Strongs Nummer 8056 (שָׂמֵחַ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8056 @ שָׂמֵחַ @ sameach (saw-may'-akh) adj.

1. blithe or gleeful

[from H8055]

KJV: (be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).

Root(s): H8055

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8056 @ שָׂמֵחַ @ sameach (saw-may'-akh) adj.

1. fröhlich oder fröhlich

[von שָׂמַח]

KJV: (sei) froh, fröhlich, (fröhlich) (fröhlich - fröhlich), fröhlich (-ing).

Wurzel (n): שָׂמַח

Wurzel(n) von שָׂמֵחַ ist/sind:
שָׂמֵחַ is Wurzel von:

Verse, die שָׂמֵחַ enthalten

5mo 16:15:
dt. שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֗ים HNcmpa Tag H3117 תָּחֹג֙ HVqi2ms H2287 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בַּ/מָּק֖וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִבְחַ֣ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֣י HC daß H3588 יְבָרֶכְ/ךָ֞ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֤ל HR/Ncmsc ganz H3605 תְּבוּאָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H8393 וּ/בְ/כֹל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֔י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הָיִ֖יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 אַ֥ךְ HTa nur H0389 שָׂמֵֽחַ HAamsa H8056 ׃
1koe 1:40:
dt. וַ/יַּעֲל֤וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אַֽחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/הָ/עָם֙ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 מְחַלְּלִ֣ים HVprmpa anfangen H2490 בַּ/חֲלִלִ֔ים HR/Ncmpa Flöte H2485 וּ/שְׂמֵחִ֖ים H8056 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 גְדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וַ/תִּבָּקַ֥ע HC/VNw3fs spalten H1234 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/קוֹלָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Stimme H6963 ׃
1koe 1:45:
dt. וַ/יִּמְשְׁח֣וּ HC/Vqw3mp salben/ölen(?) H4886 אֹת֡/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 צָד֣וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/נָתָן֩ HC/Np Nathan H5416 הַ/נָּבִ֨יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 לְ/מֶ֜לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 בְּ/גִח֗וֹן HR/Np Gihon H1521 וַ/יַּעֲל֤וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 מִ/שָּׁם֙ HR/D dort H8033 שְׂמֵחִ֔ים HAampa H8056 וַ/תֵּהֹ֖ם HC/VNw3fs H1949 הַ/קִּרְיָ֑ה HTd/Ncfsa H7151 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/קּ֖וֹל HTd/Ncmsa Stimme H6963 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שְׁמַעְתֶּֽם HVqp2mp hören H8085 ׃
1koe 4:20:
dt. יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וְ/יִשְׂרָאֵל֙ HC/Np Israel H3478 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כַּ/ח֥וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לָ/רֹ֑ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 אֹכְלִ֥ים HVqrmpa essen H0398 וְ/שֹׁתִ֖ים HC/Vqrmpa trinken H8354 וּ/שְׂמֵחִֽים HC/Aampa H8056 ׃
1koe 8:66:
dt. בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִי֙ HTd/Aomsa achten H8066 שִׁלַּ֣ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יְבָרֲכ֖וּ HC/Vpw3mp segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּלְכ֣וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 לְ/אָהֳלֵי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 שְׂמֵחִים֙ HAampa H8056 וְ/ט֣וֹבֵי HC/Aampc gut H2896 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/טּוֹבָ֗ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/דָוִ֣ד HR/Np David H1732 עַבְדּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
2koe 11:14:
dt. וַ/תֵּ֡רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 עֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ הָ/עַמּ֜וּד HTd/Ncmsa Säule H5982 כַּ/מִּשְׁפָּ֗ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/הַ/שָּׂרִ֤ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/חֲצֹֽצְרוֹת֙ HC/Td/Ncfpa H2689 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שָׂמֵ֔חַ HAamsa H8056 וְ/תֹקֵ֖עַ stossen H8628 בַּ/חֲצֹֽצְר֑וֹת HR/Ncfpa H2689 וַ/תִּקְרַ֤ע HC/Vqw3fs zerreißen H7167 עֲתַלְיָה֙ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kleid H0899 וַ/תִּקְרָ֖א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 קֶ֥שֶׁר HNcmsa H7195 קָֽשֶׁר HNcmsa H7195 ׃ ס
1chr 16:31:
dt. יִשְׂמְח֤וּ HVqi3mp H8056 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/תָגֵ֣ל HC/Vqj3fs H1523 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/יֹאמְר֥וּ HC/Vqi3mp sprechen H0559 בַ/גּוֹיִ֖ם HRd/Ncmpa Nation H1471 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 מָלָֽךְ HVqp3ms regieren H4427 ׃
2chr 7:10:
dt. וּ/בְ/י֨וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁלֹשָׁה֙ HC/Acmsa drei H7969 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 שִׁלַּ֥ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 שְׂמֵחִים֙ HAampa H8056 וְ/ט֣וֹבֵי HC/Aampc gut H2896 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ הַ/טּוֹבָ֗ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/דָוִ֣יד HR/Np David H1732 וְ/לִ/שְׁלֹמֹ֔ה HC/R/Np Salomo H8010 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
2chr 23:13:
dt. וַ/תֵּ֡רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 עוֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ עַמּוּד֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Säule H5982 בַּ/מָּב֗וֹא HRd/Ncmsa Gilgal H3996 וְ/הַ/שָּׂרִ֣ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ HC/Td/Ncfpa H2689 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֨ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שָׂמֵ֗חַ HAamsa H8056 וְ/תוֹקֵ֨עַ֙ HC/Vqrmsa stossen H8628 בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת HR/Ncfpa H2689 וְ/הַ/מְשֽׁוֹרֲרִים֙ singen H7891 בִּ/כְלֵ֣י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/שִּׁ֔יר HTd/Ncmsa Lied H7892 וּ/מוֹדִיעִ֖ים HC/Vhrmpa kennen H3045 לְ/הַלֵּ֑ל HR/Vpc preisen H1984 וַ/תִּקְרַ֤ע HC/Vqw3fs zerreißen H7167 עֲתַלְיָ֨הוּ֙ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kleid H0899 וַ/תֹּ֖אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 קֶ֥שֶׁר HNcmsa H7195 קָֽשֶׁר HNcmsa H7195 ׃ ס
est 5:9:
dt. וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הָמָן֙ HNp Haman H2001 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שָׂמֵ֖חַ HAamsa H8056 וְ/ט֣וֹב HC/Aamsc gut H2896 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/כִ/רְאוֹת֩ HC/R/Vqc sehen H7200 הָמָ֨ן HNp Haman H2001 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֜י HNp Mordokai H4782 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קָם֙ HVqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָ֣ע HVqp3ms H2111 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יִּמָּלֵ֥א HC/VNw3ms füllen H4390 הָמָ֛ן HNp Haman H2001 עַֽל HR über H5921 ־ מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 חֵמָֽה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 ׃
est 5:14:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 זֶ֨רֶשׁ HNp H2238 אִשְׁתּ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֹֽהֲבָ֗י/ו HVqrmpc/Sp3ms lieben H0157 יַֽעֲשׂוּ HVqj3mp machen H6213 ־ עֵץ֮ HNcmsa Baum H6086 גָּבֹ֣הַּ HAamsa hoch H1364 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אַמָּה֒ HNcfsa Elle H0520 וּ/בַ/בֹּ֣קֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 ׀ אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 לַ/מֶּ֗לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 וְ/יִתְל֤וּ HC/Vqj3mp (auf-)hängen H8518 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַי֙ HNp Mordokai H4782 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/בֹֽא HC/Vqv2ms gehen/bringen etc. H0935 ־ עִם HR mit H5973 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 הַ/מִּשְׁתֶּ֖ה HTd/Ncmsa Mahl H4960 שָׂמֵ֑חַ HAamsa H8056 וַ/יִּיטַ֧ב HC/Vqw3ms wohltun/gut sein etc H3190 הַ/דָּבָ֛ר HTd/Ncmsa Wort H1697 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָמָ֖ן HNp Haman H2001 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃ פ
ps 35:26:
dt. יֵ֘בֹ֤שׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 וְ/יַחְפְּר֨וּ HC/Vqi3mp H2659 ׀ יַחְדָּו֮ HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 שְׂמֵחֵ֪י HAampc H8056 רָעָ֫תִ֥/י HNcfsc/Sp1cs böse H7451 יִֽלְבְּשׁוּ HVqi3mp bekleiden H3847 ־ בֹ֥שֶׁת HNcfsa H1322 וּ/כְלִמָּ֑ה HC/Ncfsa H3639 הַֽ/מַּגְדִּילִ֥ים HTd/Vhrmpa groß werden H1431 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
ps 113:9:
dt. מֽוֹשִׁיבִ֨י wohnen/bleiben H3427 ׀ עֲקֶ֬רֶת unfruchtbar H6135 הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֵֽם HNcfsc Mutter H0517 ־ הַ/בָּנִ֥ים HTd/Ncmpa Sohn H1121 שְׂמֵחָ֗ה HAafsa H8056 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 126:3:
dt. הִגְדִּ֣יל HVhp3ms groß werden H1431 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 עִמָּ֗/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 הָיִ֥ינוּ HVqp1cp sein H1961 שְׂמֵחִֽים HAampa H8056 ׃
spr 2:14:
dt. הַ֭/שְּׂמֵחִים H8056 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 רָ֑ע HAamsa böse H7451 יָ֝גִ֗ילוּ H1523 בְּֽ/תַהְפֻּכ֥וֹת HR/Ncfpc H8419 רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
spr 15:13:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 שָׂ֭מֵחַ HAamsa H8056 יֵיטִ֣ב wohltun/gut sein etc H3190 פָּנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/בְ/עַצְּבַת HC/R/Ncfsc H6094 ־ לֵ֝ב HNcmsa Herz H3820 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 נְכֵאָֽה HAafsa H5218 ׃
spr 17:5:
dt. לֹעֵ֣ג HVqrmsa spotten H3932 לָ֭/רָשׁ HRd/Vqrmsa darben/arm H7326 חֵרֵ֣ף HVpp3ms H2778 עֹשֵׂ֑/הוּ HVqrmsc/Sp3ms machen H6213 שָׂמֵ֥חַ HAamsa H8056 לְ֝/אֵ֗יד HR/Ncmsa H0343 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶֽה HVNi3ms H5352 ׃
spr 17:22:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 שָׂ֭מֵחַ HAamsa H8056 יֵיטִ֣ב wohltun/gut sein etc H3190 גֵּהָ֑ה HNcfsa H1456 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 נְ֝כֵאָ֗ה HAafsa H5218 תְּיַבֶּשׁ HVpi3fs (aus-)trocknen H3001 ־ גָּֽרֶם HNcmsa H1634 ׃
jes 24:7:
dt. אָבַ֥ל HVqp3ms H0056 תִּיר֖וֹשׁ HNcmsa Most H8492 אֻמְלְלָה H0535 ־ גָ֑פֶן HNcbsa Weinstock H1612 נֶאֶנְח֖וּ HVNp3cp H0584 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׂמְחֵי HAampc H8056 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern