Strongs Nummer 8628 (תָּקַע - stossen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8628 @ תָּקַע @ taqa` (taw-kah') v.

1. to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument)

2. (by analogy) to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.)

3. (by implication) to become bondsman by handclasping

[a primitive root]

KJV: blow ((a trumpet)), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, X suretiship, thrust.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8628 @ תָּקַע @ taqa` (taw-kah') v.

1. klappern, dh schlagen (die Hände zusammen), klingeln (ein Instrument)

2. (analog) zu fahren (ein Nagel oder eine Zeltnadel, ein Pfeil usw.)

3. (implizit), durch das Handclasping zu einem Bondman zu werden

[eine primitive Wurzel]

KJV: Schlag ((eine Trompete)), werfen, klatschen, befestigen, werfen (Zelt), schlagen, klingen, schlagen, X suretyiship, Schub.




תָּקַע is Wurzel von:

Verse, die תָּקַע enthalten

1mo 31:25:
dt.
וַ/יַּשֵּׂ֥ג HC/Vhw3ms H5381 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/יַעֲקֹ֗ב HC/Np Jakob H3290 תָּקַ֤ע HVqp3ms stossen H8628 אֶֽת HTo - H0853 ־ אָהֳל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 בָּ/הָ֔ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וְ/לָבָ֛ן HC/Np Laban H3837 תָּקַ֥ע HVqp3ms stossen H8628 אֶת mit H0854 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃
2mo 10:19:
dt.
וַ/יַּהֲפֹ֨ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ יָם֙ HNcmsa Meer H3220 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַ/יִּשָּׂא֙ HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אַרְבֶּ֔ה HTd/Ncmsa Heuschrecke H0697 וַ/יִּתְקָעֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms stossen H8628 יָ֣מָּ/ה Meer H3220 סּ֑וּף Schilf H5488 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִשְׁאַר֙ HVNp3ms übrigbleiben H7604 אַרְבֶּ֣ה HNcmsa Heuschrecke H0697 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
4mo 10:3:
dt.
וְ/תָקְע֖וּ HC/Vqq3cp stossen H8628 בָּ/הֵ֑ן HR/Sp3fp H0000 וְ/נֽוֹעֲד֤וּ HC/VNq3cp H3259 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
4mo 10:4:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בְּ/אַחַ֖ת eins H0259 יִתְקָ֑עוּ HVqi3mp stossen H8628 וְ/נוֹעֲד֤וּ HC/VNq3cp H3259 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 הַ/נְּשִׂיאִ֔ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 10:5:
dt.
וּ/תְקַעְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp stossen H8628 תְּרוּעָ֑ה HNcfsa H8643 וְ/נָֽסְעוּ֙ HC/Vqq3cp aufbrechen H5265 הַֽ/מַּחֲנ֔וֹת HTd/Ncbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 הַ/חֹנִ֖ים HTd/Vqrmpa sich lagern H2583 קֵֽדְמָ/ה Osten H6924 ׃
4mo 10:6:
dt.
וּ/תְקַעְתֶּ֤ם stossen H8628 תְּרוּעָה֙ HNcfsa H8643 שֵׁנִ֔ית HAafsa zweit* H8145 וְ/נָֽסְעוּ֙ HC/Vqq3cp aufbrechen H5265 הַֽ/מַּחֲנ֔וֹת HTd/Ncbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 הַ/חֹנִ֖ים HTd/Vqrmpa sich lagern H2583 תֵּימָ֑נָ/ה HNcfsa/Sd Süden H8486 תְּרוּעָ֥ה HNcfsa H8643 יִתְקְע֖וּ HVqi3mp stossen H8628 לְ/מַסְעֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Zug H4550 ׃
4mo 10:7:
dt.
וּ/בְ/הַקְהִ֖יל HC/R/Vhc versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קָּהָ֑ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 תִּתְקְע֖וּ HVqi2mp stossen H8628 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָרִֽיעוּ HVhi2mp jauchzen/schreien H7321 ׃
4mo 10:8:
dt.
וּ/בְנֵ֤י HC/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 יִתְקְע֖וּ HVqi3mp stossen H8628 בַּֽ/חֲצֹצְר֑וֹת HR/Ncfpa H2689 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 לְ/חֻקַּ֥ת HR/Ncfsc Satzung H2708 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לְ/דֹרֹתֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 ׃
4mo 10:10:
dt.
וּ/בְ/י֨וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 שִׂמְחַתְ/כֶ֥ם HNcfsc/Sp2mp Freude/Jubel H8057 וּֽ/בְ/מוֹעֲדֵי/כֶם֮ HC/R/Ncmpc/Sp2mp Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וּ/בְ/רָאשֵׁ֣י HC/R/Ncmpc Kopf H7218 חָדְשֵׁי/כֶם֒ HNcmpc/Sp2mp Monat (Neumond) H2320 וּ/תְקַעְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp stossen H8628 בַּ/חֲצֹֽצְרֹ֗ת H2689 עַ֚ל HR über H5921 עֹלֹ֣תֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Brandopfer H5930 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שַׁלְמֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Friedensopfer H8002 וְ/הָי֨וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 לְ/זִכָּרוֹן֙ HR/Ncmsa H2146 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃ פ
jos 6:4:
dt.
וְ/שִׁבְעָ֣ה HC/Acmsa sieben H7651 כֹהֲנִ֡ים HNcmpa Priester H3548 יִשְׂאוּ֩ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 שִׁבְעָ֨ה HAcmsa sieben H7651 שׁוֹפְר֤וֹת HNcmpc Posaune H7782 הַ/יּֽוֹבְלִים֙ HTd/Ncmpa H3104 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וּ/בַ/יּוֹם֙ HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 תָּסֹ֥בּוּ HVqi2mp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִ֑ים HNcfpa mal H6471 וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 יִתְקְע֖וּ HVqi3mp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 ׃
jos 6:8:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כֶּ/אֱמֹ֣ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוֹשֻׁעַ֮ HNp Josua H3091 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָם֒ HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/שִׁבְעָ֣ה HC/Acmsa sieben H7651 הַ/כֹּהֲנִ֡ים HTd/Ncmpa Priester H3548 נֹשְׂאִים֩ HVqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 שִׁבְעָ֨ה HAcmsa sieben H7651 שׁוֹפְר֤וֹת HNcmpc Posaune H7782 הַ/יּֽוֹבְלִים֙ HTd/Ncmpa H3104 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עָבְר֕וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 וְ/תָקְע֖וּ HC/Vqq3cp stossen H8628 בַּ/שּֽׁוֹפָר֑וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַֽ/אֲרוֹן֙ HC/Ncbsc Lade H0727 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
jos 6:9:
dt.
וְ/הֶ/חָל֣וּץ HC/Td/Vqsmsa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 הֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 תקעו stossen H8628 הַ/שּֽׁוֹפָר֑וֹת HTd/Ncmpa Posaune H7782 וְ/הַֽ/מְאַסֵּ֗ף HC/Td/Vprmsa sammeln H0622 הֹלֵךְ֙ HVqrmsa gehen H1980 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 הָ/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 הָל֖וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/תָק֥וֹעַ HC/Vqa stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 ׃
jos 6:13:
dt.
וְ/שִׁבְעָ֣ה HC/Acmsa sieben H7651 הַ/כֹּהֲנִ֡ים HTd/Ncmpa Priester H3548 נֹשְׂאִים֩ HVqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 שִׁבְעָ֨ה HAcmsa sieben H7651 שׁוֹפְר֜וֹת HNcmpc Posaune H7782 הַ/יֹּבְלִ֗ים HTd/Ncmpa H3104 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הֹלְכִ֣ים HVqrmpa gehen H1980 הָל֔וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/תָקְע֖וּ HC/Vqq3cp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וְ/הֶ/חָלוּץ֙ HC/Td/Vqsmsa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 הֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/הַֽ/מְאַסֵּ֗ף HC/Td/Vprmsa sammeln H0622 הֹלֵךְ֙ HVqrmsa gehen H1980 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הולך gehen H1980 וְ/תָק֥וֹעַ HC/Vqa stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָרֽוֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 ׃
jos 6:16:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/פַּ֣עַם HRd/Ncfsa mal H6471 הַ/שְּׁבִיעִ֔ית siebt* H7637 תָּקְע֥וּ HVqp3cp stossen H8628 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 בַּ/שּׁוֹפָר֑וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשֻׁ֤עַ HNp Josua H3091 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הָרִ֔יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתַ֧ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
jos 6:20:
dt.
וַ/יָּ֣רַע HC/Vhw3ms jauchzen/schreien H7321 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יִּתְקְע֖וּ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שֹּֽׁפָר֑וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֗ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יָּרִ֤יעוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 תְּרוּעָ֣ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֔ה HAafsa groß H1419 וַ/תִּפֹּ֨ל HC/Vqw3fs fallen H5307 הַֽ/חוֹמָ֜ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 תַּחְתֶּ֗י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וַ/יַּ֨עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָ/עִ֨ירָ/ה֙ Stadt H5892 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֶגְדּ֔/וֹ HR/Sp3ms gegenüber H5048 וַֽ/יִּלְכְּד֖וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
ri 3:21:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֵהוּד֙ HNp H0164 אֶת HTo - H0853 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 שְׂמֹאל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 וַ/יִּקַּח֙ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֔רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 יֶ֣רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 יְמִינ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/יִּתְקָעֶ֖/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs stossen H8628 בְּ/בִטְנֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0990 ׃
ri 3:27:
dt.
וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹא֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יִּתְקַ֥ע HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֖ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֵּרְד֨וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 עִמּ֧/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
ri 4:21:
dt.
וַ/תִּקַּ֣ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 יָעֵ֣ל HNp Jael H3278 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ חֶ֠בֶר HNp Heber H2268 אֶת HTo - H0853 ־ יְתַ֨ד HNcfsc Pflock H3489 הָ/אֹ֜הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וַ/תָּ֧שֶׂם HC/Vqw3fs setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּקֶּ֣בֶת HTd/Ncfsa H4718 בְּ/יָדָ֗/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs Hand H3027 וַ/תָּב֤וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 בַּ/לָּ֔אט HRd/Ncmsa Stille H3814 וַ/תִּתְקַ֤ע HC/Vqw3fs stossen H8628 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּתֵד֙ HTd/Ncfsa Pflock H3489 בְּ/רַקָּת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7541 וַ/תִּצְנַ֖ח HC/Vqw3fs H6795 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ נִרְדָּ֥ם HVNrmsa H7290 וַ/יָּ֖עַף HC/Vqw3ms H5774 וַ/יָּמֹֽת HC/Vqw3ms sterben H4191 ׃
ri 6:34:
dt.
וְ/ר֣וּחַ HC/Ncbsc Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לָבְשָׁ֖ה HVqp3fs bekleiden H3847 אֶת HTo - H0853 ־ גִּדְע֑וֹן HNp H1439 וַ/יִּתְקַע֙ HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יִזָּעֵ֥ק HC/VNw3ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 אֲבִיעֶ֖זֶר HNp Abieser H0044 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
ri 7:18:
dt.
וְ/תָקַעְתִּי֙ HC/Vqq1cs stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתִּ֑/י HR/Sp1cs mit H0854 וּ/תְקַעְתֶּ֨ם HC/Vqq2mp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָר֜וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 גַּם HTa auch H1571 ־ אַתֶּ֗ם HPp2mp du H0859 סְבִיבוֹת֙ ringsum H5439 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 וּ/לְ/גִדְעֽוֹן HC/R/Np H1439 ׃ פ
ri 7:19:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גִ֠דְעוֹן HNp H1439 וּ/מֵאָה HC/Acbsa hundert H3967 ־ אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֜/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בִּ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הַֽ/מַּחֲנֶ֗ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 רֹ֚אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אַשְׁמֹ֣רֶת HTd/Ncfsa H0821 הַ/תִּֽיכוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H8484 אַ֛ךְ HTa nur H0389 הָקֵ֥ם HVha aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הֵקִ֖ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֹּֽׁמְרִ֑ים HTd/Vqrmpa bewahren/halten H8104 וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שּׁ֣וֹפָר֔וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וְ/נָפ֥וֹץ HC/Vqa zerstreuen H5310 הַ/כַּדִּ֖ים Krug H3537 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָדָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃
ri 7:20:
dt.
וַֽ֠/יִּתְקְעוּ HC/Vqw3mp stossen H8628 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הָ/רָאשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Kopf H7218 בַּ/שּֽׁוֹפָרוֹת֮ HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יִּשְׁבְּר֣וּ HC/Vqw3mp H7665 הַ/כַּדִּים֒ Krug H3537 וַ/יַּחֲזִ֤יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שְׂמאוֹלָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040 בַּ/לַּפִּדִ֔ים HRd/Ncmpa Fackel/Flamme H3940 וּ/בְ/יַ֨ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ יְמִינָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הַ/שּׁוֹפָר֖וֹת HTd/Ncmpa Posaune H7782 לִ/תְק֑וֹעַ HR/Vqc stossen H8628 וַֽ/יִּקְרְא֔וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 חֶ֥רֶב HNcfsa Schwert H2719 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וּ/לְ/גִדְעֽוֹן HC/R/Np H1439 ׃
ri 7:22:
dt.
וַֽ/יִּתְקְעוּ֮ HC/Vqw3mp stossen H8628 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 הַ/שּׁוֹפָרוֹת֒ HTd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יָּ֣שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֵ֣ת HTo - H0853 חֶ֥רֶב HNcfsc Schwert H2719 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/רֵעֵ֖/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יָּ֨נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 הַֽ/מַּחֲנֶ֜ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֤ית H1029 הַשִּׁטָּה֙ H1029 צְֽרֵרָ֔תָ/ה H6888 עַ֛ד HR bis H5704 שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ אָבֵ֥ל H0065 מְחוֹלָ֖ה H0065 עַל HR über H5921 ־ טַבָּֽת HNp H2888 ׃
ri 16:14:
dt.
וַ/תִּתְקַע֙ HC/Vqw3fs stossen H8628 בַּ/יָּתֵ֔ד Pflock H3489 וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 פְּלִשְׁתִּ֥ים HNgmpa Philister H6430 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 שִׁמְשׁ֑וֹן HNp Simson H8123 וַ/יִּיקַץ֙ HC/Vqw3ms erwachen H3364 מִ/שְּׁנָת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Schlaf H8142 וַ/יִּסַּ֛ע HC/Vqw3ms aufbrechen H5265 אֶת mit H0854 ־ הַ/יְתַ֥ד Pflock H3489 הָ/אֶ֖רֶג H0708 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ הַ/מַּסָּֽכֶת H4545 ׃
1sam 13:3:
dt.
וַ/יַּ֣ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 יוֹנָתָ֗ן HNp H3129 אֵ֣ת HTo - H0853 נְצִ֤יב HNcmsc H5333 פְּלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גֶ֔בַע HR/Np Geba H1387 וַֽ/יִּשְׁמְע֖וּ HC/Vqw3mp hören H8085 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וְ/שָׁאוּל֩ HC/Np Saul H7586 תָּקַ֨ע HVqp3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֤ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יִשְׁמְע֖וּ hören H8085 הָ/עִבְרִֽים HTd/Ngmpa H5680 ׃
1sam 31:10:
dt.
וַ/יָּשִׂ֨מוּ֙ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 עַשְׁתָּר֑וֹת Astaroth H6252 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּוִיָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Körper H1472 תָּקְע֔וּ HVqp3cp stossen H8628 בְּ/חוֹמַ֖ת HR/Ncfsc Mauer H2346 בֵּ֥ית Beth-Schean H1052 שָֽׁן Beth-Schean H1052 ׃
2sam 2:28:
dt.
וַ/יִּתְקַ֤ע HC/Vqw3ms stossen H8628 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יַּֽעַמְדוּ֙ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִרְדְּפ֥וּ HVqi3mp nachjagen H7291 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָסְפ֥וּ HVqp3cp zusätzlich/auch H3254 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/הִלָּחֵֽם HR/VNc streiten H3898 ׃
2sam 18:14:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֖ן HD so/darum H3651 אֹחִ֣ילָה HVhi1cs warten H3176 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 שְׁלֹשָׁ֨ה HAcmsa drei H7969 שְׁבָטִ֜ים HNcmpa Stamm/Stock H7626 בְּ/כַפּ֗/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וַ/יִּתְקָעֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp stossen H8628 בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsc Herz H3820 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 עוֹדֶ֥/נּוּ wieder/weiter H5750 חַ֖י HAamsa lebendig H2416 בְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 הָ/אֵלָֽה HTd/Ncfsa H0424 ׃
2sam 18:16:
dt.
וַ/יִּתְקַ֤ע HC/Vqw3ms stossen H8628 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 בַּ/שֹּׁפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יָּ֣שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מִ/רְדֹ֖ף HR/Vqc nachjagen H7291 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָשַׂ֥ךְ HVqp3ms H2820 יוֹאָ֖ב HNp Joab H3097 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2sam 20:1:
dt.
וְ/שָׁ֨ם HC/D dort H8033 נִקְרָ֜א HVNp3ms H7122 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 בְּלִיַּ֗עַל HNcmsa Belial H1100 וּ/שְׁמ֛/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 שֶׁ֥בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִ֖י HNp H1075 אִ֣ישׁ Mann H0376 יְמִינִ֑י H3228 וַ/יִּתְקַ֣ע HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שֹּׁפָ֗ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ֠/יֹּאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ֨/נוּ HR/Sp1cp H0000 חֵ֜לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 בְּ/דָוִ֗ד HR/Np David H1732 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 נַֽחֲלָה HNcfsa Erbe H5159 ־ לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 בְּ/בֶן HR/Ncmsc Sohn H1121 ־ יִשַׁ֔י HNp H3448 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2sam 20:22:
dt.
וַ/תָּבוֹא֩ HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִשָּׁ֨ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/חָכְמָתָ֗/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Weisheit H2451 וַֽ/יִּכְרְת֞וּ HC/Vqw3mp schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֨אשׁ Kopf H7218 שֶׁ֤בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִי֙ HNp H1075 וַ/יַּשְׁלִ֣כוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 וַ/יִּתְקַע֙ HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יָּפֻ֥צוּ HC/Vqw3mp zerstreuen H6327 מֵֽ/עַל HR/R über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 וְ/יוֹאָ֛ב HC/Np Joab H3097 שָׁ֥ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס
1koe 1:34:
dt.
וּ/מָשַׁ֣ח HC/Vqq3ms salben/ölen(?) H4886 אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 שָׁ֠ם HD dort H8033 צָד֨וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/נָתָ֧ן HC/Np Nathan H5416 הַ/נָּבִ֛יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 לְ/מֶ֖לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/תְקַעְתֶּם֙ stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/אֲמַרְתֶּ֕ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 יְחִ֖י leben H2421 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
1koe 1:39:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 צָד֨וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֤רֶן HNcfsc Horn H7161 הַ/שֶּׁ֨מֶן֙ HTd/Ncmsa Öl H8081 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אֹ֔הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וַ/יִּמְשַׁ֖ח HC/Vqw3ms salben/ölen(?) H4886 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 יְחִ֖י leben H2421 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
2koe 9:13:
dt.
וַֽ/יְמַהֲר֗וּ HC/Vpw3mp eilen H4116 וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 בִּגְד֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kleid H0899 וַ/יָּשִׂ֥ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 תַחְתָּ֖י/ו unter H8478 אֶל HR zu H0413 ־ גֶּ֣רֶם HNcmsc H1634 הַֽ/מַּעֲל֑וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מָלַ֥ךְ HVqp3ms regieren H4427 יֵהֽוּא HNp H3058 ׃
2koe 11:14:
dt.
וַ/תֵּ֡רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 עֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ הָ/עַמּ֜וּד HTd/Ncmsa Säule H5982 כַּ/מִּשְׁפָּ֗ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/הַ/שָּׂרִ֤ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/חֲצֹֽצְרוֹת֙ HC/Td/Ncfpa H2689 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שָׂמֵ֔חַ HAamsa H8056 וְ/תֹקֵ֖עַ stossen H8628 בַּ/חֲצֹֽצְר֑וֹת HR/Ncfpa H2689 וַ/תִּקְרַ֤ע HC/Vqw3fs zerreißen H7167 עֲתַלְיָה֙ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kleid H0899 וַ/תִּקְרָ֖א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 קֶ֥שֶׁר HNcmsa H7195 קָֽשֶׁר HNcmsa H7195 ׃ ס
1chr 10:10:
dt.
וַ/יָּשִׂ֨ימוּ֙ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ כֵּלָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גֻּלְגָּלְתּ֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schädel/Kopf H1538 תָקְע֖וּ HVqp3cp stossen H8628 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 דָּגֽוֹן HNp H1712 ׃ ס
2chr 23:13:
dt.
וַ/תֵּ֡רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 עוֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ עַמּוּד֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Säule H5982 בַּ/מָּב֗וֹא HRd/Ncmsa Gilgal H3996 וְ/הַ/שָּׂרִ֣ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ HC/Td/Ncfpa H2689 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֨ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שָׂמֵ֗חַ HAamsa H8056 וְ/תוֹקֵ֨עַ֙ HC/Vqrmsa stossen H8628 בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת HR/Ncfpa H2689 וְ/הַ/מְשֽׁוֹרֲרִים֙ singen H7891 בִּ/כְלֵ֣י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/שִּׁ֔יר HTd/Ncmsa Lied H7892 וּ/מוֹדִיעִ֖ים HC/Vhrmpa kennen H3045 לְ/הַלֵּ֑ל HR/Vpc preisen H1984 וַ/תִּקְרַ֤ע HC/Vqw3fs zerreißen H7167 עֲתַלְיָ֨הוּ֙ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kleid H0899 וַ/תֹּ֖אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 קֶ֥שֶׁר HNcmsa H7195 קָֽשֶׁר HNcmsa H7195 ׃ ס
neh 4:12:
dt.
וְ/הַ֨/בּוֹנִ֔ים HC/Td/Vqrmpa bauen H1129 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 חַרְבּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 אֲסוּרִ֥ים HVqsmpa binden H0631 עַל HR über H5921 ־ מָתְנָ֖י/ו HNcmdc/Sp3ms Lende H4975 וּ/בוֹנִ֑ים HC/Vqrmpa bauen H1129 וְ/הַ/תּוֹקֵ֥עַ HC/Td/Vqrmsa stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֖ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 אֶצְלִֽ/י H0681 ׃
hi 17:3:
dt.
שִֽׂימָ/ה HVqv2ms/Sh setzen H7760 ־ נָּ֭א HTj doch H4994 עָרְבֵ֣/נִי H6148 עִמָּ֑/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 מִֽי HTi wer H4310 ה֝֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/יָדִ֥/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 יִתָּקֵֽעַ HVNi3ms stossen H8628 ׃
ps 47:2:
dt.
כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֭/עַמִּים HTd/Ncmpa Volk H5971 תִּקְעוּ HVqv2mp stossen H8628 ־ כָ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הָרִ֥יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 לֵ֝/אלֹהִ֗ים HR/Ncmpa Gott H0430 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
ps 81:4:
dt.
תִּקְע֣וּ HVqv2mp stossen H8628 בַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 שׁוֹפָ֑ר HNcmsa Posaune H7782 בַּ֝/כֵּ֗סֶה H3677 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 חַגֵּֽ/נוּ HNcmsc/Sp1cp Fest H2282 ׃
spr 6:1:
dt.
בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אִם HC wenn H0518 ־ עָרַ֣בְתָּ HVqp2ms H6148 לְ/רֵעֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 תָּקַ֖עְתָּ HVqp2ms stossen H8628 לַ/זָּ֣ר HRd/Aamsa fremd H2114 כַּפֶּֽי/ךָ HNcfdc/Sp2ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
spr 11:15:
dt.
רַע HAamsa böse H7451 ־ יֵ֭רוֹעַ HVNi3ms übel tun/sein H7489 כִּי HC daß H3588 ־ עָ֣רַב HVqp3ms H6148 זָ֑ר HAamsa fremd H2114 וְ/שֹׂנֵ֖א HC/Vqrmsa hassen/Feind H8130 תֹקְעִ֣ים HNcmpa stossen H8628 בּוֹטֵֽחַ HVqrmsa H0982 ׃
spr 17:18:
dt.
אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 תּוֹקֵ֣עַ HVqrmsa stossen H8628 כָּ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עֹרֵ֥ב HVqrmsa H6148 עֲ֝רֻבָּ֗ה HNcfsa H6161 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 רֵעֵֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 ׃
spr 22:26:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תְּהִ֥י HVqj2ms sein H1961 בְ/תֹֽקְעֵי HR/Vqrmpc stossen H8628 ־ כָ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 בַּ֝/עֹרְבִ֗ים HRd/Vqrmpa H6148 מַשָּׁאֽוֹת HNcfpa H4859 ׃
jes 18:3:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵ֖ל HNcfsa Erdkreis H8398 וְ/שֹׁ֣כְנֵי HC/Vqrmpc wohnen H7931 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כִּ/נְשֹׂא HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֤ס HNcmsa H5251 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 תִּרְא֔וּ HVqi2mp sehen H7200 וְ/כִ/תְקֹ֥עַ HC/R/Vqc stossen H8628 שׁוֹפָ֖ר HNcmsa Posaune H7782 תִּשְׁמָֽעוּ HVqi2mp hören H8085 ׃ ס
jes 22:23:
dt.
וּ/תְקַעְתִּ֥י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms stossen H8628 יָתֵ֖ד HNcfsa Pflock H3489 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 נֶאֱמָ֑ן HVNrmsa glauben/zuverlässig H0539 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/כִסֵּ֥א HR/Ncmsc H3678 כָב֖וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
jes 22:25:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 תָּמוּשׁ֙ HVqi3fs weichen H4185 הַ/יָּתֵ֔ד HTd/Ncfsa Pflock H3489 הַ/תְּקוּעָ֖ה HTd/Vqsfsa stossen H8628 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 נֶאֱמָ֑ן HVNrmsa glauben/zuverlässig H0539 וְ/נִגְדְּעָ֣ה HC/VNq3fs umhauen H1438 וְ/נָפְלָ֗ה HC/Vqq3fs fallen H5307 וְ/נִכְרַת֙ HC/VNq3ms schneiden/ausrotten H3772 הַ/מַּשָּׂ֣א HTd/Ncmsa Last/tragen H4853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 כִּ֥י HC daß H3588 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃ ס
jes 27:13:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִתָּקַע֮ HVNi3ms stossen H8628 בְּ/שׁוֹפָ֣ר HR/Ncmsa Posaune H7782 גָּדוֹל֒ HAamsa groß H1419 וּ/בָ֗אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֹֽבְדִים֙ HTd/Vqrmpa vertilgen H0006 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וְ/הַ/נִּדָּחִ֖ים H5080 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ/הִשְׁתַּחֲו֧וּ niederbeugen/anbeten H7812 לַ/יהוָ֛ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
jer 4:5:
dt.
הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 בִֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/R/Np Jerusalem H3389 הַשְׁמִ֔יעוּ HVhv2mp hören H8085 וְ/אִמְר֕וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 ו/תקעו stossen H8628 שׁוֹפָ֖ר HNcmsa Posaune H7782 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 קִרְא֤וּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 מַלְאוּ֙ HVpv2mp füllen H4390 וְ/אִמְר֔וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 הֵאָסְפ֥וּ HVNv2mp sammeln H0622 וְ/נָב֖וֹאָה HC/Vqh1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָֽר HTd/Ncmsa fest H4013 ׃
jer 6:1:
dt.
הָעִ֣זוּ HVhv2mp H5756 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִניָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 מִ/קֶּ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בִ/תְק֨וֹעַ֙ HC/R/Np H8620 תִּקְע֣וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֔ר HNcmsa Posaune H7782 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֵּ֥ית H1021 הַכֶּ֖רֶם H1021 שְׂא֣וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 מַשְׂאֵ֑ת HNcfsa H4864 כִּ֥י HC daß H3588 רָעָ֛ה HNcfsa böse H7451 נִשְׁקְפָ֥ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 6:3:
dt.
אֵלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 יָבֹ֥אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 רֹעִ֖ים HVqrmpa weiden H7462 וְ/עֶדְרֵי/הֶ֑ם HC/Ncmpc/Sp3mp Herde H5739 תָּקְע֨וּ HVqp3cp stossen H8628 עָלֶ֤י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אֹהָלִים֙ HNcmpa Zelt H0168 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 רָע֖וּ HVqp3cp weiden H7462 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ יָדֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
jer 51:27:
dt.
שְׂאוּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֣ס HNcmsa H5251 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּקְע֨וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֤ר HNcmsa Posaune H7782 בַּ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 קַדְּשׁ֤וּ HVpv2mp heiligen H6942 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 הַשְׁמִ֧יעוּ HVhv2mp hören H8085 עָלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מַמְלְכ֥וֹת HNcfpc Reich H4467 אֲרָרַ֖ט HNp H0780 מִנִּ֣י HNp H4508 וְ/אַשְׁכְּנָ֑ז HC/Np Askenas H0813 פִּקְד֤וּ HVqv2mp heimsuchen H6485 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 טִפְסָ֔ר HNcmsa H2951 הַֽעֲלוּ HVhv2mp aufsteigen H5927 ־ ס֖וּס HNcmsa Pferd H5483 כְּ/יֶ֥לֶק HR/Ncmsa H3218 סָמָֽר HAamsa H5569 ׃
hes 7:14:
dt.
תָּקְע֤וּ HVqp3cp stossen H8628 בַ/תָּק֨וֹעַ֙ HRd/Ncmsa H8619 וְ/הָכִ֣ין HC/Vhc (zu-)bereiten H3559 הַ/כֹּ֔ל HTd/Ncmsa ganz H3605 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 הֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 כִּ֥י HC daß H3588 חֲרוֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H2740 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 ׃
hes 33:3:
dt.
וְ/רָאָ֥ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֖רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 בָּאָ֣ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/תָקַ֥ע HC/Vqq3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֖ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וְ/הִזְהִ֥יר HC/Vhq3ms H2094 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
hes 33:6:
dt.
וְ֠/הַ/צֹּפֶה HC/Td/Vqrmsa H6822 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְאֶ֨ה HVqi3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֜רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 בָּאָ֗ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָקַ֤ע HVqp3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָר֙ HRd/Ncmsa Posaune H7782 וְ/הָ/עָ֣ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִזְהָ֔ר HVNp3ms H2094 וַ/תָּב֣וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וַ/תִּקַּ֥ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/עֲוֺנ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 נִלְקָ֔ח HVNp3ms nehmen H3947 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יַּֽד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ הַ/צֹּפֶ֥ה HTd/Vqrmsa H6822 אֶדְרֹֽשׁ HVqi1cs befragen/fordern/suchen H1875 ׃ ס
hos 5:8:
dt.
תִּקְע֤וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָר֙ HNcmsa Posaune H7782 בַּ/גִּבְעָ֔ה HRd/Np Gibea H1390 חֲצֹצְרָ֖ה HNcfsa H2689 בָּ/רָמָ֑ה HR/Np Rama H7414 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 בֵּ֣ית HNp Beth-Aven H1007 אָ֔וֶן HNp Beth-Aven H1007 אַחֲרֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִּנְיָמִֽין HNp Benjamin H1144 ׃
joe 2:1:
dt.
תִּקְע֨וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֜ר HNcmsa Posaune H7782 בְּ/צִיּ֗וֹן HR/Np Zion H6726 וְ/הָרִ֨יעוּ֙ HC/Vhv2mp jauchzen/schreien H7321 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 קָדְשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 יִרְגְּז֕וּ HVqj3mp H7264 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָ֥א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 קָרֽוֹב HAamsa H7138 ׃
joe 2:15:
dt.
תִּקְע֥וּ HVqv2mp stossen H8628 שׁוֹפָ֖ר HNcmsa Posaune H7782 בְּ/צִיּ֑וֹן HR/Np Zion H6726 קַדְּשׁוּ HVpv2mp heiligen H6942 ־ צ֖וֹם HNcmsa H6685 קִרְא֥וּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 עֲצָרָֽה HNcfsa H6116 ׃
am 3:6:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ יִתָּקַ֤ע HVNi3ms stossen H8628 שׁוֹפָר֙ HNcmsa Posaune H7782 בְּ/עִ֔יר HR/Ncfsa Stadt H5892 וְ/עָ֖ם HC/Ncmsa Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחֱרָ֑דוּ HVqi3mp H2729 אִם HC wenn H0518 ־ תִּהְיֶ֤ה HVqi3fs sein H1961 רָעָה֙ HNcfsa böse H7451 בְּ/עִ֔יר HR/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
nah 3:19:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ כֵּהָ֣ה HNcfsa H3545 לְ/שִׁבְרֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H7667 נַחְלָ֖ה HVNsfsa flehen/krank sein H2470 מַכָּתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4347 כֹּ֣ל HNcmsc ganz H3605 ׀ שֹׁמְעֵ֣י HVqrmpc hören H8085 שִׁמְעֲ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Gerücht H8088 תָּ֤קְעוּ HVqp3cp stossen H8628 כַף֙ HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כִּ֗י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ מִ֛י HTi wer H4310 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָבְרָ֥ה HVqp3fs durchziehen etc. H5674 רָעָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms böse H7451 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
sach 9:14:
dt.
וַֽ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 עֲלֵי/הֶ֣ם HR/Sp3mp über H5921 יֵֽרָאֶ֔ה HVNi3ms sehen H7200 וְ/יָצָ֥א HC/Vqp3ms ausgehen H3318 כַ/בָּרָ֖ק H1300 חִצּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Pfeil/Schaft H2671 וַֽ/אדֹנָ֤/י Herr H0136 יְהֹוִה֙ HNp H3069 בַּ/שּׁוֹפָ֣ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 יִתְקָ֔ע HVqi3ms stossen H8628 וְ/הָלַ֖ךְ HC/Vqp3ms gehen H1980 בְּ/סַעֲר֥וֹת HR/Ncfpc H5591 תֵּימָֽן HNcfsa Süden H8486 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern