Strongs Nummer 2864 (חָתַר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2864 @ חָתַר @ chathar (khaw-thar') v.

1. to force a passage, as by burglary

2. (figuratively) with oars

[a primitive root]

KJV: dig (through), row.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2864 @ חָתַר @ chathar (khaw-thar') v.

1. um einen Durchgang zu erzwingen, wie durch Einbruch

2. (bildlich) mit Rudern

[eine primitive Wurzel]

KJV: graben (durch), rudern.

חָתַר is Wurzel von:

Verse, die חָתַר enthalten

hi 24:16:
dt. חָתַ֥ר HVqp3ms H2864 בַּ/חֹ֗שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 בָּ֫תִּ֥ים HNcmpa Haus H1004 יוֹמָ֥ם HD bei Tag H3119 חִתְּמוּ HVpp3cp (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 ־ לָ֗/מוֹ HR/Sp3ms H0000 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָ֥דְעוּ HVqp3cp kennen H3045 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
hes 8:8:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 חֲתָר HVqv2ms H2864 ־ נָ֣א HTe doch H4994 בַ/קִּ֑יר HRd/Ncmsa Wand H7023 וָ/אֶחְתֹּ֣ר HC/Vqw1cs H2864 בַּ/קִּ֔יר HRd/Ncmsa Wand H7023 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 פֶּ֥תַח HNcmsa Eingang H6607 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 12:5:
dt. לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 חֲתָר HVqv2ms H2864 ־ לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 בַ/קִּ֑יר HRd/Ncmsa Wand H7023 וְ/הוֹצֵאתָ֖ HC/Vhq2ms ausgehen H3318 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
hes 12:7:
dt. וָ/אַ֣עַשׂ HC/Vqw1cs machen H6213 כֵּן֮ HTm so/darum H3651 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צֻוֵּיתִי֒ HVPp1cs gebieten H6680 כֵּ֠לַ/י HNcmpc/Sp1cs Werkzeug/Gerät H3627 הוֹצֵ֜אתִי HVhp1cs ausgehen H3318 כִּ/כְלֵ֤י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 גוֹלָה֙ HNcfsa H1473 יוֹמָ֔ם HD bei Tag H3119 וּ/בָ/עֶ֛רֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 חָתַֽרְתִּי HVqp1cs H2864 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 בַ/קִּ֖יר HRd/Ncmsa Wand H7023 בְּ/יָ֑ד HR/Ncbsa Hand H3027 בָּ/עֲלָטָ֥ה HRd/Ncfsa H5939 הוֹצֵ֛אתִי HVhp1cs ausgehen H3318 עַל HR über H5921 ־ כָּתֵ֥ף HNcfsa Seite H3802 נָשָׂ֖אתִי HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 לְ/עֵינֵי/הֶֽם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 ׃ פ
hes 12:12:
dt. וְ/הַ/נָּשִׂ֨יא HC/Td/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/תוֹכָ֜/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֶל HR zu H0413 ־ כָּתֵ֤ף HNcfsa Seite H3802 יִשָּׂא֙ HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 בָּ/עֲלָטָ֣ה HRd/Ncfsa H5939 וְ/יֵצֵ֔א HC/Vqi3ms ausgehen H3318 בַּ/קִּ֥יר HRd/Ncmsa Wand H7023 יַחְתְּר֖וּ HVqi3mp H2864 לְ/ה֣וֹצִיא HR/Vhc ausgehen H3318 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 פָּנָ֣י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יְכַסֶּ֔ה HVpi3ms bedecken H3680 יַ֗עַן weil H3282 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִרְאֶ֥ה HVqi3ms sehen H7200 לַ/עַ֛יִן HRd/Ncbsa Auge H5869 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
am 9:2:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יַחְתְּר֣וּ HVqi3mp H2864 בִ/שְׁא֔וֹל HR/Np Scheol H7585 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 יָדִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 תִקָּחֵ֑/ם HVqi3fs/Sp3mp nehmen H3947 וְ/אִֽם HC/C wenn H0518 ־ יַעֲלוּ֙ HVqi3mp aufsteigen H5927 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 אוֹרִידֵֽ/ם HVhi1cs/Sp3mp heruntern H3381 ׃
jon 1:13:
dt. וַ/יַּחְתְּר֣וּ HC/Vqw3mp H2864 הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 לְ/הָשִׁ֛יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יַּבָּשָׁ֖ה HTd/Ncfsa das Trockene H3004 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָכֹ֑לוּ HVqp3cp können H3201 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/סֹעֵ֖ר HC/Vqrmsa H5590 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern