Kapitel neh 12

neh 12:1:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֔ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָל֛וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 עִם HR mit H5973 ־ זְרֻבָּבֶ֥ל HNp Serubbabel H2216 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁאַלְתִּיאֵ֖ל HNp Schealtiel H7597 וְ/יֵשׁ֑וּעַ HC/Np Jeschua H3442 שְׂרָיָ֥ה HNp Seraja H8304 יִרְמְיָ֖ה HNp Jeremia H3414 עֶזְרָֽא HNp Esra H5830 ׃
neh 12:2:
dt. אֲמַרְיָ֥ה HNp H0568 מַלּ֖וּךְ HNp H4409 חַטּֽוּשׁ HNp H2407 ׃
neh 12:3:
dt. שְׁכַנְיָ֥ה HNp H7935 רְחֻ֖ם HNp Rechum H7348 מְרֵמֹֽת HNp H4822 ׃
neh 12:4:
dt. עִדּ֥וֹא HNp Iddo H5714 גִנְּת֖וֹי HNp H1599 אֲבִיָּֽה HNp H0029 ׃
neh 12:5:
dt. מִיָּמִ֥ין HNp H4326 מַֽעַדְיָ֖ה HNp H4573 בִּלְגָּֽה HNp H1083 ׃
neh 12:6:
dt. שְׁמַֽעְיָ֥ה HNp H8098 וְ/יוֹיָרִ֖יב HC/Np H3114 יְדַֽעְיָֽה HNp H3048 ׃
neh 12:7:
dt. סַלּ֣וּ HNp H5543 עָמ֔וֹק HNp H5987 חִלְקִיָּ֖ה HNp H2518 יְדַֽעְיָ֑ה HNp H3048 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֧י HNcmpc Kopf H7218 הַ/כֹּהֲנִ֛ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 יֵשֽׁוּעַ HNp Jeschua H3442 ׃ פ
neh 12:8:
dt. וְ/הַ/לְוִיִּ֗ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 יֵשׁ֧וּעַ HNp Jeschua H3442 בִּנּ֛וּי HNp H1131 קַדְמִיאֵ֥ל HNp H6934 שֵׁרֵבְיָ֖ה HNp H8274 יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 מַתַּנְיָ֑ה HNp H4983 עַֽל HR über H5921 ־ הֻיְּד֖וֹת H1960 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֶחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
neh 12:9:
dt. וּ/בַקְבֻּֽקְיָ֨ה HC/Np H1229 ו/ענו HC/Np H6042 אֲחֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/נֶגְדָּ֖/ם gegenüber H5048 לְ/מִשְׁמָרֽוֹת HR/Ncfpa Gebot H4931 ׃
neh 12:10:
dt. וְ/יֵשׁ֖וּעַ HC/Np Jeschua H3442 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יֽוֹיָקִ֑ים HNp H3113 וְ/יֽוֹיָקִים֙ HC/Np H3113 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָשִׁ֔יב HNp H0475 וְ/אֶלְיָשִׁ֖יב HC/Np H0475 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹיָדָֽע HNp H3111 ׃
neh 12:11:
dt. וְ/יוֹיָדָע֙ HC/Np H3111 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹנָתָ֔ן HNp H3129 וְ/יוֹנָתָ֖ן HC/Np H3129 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יַדּֽוּעַ HNp H3037 ׃
neh 12:12:
dt. וּ/בִ/ימֵי֙ HC/R/Ncmpc Tag H3117 יֽוֹיָקִ֔ים HNp H3113 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 כֹהֲנִ֖ים HNcmpa Priester H3548 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֑וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/שְׂרָיָ֣ה HR/Np Seraja H8304 מְרָיָ֔ה HNp H4811 לְ/יִרְמְיָ֖ה HR/Np Jeremia H3414 חֲנַנְיָֽה HNp Hananja H2608 ׃
neh 12:13:
dt. לְ/עֶזְרָ֣א HR/Np Esra H5830 מְשֻׁלָּ֔ם HNp H4918 לַ/אֲמַרְיָ֖ה HR/Np H0568 יְהוֹחָנָֽן HNp H3076 ׃
neh 12:14:
dt. ל/מלוכי HR/Np H4409 יֽוֹנָתָ֔ן HNp H3129 לִ/שְׁבַנְיָ֖ה HR/Np H7645 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
neh 12:15:
dt. לְ/חָרִ֣ם HR/Np H2766 עַדְנָ֔א HNp H5733 לִ/מְרָי֖וֹת HR/Np H4812 חֶלְקָֽי HNp H2517 ׃
neh 12:16:
dt. ל/עדיא HR/Np Iddo H5714 זְכַרְיָ֖ה HNp Sekarja H2148 לְ/גִנְּת֥וֹן HR/Np H1599 מְשֻׁלָּֽם HNp H4918 ׃
neh 12:17:
dt. לַ/אֲבִיָּ֖ה HR/Np H0029 זִכְרִ֑י HNp H2147 לְ/מִ֨נְיָמִ֔ין HR/Np H4509 לְ/מוֹעַדְיָ֖ה HR/Np H4153 פִּלְטָֽי HNp H6408 ׃
neh 12:18:
dt. לְ/בִלְגָּ֣ה HR/Np H1083 שַׁמּ֔וּעַ HNp Schamma H8051 לִֽ/שְׁמַעְיָ֖ה HR/Np H8098 יְהוֹנָתָֽן HNp Jonathan H3083 ׃
neh 12:19:
dt. וּ/לְ/יוֹיָרִ֣יב HC/R/Np H3114 מַתְּנַ֔י HNp H4982 לִֽ/ידַֽעְיָ֖ה HR/Np H3048 עֻזִּֽי HNp H5813 ׃
neh 12:20:
dt. לְ/סַלַּ֥י HR/Np H5543 קַלָּ֖י HNp H7040 לְ/עָמ֥וֹק HR/Np H5987 עֵֽבֶר HNp Heber H5677 ׃
neh 12:21:
dt. לְ/חִלְקִיָּ֣ה HR/Np H2518 חֲשַׁבְיָ֔ה HNp H2811 לִֽ/ידַֽעְיָ֖ה HR/Np H3048 נְתַנְאֵֽל HNp H5417 ׃
neh 12:22:
dt. הַ/לְוִיִּם֩ HTd/Ngmpa Levit H3881 בִּ/ימֵ֨י HR/Ncmpc Tag H3117 אֶלְיָשִׁ֜יב HNp H0475 יוֹיָדָ֤ע HNp H3111 וְ/יוֹחָנָן֙ HC/Np H3110 וְ/יַדּ֔וּעַ HC/Np H3037 כְּתוּבִ֖ים HVqsmpa schreiben H3789 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 אָב֑וֹת HNcmpa Vater H0001 וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ מַלְכ֖וּת HNcfsc Königtum H4438 דָּרְיָ֥וֶשׁ HNp Darius H1867 הַ/פָּֽרְסִֽי H6542 ׃ פ
neh 12:23:
dt. בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 לֵוִי֙ HNp Levi H3878 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 כְּתוּבִ֕ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֖פֶר HNcmsc Buch H5612 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 יֽוֹחָנָ֥ן HNp H3110 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְיָשִֽׁיב HNp H0475 ׃
neh 12:24:
dt. וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הַ֠/לְוִיִּם HTd/Ngmpa Levit H3881 חֲשַׁבְיָ֨ה HNp H2811 שֵֽׁרֵבְיָ֜ה HNp H8274 וְ/יֵשׁ֤וּעַ HC/Np Jeschua H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קַדְמִיאֵל֙ HNp H6934 וַ/אֲחֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/נֶגְדָּ֔/ם gegenüber H5048 לְ/הַלֵּ֣ל HR/Vpc preisen H1984 לְ/הוֹד֔וֹת HR/Vhc preisen H3034 בְּ/מִצְוַ֖ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
neh 12:25:
dt. מַתַּנְיָ֧ה HNp H4983 וּ/בַקְבֻּֽקְיָ֛ה HC/Np H1229 עֹבַדְיָ֥ה HNp H5662 מְשֻׁלָּ֖ם HNp H4918 טַלְמ֣וֹן HNp H2929 עַקּ֑וּב HNp H6126 שֹׁמְרִ֤ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 שֽׁוֹעֲרִים֙ HNcmpa H7778 מִשְׁמָ֔ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 בַּ/אֲסֻפֵּ֖י H0624 הַ/שְּׁעָרִֽים HTd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 12:26:
dt. אֵ֕לֶּה HPdxcp dies* H0428 בִּ/ימֵ֛י HR/Ncmpc Tag H3117 יוֹיָקִ֥ים HNp H3113 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֵשׁ֖וּעַ HNp Jeschua H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹצָדָ֑ק HNp Jozadak H3136 וּ/בִ/ימֵי֙ HC/R/Ncmpc Tag H3117 נְחֶמְיָ֣ה HNp Nehemia H5166 הַ/פֶּחָ֔ה HTd/Ncmsa Landpfleger/Statthalter/etc. H6346 וְ/עֶזְרָ֥א HC/Np Esra H5830 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/סּוֹפֵֽר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 ׃ פ
neh 12:27:
dt. וּ/בַ/חֲנֻכַּ֞ת HC/R/Ncfsc H2598 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 בִּקְשׁ֤וּ HVpp3cp suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְק֣וֹמֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Ort H4725 לַ/הֲבִיאָ֖/ם HR/Vhc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לַ/עֲשֹׂ֨ת HR/Vqc machen H6213 חֲנֻכָּ֤ה HNcfsa H2598 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/בְ/תוֹד֣וֹת HC/R/Ncfpa Lob/Dank H8426 וּ/בְ/שִׁ֔יר HC/R/Ncmsa Lied H7892 מְצִלְתַּ֖יִם HNcfda H4700 נְבָלִ֥ים HNcmpa Schlauch/Harfe H5035 וּ/בְ/כִנֹּרֽוֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 ׃
neh 12:28:
dt. וַ/יֵּאָ֣סְפ֔וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מְשֹׁרְרִ֑ים singen H7891 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/כִּכָּר֙ HTd/Ncbsa H3603 סְבִיב֣וֹת ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ חַצְרֵ֖י HNcbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 נְטֹפָתִֽי H5200 ׃
neh 12:29:
dt. וּ/מִ/בֵּית֙ Haus H1004 הַגִּלְגָּ֔ל Gilgal H1537 וּ/מִ/שְּׂד֥וֹת HC/R/Ncmpc Feld H7704 גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/עַזְמָ֑וֶת HC/Np H5820 כִּ֣י HC daß H3588 חֲצֵרִ֗ים HNcbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 בָּנ֤וּ HVqp3cp bauen H1129 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/מְשֹׁ֣רֲרִ֔ים singen H7891 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
neh 12:30:
dt. וַ/יִּֽטַּהֲר֔וּ H2891 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וַֽ/יְטַהֲרוּ֙ HC/Vpw3mp H2891 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Tor H8179 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
neh 12:31:
dt. וָ/אַעֲלֶה֙ HC/Vhw1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh stehen bleiben H5975 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תוֹדֹת֩ HNcfpa Lob/Dank H8426 גְּדוֹלֹ֨ת HAafpa groß H1419 וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת HC/Ncfpa H8418 לַ/יָּמִין֙ HRd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 לְ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּֽת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 ׃
neh 12:32:
dt. וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחֲרֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp nach H0310 הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה HNp H1955 וַ/חֲצִ֖י HC/Ncmsc Hälfte H2677 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
neh 12:33:
dt. וַ/עֲזַרְיָ֥ה HC/Np Asarja H5838 עֶזְרָ֖א HNp Esra H5830 וּ/מְשֻׁלָּֽם HC/Np H4918 ׃
neh 12:34:
dt. יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֖ה HC/Np H8098 וְ/יִרְמְיָֽה HC/Np Jeremia H3414 ׃ ס
neh 12:35:
dt. וּ/מִ/בְּנֵ֥י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 בַּ/חֲצֹצְר֑וֹת HR/Ncfpa H2689 זְכַרְיָ֨ה HNp Sekarja H2148 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֽוֹנָתָ֜ן HNp H3129 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁמַֽעְיָ֗ה HNp H8098 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַתַּנְיָה֙ HNp H4983 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִ֣יכָיָ֔ה HNp H4320 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַכּ֖וּר HNp H2139 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָֽף HNp Asaph H0623 ׃
neh 12:36:
dt. וְֽ/אֶחָ֡י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 שְֽׁמַעְיָ֡ה HNp H8098 וַ/עֲזַרְאֵ֡ל HC/Np H5832 מִֽלֲלַ֡י HNp H4450 גִּֽלֲלַ֡י HNp H1562 מָעַ֞י HNp H4597 נְתַנְאֵ֤ל HNp H5417 וִֽ/יהוּדָה֙ HC/Np Juda H3063 חֲנָ֔נִי HNp H2607 בִּ/כְלֵי HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ שִׁ֥יר HNcmsc Lied H7892 דָּוִ֖יד HNp David H1732 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/עֶזְרָ֥א HC/Np Esra H5830 הַ/סּוֹפֵ֖ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
neh 12:37:
dt. וְ/עַל֩ HC/R über H5921 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עַ֜יִן HTd/Ncbsa Auge H5869 וְ/נֶגְדָּ֗/ם gegenüber H5048 עָלוּ֙ HVqp3cp aufsteigen H5927 עַֽל HR über H5921 ־ מַעֲלוֹת֙ HNcfpc Stufe H4609 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 בַּֽ/מַּעֲלֶ֖ה HRd/Ncmsa Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וְ/עַ֛ד HC/R bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מִזְרָֽח HNcmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃
neh 12:38:
dt. וְ/הַ/תּוֹדָ֧ה HC/Td/Ncfsa Lob/Dank H8426 הַ/שֵּׁנִ֛ית zweit* H8145 הַ/הוֹלֶ֥כֶת HTd/Vqrfsa gehen H1980 לְ/מ֖וֹאל gegenüber/vor H4136 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 אַחֲרֶ֑י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 וַ/חֲצִ֨י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לְ/הַ/חוֹמָ֗ה Mauer H2346 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/תַּנּוּרִ֔ים Ofen H8574 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 הַ/חוֹמָ֥ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הָ/רְחָבָֽה HTd/Aafsa H7342 ׃
neh 12:39:
dt. וּ/מֵ/עַ֣ל HC/R/R über H5921 לְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ אֶ֠פְרַיִם HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַיְשָׁנָ֜ה H3466 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֗ים HTd/Ncmpa H1709 וּ/מִגְדַּ֤ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵל֙ HNp H2606 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 הַ/מֵּאָ֔ה HTd/Acbsa H3968 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צֹּ֑אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/עָ֣מְד֔וּ HC/Vqp3cp stehen bleiben H5975 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃
neh 12:40:
dt. וַֽ/תַּעֲמֹ֛דְנָה HC/Vqw3fp stehen bleiben H5975 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 הַ/תּוֹדֹ֖ת HTd/Ncfpa Lob/Dank H8426 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/אֲנִ֕י HC/Pp1cs ich H0589 וַ/חֲצִ֥י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/סְּגָנִ֖ים HTd/Ncmpa Vorsteher H5461 עִמִּֽ/י HR/Sp1cs mit H5973 ׃
neh 12:41:
dt. וְ/הַ/כֹּהֲנִ֡ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 אֶלְיָקִ֡ים HNp H0471 מַעֲשֵׂיָ֡ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 מִ֠נְיָמִין HNp H4509 מִיכָיָ֧ה HNp H4320 אֶלְיוֹעֵינַ֛י HNp H0454 זְכַרְיָ֥ה HNp Sekarja H2148 חֲנַנְיָ֖ה HNp Hananja H2608 בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת HR/Ncfpa H2689 ׃
neh 12:42:
dt. וּ/מַעֲשֵׂיָ֨ה HC/Np Tat/Arbeit/Werk H4641 וּֽ/שְׁמַֽעְיָ֜ה HC/Np H8098 וְ/אֶלְעָזָ֧ר HC/Np Eleasar H0499 וְ/עֻזִּ֛י HC/Np H5813 וִֽ/יהוֹחָנָ֥ן HC/Np H3076 וּ/מַלְכִּיָּ֖ה HC/Np H4441 וְ/עֵילָ֣ם HC/Np Elam H5867 וָ/עָ֑זֶר HC/Np H5829 וַ/יַּשְׁמִ֨יעוּ֙ HC/Vhw3mp hören H8085 הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים singen H7891 וְ/יִֽזְרַחְיָ֖ה HC/Np H3156 הַ/פָּקִֽיד HTd/Ncmsa H6496 ׃
neh 12:43:
dt. וַ/יִּזְבְּח֣וּ HC/Vqw3mp H2076 בַ/יּוֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 ־ הַ֠/הוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 זְבָחִ֨ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 גְּדוֹלִ֜ים HAampa groß H1419 וַ/יִּשְׂמָ֗חוּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 כִּ֤י HC daß H3588 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 שִׂמְּחָ/ם֙ HVpp3ms/Sp3mp sich freuen H8055 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 וְ/גַ֧ם HC/Ta auch H1571 הַ/נָּשִׁ֛ים HTd/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/יְלָדִ֖ים HC/Td/Ncmpa Jüngling H3206 שָׂמֵ֑חוּ HVqp3cp sich freuen H8055 וַ/תִּשָּׁמַ֛ע HC/VNw3fs hören H8085 שִׂמְחַ֥ת HNcfsc Freude/Jubel H8057 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 מֵ/רָחֽוֹק HR/Aamsa von ferne H7350 ׃
neh 12:44:
dt. וַ/יִּפָּקְד֣וּ HC/VNw3mp heimsuchen H6485 בַ/יּוֹם֩ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֨וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ הַ/נְּשָׁכ֗וֹת HTd/Ncfpa H5393 לָ/א֨וֹצָר֥וֹת HRd/Ncmpa (Schatz-)Kammer H0214 לַ/תְּרוּמוֹת֮ HRd/Ncfpa Hebopfer H8641 לָ/רֵאשִׁ֣ית HRd/Ncfsa Anfang H7225 וְ/לַ/מַּֽעַשְׂרוֹת֒ HC/Rd/Ncmpa H4643 לִ/כְנ֨וֹס HR/Vqc (ver-)sammeln (etc.) H3664 בָּ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 לִ/שְׂדֵ֤י HR/Ncmpc Feld H7704 הֶ/עָרִים֙ HTd/Ncfpa Stadt H5892 מְנָא֣וֹת HNcfpc H4521 הַ/תּוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֑ם Levit H3881 כִּ֚י HC daß H3588 שִׂמְחַ֣ת HNcfsc Freude/Jubel H8057 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 עַל HR über H5921 ־ הַ/כֹּהֲנִ֥ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הָ/עֹמְדִֽים HTd/Vqrmpa stehen bleiben H5975 ׃
neh 12:45:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְר֞וּ HC/Vqw3mp bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֤רֶת HNcfsc Gebot H4931 אֱלֹֽהֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וּ/מִשְׁמֶ֣רֶת HC/Ncfsc Gebot H4931 הַֽ/טָּהֳרָ֔ה HTd/Ncfsa H2893 וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖ים singen H7891 וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑ים HC/Td/Ncmpa H7778 כְּ/מִצְוַ֥ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִ֖יד HNp David H1732 שְׁלֹמֹ֥ה HNp Salomo H8010 בְנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
neh 12:46:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בִ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 דָוִ֛יד HNp David H1732 וְ/אָסָ֖ף HC/Np Asaph H0623 מִ/קֶּ֑דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 ראש Kopf H7218 הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים singen H7891 וְ/שִׁיר Lied H7892 ־ תְּהִלָּ֥ה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 וְ/הֹד֖וֹת HC/Vhc preisen H3034 לֵֽ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
neh 12:47:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֩ HNp Israel H3478 בִּ/ימֵ֨י HR/Ncmpc Tag H3117 זְרֻבָּבֶ֜ל HNp Serubbabel H2216 וּ/בִ/ימֵ֣י HC/R/Ncmpc Tag H3117 נְחֶמְיָ֗ה HNp Nehemia H5166 נֹֽתְנִ֛ים HVqrmpa geben H5414 מְנָי֛וֹת HNcfpc H4521 הַ/מְשֹׁרְרִ֥ים singen H7891 וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֖ים HC/Td/Ncmpa H7778 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/יוֹמ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 וּ/מַקְדִּשִׁים֙ HC/Vhrmpa heiligen H6942 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/לְוִיִּ֔ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 מַקְדִּשִׁ֖ים HVhrmpa heiligen H6942 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹֽן HNp Aaron H0175 ׃ פ

Inhaltsverzeichnis