Strongs Nummer 830 (אַשְׁפֹּת - Kot/Mist)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 830 @ אַשְׁפֹּת @ ashpoth (ash-pohth') (or uashpowth {ash-pohth'} or (contraction) shphoth {shef-ohth'};) n-m.

1. a heap of rubbish or filth

[plural of a noun of the same form as H827, from H8192 (in the sense of scraping)]

KJV: dung (hill).

Root(s): H827, H8192

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 830 @ אַשְׁפֹּת @ ashpoth (ash-pohth') (or uashpowth {ash-pohth'} or (contraction) shphoth {shef-ohth'};) n-m.

1. ein Haufen Müll oder Dreck

[Mehrzahl eines Nomen der gleichen Form wie אַשְׁפָּה, aus שָׁפָה (im Sinne des Kratzens)]

KJV: Mist (Hügel).

Wurzel (n): אַשְׁפָּה, שָׁפָה




Wurzel(n) von אַשְׁפֹּת ist/sind:

Verse, die אַשְׁפֹּת enthalten

1sam 2:8:
dt.
מֵקִ֨ים HVhrmsa aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵ/עָפָ֜ר HR/Ncmsa Staub H6083 דָּ֗ל HAamsa arm H1800 מֵֽ/אַשְׁפֹּת֙ HR/Ncmsa Kot/Mist H0830 יָרִ֣ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶבְי֔וֹן HAamsa arm H0034 לְ/הוֹשִׁיב֙ HR/Vhc wohnen/bleiben H3427 עִם HR mit H5973 ־ נְדִיבִ֔ים HAampa (bereit-)willig/edel H5081 וְ/כִסֵּ֥א HC/Ncmsc H3678 כָב֖וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 יַנְחִלֵ֑/ם HVhi3ms/Sp3mp erben H5157 כִּ֤י HC daß H3588 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 מְצֻ֣קֵי HNcmpc H4690 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּ֥שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 תֵּבֵֽל HNcfsa Erdkreis H8398 ׃
neh 2:13:
dt.
וָ/אֵצְאָ֨/ה HC/Vqw1cs/Sh ausgehen H3318 בְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ הַ/גַּ֜יא HTd/Ncbsa Tal H1516 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 עֵ֣ין Auge H5869 הַתַּנִּ֔ין Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּ֑ת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 וָ/אֱהִ֨י HC/Vqw1cs sein H1961 שֹׂבֵ֜ר HVqrmsa H7663 בְּ/חוֹמֹ֤ת HR/Ncfpc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה/מפרוצים ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וּ/שְׁעָרֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tor H8179 אֻכְּל֥וּ essen H0398 בָ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
neh 3:13:
dt.
אֵת֩ HTo - H0853 שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/גַּ֜יְא HTd/Ncbsa Tal H1516 הֶחֱזִ֣יק HVhp3ms ergreifen H2388 חָנוּן֮ HNp H2586 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 זָנוֹחַ֒ HNp Sanoach H2182 הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 בָנ֔וּ/הוּ HVqp3cp/Sp3ms bauen H1129 וַֽ/יַּעֲמִ֨ידוּ֙ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 וְ/אֶ֤לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אַמָּה֙ HNcfsa Elle H0520 בַּ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 עַ֖ד HR bis H5704 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/שֲׁפֽוֹת Kot/Mist H0830 ׃
neh 3:14:
dt.
וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפּ֗וֹת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 הֶחֱזִיק֙ HVhp3ms ergreifen H2388 מַלְכִּיָּ֣ה HNp H4441 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ רֵכָ֔ב HNp H7394 שַׂ֖ר HNcmsc Oberster H8269 פֶּ֣לֶךְ HNcmsc H6418 בֵּית H1021 ־ הַכָּ֑רֶם H1021 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִבְנֶ֔/נּוּ bauen H1129 וְ/יַעֲמִיד֙ HC/Vhi3ms stehen bleiben H5975 דַּלְתֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H1817 מַנְעֻלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H4514 וּ/בְרִיחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H1280 ׃ ס
neh 12:31:
dt.
וָ/אַעֲלֶה֙ HC/Vhw1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֑ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 וָ/אַעֲמִ֡ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh stehen bleiben H5975 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 תוֹדֹת֩ HNcfpa Lob/Dank H8426 גְּדוֹלֹ֨ת HAafpa groß H1419 וְ/תַהֲלֻכֹ֤ת HC/Ncfpa H8418 לַ/יָּמִין֙ HRd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 לַ/חוֹמָ֔ה HRd/Ncfsa Mauer H2346 לְ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הָ/אַשְׁפֹּֽת HTd/Ncmsa Kot/Mist H0830 ׃
ps 113:7:
dt.
מְקִֽימִ֣י aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵ/עָפָ֣ר HR/Ncmsa Staub H6083 דָּ֑ל HAamsa arm H1800 מֵֽ֝/אַשְׁפֹּ֗ת HR/Ncmsa Kot/Mist H0830 יָרִ֥ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶבְיֽוֹן HAamsa arm H0034 ׃
kla 4:5:
dt.
הָ/אֹֽכְלִים֙ HTd/Vqrmpa essen H0398 לְ/מַ֣עֲדַנִּ֔ים HR/Ncmpa Leckerbissen/Wonne/lustig H4574 נָשַׁ֖מּוּ HVNp3cp verwüsten H8074 בַּ/חוּצ֑וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 הָ/אֱמֻנִים֙ HTd/Vqsmpa glauben/zuverlässig H0539 עֲלֵ֣י HR über H5921 תוֹלָ֔ע HNcmsa Made H8438 חִבְּק֖וּ HVpp3cp umarmen/umklammern/umfassen H2263 אַשְׁפַּתּֽוֹת HNcmpa Kot/Mist H0830 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern