Strongs Nummer 5980 (עֻמָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5980 @ עֻמָּה @ `ummah (oom-maw') n-f.

1. conjunction, i.e. society

2. mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with

[from H6004]

KJV: (over) against, at, beside, hard by, in points.

Root(s): H6004

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5980 @ עֻמָּה @ `ummah (oom-maw') n-f.

1. Verbindung, dh Gesellschaft

2. meist Adverb oder Präposition (mit Präpositionalpräfix), neben, neben, zusammen mit

[von עָמַם]

KJV: (über) gegen, neben, neben, in Punkten.

Wurzel (n): עָמַם

Wurzel(n) von עֻמָּה ist/sind:
עֻמָּה is Wurzel von:

Verse, die עֻמָּה enthalten

2mo 25:27:
dt. לְ/עֻמַּת֙ HR/Ncfsc H5980 הַ/מִּסְגֶּ֔רֶת HTd/Ncfsa H4526 תִּהְיֶ֖יןָ HVqi3fp sein H1961 הַ/טַּבָּעֹ֑ת HTd/Ncfpa (Siegel-)ring H2885 לְ/בָתִּ֣ים HR/Ncmpa Haus H1004 לְ/בַדִּ֔ים HR/Ncmpa allein/außer H0905 לָ/שֵׂ֖את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָֽן HTd/Ncmsa Tisch H7979 ׃
2mo 28:27:
dt. וְ/עָשִׂיתָ֮ HC/Vqq2ms machen H6213 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 טַבְּע֣וֹת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 זָהָב֒ HNcmsa Gold H2091 וְ/נָתַתָּ֣ה HC/Vqq2ms geben H5414 אֹתָ֡/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּי֩ HAcfdc zwei H8147 כִתְפ֨וֹת HNcfpc Seite H3802 הָ/אֵפ֤וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 מִ/לְּ/מַ֨טָּה֙ H4295 מִ/מּ֣וּל gegenüber/vor H4136 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 מֶחְבַּרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4225 מִ/מַּ֕עַל HR/D oben H4605 לְ/חֵ֖שֶׁב HR/Ncmsc H2805 הָ/אֵפֽוֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 ׃
2mo 37:14:
dt. לְ/עֻמַּת֙ HR/Ncfsc H5980 הַ/מִּסְגֶּ֔רֶת HTd/Ncfsa H4526 הָי֖וּ HVqp3cp sein H1961 הַ/טַּבָּעֹ֑ת HTd/Ncfpa (Siegel-)ring H2885 בָּתִּים֙ HNcmpa Haus H1004 לַ/בַּדִּ֔ים HRd/Ncmpa allein/außer H0905 לָ/שֵׂ֖את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֻּׁלְחָֽן HTd/Ncmsa Tisch H7979 ׃
2mo 38:18:
dt. וּ/מָסַ֞ךְ HC/Ncmsc H4539 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵר֙ HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 רֹקֵ֔ם HVqrmsa H7551 תְּכֵ֧לֶת HNcfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָ֛ן HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֥עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֖י HNcmsa Karmesin H8144 וְ/שֵׁ֣שׁ HC/Acfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֑ר HVHsmsa zwirnen H7806 וְ/עֶשְׂרִ֤ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/קוֹמָ֤ה HC/Ncfsa Höhe H6967 בְ/רֹ֨חַב֙ HR/Ncmsa Breite H7341 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 קַלְעֵ֥י HNcmpc Schleuder/(Um,Be-)hang H7050 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 39:20:
dt. וַֽ/יַּעֲשׂוּ֮ HC/Vqw3mp machen H6213 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 טַבְּעֹ֣ת HNcfpc (Siegel-)ring H2885 זָהָב֒ HNcmsa Gold H2091 וַֽ/יִּתְּנֻ֡/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp geben H5414 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּי֩ HAcfdc zwei H8147 כִתְפֹ֨ת HNcfpc Seite H3802 הָ/אֵפֹ֤ד HTd/Ncmsa Ephod H0646 מִ/לְ/מַ֨טָּה֙ H4295 מִ/מּ֣וּל gegenüber/vor H4136 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 מֶחְבַּרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4225 מִ/מַּ֕עַל HR/D oben H4605 לְ/חֵ֖שֶׁב HR/Ncmsc H2805 הָ/אֵפֹֽד HTd/Ncmsa Ephod H0646 ׃
3mo 3:9:
dt. וְ/הִקְרִ֨יב HC/Vhq3ms (herzu-)nahen H7126 מִ/זֶּ֣בַח HR/Ncmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִים֮ HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 אִשֶּׁ֣ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 חֶלְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Fett H2459 הָ/אַלְיָ֣ה HTd/Ncfsa H0451 תְמִימָ֔ה HAafsa vollkommen H8549 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 הֶ/עָצֶ֖ה HTd/Ncmsa H6096 יְסִירֶ֑/נָּה HVhi3ms/Sp3fs H5493 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֵ֨לֶב֙ HTd/Ncmsa Fett H2459 הַֽ/מְכַסֶּ֣ה HTd/Vprmsa bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קֶּ֔רֶב HTd/Ncmsa im Inneren/Mitte H7130 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חֵ֔לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/קֶּֽרֶב HTd/Ncmsa im Inneren/Mitte H7130 ׃
2sam 16:13:
dt. וַ/יֵּ֧לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דָּוִ֛ד HNp David H1732 וַ/אֲנָשָׁ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 בַּ/דָּ֑רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ס וְ/שִׁמְעִ֡י HC/Np H8096 הֹלֵךְ֩ HVqrmsa gehen H1980 בְּ/צֵ֨לַע HR/Ncbsc Seite/Rippe H6763 הָ/הָ֜ר HTd/Ncmsa Berg H2022 לְ/עֻמָּת֗/וֹ H5980 הָלוֹךְ֙ HVqa gehen H1980 וַ/יְקַלֵּ֔ל HC/Vpw3ms H7043 וַ/יְסַקֵּ֤ל HC/Vpw3ms H5619 בָּֽ/אֲבָנִים֙ HRd/Ncfpa Stein H0068 לְ/עֻמָּת֔/וֹ H5980 וְ/עִפַּ֖ר HC/Vpq3ms H6080 בֶּ/עָפָֽר HRd/Ncmsa Staub H6083 ׃ פ
1koe 7:20:
dt. וְ/כֹתָרֹ֗ת HC/Ncfpa H3805 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 הָֽ/עַמּוּדִ֔ים HTd/Ncmpa Säule H5982 גַּם HTa auch H1571 ־ מִ/מַּ֨עַל֙ HR/D oben H4605 מִ/לְּ/עֻמַּ֣ת HR/R/Ncfsc H5980 הַ/בֶּ֔טֶן HTd/Ncfsa H0990 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לְ/עֵ֣בֶר (dies/jen-)seits / seitig H5676 שבכה H7639 וְ/הָ/רִמּוֹנִ֤ים HC/Td/Ncmpa Granatapfel H7416 מָאתַ֨יִם֙ HAcbda hundert H3967 טֻרִ֣ים HNcmpa Reihe H2905 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 עַ֖ל HR über H5921 הַ/כֹּתֶ֥רֶת HTd/Ncfsa H3805 הַ/שֵּׁנִֽית zweit* H8145 ׃
1chr 24:31:
dt. וַ/יַּפִּילוּ֩ HC/Vhw3mp fallen H5307 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֨ם HPp3mp sie H1992 גּוֹרָל֜וֹת HNcmpa Los H1486 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 ׀ אֲחֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 דָוִ֤יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/צָד֣וֹק HC/Np beschämt werden H6659 וַ/אֲחִימֶ֔לֶךְ HC/Np H0288 וְ/רָאשֵׁי֙ HC/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֑ם Levit H3881 אָב֣וֹת HNcmpa Vater H0001 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 אָחִ֥י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 הַ/קָּטָֽן HTd/Aamsa klein H6996 ׃ ס
1chr 25:8:
dt. וַ/יַּפִּ֜ילוּ HC/Vhw3mp fallen H5307 גּוֹרָל֣וֹת HNcmpa Los H1486 מִשְׁמֶ֗רֶת HNcfsa Gebot H4931 לְ/עֻמַּת֙ HR/Ncfsc H5980 כַּ/קָּטֹ֣ן HRd/Aamsa klein H6996 כַּ/גָּד֔וֹל HRd/Aamsa groß H1419 מֵבִ֖ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 עִם HR mit H5973 ־ תַּלְמִֽיד HNcmsa H8527 ׃ פ
1chr 26:12:
dt. לְ֠/אֵלֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 מַחְלְק֨וֹת HNcfpc Abteilung H4256 הַ/שֹּֽׁעֲרִ֜ים HTd/Ncmpa H7778 לְ/רָאשֵׁ֧י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/גְּבָרִ֛ים HTd/Ncmpa H1397 מִשְׁמָר֖וֹת HNcfpa Gebot H4931 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 אֲחֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/שָׁרֵ֖ת HR/Vpc H8334 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1chr 26:16:
dt. לְ/שֻׁפִּ֤ים HR/Np H8206 וּ/לְ/חֹסָה֙ HC/R/Np Hosa H2621 לַֽ/מַּעֲרָ֔ב HRd/Ncmsa H4628 עִ֚ם HR mit H5973 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 שַׁלֶּ֔כֶת HNp H7996 בַּֽ/מְסִלָּ֖ה HRd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 הָ/עוֹלָ֑ה HTd/Vqrfsa aufsteigen H5927 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
neh 12:24:
dt. וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הַ֠/לְוִיִּם HTd/Ngmpa Levit H3881 חֲשַׁבְיָ֨ה HNp H2811 שֵֽׁרֵבְיָ֜ה HNp H8274 וְ/יֵשׁ֤וּעַ HC/Np Jeschua H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קַדְמִיאֵל֙ HNp H6934 וַ/אֲחֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/נֶגְדָּ֔/ם gegenüber H5048 לְ/הַלֵּ֣ל HR/Vpc preisen H1984 לְ/הוֹד֔וֹת HR/Vhc preisen H3034 בְּ/מִצְוַ֖ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
pred 5:15:
dt. וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ זֹה֙ HPdxms H2090 רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 חוֹלָ֔ה HVqrfsa flehen/krank sein H2470 כָּ/ל HR/R ganz H3605 ־ עֻמַּ֥ת HNcfsc H5980 שֶׁ/בָּ֖א HTr/Vqp3ms gehen/bringen etc. H0935 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יֵלֵ֑ךְ HVqi3ms gehen H3212 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יִּתְר֣וֹן HNcmsa H3504 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 שֶֽׁ/יַּעֲמֹ֖ל HTr/Vqi3ms H5998 לָ/רֽוּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 ׃
pred 7:14:
dt. בְּ/י֤וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 טוֹבָה֙ HAafsa gut H2896 הֱיֵ֣ה HVqv2ms sein H1961 בְ/ט֔וֹב HR/Aamsa gut H2896 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 רְאֵ֑ה HVqv2ms sehen H7200 גַּ֣ם HTa auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 לְ/עֻמַּת HR/Ncfsc H5980 ־ זֶה֙ HPdxms dies* H2088 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ דִּבְרַ֗ת HNcfsc H1700 שֶׁ/לֹּ֨א HTr/Tn nicht H3808 יִמְצָ֧א HVqi3ms finden H4672 הָֽ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אַחֲרָ֖י/ו HR/Sp3ms nach H0310 מְאֽוּמָה HNcfsa H3972 ׃
hes 1:20:
dt. עַ֣ל HR über H5921 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ שָּׁ֨ם HD dort H8033 הָ/ר֤וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 יֵלֵ֔כוּ HVqi3mp gehen H3212 שָׁ֥מָּ/ה HD/Sd dort H8033 הָ/ר֖וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 לָ/לֶ֑כֶת HR/Vqc gehen H3212 וְ/הָ/אוֹפַנִּ֗ים HC/Td/Ncmpa H0212 יִנָּשְׂאוּ֙ HVNi3mp (auf-)heben/tragen H5375 לְ/עֻמָּתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 כִּ֛י HC daß H3588 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 הַ/חַיָּ֖ה HTd/Ncfsa lebendig H2416 בָּ/אוֹפַנִּֽים HRd/Ncmpa H0212 ׃
hes 1:21:
dt. בְּ/לֶכְתָּ֣/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen H3212 יֵלֵ֔כוּ HVqi3mp gehen H3212 וּ/בְ/עָמְדָ֖/ם HC/R/Vqc/Sp3mp stehen bleiben H5975 יַֽעֲמֹ֑דוּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 וּֽ/בְ/הִנָּשְׂאָ֞/ם HC/R/VNc/Sp3mp (auf-)heben/tragen H5375 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִנָּשְׂא֤וּ HVNi3mp (auf-)heben/tragen H5375 הָ/אֽוֹפַנִּים֙ HTd/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 כִּ֛י HC daß H3588 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 הַ/חַיָּ֖ה HTd/Ncfsa lebendig H2416 בָּ/אוֹפַנִּֽים HRd/Ncmpa H0212 ׃
hes 3:8:
dt. הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 נָתַ֧תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנֶ֛י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 חֲזָקִ֖ים HAampa stark H2389 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 פְּנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מִצְחֲ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms H4696 חָזָ֖ק HAamsa stark H2389 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִצְחָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H4696 ׃
hes 3:13:
dt. וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 ׀ כַּנְפֵ֣י HNcfdc Flügel/Zipfel H3671 הַ/חַיּ֗וֹת HTd/Ncfpa lebendig H2416 מַשִּׁיקוֹת֙ HVhrfpa küssen H5401 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחוֹתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 וְ/ק֥וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 הָ/אוֹפַנִּ֖ים HTd/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 וְ/ק֖וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 רַ֥עַשׁ HNcmsa H7494 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
hes 10:19:
dt. וַ/יִּשְׂא֣וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 הַ/כְּרוּבִ֣ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 אֶת HTo - H0853 ־ כַּ֠נְפֵי/הֶם HNcfdc/Sp3mp Flügel/Zipfel H3671 וַ/יֵּר֨וֹמּוּ H7426 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/עֵינַ/י֙ HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 בְּ/צֵאתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp ausgehen H3318 וְ/הָ/אֽוֹפַנִּ֖ים HC/Td/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 וַֽ/יַּעֲמֹ֗ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הַ/קַּדְמוֹנִ֔י HTd/Aamsa H6931 וּ/כְב֧וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
hes 11:22:
dt. וַ/יִּשְׂא֤וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 הַ/כְּרוּבִים֙ HTd/Ncmpa Cherub H3742 אֶת HTo - H0853 ־ כַּנְפֵי/הֶ֔ם HNcfdc/Sp3mp Flügel/Zipfel H3671 וְ/הָ/אֽוֹפַנִּ֖ים HC/Td/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 וּ/כְב֧וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
hes 40:18:
dt. וְ/הָ/רִֽצְפָה֙ HC/Td/Ncfsa H7531 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֣תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/שְּׁעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Tor H8179 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 אֹ֣רֶךְ HNcmsc Länge H0753 הַ/שְּׁעָרִ֑ים HTd/Ncmpa Tor H8179 הָ/רִֽצְפָ֖ה HTd/Ncfsa H7531 הַ/תַּחְתּוֹנָֽה HTd/Aafsa unten/unterer H8481 ׃
hes 42:7:
dt. וְ/גָדֵ֤ר HC/Ncmsa H1447 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לַ/חוּץ֙ HRd/Ncmsa draußen H2351 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 הַ/לְּשָׁכ֔וֹת HTd/Ncfpa H3957 דֶּ֛רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/חִֽצוֹנָ֖ה HTd/Aafsa H2435 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/לְּשָׁכ֑וֹת HTd/Ncfpa H3957 אָרְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
hes 45:6:
dt. וַ/אֲחֻזַּ֨ת HC/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 תִּתְּנ֗וּ HVqi2mp geben H5414 חֲמֵ֤שֶׁת HAcmsc fünf H2568 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 רֹ֔חַב HNcmsa Breite H7341 וְ/אֹ֗רֶךְ HC/Ncmsc Länge H0753 חֲמִשָּׁ֤ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִים֙ HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 45:7:
dt. וְ/לַ/נָּשִׂ֡יא HC/Rd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּה֩ HC/R/Pdxms dies* H2088 לִ/תְרוּמַ֨ת HR/Ncfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֜דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לַ/אֲחֻזַּ֣ת HC/R/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 תְרֽוּמַת HNcfsc Hebopfer H8641 ־ הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 אֲחֻזַּ֣ת HNcfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מִ/פְּאַת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֣ם HNcmsa Meer H3220 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 וּ/מִ/פְּאַת HC/R/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 קָדִ֑ימָ/ה Ostwind H6921 וְ/אֹ֗רֶךְ HC/Ncmsa Länge H0753 לְ/עֻמּוֹת֙ HR/Ncfpc H5980 אַחַ֣ד HAcmsa eins H0259 הַ/חֲלָקִ֔ים HTd/Ncmpa (An-)teil H2506 מִ/גְּב֥וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 יָ֖ם HNcmsa Meer H3220 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 קָדִֽימָ/ה Ostwind H6921 ׃
hes 48:13:
dt. וְ/הַ/לְוִיִּ֗ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 לְ/עֻמַּת֙ HR/Ncfsc H5980 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 הַ/כֹּהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 חֲמִשָּׁ֨ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 אֹ֔רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/רֹ֖חַב HC/Ncmsa Breite H7341 עֲשֶׂ֣רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֑ים HAcbpa tausend H0505 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֗רֶךְ HNcmsa Länge H0753 חֲמִשָּׁ֤ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִים֙ HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/רֹ֖חַב HC/Ncmsa Breite H7341 עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִֽים HAcbpa tausend H0505 ׃
hes 48:18:
dt. וְ/הַ/נּוֹתָ֨ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 בָּ/אֹ֜רֶךְ HRd/Ncmsa Länge H0753 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 ׀ תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֗דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 עֲשֶׂ֨רֶת HAcmsc zehn H6235 אֲלָפִ֤ים HAcbpa tausend H0505 קָדִ֨ימָ/ה֙ Ostwind H6921 וַ/עֲשֶׂ֤רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 וְ/הָיָ֕ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 תבואת/ה H8393 לְ/לֶ֔חֶם HR/Ncbsa Brot H3899 לְ/עֹבְדֵ֖י HR/Vqrmpc arbeiten/dienen H5647 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
hes 48:21:
dt. וְ/הַ/נּוֹתָ֣ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 לַ/נָּשִׂ֣יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 ׀ וּ/מִ/זֶּ֣ה HC/R/Pdxms dies* H2088 ׀ לִ/תְרֽוּמַת HR/Ncfsc Hebopfer H8641 ־ הַ/קֹּ֣דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וְ/לַ/אֲחֻזַּ֪ת HC/R/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/עִ֟יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 חֲמִשָּׁה֩ HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֨ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 ׀ תְּרוּמָה֮ HNcfsa Hebopfer H8641 עַד HR bis H5704 ־ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 קָדִימָ/ה֒ Ostwind H6921 וְ/יָ֗מָּ/ה Meer H3220 עַל HR über H5921 ־ פְּ֠נֵי HNcbpc Angesicht H6440 חֲמִשָּׁ֨ה HAcmsa fünf H2568 וְ/עֶשְׂרִ֥ים HC/Acbpa zwanzig H6242 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 עַל HR über H5921 ־ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 חֲלָקִ֖ים HNcmpa (An-)teil H2506 לַ/נָּשִׂ֑יא HRd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 וְ/הָֽיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וּ/מִקְדַּ֥שׁ HC/Ncmsc Heiligtum H4720 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ב/תוכ/ה Mitte H8432 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern