Strongs Nummer 2691 (חָצֵר - (Vor-)hof/Dorf)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2691 @ חָצֵר @ chatser (khaw-tsare') ((masculine and feminine)) n-m.

1. a yard (as inclosed by a fence)

2. also a hamlet (as similarly surrounded with walls)

[from H2690 in its original sense]

KJV: court, tower, village.

Root(s): H2690

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2691 @ חָצֵר @ chatser (khaw-tsare') ((masculine and feminine)) n-m.

1. ein Hof (wie von einem Zaun eingeschlossen)

2. auch ein Weiler (wie auch von Mauern umgeben)

[von חָצַר in seinem ursprünglichen Sinn]

KJV: Gericht, Turm, Dorf.

Wurzel (n): חָצַר


Siehe auch

Dorf


Wurzel(n) von חָצֵר ist/sind:
חָצֵר is Wurzel von:

Verse, die חָצֵר enthalten

1mo 25:16:
dt.
אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הֵ֞ם HPp3mp sie H1992 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׁמָעֵאל֙ HNp Ismael H3458 וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 בְּ/חַצְרֵי/הֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 וּ/בְ/טִֽירֹתָ֑/ם HC/R/Ncfpc/Sp3mp H2918 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 נְשִׂיאִ֖ם HNcmpa Fürst/Dunst H5387 לְ/אֻמֹּתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H0523 ׃
2mo 8:9:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 וַ/יָּמֻ֨תוּ֙ HC/Vqw3mp sterben H4191 הַֽ/צְפַרְדְּעִ֔ים HTd/Ncfpa Frosch H6854 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּתִּ֥ים HTd/Ncmpa Haus H1004 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֲצֵרֹ֖ת HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֹֽת HTd/Ncmpa Feld H7704 ׃
2mo 27:9:
dt.
וְ/עָשִׂ֕יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֵ֖ת HTo - H0853 חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מִּשְׁכָּ֑ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לִ/פְאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 נֶֽגֶב Süden H5045 ־ תֵּ֠ימָנָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 קְלָעִ֨ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 לֶ/חָצֵ֜ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֗ר HVHsmsa zwirnen H7806 מֵאָ֤ה HAcbsa hundert H3967 בָֽ/אַמָּה֙ HRd/Ncfsa Elle H0520 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 לַ/פֵּאָ֖ה HRd/Ncfsa Seite/Rand H6285 הָ/אֶחָֽת HTd/Acfsa eins H0259 ׃
2mo 27:12:
dt.
וְ/רֹ֤חַב HC/Ncmsc Breite H7341 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 לִ/פְאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 קְלָעִ֖ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 עַמֻּדֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Säule H5982 עֲשָׂרָ֔ה HAcmsa zehn H6235 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 עֲשָׂרָֽה HAcmsa zehn H6235 ׃
2mo 27:13:
dt.
וְ/רֹ֣חַב HC/Ncmsc Breite H7341 הֶֽ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 לִ/פְאַ֛ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 קֵ֥דְמָ/ה Osten H6924 מִזְרָ֖חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2mo 27:16:
dt.
וּ/לְ/שַׁ֨עַר HC/R/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מָסָ֣ךְ HNcmsa H4539 ׀ עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 אַמָּ֗ה HNcfsa Elle H0520 תְּכֵ֨לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֜ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֧עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֛י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֖ר HVHsmsa zwirnen H7806 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵ֑ם HVqrmsa H7551 עַמֻּֽדֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Säule H5982 אַרְבָּעָ֔ה HAcmsa vier H0702 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 אַרְבָּעָֽה HAcmsa vier H0702 ׃
2mo 27:17:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַמּוּדֵ֨י HNcmpc Säule H5982 הֶֽ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 מְחֻשָּׁקִ֣ים HVPsmpa H2836 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וָוֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H2053 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 27:18:
dt.
אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 הֶֽ/חָצֵר֩ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מֵאָ֨ה HAcbsa hundert H3967 בָֽ/אַמָּ֜ה HRd/Ncfsa Elle H0520 וְ/רֹ֣חַב HC/Ncmsa Breite H7341 ׀ חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 בַּ/חֲמִשִּׁ֗ים HRd/Acbpa fünfzig H2572 וְ/קֹמָ֛ה HC/Ncfsa Höhe H6967 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֖וֹת HNcfpa Elle H0520 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֑ר HVHsmsa zwirnen H7806 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 27:19:
dt.
לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּשְׁכָּ֔ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְתֵדֹתָ֛י/ו HNcfpc/Sp3ms Pflock H3489 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ ס
2mo 35:17:
dt.
אֵ֚ת HTo - H0853 קַלְעֵ֣י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0134 וְ/אֵ֕ת HC/To - H0853 מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 35:18:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ יִתְדֹ֧ת HNcfpc Pflock H3489 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֵיתְרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H4340 ׃
2mo 38:9:
dt.
וַ/יַּ֖עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 לִ/פְאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ׀ נֶ֣גֶב Süden H5045 תֵּימָ֗נָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 קַלְעֵ֤י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֔ר HVHsmsa zwirnen H7806 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 בָּ/אַמָּֽה HRd/Ncfsa Elle H0520 ׃
2mo 38:15:
dt.
וְ/לַ/כָּתֵ֣ף HC/Rd/Ncfsa Seite H3802 הַ/שֵּׁנִ֗ית zweit* H8145 מִ/זֶּ֤ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּה֙ HC/R/Pdxms dies* H2088 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 קְלָעִ֕ים HNcmpa Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 עַמֻּדֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Säule H5982 שְׁלֹשָׁ֔ה HAcmsa drei H7969 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 שְׁלֹשָֽׁה HAcmsa drei H7969 ׃
2mo 38:16:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קַלְעֵ֧י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֛ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 שֵׁ֥שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָֽר HVHsmsa zwirnen H7806 ׃
2mo 38:17:
dt.
וְ/הָ/אֲדָנִ֣ים HC/Td/Ncmpa H0134 לָֽ/עַמֻּדִים֮ HRd/Ncmpa Säule H5982 נְחֹשֶׁת֒ HNcfsa Kupfer H5178 וָוֵ֨י HNcmpc H2053 הָֽ/עַמּוּדִ֜ים HTd/Ncmpa Säule H5982 וַ/חֲשׁוּקֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H2838 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/צִפּ֥וּי HC/Ncmsc H6826 רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 מְחֻשָּׁקִ֣ים HVPsmpa H2836 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 עַמֻּדֵ֥י HNcmpc Säule H5982 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:18:
dt.
וּ/מָסַ֞ךְ HC/Ncmsc H4539 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵ֔ם HVqrmsa H7551 תְּכֵ֧לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֛ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֥עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֖י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֣שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֑ר HVHsmsa zwirnen H7806 וְ/עֶשְׂרִ֤ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/קוֹמָ֤ה HC/Ncfsa Höhe H6967 בְ/רֹ֨חַב֙ HR/Ncmsa Breite H7341 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 קַלְעֵ֥י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:20:
dt.
וְֽ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/יְתֵדֹ֞ת HTd/Ncfpa Pflock H3489 לַ/מִּשְׁכָּ֧ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/לֶ/חָצֵ֛ר HC/Rd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ ס
2mo 38:31:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֤י HNcmpc H0134 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְנֵ֖י HNcmpc H0134 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֧ת HNcfpc Pflock H3489 הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִתְדֹ֥ת HNcfpc Pflock H3489 הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 39:40:
dt.
אֵת֩ HTo - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ עַמֻּדֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Säule H5982 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲדָנֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H0134 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מָּסָךְ֙ HTd/Ncmsa H4539 לְ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֶת HTo - H0853 ־ מֵיתָרָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4340 וִ/יתֵדֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Pflock H3489 וְ/אֵ֗ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֛י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדַ֥ת HNcfsc H5656 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 לְ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
2mo 40:8:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֥ HC/Vqq2ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/נָ֣תַתָּ֔ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 40:33:
dt.
וַ/יָּ֣קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 לַ/מִּשְׁכָּ֣ן HRd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/לַ/מִּזְבֵּ֔חַ HC/Rd/Ncmsa Altar H4196 וַ/יִּתֵּ֕ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מָסַ֖ךְ HNcmsc H4539 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וַ/יְכַ֥ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלָאכָֽה HTd/Ncfsa Werk H4399 ׃ פ
3mo 6:9:
dt.
וְ/הַ/נּוֹתֶ֣רֶת HC/Td/VNrfsa übrigbleiben H3498 מִמֶּ֔/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 יֹאכְל֖וּ HVqi3mp essen H0398 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 מַצּ֤וֹת HNcfpa Ungesäuertes H4682 תֵּֽאָכֵל֙ HVNi3fs essen H0398 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 קָדֹ֔שׁ HAamsa H6918 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 יֹאכְלֽוּ/הָ HVqi3mp/Sp3fs essen H0398 ׃
3mo 6:19:
dt.
הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַֽ/מְחַטֵּ֥א HTd/Vprmsa sündigen(?) H2398 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 יֹאכֲלֶ֑/נָּה essen H0398 בְּ/מָק֤וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 קָדֹשׁ֙ HAamsa H6918 תֵּֽאָכֵ֔ל HVNi3fs essen H0398 בַּ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 25:31:
dt.
וּ/בָתֵּ֣י HC/Ncmpc Haus H1004 הַ/חֲצֵרִ֗ים HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 חֹמָה֙ HNcfsa Mauer H2346 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 עַל HR über H5921 ־ שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יֵחָשֵׁ֑ב HVNi3ms halten für/ H2803 גְּאֻלָּה֙ HNcfsa H1353 תִּהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ לּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/בַ/יֹּבֵ֖ל HC/Rd/Ncmsa H3104 יֵצֵֽא HVqi3ms ausgehen H3318 ׃
4mo 3:26:
dt.
וְ/קַלְעֵ֣י HC/Ncmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַךְ֙ HNcmsc H4539 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֛ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מֵֽיתָרָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H4340 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 ׃
4mo 3:37:
dt.
וְ/עַמֻּדֵ֧י HC/Ncmpc Säule H5982 הֶ/חָצֵ֛ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 וְ/אַדְנֵי/הֶ֑ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 וִ/יתֵדֹתָ֖/ם HC/Ncfpc/Sp3mp Pflock H3489 וּ/מֵֽיתְרֵי/הֶֽם HC/Ncmpc/Sp3mp H4340 ׃
4mo 4:26:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 קַלְעֵ֨י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶֽ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מָסַ֣ךְ HNcmsc H4539 ׀ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֤ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מֵֽיתְרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H4340 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֖י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 עֲבֹדָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 יֵעָשֶׂ֛ה HVNi3ms machen H6213 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/עָבָֽדוּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 ׃
4mo 4:32:
dt.
וְ/עַמּוּדֵי֩ HC/Ncmpc Säule H5982 הֶ/חָצֵ֨ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֜יב HD ringsum H5439 וְ/אַדְנֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 וִֽ/יתֵדֹתָ/ם֙ HC/Ncfpc/Sp3mp Pflock H3489 וּ/מֵ֣יתְרֵי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp H4340 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 עֲבֹדָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 וּ/בְ/שֵׁמֹ֣ת HC/R/Ncmpa Name H8034 תִּפְקְד֔וּ HVqi2mp heimsuchen H6485 אֶת HTo - H0853 ־ כְּלֵ֖י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִשְׁמֶ֥רֶת HNcfsc Gebot H4931 מַשָּׂאָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Last/tragen H4853 ׃
jos 13:23:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 גְּבוּל֙ HNcmsc Grenze H1366 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 וּ/גְב֑וּל HC/Ncmsa Grenze H1366 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֤ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵן֙ HNp Ruben H7205 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 13:28:
dt.
זֹ֛את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ גָ֖ד HNp Gad H1410 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽם HC/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:32:
dt.
וּ/לְבָא֥וֹת HC/Np Lebaoth H3822 וְ/שִׁלְחִ֖ים HC/Np Schilchim H7978 וְ/עַ֣יִן Ajin H5871 וְ/רִמּ֑וֹן Rimmon H7417 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרִ֛ים HNcfpa Stadt H5892 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וָ/תֵ֖שַׁע HC/Acfsa neun H8672 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ ס
jos 15:36:
dt.
וְ/שַׁעֲרַ֨יִם֙ HC/Np Schaaraim H8189 וַ/עֲדִיתַ֔יִם HC/Np Adithaim H5723 וְ/הַ/גְּדֵרָ֖ה HC/Td/Np Gedera H1449 וּ/גְדֵרֹתָ֑יִם HC/Np Gederothaim H1453 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבַּֽע HAcfsa vier H0702 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:41:
dt.
וּ/גְדֵר֕וֹת HC/Np Gederoth H1450 בֵּית Beth-Dagon H1016 ־ דָּג֥וֹן Beth-Dagon H1016 וְ/נַעֲמָ֖ה HC/Np Naama H5279 וּ/מַקֵּדָ֑ה HC/Np Makkeda H4719 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ ס
jos 15:44:
dt.
וּ/קְעִילָ֥ה HC/Np Kehila H7084 וְ/אַכְזִ֖יב HC/Np Aksib H0392 וּ/מָֽרֵאשָׁ֑ה HC/Np Marescha H4762 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 תֵּ֖שַׁע HAcfsa neun H8672 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:45:
dt.
עֶקְר֥וֹן HNp Ekron H6138 וּ/בְנֹתֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וַ/חֲצֵרֶֽי/הָ HC/Ncbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:46:
dt.
מֵ/עֶקְר֖וֹן HR/Np Ekron H6138 וָ/יָ֑מָּ/ה Meer H3220 כֹּ֛ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ יַ֥ד HNcbsc Hand H3027 אַשְׁדּ֖וֹד HNp Asdod H0795 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:47:
dt.
אַשְׁדּ֞וֹד HNp Asdod H0795 בְּנוֹתֶ֣י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וַ/חֲצֵרֶ֗י/הָ HC/Ncbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 עַזָּ֥ה HNp Gasa H5804 בְּנוֹתֶ֥י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וַ/חֲצֵרֶ֖י/הָ HC/Ncbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 עַד HR bis H5704 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/הַ/יָּ֥ם HC/Td/Ncmsa Meer H3220 ה/גבול Grenze H1366 וּ/גְבֽוּל HC/Ncmsa Grenze H1366 ׃ ס
jos 15:51:
dt.
וְ/גֹ֥שֶׁן HC/Np Gosen H1657 וְ/חֹלֹ֖ן HC/Np Holon H2473 וְ/גִלֹ֑ה HC/Np Gilo H1542 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַֽחַת HAcfsa eins H0259 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:54:
dt.
וְ/חֻמְטָ֗ה HC/Np Humta H2547 וְ/קִרְיַ֥ת Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֛ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְר֖וֹן HNp Hebron H2275 וְ/צִיעֹ֑ר HC/Np Zior H6730 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 תֵּ֖שַׁע HAcfsa neun H8672 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ ס
jos 15:57:
dt.
הַ/קַּ֖יִן HTd/Np Kain H7014 גִּבְעָ֣ה HNp Gibea H1390 וְ/תִמְנָ֑ה HC/Np Timna H8553 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 עֶ֖שֶׂר HAcfsa zehn H6235 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:59:
dt.
וּ/מַעֲרָ֥ת HC/Np Maarath H4638 וּ/בֵית Beth-Anoth H1042 ־ עֲנ֖וֹת Beth-Anoth H1042 וְ/אֶלְתְּקֹ֑ן HC/Np Eltkekon H0515 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שֵׁ֖שׁ HAcfsa sechs H8337 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 15:60:
dt.
קִרְיַת Kirjat-Baal H7154 ־ בַּ֗עַל Kirjat-Baal H7154 הִ֛יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִרְיַ֥ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֖ים HNp Kirjat-Jearim H7157 וְ/הָֽ/רַבָּ֑ה Rabba H7237 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתַּ֖יִם HAcfda zwei H8147 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ ס
jos 15:62:
dt.
וְ/הַ/נִּבְשָׁ֥ן HC/Td/Np Nibschan H5044 וְ/עִיר Ir-Hammelach H5898 ־ הַ/מֶּ֖לַח Ir-Hammelach H5898 וְ/עֵ֣ין En-Gedi H5872 גֶּ֑דִי En-Gedi H5872 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שֵׁ֖שׁ HAcfsa sechs H8337 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 16:9:
dt.
וְ/הֶ/עָרִ֗ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 הַ/מִּבְדָּלוֹת֙ HTd/Ncfpa H3995 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 18:24:
dt.
וּ/כְפַ֧ר Kephar-Ammoni H3726 העמני Kephar-Ammoni H3726 וְ/הָֽ/עָפְנִ֖י HC/Td/Np Ophni H6078 וָ/גָ֑בַע HC/Np Geba H1387 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתֵּים HAcfda zwei H8147 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 18:28:
dt.
וְ/צֵלַ֡ע HC/Np Zela H6762 הָאֶ֜לֶף Eleph H0507 וְ/הַ/יְבוּסִ֨י HC/Td/Ngmsa Jebusiter H2983 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 גִּבְעַ֣ת HNp Gibeath H1394 קִרְיַ֔ת HNp Kirjat-Jearim H7157 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבַּֽע HAcfsa vier H0702 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶ֑ן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 זֹ֛את HPdxfs dies H2063 נַֽחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ פ
jos 19:6:
dt.
וּ/בֵ֥ית Beth-Lebaoth H1034 לְבָא֖וֹת Beth-Lebaoth H1034 וְ/שָֽׁרוּחֶ֑ן HC/Np Scharuchen H8287 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:7:
dt.
עַ֥יִן HNp Ajin H5871 ׀ רִמּ֖וֹן HNp Rimmon H7417 וָ/עֶ֣תֶר HC/Np Ether H6281 וְ/עָשָׁ֑ן HC/Np Aschan H6228 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 אַרְבַּ֖ע HAcfsa vier H0702 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:8:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חֲצֵרִ֗ים HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבוֹת֙ ringsum H5439 הֶֽ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 עַד HR bis H5704 ־ בַּֽעֲלַ֥ת Baalath-Beer H1192 בְּאֵ֖ר Baalath-Beer H1192 רָ֣אמַת Rama H7414 נֶ֑גֶב Süden H5045 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֖וֹן HNp Simeon H8095 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 19:15:
dt.
וְ/קַטָּ֤ת HC/Np Kattath H7005 וְ/נַֽהֲלָל֙ HC/Np Nahalal H5096 וְ/שִׁמְר֔וֹן HC/Np Schimron H8110 וְ/יִדְאֲלָ֖ה HC/Np Jidala H3030 וּ/בֵ֣ית Bethlehem H1035 לָ֑חֶם Bethlehem H1035 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתֵּים HAcfda zwei H8147 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:16:
dt.
זֹ֛את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ זְבוּלֻ֖ן HNp Sebulon H2074 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶֽ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:22:
dt.
וּ/פָגַע֩ HC/Vqp3ms treffen/begegnen H6293 הַ/גְּב֨וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 בְּ/תָב֤וֹר HR/Np Tabor H8396 ו/שחצומ/ה Schachazuma H7831 וּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שֶׁ֔מֶשׁ Beth-Semes H1053 וְ/הָי֛וּ HC/Vqp3cp sein H1961 תֹּצְא֥וֹת HNcfpc Ausgang H8444 גְּבוּלָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:23:
dt.
זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשָּׂשכָ֖ר HNp Issaschar H3485 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:30:
dt.
וְ/עֻמָ֥ה HC/Np Umma H5981 וַ/אֲפֵ֖ק HC/Np Aphek H0663 וּ/רְחֹ֑ב HC/Np Rechob H7340 עָרִ֛ים HNcfpa Stadt H5892 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁתַּ֖יִם HC/Acfda zwei H8147 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:31:
dt.
זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָשֵׁ֖ר HNp Asser H0836 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:38:
dt.
וְ/יִרְאוֹן֙ HC/Np Jiron H3375 וּ/מִגְדַּל Migal-El H4027 ־ אֵ֔ל Migal-El H4027 חֳרֵ֥ם HNp Horem H2765 וּ/בֵית Beth-Anath H1043 ־ עֲנָ֖ת Beth-Anath H1043 וּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 תְּשַֽׁע HAcfsa neun H8672 ־ עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 19:39:
dt.
זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:48:
dt.
זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶֽ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 21:12:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲצֵרֶ֑י/הָ HNcbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 נָֽתְנ֛וּ HVqp3cp geben H5414 לְ/כָלֵ֥ב HR/Np Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּ֖ה HNp Jephunne H3312 בַּ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ׃ ס
2sam 17:18:
dt.
וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 נַ֔עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 וַ/יַּגֵּ֖ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/אַבְשָׁלֹ֑ם HR/Np Absolom H0053 וַ/יֵּלְכוּ֩ HC/Vqw3mp gehen H3212 שְׁנֵי/הֶ֨ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 מְהֵרָ֜ה HNcfsa H4120 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/בַחוּרִ֗ים HR/Np H0980 וְ/ל֥/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 בְאֵ֛ר HNcfsa Quelle/Brunnen H0875 בַּ/חֲצֵר֖/וֹ (Vor-)hof/Dorf H2691 וַ/יֵּ֥רְדוּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1koe 6:36:
dt.
וַ/יִּ֨בֶן֙ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֣ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔ית HTd/Aafsa H6442 שְׁלֹשָׁ֖ה HAcmsa drei H7969 טוּרֵ֣י HNcmpc Reihe H2905 גָזִ֑ית HNcfsa H1496 וְ/ט֖וּר HC/Ncmsc Reihe H2905 כְּרֻתֹ֥ת HNcfpc H3773 אֲרָזִֽים HNcmpa Zeder H0730 ׃
1koe 7:8:
dt.
וּ/בֵית/וֹ֩ HC/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵ֨שֶׁב wohnen/bleiben H3427 שָׁ֜ם HD dort H8033 חָצֵ֣ר HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הָ/אַחֶ֗רֶת HTd/Aafsa anderer/nächster H0312 מִ/בֵּית֙ HR/Ncmsc Haus H1004 לָֽ/אוּלָ֔ם HRd/Ncmsa H0197 כַּ/מַּֽעֲשֶׂ֥ה HRd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 הָיָ֑ה HVqp3ms sein H1961 וּ/בַ֜יִת HC/Ncmsa Haus H1004 יַעֲשֶׂ֤ה HVqi3ms machen H6213 לְ/בַת HR/Ncfsc Tochter H1323 ־ פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לָקַ֣ח HVqp3ms nehmen H3947 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 כָּ/אוּלָ֖ם HRd/Ncmsa H0197 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 7:9:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֜לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֲבָנִ֤ים HNcfpa Stein H0068 יְקָרֹת֙ HAafpa kostbar H3368 כְּ/מִדֹּ֣ת HR/Ncfpc H4060 גָּזִ֔ית HNcfsa H1496 מְגֹרָר֥וֹת H1641 בַּ/מְּגֵרָ֖ה HRd/Ncfsa H4050 מִ/בַּ֣יִת HR/Ncmsa Haus H1004 וּ/מִ/ח֑וּץ HC/R/Ncmsa draußen H2351 וּ/מִ/מַּסָּד֙ HC/R/Ncmsa H4527 עַד HR bis H5704 ־ הַ/טְּפָח֔וֹת H2947 וּ/מִ/ח֖וּץ HC/R/Ncmsa draußen H2351 עַד HR bis H5704 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/גְּדוֹלָֽה HTd/Aafsa groß H1419 ׃
1koe 7:12:
dt.
וְ/חָצֵ֨ר HC/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/גְּדוֹלָ֜ה HTd/Aafsa groß H1419 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 טוּרִ֣ים HNcmpa Reihe H2905 גָּזִ֔ית HNcfsa H1496 וְ/ט֖וּר HC/Ncmsc Reihe H2905 כְּרֻתֹ֣ת HNcfpc H3773 אֲרָזִ֑ים HNcmpa Zeder H0730 וְ/לַ/חֲצַ֧ר HC/R/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 הַ/פְּנִימִ֖ית HTd/Aafsa H6442 וּ/לְ/אֻלָ֥ם HC/R/Ncmsc H0197 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃ פ
1koe 8:64:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 קִדַּ֨שׁ HVpp3ms heiligen H6942 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ עָ֣שָׂה HVqp3ms machen H6213 שָׁ֗ם HD dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֹלָה֙ HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 חֶלְבֵ֣י HNcmpc Fett H2459 הַ/שְּׁלָמִ֑ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִזְבַּ֤ח HNcmsc Altar H4196 הַ/נְּחֹ֨שֶׁת֙ HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 קָטֹ֗ן HAamsa klein H6996 מֵֽ/הָכִיל֙ HR/Vhc H3557 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָ֣ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 חֶלְבֵ֥י HNcmpc Fett H2459 הַ/שְּׁלָמִֽים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
2koe 21:5:
dt.
וַ/יִּ֥בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 מִזְבְּח֖וֹת HNcmpa Altar H4196 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 בִּ/שְׁתֵּ֖י HR/Acfdc zwei H8147 חַצְר֥וֹת HNcbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 23:12:
dt.
וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּח֡וֹת HTd/Ncmpa Altar H4196 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/גָּג֩ HTd/Ncmsa H1406 עֲלִיַּ֨ת HNcfsc H5944 אָחָ֜ז HNp Ahas H0271 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשׂ֣וּ HVqp3cp machen H6213 ׀ מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּחוֹת֙ HTd/Ncmpa Altar H4196 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 בִּ/שְׁתֵּ֛י HR/Acfdc zwei H8147 חַצְר֥וֹת HNcbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נָתַ֣ץ HVqp3ms H5422 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יָּ֣רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 וְ/הִשְׁלִ֥יךְ HC/Vhp3ms werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפָרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Staub H6083 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֥חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קִדְרֽוֹן HNp H6939 ׃
1chr 4:32:
dt.
וְ/חַצְרֵי/הֶם֙ HC/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 עֵיטָ֣ם HNp H5862 וָ/עַ֔יִן Ajin H5871 רִמּ֥וֹן Rimmon H7417 וְ/תֹ֖כֶן HC/Np H8507 וְ/עָשָׁ֑ן HC/Np Aschan H6228 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 חָמֵֽשׁ HAcfsa fünf H2568 ׃
1chr 4:33:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חַצְרֵי/הֶ֗ם HNcbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיב֛וֹת ringsum H5439 הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 עַד HR bis H5704 ־ בָּ֑עַל HNp Baal H1168 זֹ֚את HPdxfs dies H2063 מוֹשְׁבֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Wohnung/Wohnsitz H4186 וְ/הִתְיַחְשָׂ֖/ם HC/Vtc/Sp3mp verzeichnen H3187 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1chr 6:41:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲצֵרֶ֑י/הָ HNcbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 נָתְנ֖וּ HVqp3cp geben H5414 לְ/כָלֵ֥ב HR/Np Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּֽה HNp Jephunne H3312 ׃ ס
1chr 9:16:
dt.
וְ/עֹבַדְיָה֙ HC/Np H5662 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁמַֽעְיָ֔ה HNp H8098 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גָּלָ֖ל HNp H1559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְדוּת֑וּן HNp H3038 וּ/בֶרֶכְיָ֤ה HC/Np H1296 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָא֙ HNp H0609 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְקָנָ֔ה HNp Elkanah H0511 הַ/יּוֹשֵׁ֖ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/חַצְרֵ֥י HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 נְטוֹפָתִֽי HNgmsa H5200 ׃
1chr 9:22:
dt.
כֻּלָּ֤/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 הַ/בְּרוּרִים֙ HTd/Vqsmpa rein/auserlesen H1305 לְ/שֹׁעֲרִ֣ים HR/Ncmpa H7778 בַּ/סִּפִּ֔ים HRd/Ncmpa Schwelle H5592 מָאתַ֖יִם HAcbda hundert H3967 וּ/שְׁנֵ֣ים HC/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֑ר HAcmsa zehn H6240 הֵ֤מָּה HPp3mp sie H1992 בְ/חַצְרֵי/הֶם֙ HR/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 הִתְיַחְשָׂ֔/ם HVtc/Sp3mp verzeichnen H3187 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 יִסַּ֥ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 דָּוִ֛יד HNp David H1732 וּ/שְׁמוּאֵ֥ל HC/Np Samuel H8050 הָ/רֹאֶ֖ה sehen H7200 בֶּ/אֱמוּנָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H0530 ׃
1chr 9:25:
dt.
וַ/אֲחֵי/הֶ֨ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּ/חַצְרֵי/הֶ֜ם HR/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 לָ/ב֨וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/שִׁבְעַ֧ת HR/Acmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֛ים HTd/Ncmpa Tag H3117 מֵ/עֵ֥ת Zeit H6256 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖ת HNcbsa Zeit H6256 עִם HR mit H5973 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
1chr 23:28:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 מַעֲמָדָ֞/ם HNcmsc/Sp3mp H4612 לְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 לַ/עֲבֹדַת֙ HR/Ncfsc H5656 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/חֲצֵרוֹת֙ HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/לְּשָׁכ֔וֹת HTd/Ncfpa H3957 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ טָהֳרַ֖ת HNcfsc H2893 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וּ/מַֽעֲשֵׂ֔ה HC/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 עֲבֹדַ֖ת HNcfsc H5656 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1chr 28:6:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בִנְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יִבְנֶ֥ה HVqi3ms bauen H1129 בֵיתִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 וַ/חֲצֵרוֹתָ֑/י HC/Ncbpc/Sp1cs (Vor-)hof/Dorf H2691 כִּי HC daß H3588 ־ בָחַ֨רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 ב֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 לְ/בֵ֔ן HR/Ncmsa Sohn H1121 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 אֶֽהְיֶה HVqi1cs sein H1961 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אָֽב HR/Ncmsa Vater H0001 ׃
1chr 28:12:
dt.
וְ/תַבְנִ֗ית HC/Ncfsc Abbild H8403 כֹּל֩ ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 בָ/ר֨וּחַ֙ HRd/Ncbsa Geist H7307 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לְ/חַצְר֧וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/לְּשָׁכ֖וֹת HTd/Ncfpa H3957 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 לְ/אֹֽצְרוֹת֙ HR/Ncmpc (Schatz-)Kammer H0214 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/לְ/אֹצְר֖וֹת HC/R/Ncmpc (Schatz-)Kammer H0214 הַ/קֳּדָשִֽׁים HTd/Ncmpa heilig H6944 ׃
2chr 4:9:
dt.
וַ/יַּ֨עַשׂ֙ HC/Vqw3ms machen H6213 חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/כֹּהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הָ/עֲזָרָ֖ה HC/Td/Ncfsa H5835 הַ/גְּדוֹלָ֑ה HTd/Aafsa groß H1419 וּ/דְלָת֧וֹת HC/Ncfpa H1817 לָ/עֲזָרָ֛ה HRd/Ncfsa H5835 וְ/דַלְתוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp H1817 צִפָּ֥ה HVpp3ms überziehen H6823 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2chr 7:7:
dt.
וַ/יְקַדֵּ֣שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ תּ֤וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָ֤שָׂה HVqp3ms machen H6213 שָׁם֙ HD dort H8033 הָֽ/עֹל֔וֹת HTd/Ncfpa Brandopfer H5930 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 חֶלְבֵ֣י HNcmpc Fett H2459 הַ/שְּׁלָמִ֑ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִזְבַּ֤ח HNcmsc Altar H4196 הַ/נְּחֹ֨שֶׁת֙ HTd/Ncfsa Kupfer H5178 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָכ֗וֹל HVqp3ms können H3201 לְ/הָכִ֛יל HR/Vhc H3557 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָ֥ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֖ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֲלָבִֽים HTd/Ncmpa Fett H2459 ׃
2chr 20:5:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 יְהוֹשָׁפָ֗ט HNp H3092 בִּ/קְהַ֧ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HC/Np Jerusalem H3389 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חֲדָשָֽׁה HTd/Aafsa H2319 ׃
2chr 23:5:
dt.
וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/יְס֑וֹד HTd/Ncmsa H3247 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/חַצְר֖וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 24:21:
dt.
וַ/יִּקְשְׁר֣וּ HC/Vqw3mp binden H7194 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/יִּרְגְּמֻ֥/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms H7275 אֶ֖בֶן HNcfsa Stein H0068 בְּ/מִצְוַ֣ת HR/Ncfsc Gebot H4687 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בַּ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 29:16:
dt.
וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ֠/כֹּהֲנִים HTd/Ncmpa Priester H3548 לִ/פְנִ֣ימָה HR/D H6441 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לְ/טַהֵר֒ HR/Vpc H2891 וַ/יּוֹצִ֗יאוּ HC/Vhw3mp ausgehen H3318 אֵ֤ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/טֻּמְאָה֙ HTd/Ncfsa H2932 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 מָֽצְאוּ֙ HVqp3cp finden H4672 בְּ/הֵיכַ֣ל HR/Ncmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לַ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יְקַבְּלוּ֙ HC/Vpw3mp H6901 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לְ/הוֹצִ֥יא HR/Vhc ausgehen H3318 לְ/נַֽחַל HR/Ncmsc Tal/Fluss H5158 ־ קִדְר֖וֹן HNp H6939 חֽוּצָ/ה draußen H2351 ׃
2chr 33:5:
dt.
וַ/יִּ֥בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 מִזְבְּח֖וֹת HNcmpa Altar H4196 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 בִּ/שְׁתֵּ֖י HR/Acfdc zwei H8147 חַצְר֥וֹת HNcbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
neh 3:25:
dt.
פָּלָ֣ל HNp H6420 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּזַי֮ HNp H0186 מִ/נֶּ֣גֶד HR/R gegenüber H5048 הַ/מִּקְצוֹעַ֒ HTd/Ncmsa H4740 וְ/הַ/מִּגְדָּ֗ל HC/Td/Ncmsa Turm H4026 הַ/יּוֹצֵא֙ HTd/Vqrmsa ausgehen H3318 מִ/בֵּ֤ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לַ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֑ה HTd/Ncfsa H4307 אַחֲרָ֖י/ו HR/Sp3ms nach H0310 פְּדָיָ֥ה HNp H6305 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ פַּרְעֹֽשׁ HNp H6551 ׃ ס
neh 8:16:
dt.
וַ/יֵּצְא֣וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יָּבִיאוּ֒ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּעֲשׂוּ֩ HC/Vqw3mp machen H6213 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 סֻכּ֜וֹת HNcfpa Hütte H5521 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ גַּגּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H1406 וּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם HC/R/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 וּ/בְ/חַצְר֖וֹת HC/R/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/בִ/רְחוֹב֙ Platz H7339 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וּ/בִ/רְח֖וֹב Platz H7339 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
neh 11:25:
dt.
וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/חֲצֵרִ֖ים HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 בִּ/שְׂדֹתָ֑/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Feld H7704 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 יָֽשְׁב֞וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בְּ/קִרְיַ֤ת HR/Np Kirjat-Arba H7153 הָֽאַרְבַּע֙ HNp Kirjat-Arba H7153 וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/בְ/דִיבֹן֙ HC/R/Np Dibon H1769 וּ/בְנֹתֶ֔י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/בִֽ/יקַּבְצְאֵ֖ל HC/R/Np Jekabzeel H3343 וַ/חֲצֵרֶֽי/הָ HC/Ncbpc/Sp3fs (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
neh 11:30:
dt.
זָנֹ֤חַ HNp Sanoach H2182 עֲדֻלָּם֙ HNp Adullam H5725 וְ/חַצְרֵי/הֶ֔ם HC/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 לָכִישׁ֙ HNp Lachis H3923 וּ/שְׂדֹתֶ֔י/הָ Feld H7704 עֲזֵקָ֖ה HNp Aseka H5825 וּ/בְנֹתֶ֑י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וַ/יַּחֲנ֥וּ HC/Vqw3mp sich lagern H2583 מִ/בְּאֵֽר HR/Np Beerseba H0884 ־ שֶׁ֖בַע HAcfsa Beerseba H0884 עַד HR bis H5704 ־ גֵּֽיא HNcbsc Tal H1516 ־ הִנֹּֽם HNp Hinnom H2011 ׃
neh 12:28:
dt.
וַ/יֵּאָ֣סְפ֔וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מְשֹׁרְרִ֑ים singen H7891 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/כִּכָּר֙ HTd/Ncbsa H3603 סְבִיב֣וֹת ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ חַצְרֵ֖י HNcbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 נְטֹפָתִֽי H5200 ׃
neh 12:29:
dt.
וּ/מִ/בֵּית֙ Haus H1004 הַגִּלְגָּ֔ל Gilgal H1537 וּ/מִ/שְּׂד֥וֹת HC/R/Ncmpc Feld H7704 גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/עַזְמָ֑וֶת HC/Np H5820 כִּ֣י HC daß H3588 חֲצֵרִ֗ים HNcbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 בָּנ֤וּ HVqp3cp bauen H1129 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/מְשֹׁ֣רֲרִ֔ים singen H7891 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
neh 13:7:
dt.
וָ/אָב֖וֹא HC/Vqw1cs gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וָ/אָבִ֣ינָ/ה HC/Vqw1cs/Sh verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָ/רָעָ֗ה HRd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 אֶלְיָשִׁיב֙ HNp H0475 לְ/ט֣וֹבִיָּ֔ה HR/Np H2900 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 נִשְׁכָּ֔ה HNcfsa H5393 בְּ/חַצְרֵ֖י HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
est 1:5:
dt.
וּ/בִ/מְל֣וֹאת HC/R/Vqc füllen H4390 ׀ הַ/יָּמִ֣ים HTd/Ncmpa Tag H3117 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/נִּמְצְאִים֩ HTd/VNrmpa finden H4672 בְּ/שׁוּשַׁ֨ן HR/Np H7800 הַ/בִּירָ֜ה HTd/Ncfsa H1002 לְ/מִ/גָּ֧דוֹל HR/R/Aamsa groß H1419 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קָטָ֛ן HAamsa klein H6996 מִשְׁתֶּ֖ה HNcmsa Mahl H4960 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 בַּ/חֲצַ֕ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 גִּנַּ֥ת HNcfsc H1594 בִּיתַ֖ן HNcmsc H1055 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 2:11:
dt.
וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 וָ/י֔וֹם HC/Ncmsa Tag H3117 מָרְדֳּכַי֙ HNp Mordokai H4782 מִתְהַלֵּ֔ךְ HVtrmsa gehen H1980 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/נָּשִׁ֑ים HTd/Ncfpa Frau H0802 לָ/דַ֨עַת֙ HR/Vqc kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁל֣וֹם HNcmsc Friede H7965 אֶסְתֵּ֔ר HNp Esther H0635 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יֵּעָשֶׂ֖ה HVNi3ms machen H6213 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
est 4:11:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַבְדֵ֣י HNcmpc Knecht H5650 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/עַם HC/Ncmsc Volk H5971 ־ מְדִינ֨וֹת HNcfpc Landschaft H4082 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יֽוֹדְעִ֗ים HVqrmpa kennen H3045 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִשָּׁ֡ה HC/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֨ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֜ית HTd/Aafsa H6442 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִקָּרֵ֗א HVNi3ms nennen/anrufen H7121 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 דָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H1881 לְ/הָמִ֔ית HR/Vhc sterben H4191 לְ֠/בַד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מֵ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יֽוֹשִׁיט HVhi3ms H3447 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁרְבִ֥יט HNcmsc H8275 הַ/זָּהָ֖ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/חָיָ֑ה HC/Vqq3ms leben H2421 וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִקְרֵ֨אתי֙ HVNp1cs nennen/anrufen H7121 לָ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 שְׁלוֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃
est 5:1:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֗י HTd/Aomsa dritt* H7992 וַ/תִּלְבַּ֤שׁ HC/Vqw3fs bekleiden H3847 אֶסְתֵּר֙ HNp Esther H0635 מַלְכ֔וּת HNcfsa Königtum H4438 וַֽ/תַּעֲמֹ֞ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 בַּ/חֲצַ֤ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/פְּנִימִ֔ית HTd/Aafsa H6442 נֹ֖כַח HR gegenüber H5227 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ֠/הַ/מֶּלֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 יוֹשֵׁ֞ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֤א HNcmsc H3678 מַלְכוּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מַּלְכ֔וּת HTd/Ncfsa Königtum H4438 נֹ֖כַח HR gegenüber H5227 פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
est 5:2:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/רְא֨וֹת HR/Vqc sehen H7200 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ אֶסְתֵּ֣ר HNp Esther H0635 הַ/מַּלְכָּ֗ה HTd/Ncfsa Königin H4436 עֹמֶ֨דֶת֙ HVqrfsa stehen bleiben H5975 בֶּֽ/חָצֵ֔ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 נָשְׂאָ֥ה HVqp3fs (auf-)heben/tragen H5375 חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יּ֨וֹשֶׁט HC/Vhw3ms H3447 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/אֶסְתֵּ֗ר HR/Np Esther H0635 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁרְבִ֤יט HNcmsc H8275 הַ/זָּהָב֙ HTd/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/תִּקְרַ֣ב HC/Vqw3fs (herzu-)nahen H7126 אֶסְתֵּ֔ר HNp Esther H0635 וַ/תִּגַּ֖ע HC/Vqw3fs berühren H5060 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/שַּׁרְבִֽיט HTd/Ncmsa H8275 ׃ ס
est 6:4:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ֣י HTi wer H4310 בֶ/חָצֵ֑ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/הָמָ֣ן HC/Np Haman H2001 בָּ֗א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לַ/חֲצַ֤ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 לֵ/אמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 לַ/מֶּ֔לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 לִ/תְלוֹת֙ HR/Vqc (auf-)hängen H8518 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֔י HNp Mordokai H4782 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵכִ֥ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
est 6:5:
dt.
וַ/יֹּ֨אמְר֜וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 נַעֲרֵ֤י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 הָמָ֖ן HNp Haman H2001 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 בֶּ/חָצֵ֑ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
ps 10:8:
dt.
יֵשֵׁ֤ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 ׀ בְּ/מַאְרַ֬ב H3993 חֲצֵרִ֗ים HNcbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 בַּֽ֭/מִּסְתָּרִים HRd/Ncmpa H4565 יַהֲרֹ֣ג HVqi3ms erschlagen H2026 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 עֵ֝ינָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 לְֽ/חֵלְכָ֥ה HR/Ncfsa H2489 יִצְפֹּֽנוּ HVqi3mp (ver-)bergen H6845 ׃
ps 65:5:
dt.
אַשְׁרֵ֤י HNcmpa glückselig H0835 ׀ תִּֽבְחַ֣ר HVqi2ms erwählen H0977 וּ/תְקָרֵב֮ HC/Vpi2ms (herzu-)nahen H7126 יִשְׁכֹּ֪ן HVqi3ms wohnen H7931 חֲצֵ֫רֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms (Vor-)hof/Dorf H2691 נִ֭שְׂבְּעָה HVqh1cp H7646 בְּ/ט֣וּב HR/Ncmsc H2898 בֵּיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 קְ֝דֹ֗שׁ HAamsc H6918 הֵיכָלֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms H1964 ׃
ps 84:3:
dt.
נִכְסְפָ֬ה HVNp3fs H3700 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ כָּלְתָ֨ה HVqp3fs vollenden/aufhören H3615 ׀ נַפְשִׁ/י֮ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/חַצְר֪וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 יְה֫וָ֥ה HNp JHWH H3068 לִבִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ/בְשָׂרִ֑/י HC/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 יְ֝רַנְּנ֗וּ HVpi3mp jubeln H7442 אֶ֣ל HR zu H0413 אֵֽל Gott H0410 ־ חָֽי HAamsa lebendig H2416 ׃
ps 84:11:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 טֽוֹב HAamsa gut H2896 ־ י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 בַּ/חֲצֵרֶ֗י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms (Vor-)hof/Dorf H2691 מֵ֫/אָ֥לֶף HR/Acbsa tausend H0505 בָּחַ֗רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 הִ֭סְתּוֹפֵף H5605 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהַ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 מִ֝/דּ֗וּר HR/Vqc wohnen H1752 בְּ/אָהֳלֵי HR/Ncmpc Zelt H0168 ־ רֶֽשַׁע HNcmsa H7562 ׃
ps 92:14:
dt.
שְׁ֭תוּלִים HVqsmpa H8362 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ/חַצְר֖וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 אֱלֹהֵ֣י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 יַפְרִֽיחוּ HVhi3mp knospen/ausbrechen H6524 ׃
ps 96:8:
dt.
הָב֣וּ HVqv2mp geben H3051 לַ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 כְּב֣וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 שְׁמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שְׂאֽוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ מִ֝נְחָ֗ה HNcfsa Geschenk H4503 וּ/בֹ֥אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/חַצְרוֹתָֽי/ו HR/Ncbpc/Sp3ms (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
ps 100:4:
dt.
בֹּ֤אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 שְׁעָרָ֨י/ו HNcmpc/Sp3ms Tor H8179 ׀ בְּ/תוֹדָ֗ה HR/Ncfsa Lob/Dank H8426 חֲצֵרֹתָ֥י/ו HNcbpc/Sp3ms (Vor-)hof/Dorf H2691 בִּ/תְהִלָּ֑ה HR/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 הֽוֹדוּ HVhv2mp preisen H3034 ־ ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּרֲכ֥וּ HVpv2mp segnen H1288 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃
ps 116:19:
dt.
בְּ/חַצְר֤וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 ׀ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּֽ/ת֘וֹכֵ֤/כִי Mitte H8432 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם HNp Jerusalem H3389 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 135:2:
dt.
שֶׁ֣֭/עֹֽמְדִים HTr/Vqrmpa stehen bleiben H5975 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ֝/חַצְר֗וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
jes 1:12:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 תָבֹ֔אוּ HVqi2mp gehen/bringen etc. H0935 לֵ/רָא֖וֹת HR/VNc sehen H7200 פָּנָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 מִי HTi wer H4310 ־ בִקֵּ֥שׁ HVpp3ms suchen H1245 זֹ֛את HPdxfs dies H2063 מִ/יֶּדְ/כֶ֖ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 רְמֹ֥ס HVqc H7429 חֲצֵרָֽ/י HNcbpc/Sp1cs (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jes 42:11:
dt.
יִשְׂא֤וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 מִדְבָּר֙ HNcmsa Wüste H4057 וְ/עָרָ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 חֲצֵרִ֖ים HNcbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 תֵּשֵׁ֣ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 קֵדָ֑ר HNp Kedar H6938 יָרֹ֨נּוּ֙ HVqi3mp jubeln H7442 יֹ֣שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 סֶ֔לַע H5554 מֵ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 יִצְוָֽחוּ HVqi3mp H6681 ׃
jes 62:9:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 מְאַסְפָי/ו֙ HVprmpc/Sp3ms sammeln H0622 יֹאכְלֻ֔/הוּ HVqi3mp/Sp3ms essen H0398 וְ/הִֽלְל֖וּ HC/Vpq3cp preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּֽ/מְקַבְּצָ֥י/ו HC/Vprmpc/Sp3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 יִשְׁתֻּ֖/הוּ HVqi3mp/Sp3ms trinken H8354 בְּ/חַצְר֥וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 קָדְשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 ׃ ס
jer 19:14:
dt.
וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp Jeremia H3414 מֵֽ/הַ/תֹּ֔פֶת Tophet H8612 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שְׁלָח֧/וֹ HVqp3ms/Sp3ms senden H7971 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 שָׁ֖ם HD dort H8033 לְ/הִנָּבֵ֑א HR/VNc prophezeien H5012 וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ ס
jer 26:2:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עֲמֹד֮ HVqv2ms stehen bleiben H5975 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 וְ/דִבַּרְתָּ֞ HC/Vpq2ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת HR/Vtc niederbeugen/anbeten H7812 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֖י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּגְרַ֖ע HVqj2ms (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
jer 32:2:
dt.
וְ/אָ֗ז HC/D damals H0227 חֵ֚יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 צָרִ֖ים HVqrmpa H6696 עַל HR über H5921 ־ יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/יִרְמְיָ֣הוּ HC/Np Jeremia H3414 הַ/נָּבִ֗יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 כָלוּא֙ HVqsmsa H3607 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֔ה HTd/Ncfsa H4307 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jer 32:8:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לַ/י HR/Sp1cs zu H0413 חֲנַמְאֵ֨ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדִ֜/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָה֒ HTd/Ncfsa H4307 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֡/י HR/Sp1cs zu H0413 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 נָ֠א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂדִ֨/י HNcmsc/Sp1cs Feld H7704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/עֲנָת֜וֹת HR/Np H6068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ין HNp Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 מִשְׁפַּ֧ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 הַ/יְרֻשָּׁ֛ה HTd/Ncfsa H3425 וּ/לְ/ךָ֥ HC/R/Sp2ms H0000 הַ/גְּאֻלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1353 קְנֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אֵדַ֕ע HC/Vqw1cs kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 32:12:
dt.
וָ/אֶתֵּ֞ן HC/Vqw1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/סֵּ֣פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 הַ/מִּקְנָ֗ה HTd/Ncfsa H4736 אֶל HR zu H0413 ־ בָּר֣וּךְ HNp H1263 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵרִיָּה֮ HNp H5374 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַחְסֵיָה֒ HNp H4271 לְ/עֵינֵי֙ HR/Ncbdc Auge H5869 חֲנַמְאֵ֣ל HNp H2601 דֹּדִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 וּ/לְ/עֵינֵי֙ HC/R/Ncbdc Auge H5869 הָֽ/עֵדִ֔ים HTd/Ncmpa bis H5707 הַ/כֹּתְבִ֖ים HTd/Vqrmpa schreiben H3789 בְּ/סֵ֣פֶר HR/Ncmsc Buch H5612 הַ/מִּקְנָ֑ה HTd/Ncfsa H4736 לְ/עֵינֵי֙ HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יְּהוּדִ֔ים HTd/Ngmpa Jude H3064 הַ/יֹּשְׁבִ֖ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃
jer 33:1:
dt.
וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 שֵׁנִ֑ית zweit* H8145 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֖ה HTd/Ncfsa H4307 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jer 36:10:
dt.
וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בָר֥וּךְ HNp H1263 בַּ/סֵּ֛פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ/לִשְׁכַּ֡ת HR/Ncfsc H3957 גְּמַרְיָהוּ֩ HNp H1587 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֨ן Schaphan H8227 הַ/סֹּפֵ֜ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 בֶּ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הָ/עֶלְי֗וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הֶֽ/חָדָ֔שׁ HTd/Aamsa H2319 בְּ/אָזְנֵ֖י HR/Ncfdc Ohr H0241 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jer 36:20:
dt.
וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 חָצֵ֔רָ/ה (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מְּגִלָּ֣ה HTd/Ncfsa H4039 הִפְקִ֔דוּ HVhp3cp heimsuchen H6485 בְּ/לִשְׁכַּ֖ת HR/Ncfsc H3957 אֱלִישָׁמָ֣ע HNp H0476 הַ/סֹּפֵ֑ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וַ/יַּגִּ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִֽים HTd/Ncmpa Wort H1697 ׃
jer 37:21:
dt.
וַ/יְצַוֶּ֞ה HC/Vpw3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 צִדְקִיָּ֗הוּ HNp H6667 וַ/יַּפְקִ֣דוּ HC/Vhw3mp heimsuchen H6485 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָהוּ֮ HNp Jeremia H3414 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָה֒ HTd/Ncfsa H4307 וְ/נָתֹן֩ HC/Vqa geben H5414 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִכַּר HNcbsc H3603 ־ לֶ֤חֶם HNcbsa Brot H3899 לַ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 מִ/ח֣וּץ HR/Ncmsc draußen H2351 הָ/אֹפִ֔ים backen/Bäcker H0644 עַד HR bis H5704 ־ תֹּ֥ם HVqc verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לֶּ֖חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִרְמְיָ֔הוּ HNp Jeremia H3414 בַּ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃
jer 38:6:
dt.
וַ/יִּקְח֣וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֗הוּ HNp Jeremia H3414 וַ/יַּשְׁלִ֨כוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בּ֣וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 ׀ מַלְכִּיָּ֣הוּ HNp H4441 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa H4429 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֔ה HTd/Ncfsa H4307 וַ/יְשַׁלְּח֥וּ HC/Vpw3mp senden H7971 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 בַּ/חֲבָלִ֑ים HR/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 וּ/בַ/בּ֤וֹר HC/Rd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ טִ֔יט HNcmsa Schlamm/Strassenkot H2916 וַ/יִּטְבַּ֥ע HC/Vqw3ms H2883 יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 בַּ/טִּֽיט HRd/Ncmsa Schlamm/Strassenkot H2916 ׃ ס
jer 38:13:
dt.
וַ/יִּמְשְׁכ֤וּ HC/Vqw3mp ziehen/(Horn) blasen H4900 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp Jeremia H3414 בַּֽ/חֲבָלִ֔ים HR/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בּ֑וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִרְמְיָ֔הוּ HNp Jeremia H3414 בַּ/חֲצַ֖ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃ ס
jer 38:28:
dt.
וַ/יֵּ֤שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִרְמְיָ֨הוּ֙ HNp Jeremia H3414 בַּ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֔ה HTd/Ncfsa H4307 עַד HR bis H5704 ־ י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִלְכְּדָ֣ה HVNp3fs einnehmen H3920 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 ס וְ/הָיָ֕ה sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִלְכְּדָ֖ה HVNp3fs einnehmen H3920 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ פ
jer 39:14:
dt.
וַ/יִּשְׁלְחוּ֩ HC/Vqw3mp senden H7971 וַ/יִּקְח֨וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֜הוּ HNp Jeremia H3414 מֵ/חֲצַ֣ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֗ה HTd/Ncfsa H4307 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ גְּדַלְיָ֨הוּ֙ HNp Gedalja H1436 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָ֣ם HNp Achikam H0296 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֔ן Schaphan H8227 לְ/הוֹצִאֵ֖/הוּ HR/Vhc/Sp3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ ס
jer 39:15:
dt.
וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/הְיֹת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sein H1961 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֖ה HTd/Ncfsa H4307 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
hes 8:7:
dt.
וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הֶֽ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וָ/אֶרְאֶ֕ה HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 חֹר HNcmsa Loch/Höhle H2356 ־ אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 בַּ/קִּֽיר HRd/Ncmsa Wand H7023 ׃
hes 8:16:
dt.
וַ/יָּבֵ֣א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 הַ/פְּנִימִית֒ HTd/Aafsa H6442 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ פֶ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 הֵיכַ֣ל HNcmsc H1964 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בֵּ֤ין HR zwischen/trennen H0996 הָֽ/אוּלָם֙ HTd/Ncmsa H0197 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 כְּ/עֶשְׂרִ֥ים HR/Acbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲחֹ֨רֵי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp zurück/Hinten H0268 אֶל HR zu H0413 ־ הֵיכַ֤ל HNcmsc H1964 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וּ/פְנֵי/הֶ֣ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 קֵ֔דְמָ/ה Osten H6924 וְ/הֵ֛מָּה HC/Pp3mp sie H1992 מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥ם niederbeugen/anbeten H7812 קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 לַ/שָּֽׁמֶשׁ HRd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
hes 9:7:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 טַמְּא֣וּ HVpv2mp entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וּ/מַלְא֧וּ HC/Vpv2mp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲצֵר֛וֹת HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 צֵ֑אוּ HVqv2mp ausgehen H3318 וְ/יָצְא֖וּ HC/Vqp3cp ausgehen H3318 וְ/הִכּ֥וּ HC/Vhp3cp schlagen H5221 בָ/עִֽיר HRd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
hes 10:3:
dt.
וְ/הַ/כְּרֻבִ֗ים HC/Td/Ncmpa Cherub H3742 עֹֽמְדִ֛ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 מִ/ימִ֥ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לַ/בַּ֖יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/בֹא֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִ֑ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/הֶ/עָנָ֣ן HC/Td/Ncmsa Wolke H6051 מָלֵ֔א HVqp3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hes 10:4:
dt.
וַ/יָּ֤רָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 כְּבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/כְּר֔וּב HTd/Ncmsa Cherub H3742 עַ֖ל HR über H5921 מִפְתַּ֣ן HNcmsc H4670 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יִּמָּלֵ֤א HC/VNw3ms füllen H4390 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 אֶת mit H0854 ־ הֶ֣/עָנָ֔ן HTd/Ncmsa Wolke H6051 וְ/הֶֽ/חָצֵר֙ HC/Td/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מָֽלְאָ֔ה HVqp3fs füllen H4390 אֶת mit H0854 ־ נֹ֖גַהּ HNcfsc H5051 כְּב֥וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 10:5:
dt.
וְ/קוֹל֙ HC/Ncmsc Stimme H6963 כַּנְפֵ֣י HNcfdc Flügel/Zipfel H3671 הַ/כְּרוּבִ֔ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 נִשְׁמַ֕ע HVNp3ms hören H8085 עַד HR bis H5704 ־ הֶ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִיצֹנָ֑ה HTd/Aafsa H2435 כְּ/ק֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אֵל HNcmsc Gott H0410 ־ שַׁדַּ֖י HNp Allmächtiger H7706 בְּ/דַבְּרֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms sprechen H1696 ׃
hes 40:14:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ אֵילִ֖ים HNcmpa Widder H0352 שִׁשִּׁ֣ים HAcbpa sechzig H8346 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֵיל֙ HNcmsc Widder H0352 הֶֽ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 סָבִ֥יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
hes 40:17:
dt.
וַ/יְבִיאֵ֗/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 לְשָׁכוֹת֙ HNcfpa H3957 וְ/רִֽצְפָ֔ה HC/Ncfsa H7531 עָשׂ֥וּי HVqsmsa machen H6213 לֶ/חָצֵ֖ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 ׀ סָבִ֑יב HD ringsum H5439 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 לְשָׁכ֖וֹת HNcfpa H3957 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/רִֽצְפָֽה HTd/Ncfsa H7531 ׃
hes 40:19:
dt.
וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 רֹ֡חַב HNcmsa Breite H7341 מִ/לִּ/פְנֵי֩ HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/שַּׁ֨עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/תַּחְתּ֜וֹנָ/ה unten/unterer H8481 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הֶ/חָצֵ֧ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֛י HTd/Aamsa H6442 מִ/ח֖וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 מֵאָ֣ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 הַ/קָּדִ֖ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וְ/הַ/צָּפֽוֹן HC/Td/Ncfsa Norden H6828 ׃
hes 40:20:
dt.
וְ/הַ/שַּׁ֗עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פָּנָי/ו֙ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לֶ/חָצֵ֖ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽיצוֹנָ֑ה HTd/Aafsa H2435 מָדַ֥ד HVqp3ms (ab-)messen H4058 אָרְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/רָחְבּֽ/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Breite H7341 ׃
hes 40:23:
dt.
וְ/שַׁ֨עַר֙ HC/Ncmsa Tor H8179 לֶ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔י HTd/Aamsa H6442 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לַ/צָּפ֖וֹן HRd/Ncfsa Norden H6828 וְ/לַ/קָּדִ֑ים HC/Rd/Ncmsa Ostwind H6921 וַ/יָּ֧מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 מִ/שַּׁ֛עַר HR/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֖עַר HNcmsa Tor H8179 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 40:27:
dt.
וְ/שַׁ֛עַר HC/Ncmsa Tor H8179 לֶ/חָצֵ֥ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 וַ/יָּ֨מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 מִ/שַּׁ֧עַר HR/Ncmsa Tor H8179 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שַּׁ֛עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֖וֹם HTd/Ncmsa H1864 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמּֽוֹת HNcfpa Elle H0520 ׃
hes 40:28:
dt.
וַ/יְבִיאֵ֛/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ חָצֵ֥ר HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 וַ/יָּ֨מָד֙ HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֣עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 הַ/דָּר֔וֹם HTd/Ncmsa H1864 כַּ/מִּדּ֖וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:31:
dt.
וְ/אֵלַמָּ֗/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0361 אֶל HR zu H0413 ־ חָצֵר֙ HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣צוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וְ/תִמֹרִ֖ים HC/Ncfpa H8561 אֶל HR zu H0413 ־ איל/ו HNcmpc/Sp3ms Widder H0352 וּ/מַעֲל֥וֹת HC/Ncfpa Stufe H4609 שְׁמוֹנֶ֖ה HAcfsa acht H8083 מעל/ו Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 ׃
hes 40:32:
dt.
וַ/יְבִיאֵ֛/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖י HTd/Aamsa H6442 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֑ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וַ/יָּ֣מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 כַּ/מִּדּ֖וֹת HRd/Ncfpa H4060 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 40:34:
dt.
ו/אלמ/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H0361 לֶֽ/חָצֵר֙ HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וְ/תִמֹרִ֥ים HC/Ncfpa H8561 אֶל HR zu H0413 ־ אל/ו Widder H0352 מִ/פּ֣וֹ HR/D hier H6311 וּ/מִ/פּ֑וֹ HC/R/D hier H6311 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מַעֲל֖וֹת HNcfpa Stufe H4609 מעל/ו Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 ׃
hes 40:37:
dt.
ו/איל/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Widder H0352 לֶֽ/חָצֵר֙ HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וְ/תִמֹרִ֥ים HC/Ncfpa H8561 אֶל HR zu H0413 ־ איל/ו HNcmpc/Sp3ms Widder H0352 מִ/פּ֣וֹ HR/D hier H6311 וּ/מִ/פּ֑וֹ HC/R/D hier H6311 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מַעֲל֖וֹת HNcfpa Stufe H4609 מעל/ו Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 ׃
hes 40:44:
dt.
וּ/מִ/חוּצָ/ה֩ draußen H2351 לַ/שַּׁ֨עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 הַ/פְּנִימִ֜י HTd/Aamsa H6442 לִֽשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 שָׁרִ֗ים HVqrmpa singen H7891 בֶּ/חָצֵ֤ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִי֙ HTd/Aamsa H6442 אֲשֶׁ֗ר HTr rel. pron. H0834 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֨תֶף֙ HNcfsc Seite H3802 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וּ/פְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/דָּר֑וֹם HTd/Ncmsa H1864 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֨תֶף֙ HNcfsc Seite H3802 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/קָּדִ֔ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/צָּפֹֽן HTd/Ncfsa Norden H6828 ׃
hes 40:47:
dt.
וַ/יָּ֨מָד HC/Vqw3ms (ab-)messen H4058 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָצֵ֜ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֹ֣רֶךְ HNcmsa Länge H0753 ׀ מֵאָ֣ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּ֗ה HNcfsa Elle H0520 וְ/רֹ֛חַב HC/Ncmsa Breite H7341 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּ֖ה HNcfsa Elle H0520 מְרֻבָּ֑עַת HVPsfsa H7251 וְ/הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HC/Td/Ncmsa Altar H4196 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
hes 41:15:
dt.
וּ/מָדַ֣ד HC/Vqq3ms (ab-)messen H4058 אֹֽרֶךְ HNcmsc Länge H0753 ־ הַ֠/בִּנְיָן HTd/Ncmsa H1146 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֨י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/גִּזְרָ֜ה HTd/Ncfsa H1508 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ אַחֲרֶ֧י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 ו/אתוקי/הא H0862 מִ/פּ֥וֹ HR/D hier H6311 וּ/מִ/פּ֖וֹ HC/R/D hier H6311 מֵאָ֣ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 וְ/הַֽ/הֵיכָל֙ HC/Td/Ncmsa H1964 הַ/פְּנִימִ֔י HTd/Aamsa H6442 וְ/אֻֽלַמֵּ֖י HC/Ncmpc H0197 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
hes 42:1:
dt.
וַ/יּוֹצִאֵ֗/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣יצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/צָּפ֑וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וַ/יְבִאֵ֣/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/לִּשְׁכָּ֗ה HTd/Ncfsa H3957 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נֶ֧גֶד HR gegenüber H5048 הַ/גִּזְרָ֛ה HTd/Ncfsa H1508 וַ/אֲשֶֽׁר HC/Tr rel. pron. H0834 ־ נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 הַ/בִּנְיָ֖ן HTd/Ncmsa H1146 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/צָּפֽוֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 ׃
hes 42:3:
dt.
נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הָֽ/עֶשְׂרִ֗ים HTd/Acbpa zwanzig H6242 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֶ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔י HTd/Aamsa H6442 וְ/נֶ֣גֶד HC/R gegenüber H5048 רִֽצְפָ֔ה HNcfsa H7531 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לֶ/חָצֵ֣ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽיצוֹנָ֑ה HTd/Aafsa H2435 אַתִּ֥יק HNcmsa H0862 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵֽי HNcbpc Angesicht H6440 ־ אַתִּ֖יק HNcmsa H0862 בַּ/שְּׁלִשִֽׁים dritt* H7992 ׃
hes 42:6:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 מְשֻׁלָּשׁוֹת֙ HVPsfpa H8027 הֵ֔נָּה HPp3fp H2007 וְ/אֵ֤ין HC/Tn kein/nicht H0369 לָ/הֶן֙ HR/Sp3fp H0000 עַמּוּדִ֔ים HNcmpa Säule H5982 כְּ/עַמּוּדֵ֖י HR/Ncmpc Säule H5982 הַ/חֲצֵר֑וֹת HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 נֶאֱצַ֗ל HVNp3ms H0680 מֵ/הַ/תַּחְתּוֹנ֛וֹת unten/unterer H8481 וּ/מֵ/הַ/תִּֽיכֹנ֖וֹת H8484 מֵ/הָ/אָֽרֶץ Land/Erde H0776 ׃
hes 42:7:
dt.
וְ/גָדֵ֤ר HC/Ncmsa H1447 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לַ/חוּץ֙ HRd/Ncmsa draußen H2351 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 הַ/לְּשָׁכ֔וֹת HTd/Ncfpa H3957 דֶּ֛רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽצוֹנָ֖ה HTd/Aafsa H2435 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/לְּשָׁכ֑וֹת HTd/Ncfpa H3957 אָרְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 42:8:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 הַ/לְּשָׁכ֗וֹת HTd/Ncfpa H3957 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 לֶ/חָצֵ֥ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽצוֹנָ֖ה HTd/Aafsa H2435 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּ֑ה HNcfsa Elle H0520 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/הֵיכָ֖ל HTd/Ncmsa H1964 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 42:9:
dt.
ו/מ/תחת/ה HC/R/R/Sd unter H8478 לשכות HNcfpa H3957 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ה/מבוא HTd/Ncmsa Gilgal H3996 מֵֽ/הַ/קָּדִ֔ים Ostwind H6921 בְּ/בֹא֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֵ֔נָּה H2007 מֵֽ/הֶ/חָצֵ֖ר (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִצֹנָֽה HTd/Aafsa H2435 ׃
hes 42:10:
dt.
בְּ/רֹ֣חַב HR/Ncmsc Breite H7341 ׀ גֶּ֣דֶר HNcmsc H1444 הֶ/חָצֵ֗ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 דֶּ֧רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֛ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֧י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/גִּזְרָ֛ה HTd/Ncfsa H1508 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/בִּנְיָ֖ן HTd/Ncmsa H1146 לְשָׁכֽוֹת HNcfpa H3957 ׃
hes 42:14:
dt.
בְּ/בֹאָ֣/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵצְא֤וּ HVqi3mp ausgehen H3318 מֵ/הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙ heilig H6944 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֣ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִיצוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וְ/שָׁ֞ם HC/D dort H8033 יַנִּ֧יחוּ HVhi3mp (hin-)legen/setzen etc. H3240 בִגְדֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Kleid H0899 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְשָׁרְת֥וּ HVpi3mp H8334 בָ/הֶ֖ן HR/Sp3fp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ קֹ֣דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 הֵ֑נָּה HPp3fp H2007 ילבשו bekleiden H3847 בְּגָדִ֣ים HNcmpa Kleid H0899 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 וְ/קָרְב֖וּ HC/Vqq3cp (herzu-)nahen H7126 אֶל HR zu H0413 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָ/עָֽם HRd/Ncmsa Volk H5971 ׃
hes 43:5:
dt.
וַ/תִּשָּׂאֵ֣/נִי HC/Vqw3fs/Sp1cs (auf-)heben/tragen H5375 ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וַ/תְּבִיאֵ֕/נִי HC/Vhw3fs/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/חָצֵ֖ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֑י HTd/Aamsa H6442 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 מָלֵ֥א HVqp3ms füllen H4390 כְבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
hes 44:17:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/בוֹאָ/ם֙ HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶֽל HR zu H0413 ־ שַׁעֲרֵי֙ HNcmpc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֣ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֔ית HTd/Aafsa H6442 בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 פִשְׁתִּ֖ים HNcmpa H6593 יִלְבָּ֑שׁוּ HVqi3mp bekleiden H3847 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֤ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 צֶ֔מֶר HNcmsa Wolle H6785 בְּ/שָֽׁרְתָ֗/ם HR/Vpc/Sp3mp H8334 בְּ/שַׁעֲרֵ֛י HR/Ncmpc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִ֖ית HTd/Aafsa H6442 וָ/בָֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
hes 44:19:
dt.
וּ֠/בְ/צֵאתָ/ם HC/R/Vqc/Sp3mp ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֨ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִיצוֹנָ֜ה HTd/Aafsa H2435 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֣ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִיצוֹנָה֮ HTd/Aafsa H2435 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָם֒ HTd/Ncmsa Volk H5971 יִפְשְׁט֣וּ HVqi3mp (aus-,ab-)ziehen H6584 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Kleid H0899 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 מְשָׁרְתִ֣ם HVprmpa H8334 בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הִנִּ֥יחוּ HC/Vhq3cp (hin-)legen/setzen etc. H3240 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/לִֽשְׁכֹ֣ת HR/Ncfpc H3957 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לָֽבְשׁוּ֙ HC/Vqq3cp bekleiden H3847 בְּגָדִ֣ים HNcmpa Kleid H0899 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְקַדְּשׁ֥וּ HVpi3mp heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/בִגְדֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Kleid H0899 ׃
hes 44:21:
dt.
וְ/יַ֥יִן HC/Ncmsa Wein H3196 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִשְׁתּ֖וּ HVqi3mp trinken H8354 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֹּהֵ֑ן HNcmsa Priester H3548 בְּ/בוֹאָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hes 44:27:
dt.
וּ/בְ/יוֹם֩ HC/R/Ncmsc Tag H3117 בֹּא֨/וֹ HVqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 לְ/שָׁרֵ֣ת HR/Vpc H8334 בַּ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 יַקְרִ֖יב HVhi3ms (herzu-)nahen H7126 חַטָּאת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 45:19:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/חַטָּ֗את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּ֛ע HAcfsa vier H0702 פִּנּ֥וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֖ה HTd/Ncfsa H5835 לַ/מִּזְבֵּ֑חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ מְזוּזַ֔ת HNcfsc H4201 שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hes 46:1:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 שַׁ֜עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 סָג֔וּר HVqsmsa (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 שֵׁ֖שֶׁת HAcmsc sechs H8337 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַֽ/מַּעֲשֶׂ֑ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 וּ/בְ/י֤וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּת֙ HTd/Ncbsa H7676 יִפָּתֵ֔חַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/חֹ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 יִפָּתֵֽחַ HVNi3ms öffnen/lösen H6605 ׃
hes 46:20:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יְבַשְּׁלוּ HVpi3mp H1310 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָשָׁ֖ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חַטָּ֑את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יֹאפוּ֙ HVqi3mp backen/Bäcker H0644 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֔ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 הוֹצִ֛יא HVhc ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽיצוֹנָ֖ה HTd/Aafsa H2435 לְ/קַדֵּ֥שׁ HR/Vpc heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
hes 46:21:
dt.
וַ/יּוֹצִיאֵ֗/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִ֣יצֹנָ֔ה HTd/Aafsa H2435 וַ/יַּ֣עֲבִירֵ֔/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ אַרְבַּ֖עַת HAcmsc vier H0702 מִקְצוֹעֵ֣י HNcmpc H4740 הֶ/חָצֵ֑ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 חָצֵר֙ HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 בְּ/מִקְצֹ֣עַ HR/Ncmsc H4740 הֶ/חָצֵ֔ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 חָצֵ֖ר HNcbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 בְּ/מִקְצֹ֥עַ HR/Ncmsc H4740 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
hes 46:22:
dt.
בְּ/אַרְבַּ֜עַת HR/Acmsc vier H0702 מִקְצֹע֤וֹת HNcmpc H4740 הֶֽ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 חֲצֵר֣וֹת (Vor-)hof/Dorf H2691 קְטֻר֔וֹת HNcfpa H7000 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 רֹ֑חַב HNcmsa Breite H7341 מִדָּ֣ה HNcfsa H4060 אַחַ֔ת HAcfsa eins H0259 לְ/אַרְבַּעְתָּ֖/ם HR/Acmsc/Sp3mp vier H0702 מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ HVHsfpa H7106 ׃
sach 3:7:
dt.
כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ בִּ/דְרָכַ֤/י HR/Ncbpc/Sp1cs Weg H1870 תֵּלֵךְ֙ HVqi2ms gehen H3212 וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמַרְתִּ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gebot H4931 תִשְׁמֹ֔ר HVqi2ms bewahren/halten H8104 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 תָּדִ֣ין HVqi2ms H1777 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּיתִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 וְ/גַ֖ם HC/Ta auch H1571 תִּשְׁמֹ֣ר HVqi2ms bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ חֲצֵרָ֑/י HNcbpc/Sp1cs (Vor-)hof/Dorf H2691 וְ/נָתַתִּ֤י HC/Vqq1cs geben H5414 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 מַהְלְכִ֔ים HNcmpa H4108 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/עֹמְדִ֖ים HTd/Vqrmpa stehen bleiben H5975 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern