Strongs Nummer 2836 (חָשַׁק - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2836 @ חָשַׁק @ chashaq (khaw-shak') v.

1. to cling, i.e. join, (figuratively) to love, delight in

2. elliptically (or by interchangeable for H2820) to deliver

[a primitive root]

KJV: have a delight, (have a ) desire, fillet, long, set (in) love.

See also: H2820

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2836 @ חָשַׁק @ chashaq (khaw-shak') v.

1. zu klammern, dh beizutreten, (im übertragenen Sinne) zu lieben, zu erfreuen

2. elliptisch (oder durch austauschbare für חָשַׂךְ) zu liefern

[eine primitive Wurzel]

KJV: habe eine Freude, (habe) Lust, Filet, lang, gesetzt (in) Liebe.

Siehe auch: חָשַׂךְ

Siehe auch

cmp-388sa-492
חָשַׁק is Wurzel von:

Verse, die חָשַׁק enthalten

1mo 34:8:
dt. וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 חֲמ֖וֹר HNp H2544 אִתָּ֣/ם HR/Sp3mp mit H0854 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 שְׁכֶ֣ם HNp Sichem H7927 בְּנִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 חָֽשְׁקָ֤ה HVqp3fs H2836 נַפְשׁ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בְּ/בִתְּ/כֶ֔ם HR/Ncfsc/Sp2mp Tochter H1323 תְּנ֨וּ HVqv2mp geben H5414 נָ֥א HTe doch H4994 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
2mo 27:17:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַמּוּדֵ֨י HNcmpc Säule H5982 הֶֽ/חָצֵ֤ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 מְחֻשָּׁקִ֣ים HVPsmpa H2836 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וָוֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H2053 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/אַדְנֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 38:17:
dt. וְ/הָ/אֲדָנִ֣ים HC/Td/Ncmpa H0134 לָֽ/עַמֻּדִים֮ HRd/Ncmpa Säule H5982 נְחֹשֶׁת֒ HNcfsa Kupfer H5178 וָוֵ֨י HNcmpc H2053 הָֽ/עַמּוּדִ֜ים HTd/Ncmpa Säule H5982 וַ/חֲשׁוּקֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H2838 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/צִפּ֥וּי HC/Ncmsc H6826 רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 מְחֻשָּׁקִ֣ים HVPsmpa H2836 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 עַמֻּדֵ֥י HNcmpc Säule H5982 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:28:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֶ֜לֶף HTd/Acbsa tausend H0505 וּ/שְׁבַ֤ע HC/Acfsa sieben H7651 הַ/מֵּאוֹת֙ HTd/Acbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 וְ/שִׁבְעִ֔ים HC/Acbpa siebzig H7657 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 וָוִ֖ים HNcmpa H2053 לָ/עַמּוּדִ֑ים HRd/Ncmpa Säule H5982 וְ/צִפָּ֥ה HC/Vpp3ms überziehen H6823 רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 וְ/חִשַּׁ֥ק HC/Vpp3ms H2836 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
5mo 7:7:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 מֵֽ/רֻבְּ/כֶ֞ם HR/Vqc/Sp2mp Menge/Fülle H7230 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָֽ/עַמִּ֗ים HTd/Ncmpa Volk H5971 חָשַׁ֧ק HVqp3ms H2836 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 וַ/יִּבְחַ֣ר HC/Vqw3ms erwählen H0977 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּֽים HTd/Ncmpa Volk H5971 ׃
5mo 10:15:
dt. רַ֧ק HTa nur H7535 בַּ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 חָשַׁ֥ק HVqp3ms H2836 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/אַהֲבָ֣ה HR/Vqc lieben H0157 אוֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וַ/יִּבְחַ֞ר HC/Vqw3ms erwählen H0977 בְּ/זַרְעָ֣/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Same H2233 אַחֲרֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp nach H0310 בָּ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּ֖ים HTd/Ncmpa Volk H5971 כַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 21:11:
dt. וְ/רָאִיתָ֙ HC/Vqq2ms sehen H7200 בַּ/שִּׁבְיָ֔ה HRd/Ncfsa H7633 אֵ֖שֶׁת HNcfsc Frau H0802 יְפַת HAafsc schön H3303 ־ תֹּ֑אַר HNcmsa H8389 וְ/חָשַׁקְתָּ֣ HC/Vqq2ms H2836 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/לָקַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms nehmen H3947 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
1koe 9:19:
dt. וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֤י HNcfpc Stadt H5892 הַֽ/מִּסְכְּנוֹת֙ HTd/Ncfpa H4543 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 לִ/שְׁלֹמֹ֔ה HR/Np Salomo H8010 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הָ/רֶ֔כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/פָּרָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa H6571 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ חֵ֣שֶׁק HNcmsc H2837 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 חָשַׁק֙ HVqp3ms H2836 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 בִּ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן HC/Rd/Np Libanon H3844 וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Herrschaft/Beherrschung H4475 ׃
2chr 8:6:
dt. וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ בַּעֲלָ֗ת HNp Baalath H1191 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֤י HNcfpc Stadt H5892 הַֽ/מִּסְכְּנוֹת֙ HTd/Ncfpa H4543 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 לִ/שְׁלֹמֹ֔ה HR/Np Salomo H8010 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הָ/רֶ֔כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַ/פָּרָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa H6571 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֣שֶׁק HNcmsc H2837 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 חָשַׁק֙ HVqp3ms H2836 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 בִּ/ירֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בַ/לְּבָנ֔וֹן HC/Rd/Np Libanon H3844 וּ/בְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מֶמְשַׁלְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4474 ׃
ps 91:14:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 בִ֣/י HR/Sp1cs H0000 חָ֭שַׁק HVqp3ms H2836 וַ/אֲפַלְּטֵ֑/הוּ HC/Vpi1cs/Sp3ms befreien/erretten/entrinnen H6403 אֲ֝שַׂגְּבֵ֗/הוּ HVpi1cs/Sp3ms H7682 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 שְׁמִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 ׃
jes 38:17:
dt. הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 לְ/שָׁל֖וֹם HR/Ncmsa Friede H7965 מַר bitter H4751 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מָ֑ר H4843 וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 חָשַׁ֤קְתָּ HVqp2ms H2836 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִ/שַּׁ֣חַת H7845 בְּלִ֔י HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 כִּ֥י HC daß H3588 הִשְׁלַ֛כְתָּ HVhp2ms werfen H7993 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 גֵוְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Rücken H1460 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֲטָאָֽ/י HNcmpc/Sp1cs H2399 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern