Strongs Nummer 7494 (רַעַשׁ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7494 @ רַעַשׁ @ ra`ash (rah'-ash) n-m.

1. vibration, bounding, uproar

[from H7493]

KJV: commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.

Root(s): H7493

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7494 @ רַעַשׁ @ ra`ash (rah'-ash) n-m.

1. Vibration, Grenzen, Aufruhr

[aus רָעַשׁ]

KJV: Aufruhr, verwirrter Lärm, Erdbeben, Wildheit, Zittern, Rasseln, Rauschen, Zittern.

Wurzel (n): רָעַשׁ




Wurzel(n) von רַעַשׁ ist/sind:

Verse, die רַעַשׁ enthalten

1koe 19:11:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 צֵ֣א HVqv2ms ausgehen H3318 וְ/עָמַדְתָּ֣ HC/Vqq2ms stehen bleiben H5975 בָ/הָר֮ HRd/Ncmsa Berg H2022 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 עֹבֵ֗ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וְ/ר֣וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 גְּדוֹלָ֡ה HAafsa groß H1419 וְ/חָזָ֞ק HC/Aamsa stark H2389 מְפָרֵק֩ HVprmsa H6561 הָרִ֨ים HNcmpa Berg H2022 וּ/מְשַׁבֵּ֤ר HC/Vprmsa H7665 סְלָעִים֙ HNcmpa Fels H5553 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָ/ר֖וּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אַחַ֤ר nach H0310 הָ/ר֨וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 רַ֔עַשׁ HNcmsa H7494 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָ/רַ֖עַשׁ HRd/Ncmsa H7494 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 19:12:
dt.
וְ/אַחַ֤ר nach H0310 הָ/רַ֨עַשׁ֙ HTd/Ncmsa H7494 אֵ֔שׁ HNcbsa Feuer H0784 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אַחַ֣ר nach H0310 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 ק֖וֹל HNcmsc Stimme H6963 דְּמָמָ֥ה HNcfsa H1827 דַקָּֽה HAafsa mager/fein/klein/dünn H1851 ׃
hi 39:24:
dt.
בְּ/רַ֣עַשׁ HR/Ncmsa H7494 וְ֭/רֹגֶז HC/Ncmsa H7267 יְגַמֶּא HVpi3ms schlürfen H1572 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַ֝אֲמִ֗ין HVhi3ms glauben/zuverlässig H0539 כִּי HC daß H3588 ־ ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 שׁוֹפָֽר HNcmsa Posaune H7782 ׃
hi 41:21:
dt.
כְּ֭/קַשׁ HR/Ncmsa Stoppeln H7179 נֶחְשְׁב֣וּ HVNp3cp halten für/ H2803 תוֹתָ֑ח HNcmsa H8455 וְ֝/יִשְׂחַ֗ק HC/Vqi3ms H7832 לְ/רַ֣עַשׁ HR/Ncmsc H7494 כִּידֽוֹן HNcmsa H3591 ׃
jes 9:4:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ סְאוֹן֙ HNcmsa H5430 סֹאֵ֣ן HVqrmsa H5431 בְּ/רַ֔עַשׁ HR/Ncmsa H7494 וְ/שִׂמְלָ֖ה HC/Ncfsa Gewand/Kleid H8071 מְגוֹלָלָ֣ה HVMsfsa H1556 בְ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לִ/שְׂרֵפָ֖ה HR/Ncfsa Brand H8316 מַאֲכֹ֥לֶת HNcfsc H3980 אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
jes 29:6:
dt.
מֵ/עִ֨ם HR/R mit H5973 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 תִּפָּקֵ֔ד heimsuchen H6485 בְּ/רַ֥עַם HR/Ncmsa H7482 וּ/בְ/רַ֖עַשׁ HC/R/Ncmsa H7494 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsa Stimme H6963 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 סוּפָה֙ HNcfsa H5492 וּ/סְעָרָ֔ה HC/Ncfsa H5591 וְ/לַ֖הַב HC/Ncmsc flammend/blitzend/glühend H3851 אֵ֥שׁ HNcbsa Feuer H0784 אוֹכֵלָֽה HVqrfsa essen H0398 ׃
jer 10:22:
dt.
ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שְׁמוּעָה֙ HNcfsa H8052 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 בָאָ֔ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 וְ/רַ֥עַשׁ HC/Ncmsa H7494 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֑וֹן HNcfsa Norden H6828 לָ/שׂ֞וּם HR/Vqc setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 שְׁמָמָ֖ה HNcfsa H8077 מְע֥וֹן HNcbsc H4583 תַּנִּֽים HNcmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 ׃ ס
jer 47:3:
dt.
מִ/קּ֗וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 שַֽׁעֲטַת֙ HNcfsc H8161 פַּרְס֣וֹת HNcfpc H6541 אַבִּירָ֔י/ו HAampc/Sp3ms Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 מֵ/רַ֣עַשׁ H7494 לְ/רִכְבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Wagen/Mühlstein H7393 הֲמ֖וֹן HNcmsc Menge/Getümmel H1995 גַּלְגִּלָּ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H1534 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִפְנ֤וּ HVhp3cp (sich) wenden H6437 אָבוֹת֙ HNcmpa Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 מֵֽ/רִפְי֖וֹן HR/Ncmsc H7510 יָדָֽיִם HNcbda Hand H3027 ׃
hes 3:12:
dt.
וַ/תִּשָּׂאֵ֣/נִי HC/Vqw3fs/Sp1cs (auf-)heben/tragen H5375 ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וָ/אֶשְׁמַ֣ע HC/Vqw1cs hören H8085 אַחֲרַ֔/י nach H0310 ק֖וֹל HNcmsc Stimme H6963 רַ֣עַשׁ HNcmsa H7494 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 כְּבוֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/מְּקוֹמֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
hes 3:13:
dt.
וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 ׀ כַּנְפֵ֣י HNcfdc Flügel/Zipfel H3671 הַ/חַיּ֗וֹת HTd/Ncfpa lebendig H2416 מַשִּׁיקוֹת֙ HVhrfpa küssen H5401 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחוֹתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 וְ/ק֥וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 הָ/אוֹפַנִּ֖ים HTd/Ncmpa H0212 לְ/עֻמָּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5980 וְ/ק֖וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 רַ֥עַשׁ HNcmsa H7494 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
hes 12:18:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 לַחְמְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Brot H3899 בְּ/רַ֣עַשׁ HR/Ncmsa H7494 תֹּאכֵ֑ל HVqi2ms essen H0398 וּ/מֵימֶ֕י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Wasser H4325 בְּ/רָגְזָ֥ה HR/Ncfsa H7269 וּ/בִ/דְאָגָ֖ה HC/R/Ncfsa H1674 תִּשְׁתֶּֽה HVqi2ms trinken H8354 ׃
hes 37:7:
dt.
וְ/נִבֵּ֖אתִי HC/VNp1cs prophezeien H5012 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צֻוֵּ֑יתִי HVPp1cs gebieten H6680 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ק֤וֹל HNcmsa Stimme H6963 כְּ/הִנָּֽבְאִ/י֙ HR/VNc/Sp1cs prophezeien H5012 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ רַ֔עַשׁ HNcmsa H7494 וַ/תִּקְרְב֣וּ HC/Vqw3fp (herzu-)nahen H7126 עֲצָמ֔וֹת HNcfpa Knochen H6106 עֶ֖צֶם HNcfsa Knochen H6106 אֶל HR zu H0413 ־ עַצְמֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Knochen H6106 ׃
hes 38:19:
dt.
וּ/בְ/קִנְאָתִ֥/י HC/R/Ncfsc/Sp1cs Eifersucht H7068 בְ/אֵשׁ HR/Ncbsc Feuer H0784 ־ עֶבְרָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Grimm H5678 דִּבַּ֑רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 רַ֣עַשׁ HNcmsa H7494 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ל HR über H5921 אַדְמַ֥ת HNcfsc Erdboden H0127 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
am 1:1:
dt.
דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 עָמ֔וֹס HNp Amos H5986 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 בַ/נֹּקְדִ֖ים HRd/Ncmpa H5349 מִ/תְּק֑וֹעַ HR/Np H8620 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 חָזָ֨ה HVqp3ms H2372 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 ׀ עֻזִיָּ֣ה HNp H5818 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וּ/בִ/ימֵ֞י HC/R/Ncmpc Tag H3117 יָרָבְעָ֤ם HNp Jerobeam H3379 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָשׁ֙ HNp Joas H3101 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שְׁנָתַ֖יִם HNcfda Jahr H8141 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רָֽעַשׁ HTd/Ncmsa H7494 ׃
nah 3:2:
dt.
ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 שׁ֔וֹט HNcmsa H7752 וְ/ק֖וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 רַ֣עַשׁ HNcmsc H7494 אוֹפָ֑ן HNcmsa H0212 וְ/ס֣וּס HC/Ncmsa Pferd H5483 דֹּהֵ֔ר HVqrmsa H1725 וּ/מֶרְכָּבָ֖ה HC/Ncfsa Wagen H4818 מְרַקֵּדָֽה HVprfsa hüpfen H7540 ׃
sach 14:5:
dt.
וְ/נַסְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp fliehen H5127 גֵּֽיא HNcbsc Tal H1516 ־ הָרַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Berg H2022 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַגִּ֣יעַ HVhi3ms berühren H5060 גֵּי HNcbsc Tal H1516 ־ הָרִים֮ HNcmpa Berg H2022 אֶל HR zu H0413 ־ אָצַל֒ HNp H0682 וְ/נַסְתֶּ֗ם HC/Vqq2mp fliehen H5127 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 נַסְתֶּם֙ HVqp2mp fliehen H5127 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רַ֔עַשׁ HTd/Ncmsa H7494 בִּ/ימֵ֖י HR/Ncmpc Tag H3117 עֻזִּיָּ֣ה HNp H5818 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וּ/בָא֙ HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְדֹשִׁ֖ים HAampa H6918 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern