Strongs Nummer 2620 (חָסָה - (ver-)trauen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2620 @ חָסָה @ chacah (khaw-saw') v.

1. to flee for protection

2. (figuratively) to confide in

[a primitive root]

KJV: have hope, make refuge, (put) trust.

Compare: H982

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2620 @ חָסָה @ chacah (khaw-saw') v.

1. zum Schutz fliehen

2. (im übertragenen Sinne) sich anvertrauen

[eine primitive Wurzel]

KJV: Hoffnung haben, Zuflucht suchen, (Vertrauen).

Vergleiche: בָּטַח


Siehe auch

cmp-312sa-411


חָסָה is Wurzel von:

Verse, die חָסָה enthalten

5mo 32:37:
dt.
וְ/אָמַ֖ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 אֵ֣י HTi wo H0335 אֱלֹהֵ֑י/מוֹ Gott H0430 צ֖וּר HNcmsa Fels H6697 חָסָ֥יוּ HVqp3cp (ver-)trauen H2620 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ri 9:15:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָ/אָטָד֮ H0329 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עֵצִים֒ HTd/Ncmpa Baum H6086 אִ֡ם HC wenn H0518 בֶּ/אֱמֶ֣ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 אַתֶּם֩ HPp2mp du H0859 מֹשְׁחִ֨ים HVqrmpa salben/ölen(?) H4886 אֹתִ֤/י HTo/Sp1cs - H0853 לְ/מֶ֨לֶךְ֙ HR/Ncmsa König H4428 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 בֹּ֖אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 חֲס֣וּ (ver-)trauen H2620 בְ/צִלִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Schatten H6738 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֕יִן HTn kein/nicht H0369 תֵּ֤צֵא HVqi3fs ausgehen H3318 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אָטָ֔ד H0329 וְ/תֹאכַ֖ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְזֵ֥י HNcmpc Zeder H0730 הַ/לְּבָנֽוֹן HTd/Np Libanon H3844 ׃
rt 2:12:
dt.
יְשַׁלֵּ֥ם HVpi3ms H7999 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 פָּעֳלֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Werk/Tun H6467 וּ/תְהִ֨י HC/Vqj3fs sein H1961 מַשְׂכֻּרְתֵּ֜/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4909 שְׁלֵמָ֗ה HAafsa H8003 מֵ/עִ֤ם HR/R mit H5973 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֖את HVqp2fs gehen/bringen etc. H0935 לַ/חֲס֥וֹת HR/Vqc (ver-)trauen H2620 תַּֽחַת HR unter H8478 ־ כְּנָפָֽי/ו HD Flügel/Zipfel H3671 ׃
2sam 22:3:
dt.
אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 צוּרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 אֶחֱסֶה (ver-)trauen H2620 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָגִנִּ֞/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 וְ/קֶ֣רֶן HC/Ncfsc Horn H7161 יִשְׁעִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Heil H3468 מִשְׂגַּבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs hohe Feste H4869 וּ/מְנוּסִ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs Zuflucht H4498 מֹשִׁעִ֕/י retten/helfen(?) H3467 מֵ/חָמָ֖ס HR/Ncmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 תֹּשִׁעֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 ׃
2sam 22:31:
dt.
הָ/אֵ֖ל HTd/Ncmsa Gott H0410 תָּמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 אִמְרַ֤ת HNcfsc Rede/Wort H0565 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 צְרוּפָ֔ה HVqsfsa läutern/schmelzen H6884 מָגֵ֣ן HNcbsa Schild H4043 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 הַ/חֹסִ֥ים HTd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 2:12:
dt.
נַשְּׁקוּ HVpv2mp küssen H5401 ־ בַ֡ר HNcmsa H1248 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יֶאֱנַ֤ף HVqi3ms H0599 ׀ וְ/תֹ֬אבְדוּ vertilgen H0006 דֶ֗רֶךְ HNcbsa Weg H1870 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִבְעַ֣ר HVqi3ms brennen/anzünden H1197 כִּ/מְעַ֣ט HR/Ncmsa ein wenig H4592 אַפּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 אַ֝שְׁרֵ֗י HNcmpa glückselig H0835 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ח֥וֹסֵי HVqrmpc (ver-)trauen H2620 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 5:12:
dt.
וְ/יִשְׂמְח֨וּ HC/Vqi3mp sich freuen H8055 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ ח֪וֹסֵי HVqrmpc (ver-)trauen H2620 בָ֡/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 יְ֭רַנֵּנוּ HVpi3mp jubeln H7442 וְ/תָסֵ֣ךְ HC/Vhi2ms H5526 עָלֵ֑י/מוֹ über H5921 וְֽ/יַעְלְצ֥וּ HC/Vqi3mp H5970 בְ֝/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 אֹהֲבֵ֥י HVqrmpc lieben H0157 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
ps 7:2:
dt.
יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱ֭לֹהַ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 בְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 חָסִ֑יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 הוֹשִׁיעֵ֥/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ רֹ֝דְפַ֗/י HVqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 וְ/הַצִּילֵֽ/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 ׃
ps 11:1:
dt.
לַ/מְנַצֵּ֗חַ HRd/Vprmsa H5329 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 בַּֽ/יהוָ֨ה HR/Np JHWH H3068 ׀ חָסִ֗יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 אֵ֭יךְ HTi wie…? H0349 תֹּאמְר֣וּ HVqi2mp sprechen H0559 לְ/נַפְשִׁ֑/י Seele H5315 נודו H5110 הַרְ/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Berg H2022 צִפּֽוֹר HNcbsa Vogel H6833 ׃
ps 16:1:
dt.
מִכְתָּ֥ם HNcmsa H4387 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 שָֽׁמְרֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs bewahren/halten H8104 אֵ֝֗ל HNcmsa Gott H0410 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָסִ֥יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 17:7:
dt.
הַפְלֵ֣ה HVhv2ms H6395 חֲ֭סָדֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Güte H2617 מוֹשִׁ֣יעַ retten/helfen(?) H3467 חוֹסִ֑ים HVqrmpa (ver-)trauen H2620 מִ֝/מִּתְקוֹמְמִ֗ים aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בִּֽ/ימִינֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃
ps 18:3:
dt.
יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ סַֽלְעִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Fels H5553 וּ/מְצוּדָתִ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs H4686 וּ/מְפַ֫לְטִ֥/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אֵלִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Gott H0410 צ֭וּרִ/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 אֶֽחֱסֶה HVqi1cs (ver-)trauen H2620 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָֽגִנִּ֥/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 וְ/קֶֽרֶן HC/Ncfsc Horn H7161 ־ יִ֝שְׁעִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Heil H3468 מִשְׂגַּבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs hohe Feste H4869 ׃
ps 18:31:
dt.
הָ/אֵל֮ HTd/Ncmsa Gott H0410 תָּמִ֪ים HAamsa vollkommen H8549 דַּ֫רְכּ֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 אִמְרַֽת HNcfsc Rede/Wort H0565 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְרוּפָ֑ה HVqsfsa läutern/schmelzen H6884 מָגֵ֥ן HNcbsa Schild H4043 ה֝֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/כֹ֤ל ganz H3605 ׀ הַ/חֹסִ֬ים HTd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 25:20:
dt.
שָׁמְרָ֣/ה HVqv2ms/Sh bewahren/halten H8104 נַ֭פְשִׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וְ/הַצִּילֵ֑/נִי HC/Vhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 אַל HTn nicht H0408 ־ אֵ֝ב֗וֹשׁ sich schämen H0954 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָסִ֥יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 בָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 31:2:
dt.
בְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 חָ֭סִיתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 אַל HTn nicht H0408 ־ אֵב֣וֹשָׁה HVqh1cs sich schämen H0954 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 בְּ/צִדְקָתְ/ךָ֥ HR/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 פַלְּטֵֽ/נִי HVpv2ms/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 ׃
ps 31:20:
dt.
מָ֤ה HTi was/warum H4100 רַֽב HAamsa groß H7227 ־ טוּבְ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms H2898 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צָפַ֪נְתָּ HVqp2ms (ver-)bergen H6845 לִּֽ/ירֵ֫אֶ֥י/ךָ HR/Aampc/Sp2ms H3373 פָּ֭עַלְתָּ HVqp2ms machen H6466 לַ/חֹסִ֣ים HRd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 נֶ֝֗גֶד HR gegenüber H5048 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָדָם HNcmsa Mensch H0120 ׃
ps 34:9:
dt.
טַעֲמ֣וּ HVqv2mp kosten H2938 וּ֭/רְאוּ HC/Vqv2mp sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ ט֣וֹב gut H2896 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אַֽשְׁרֵ֥י HNcmpa glückselig H0835 הַ֝/גֶּ֗בֶר HTd/Ncmsa H1397 יֶחֱסֶה HVqi3ms (ver-)trauen H2620 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 34:23:
dt.
פּוֹדֶ֣ה HVqrmsa (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֶ֝אְשְׁמ֗וּ HVqi3mp H0816 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חֹסִ֥ים HTd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 36:8:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּקָ֥ר HAamsa kostbar H3368 חַסְדְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 אֱלֹ֫הִ֥ים HNcmpa Gott H0430 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 אָדָ֑ם HNcmsa Mensch H0120 בְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsc Schatten H6738 כְּ֝נָפֶ֗י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Flügel/Zipfel H3671 יֶחֱסָיֽוּ/ן (ver-)trauen H2620 ׃
ps 37:40:
dt.
וַֽ/יַּעְזְרֵ֥/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp H5826 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יְפַ֫לְּטֵ֥/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp befreien/erretten/entrinnen H6403 יְפַלְּטֵ֣/ם HVpi3ms/Sp3mp befreien/erretten/entrinnen H6403 מֵ֭/רְשָׁעִים HR/Aampa gesetzlos H7563 וְ/יוֹשִׁיעֵ֑/ם HC/Vhi3ms/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 כִּי HC daß H3588 ־ חָ֥סוּ HVqp3cp (ver-)trauen H2620 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 57:2:
dt.
חָנֵּ֤/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֱלֹהִ֨ים HNcmpa Gott H0430 ׀ חָנֵּ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 כִּ֥י HC daß H3588 בְ/ךָ֮ HR/Sp2ms H0000 חָסָ֪יָה HVqp3fs (ver-)trauen H2620 נַ֫פְשִׁ֥/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וּ/בְ/צֵֽל HC/R/Ncmsc Schatten H6738 ־ כְּנָפֶ֥י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Flügel/Zipfel H3671 אֶחְסֶ֑ה HVqi1cs (ver-)trauen H2620 עַ֝֗ד HR bis H5704 יַעֲבֹ֥ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 הַוּֽוֹת HNcfpa H1942 ׃
ps 61:5:
dt.
אָג֣וּרָה HVqh1cs H1481 בְ֭/אָהָלְ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Zelt H0168 עוֹלָמִ֑ים HNcmpa ewig H5769 אֶֽחֱסֶ֨ה HVqi1cs (ver-)trauen H2620 בְ/סֵ֖תֶר HR/Ncmsc Versteck/Schutz H5643 כְּנָפֶ֣י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Flügel/Zipfel H3671 סֶּֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 64:11:
dt.
יִשְׂמַ֬ח HVqi3ms sich freuen H8055 צַדִּ֣יק HAamsa gerecht H6662 בַּ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 וְ/חָ֣סָה HC/Vqp3ms (ver-)trauen H2620 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ֝/יִתְהַֽלְל֗וּ HC/Vti3mp preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 71:1:
dt.
בְּ/ךָֽ HR/Sp2ms H0000 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 חָסִ֑יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 אַל HTn nicht H0408 ־ אֵב֥וֹשָׁה HVqh1cs sich schämen H0954 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
ps 91:4:
dt.
בְּ/אֶבְרָת֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0084 ׀ יָ֣סֶךְ HVhi3ms H5526 לָ֭/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/תַֽחַת unter H8478 ־ כְּנָפָ֣י/ו HD Flügel/Zipfel H3671 תֶּחְסֶ֑ה HVqi2ms (ver-)trauen H2620 צִנָּ֖ה HNcfsa Schild H6793 וְֽ/סֹחֵרָ֣ה HC/Ncfsa H5507 אֲמִתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Wahrheit H0571 ׃
ps 118:8:
dt.
ט֗וֹב HAamsa gut H2896 לַ/חֲס֥וֹת HR/Vqc (ver-)trauen H2620 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 מִ֝/בְּטֹ֗חַ HR/Vqc H0982 בָּ/אָדָֽם HRd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
ps 118:9:
dt.
ט֗וֹב HAamsa gut H2896 לַ/חֲס֥וֹת HR/Vqc (ver-)trauen H2620 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 מִ֝/בְּטֹ֗חַ HR/Vqc H0982 בִּ/נְדִיבִֽים HR/Aampa (bereit-)willig/edel H5081 ׃
ps 141:8:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 אֵלֶ֨י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 ׀ יְהֹוִ֣ה HNp H3069 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 עֵינָ֑/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 בְּ/כָ֥ה H0000 חָ֝סִ֗יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּעַ֥ר H6168 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃
ps 144:2:
dt.
חַסְדִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Güte H2617 וּ/מְצוּדָתִ/י֮ HC/Ncfsc/Sp1cs H4686 מִשְׂגַּבִּ֪/י HNcmsc/Sp1cs hohe Feste H4869 וּֽ/מְפַלְטִ֫/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 מָ֭גִנִּ/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 וּ/ב֣/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 חָסִ֑יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 הָ/רוֹדֵ֖ד HTd/Vqrmsa H7286 עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 תַחְתָּֽ/י unter H8478 ׃
spr 14:32:
dt.
בְּֽ֭/רָעָת/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 יִדָּחֶ֣ה HVNi3ms H1760 רָשָׁ֑ע HAamsa gesetzlos H7563 וְ/חֹסֶ֖ה HC/Vqrmsa (ver-)trauen H2620 בְ/מוֹת֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 צַדִּֽיק HAamsa gerecht H6662 ׃
spr 30:5:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִמְרַ֣ת HNcfsc Rede/Wort H0565 אֱל֣וֹהַּ HNcmsa H0433 צְרוּפָ֑ה HVqsfsa läutern/schmelzen H6884 מָגֵ֥ן HNcbsa Schild H4043 ה֝֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַֽ/חֹסִ֥ים HRd/Vqrmpa (ver-)trauen H2620 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 14:32:
dt.
וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ יַּעֲנֶ֖ה HVqi3ms antworten H6030 מַלְאֲכֵי HNcmpc Engel/Bote H4397 ־ ג֑וֹי HNcmsa Nation H1471 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יִסַּ֣ד HVpp3ms gründen, Grund legen H3245 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 וּ/בָ֥/הּ HC/R/Sp3fs H0000 יֶחֱס֖וּ HVqi3mp (ver-)trauen H2620 עֲנִיֵּ֥י HAampc H6041 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃ ס
jes 30:2:
dt.
הַ/הֹלְכִים֙ HTd/Vqrmpa gehen H1980 לָ/רֶ֣דֶת HR/Vqc heruntern H3381 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/פִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁאָ֑לוּ HVqp3cp fragen H7592 לָ/עוֹז֙ H5810 בְּ/מָע֣וֹז HR/Ncmsc Festung H4581 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לַ/חְס֖וֹת HC/R/Vqc (ver-)trauen H2620 בְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsc Schatten H6738 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 57:13:
dt.
בְּ/זַֽעֲקֵ/ךְ֙ HR/Vqc/Sp2fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 יַצִּילֻ֣/ךְ HVhi3mp/Sp2fs retten/entreißen H5337 קִבּוּצַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H6899 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֻּלָּ֥/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 יִשָּׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 יִקַּח HVqi3ms nehmen H3947 ־ הָ֑בֶל HNcmsa H1892 וְ/הַ/חוֹסֶ֥ה HC/Td/Vqrmsa (ver-)trauen H2620 בִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 יִנְחַל HVqi3ms erben H5157 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִירַ֖שׁ HC/Vqi3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ קָדְשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 ׃
nah 1:7:
dt.
ט֣וֹב HAamsa gut H2896 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/מָע֖וֹז HR/Ncmsa Festung H4581 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָ֑ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ/יֹדֵ֖עַ HC/Vqrmsa kennen H3045 חֹ֥סֵי HVqrmpc (ver-)trauen H2620 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
zeph 3:12:
dt.
וְ/הִשְׁאַרְתִּ֣י HC/Vhq1cs übrigbleiben H7604 בְ/קִרְבֵּ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 עָנִ֖י HAamsa H6041 וָ/דָ֑ל HC/Aamsa arm H1800 וְ/חָס֖וּ HC/Vqq3cp (ver-)trauen H2620 בְּ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern