Strongs Nummer 8367 (שָׁתַק - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8367 @ שָׁתַק @ shathaq (shaw-thak') v.

1. to subside

[a primitive root]

KJV: be calm, cease, be quiet.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8367 @ שָׁתַק @ shathaq (shaw-thak') v.

1. nachgeben

[eine primitive Wurzel]

KJV: Sei ruhig, hör auf, sei still.



Verse, die שָׁתַק enthalten

ps 107:30:
dt.
וַ/יִּשְׂמְח֥וּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 כִֽי HC daß H3588 ־ יִשְׁתֹּ֑קוּ HVqi3mp H8367 וַ֝/יַּנְחֵ֗/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp führen/leiten H5148 אֶל HR zu H0413 ־ מְח֥וֹז HNcmsc H4231 חֶפְצָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H2656 ׃
spr 26:20:
dt.
בְּ/אֶ֣פֶס HR/Ncmsc nur/es sei denn H0657 עֵ֭צִים HNcmpa Baum H6086 תִּכְבֶּה HVqi3fs erlöschen H3518 ־ אֵ֑שׁ HNcbsa Feuer H0784 וּ/בְ/אֵ֥ין HC/R/Tn kein/nicht H0369 נִ֝רְגָּ֗ן HVNrmsa H5372 יִשְׁתֹּ֥ק HVqi3ms H8367 מָדֽוֹן HNcmsa H4066 ׃
jon 1:11:
dt.
וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מַה HTi was/warum H4100 ־ נַּ֣עֲשֶׂה HVqi1cp machen H6213 לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/יִשְׁתֹּ֥ק HC/Vqi3ms H8367 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מֵֽ/עָלֵ֑י/נוּ HR/R/Sp1cp über H5921 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/סֹעֵֽר HC/Vqrmsa H5590 ׃
jon 1:12:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 שָׂא֨וּ/נִי֙ HVqv2mp/Sp1cs (auf-)heben/tragen H5375 וַ/הֲטִילֻ֣/נִי HC/Vhv2mp/Sp1cs H2904 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וְ/יִשְׁתֹּ֥ק HC/Vqi3ms H8367 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 מֵֽ/עֲלֵי/כֶ֑ם HR/R/Sp2mp über H5921 כִּ֚י HC daß H3588 יוֹדֵ֣עַ HVqrmsa kennen H3045 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/שֶׁ/לִּ֔/י HR/Tr/R/Sp1cs H7945 הַ/סַּ֧עַר HTd/Ncmsa H5591 הַ/גָּד֛וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 עֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp über H5921 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern