7563 מֵ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 חֲמָסִ֣ים HNcmpa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 תִּנְצְרֵ֑/נִי HVqi2ms/Sp1cs bewahren/acht geben H5341 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 חָ֝שְׁב֗וּ HVqp3cp halten für/ H2803 לִ/דְח֥וֹת HR/Vqc H1760 פְּעָמָֽ/י HNcfpc/Sp1cs mal H6471 ׃
ps 141:3:
dt. שִׁיתָ֣/ה HVqv2ms/Sh setzen H7896 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שָׁמְרָ֣ה HNcfsa H8108 לְ/פִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 נִ֝צְּרָ֗/ה bewahren/acht geben H5341 עַל HR über H5921 ־ דַּ֥ל HNcmsc H1817 שְׂפָתָֽ/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 ׃
spr 2:8:
dt. לִ֭/נְצֹר HR/Vqc bewahren/acht geben H5341 אָרְח֣וֹת HNcbpc Pfad H0734 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וְ/דֶ֖רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 חסיד/ו H2623 יִשְׁמֹֽר bewahren/halten H8104 ׃
spr 2:11:
dt. מְ֭זִמָּה HNcfsa H4209 תִּשְׁמֹ֥ר bewahren/halten H8104 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 תְּבוּנָ֥ה HNcfsa Verstand H8394 תִנְצְרֶֽ/כָּה HVqi3fs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 3:1:
dt. בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 תּוֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gesetz H8451 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכָּ֑ח HVqj2ms H7911 וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י HC/Ncfpc/Sp1cs Gebot H4687 יִצֹּ֥ר HVqj3ms bewahren/acht geben H5341 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 3:21:
dt. בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַל HTn nicht H0408 ־ יָלֻ֣זוּ HVqj3mp H3868 מֵ/עֵינֶ֑י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 נְצֹ֥ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 תֻּ֝שִׁיָּ֗ה HNcfsa H8454 וּ/מְזִמָּֽה HC/Ncfsa H4209 ׃
spr 4:6:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תַּעַזְבֶ֥/הָ HVqj2ms/Sp3fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וְ/תִשְׁמְרֶ֑/ךָּ bewahren/halten H8104 אֱהָבֶ֥/הָ HVqv2ms/Sp3fs lieben H0157 וְ/תִצְּרֶֽ/ךָּ bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 4:13:
dt. הַחֲזֵ֣ק HVhv2ms ergreifen H2388 בַּ/מּוּסָ֣ר HRd/Ncmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּ֑רֶף HVhj2ms ablassen/träge sein H7503 נִ֝צְּרֶ֗/הָ HVqv2ms/Sp3fs bewahren/acht geben H5341 כִּי HC daß H3588 ־ הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חַיֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 ׃
spr 4:23:
dt. מִֽ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִ֭שְׁמָר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 נְצֹ֣ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ֝מֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תּוֹצְא֥וֹת HNcfpc Ausgang H8444 חַיִּֽים HNcmpa lebendig H2416 ׃
spr 5:2:
dt. לִ/שְׁמֹ֥ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 מְזִמּ֑וֹת HNcfpa H4209 וְ֝/דַ֗עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 שְׂפָתֶ֥י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Lippe H8193 יִנְצֹֽרוּ bewahren/acht geben H5341 ׃
spr 6:20:
dt. נְצֹ֣ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 מִצְוַ֣ת HNcfsc Gebot H4687 אָבִ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּ֝טֹּ֗שׁ HVqj2ms ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 תּוֹרַ֥ת HNcfsc Gesetz H8451 אִמֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 ׃
spr 7:10:
dt. וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 אִ֭שָּׁה HNcfsa Frau H0802 לִ/קְרָאת֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 שִׁ֥ית HNcmsc H7897 ז֝וֹנָ֗ה HVqrfsa huren H2181 וּ/נְצֻ֥רַת HC/Vqsfsc bewahren/acht geben H5341 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 13:3:
dt. נֹצֵ֣ר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 פִּ֭י/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 שֹׁמֵ֣ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 פֹּשֵׂ֥ק HVqrmsa H6589 שְׂ֝פָתָ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 מְחִתָּה HNcfsa H4288 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 13:6:
dt. צְ֭דָקָה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 תִּצֹּ֣ר HVqi3fs bewahren/acht geben H5341 תָּם HNcmsc H8537 ־ דָּ֑רֶךְ HNcbsa Weg H1870 וְ֝/רִשְׁעָ֗ה HC/Ncfsa Gesetzlosigkeit H7564 תְּסַלֵּ֥ף HVpi3fs H5557 חַטָּֽאת HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
spr 16:17:
dt. מְסִלַּ֣ת HNcfsc (Land-)Strasse H4546 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ס֣וּר HVqc H5493 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 נַ֝פְשׁ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 נֹצֵ֥ר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 דַּרְכּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 ׃
spr 20:28:
dt. חֶ֣סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ֭/אֱמֶת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 יִצְּרוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 ־ מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 וְ/סָעַ֖ד HC/Vqq3ms H5582 בַּ/חֶ֣סֶד HRd/Ncmsa Güte H2617 כִּסְאֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H3678 ׃
spr 22:12:
dt. עֵינֵ֣י HNcbdc Auge H5869 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 נָ֣צְרוּ HVqp3cp bewahren/acht geben H5341 דָ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וַ֝/יְסַלֵּ֗ף HC/Vpw3ms H5557 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 בֹגֵֽד HVqrmsa H0898 ׃
spr 24:12:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תֹאמַ֗ר HVqi2ms sprechen H0559 הֵן֮ HTm siehe H2005 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֪עְנ֫וּ HVqp1cp kennen H3045 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הֲֽ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ תֹ֘כֵ֤ן wägen H8505 לִבּ֨וֹת HNcmpa H3826 ׀ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יָבִ֗ין HVqi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/נֹצֵ֣ר bewahren/acht geben H5341 נַ֭פְשְׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֵדָ֑ע HVqi3ms kennen H3045 וְ/הֵשִׁ֖יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 לְ/אָדָ֣ם HR/Ncmsa Mensch H0120 כְּ/פָעֳלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 ׃
spr 27:18:
dt. נֹצֵ֣ר HVqrmsc bewahren/acht geben H5341 תְּ֭אֵנָה HNcfsa Feige H8384 יֹאכַ֣ל HVqi3ms essen H0398 פִּרְיָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 וְ/שֹׁמֵ֖ר HC/Vqrmsa bewahren/halten H8104 אֲדֹנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 יְכֻבָּֽד HVPi3ms schwer H3513 ׃
spr 28:7:
dt. נוֹצֵ֣ר bewahren/acht geben H5341 תּ֭וֹרָה HNcfsa Gesetz H8451 בֵּ֣ן HNcmsa Sohn H1121 מֵבִ֑ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/רֹעֶה HC/Vqrmsa weiden H7462 זֽ֝וֹלְלִ֗ים HVqrmpa schlemmen/prassen (?) H2151 יַכְלִ֥ים HVhi3ms H3637 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
jes 1:8:
dt. וְ/נוֹתְרָ֥ה HC/VNp3fs übrigbleiben H3498 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 כְּ/סֻכָּ֣ה HR/Ncfsa Hütte H5521 בְ/כָ֑רֶם HR/Ncbsa Weinberg H3754 כִּ/מְלוּנָ֥ה HR/Ncfsa H4412 בְ/מִקְשָׁ֖ה HR/Ncfsa H4750 כְּ/עִ֥יר HR/Ncfsa Stadt H5892 נְצוּרָֽה HVqsfsa bewahren/acht geben H5341 ׃
jes 26:3:
dt. יֵ֣צֶר HNcmsa H3336 סָמ֔וּךְ HVqsmsa legen/stützen/… H5564 תִּצֹּ֖ר bewahren/acht geben H5341 שָׁל֣וֹם HNcmsa Friede H7965 ׀ שָׁל֑וֹם HNcmsa Friede H7965 כִּ֥י HC daß H3588 בְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בָּטֽוּחַ H0982 ׃
jes 27:3:
dt. אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 נֹֽצְרָ֔/הּ HVqrmsc/Sp3fs bewahren/acht geben H5341 לִ/רְגָעִ֖ים HR/Ncmpa H7281 אַשְׁקֶ֑/נָּה zu trinken geben/bewässern etc. H8248 פֶּ֚ן HC damit nicht H6435 יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לַ֥יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וָ/י֖וֹם HC/Ncmsa Tag H3117 אֶצֳּרֶֽ/נָּה HVqi1cs/Sp3fs bewahren/acht geben H5341 ׃
jes 42:6:
dt. אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 קְרָאתִ֥י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms nennen/anrufen H7121 בְ/צֶ֖דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/אַחְזֵ֣ק HC/Vhi1cs ergreifen H2388 בְּ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ HC/Vqi1cs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 וְ/אֶתֶּנְ/ךָ֛ HC/Vqi1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/בְרִ֥ית HR/Ncfsc Bund H1285 עָ֖ם HNcmsa Volk H5971 לְ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 גּוֹיִֽם HNcmpa Nation H1471 ׃
jes 48:6:
dt. שָׁמַ֤עְתָּֽ HVqp2ms hören H8085 חֲזֵה֙ HVqv2ms H2372 כֻּלָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 וְ/אַתֶּ֖ם HC/Pp2mp du H0859 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 תַגִּ֑ידוּ HVhi2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 הִשְׁמַעְתִּ֤י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms hören H8085 חֲדָשׁוֹת֙ HAafpa H2319 מֵ/עַ֔תָּה HR/D nun H6258 וּ/נְצֻר֖וֹת HC/Vqsfpa bewahren/acht geben H5341 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְדַעְתָּֽ/ם HVqp2ms/Sp3mp kennen H3045 ׃
jes 49:8:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֤ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָצוֹן֙ HNcmsa H7522 עֲנִיתִ֔י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms antworten H6030 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 יְשׁוּעָ֖ה HNcfsa H3444 עֲזַרְתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms H5826 וְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ HC/Vqi1cs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 וְ/אֶתֶּנְ/ךָ֙ HC/Vqi1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/בְרִ֣ית HR/Ncfsc Bund H1285 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 לְ/הָקִ֣ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לְ/הַנְחִ֖יל HR/Vhc erben H5157 נְחָל֥וֹת HNcfpa Erbe H5159 שֹׁמֵמֽוֹת HVqrfpa verwüsten H8074 ׃
jes 65:4:
dt. הַ/יֹּֽשְׁבִים֙ HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בַּ/קְּבָרִ֔ים Grab H6913 וּ/בַ/נְּצוּרִ֖ים bewahren/acht geben H5341 יָלִ֑ינוּ HVqi3mp übernachten/murren H3885 הָ/אֹֽכְלִים֙ HTd/Vqrmpa essen H0398 בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 הַ/חֲזִ֔יר HTd/Ncmsa H2386 ו/פרק H6564 פִּגֻּלִ֖ים HNcmpa H6292 כְּלֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 ׃
jer 4:16:
dt. הַזְכִּ֣ירוּ HVhv2mp gedenken H2142 לַ/גּוֹיִ֗ם HRd/Ncmpa Nation H1471 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 הַשְׁמִ֣יעוּ HVhv2mp hören H8085 עַל HR über H5921 ־ יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 נֹצְרִ֥ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 בָּאִ֖ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַ/מֶּרְחָ֑ק HTd/Ncmsa H4801 וַֽ/יִּתְּנ֛וּ HC/Vqw3mp geben H5414 עַל HR über H5921 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 קוֹלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 ׃
jer 31:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יֶשׁ HTm H3426 ־ י֔וֹם HNcmsa Tag H3117 קָרְא֥וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 נֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 ק֚וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃ פ
hes 6:12:
dt. הָ/רָח֞וֹק HTd/Aamsa von ferne H7350 בַּ/דֶּ֣בֶר HRd/Ncmsa Pest H1698 יָמ֗וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/הַ/קָּרוֹב֙ HC/Td/Aamsa H7138 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 יִפּ֔וֹל HVqi3ms fallen H5307 וְ/הַ/נִּשְׁאָר֙ HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H7604 וְ/הַ/נָּצ֔וּר HC/Td/Vqsmsa bewahren/acht geben H5341 בָּ/רָעָ֖ב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/כִלֵּיתִ֥י HC/Vpq1cs vollenden/aufhören H3615 חֲמָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
nah 2:2:
dt. עָלָ֥ה HVqp3ms aufsteigen H5927 מֵפִ֛יץ HVhrmsa zerstreuen H6327 עַל HR über H5921 ־ פָּנַ֖יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Angesicht H6440 נָצ֣וֹר HVqa bewahren/acht geben H5341 מְצֻרָ֑ה HNcfsa H4694 צַפֵּה HVpv2ms H6822 ־ דֶ֨רֶךְ֙ HNcbsa Weg H1870 חַזֵּ֣ק HVpv2ms ergreifen H2388 מָתְנַ֔יִם HNcmda Lende H4975 אַמֵּ֥ץ HVpv2ms H0553 כֹּ֖חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern