Strongs Nummer 7540 (רָקַד - hüpfen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7540 @ רָקַד @ raqad (raw-kad') v.

1. (properly) to stamp, i.e. to spring about (wildly or for joy)

[a primitive root]

KJV: dance, jump, leap, skip.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7540 @ רָקַד @ raqad (raw-kad') v.

1. (richtig) stempeln, dh herumspringen (wild oder aus Freude)

[eine primitive Wurzel]

KJV: tanzen, springen, springen, überspringen.

Verse, die רָקַד enthalten

1chr 15:29:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ עִ֣יר Stadt H5892 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וּ/מִיכַ֨ל HC/Np H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 נִשְׁקְפָ֣ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 ׀ בְּעַ֣ד HR H1157 הַ/חַלּ֗וֹן HTd/Ncbsa Fenster H2474 וַ/תֵּ֨רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דָּוִיד֙ HNp David H1732 מְרַקֵּ֣ד HVprmsa hüpfen H7540 וּ/מְשַׂחֵ֔ק HC/Vprmsa H7832 וַ/תִּ֥בֶז HC/Vqw3fs verachten H0959 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/לִבָּֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃ פ
hi 21:11:
dt. יְשַׁלְּח֣וּ HVpi3mp senden H7971 כַ֭/צֹּאן Herde/Kleinvieh H6629 עֲוִילֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp H5759 וְ֝/יַלְדֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp Jüngling H3206 יְרַקֵּדֽוּ/ן HVpi3mp/Sn hüpfen H7540 ׃
ps 29:6:
dt. וַ/יַּרְקִידֵ֥/ם hüpfen H7540 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ עֵ֑גֶל HNcmsa H5695 לְבָנ֥וֹן HNp Libanon H3844 וְ֝/שִׂרְיֹ֗ן HC/Np H8303 כְּמ֣וֹ HR (gleich) wie H3644 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְאֵמִֽים HNcmpa H7214 ׃
ps 114:4:
dt. הֶֽ֭/הָרִים HTd/Ncmpa Berg H2022 רָקְד֣וּ HVqp3cp hüpfen H7540 כְ/אֵילִ֑ים HR/Ncmpa Widder H0352 גְּ֝בָע֗וֹת HNcfpa Hügel H1389 כִּ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ צֹֽאן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
ps 114:6:
dt. הֶֽ֭/הָרִים HTd/Ncmpa Berg H2022 תִּרְקְד֣וּ HVqi2mp hüpfen H7540 כְ/אֵילִ֑ים HR/Ncmpa Widder H0352 גְּ֝בָע֗וֹת HNcfpa Hügel H1389 כִּ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ צֹֽאן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
pred 3:4:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/בְכּוֹת֙ HR/Vqc H1058 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/שְׂח֔וֹק HR/Vqc H7832 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 סְפ֖וֹד HVqc klagen H5594 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsc Zeit H6256 רְקֽוֹד HVqc hüpfen H7540 ׃
jes 13:21:
dt. וְ/רָבְצוּ HC/Vqq3cp lagern/sich legen etc. H7257 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 צִיִּ֔ים HNcmpa H6728 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 בָתֵּי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Haus H1004 אֹחִ֑ים HNcmpa Uhu H0255 וְ/שָׁ֤כְנוּ HC/Vqq3cp wohnen H7931 שָׁם֙ HD dort H8033 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 יַֽעֲנָ֔ה HNcfsa Strauß H3284 וּ/שְׂעִירִ֖ים HC/Ncmpa haarig/Bock H8163 יְרַקְּדוּ HVpi3mp hüpfen H7540 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
joe 2:5:
dt. כְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מַרְכָּב֗וֹת HNcfpa Wagen H4818 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 יְרַקֵּד֔וּ/ן HVpi3mp/Sn hüpfen H7540 כְּ/קוֹל֙ HR/Ncmsc Stimme H6963 לַ֣הַב HNcmsc flammend/blitzend/glühend H3851 אֵ֔שׁ HNcbsa Feuer H0784 אֹכְלָ֖ה HVqrfsa essen H0398 קָ֑שׁ HNcmsa Stoppeln H7179 כְּ/עַ֣ם HR/Ncmsa Volk H5971 עָצ֔וּם HAamsa mächtig H6099 עֱר֖וּךְ HVqsmsc auf-stellen,-schichtent etc. H6186 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
nah 3:2:
dt. ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 שׁ֔וֹט HNcmsa H7752 וְ/ק֖וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 רַ֣עַשׁ HNcmsc H7494 אוֹפָ֑ן HNcmsa H0212 וְ/ס֣וּס HC/Ncmsa Pferd H5483 דֹּהֵ֔ר HVqrmsa H1725 וּ/מֶרְכָּבָ֖ה HC/Ncfsa Wagen H4818 מְרַקֵּדָֽה HVprfsa hüpfen H7540 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern