Strongs Nummer 4932 (מִשְׁנֶה - Doppelt/Abschrift/zweit)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4932 @ מִשְׁנֶה @ mishneh (mish-neh') n-m.

1. (properly) a repetition, i.e. a duplicate (copy of a document), or a double (in amount)

2. (by implication) a second (in order, rank, age, quality or location)

[from H8138]

KJV: college, copy, double, fatlings, next, second (order), twice as much.

Root(s): H8138

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4932 @ מִשְׁנֶה @ mishneh (mish-neh') n-m.

1. (richtig) eine Wiederholung, dh ein Duplikat (Kopie eines Dokuments) oder ein Doppeltes (in Menge)

2. (implizit) eine zweite (in Reihenfolge, Rang, Alter, Qualität oder Standort)

[von שָׁנָה]

KJV: College, Kopie, Doppel, Mastlinge, nächste, zweite (Reihenfolge), doppelt so viel.

Wurzel (n): שָׁנָה

Wurzel(n) von מִשְׁנֶה ist/sind:

Verse, die מִשְׁנֶה enthalten

1mo 41:43:
dt. וַ/יַּרְכֵּ֣ב HC/Vhw3ms reiten H7392 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/מִרְכֶּ֤בֶת HR/Ncfsc Wagen H4818 הַ/מִּשְׁנֶה֙ HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּקְרְא֥וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אַבְרֵ֑ךְ H0086 וְ/נָת֣וֹן HC/Vqa geben H5414 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֖ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
1mo 43:12:
dt. וְ/כֶ֥סֶף HC/Ncmsc Silber H3701 מִשְׁנֶ֖ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 קְח֣וּ HVqv2mp nehmen H3947 בְ/יֶדְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כֶּ֜סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 הַ/מּוּשָׁ֨ב HTd/VHsmsa zurückkehren/wenden H7725 בְּ/פִ֤י HR/Ncmsc Mund H6310 אַמְתְּחֹֽתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp H0572 תָּשִׁ֣יבוּ HVhi2mp zurückkehren/wenden H7725 בְ/יֶדְ/כֶ֔ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 אוּלַ֥י HD vielleicht H0194 מִשְׁגֶּ֖ה HNcmsa H4870 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1mo 43:15:
dt. וַ/יִּקְח֤וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֣ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וּ/מִשְׁנֶה HC/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 ־ כֶּ֛סֶף HNcmsa Silber H3701 לָקְח֥וּ HVqp3cp nehmen H3947 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וַ/יָּקֻ֨מוּ֙ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּרְד֣וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יַּֽעַמְד֖וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
2mo 16:5:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שִּׁשִּׁ֔י HTd/Aomsa sechst* H8345 וְ/הֵכִ֖ינוּ HC/Vhp3cp (zu-)bereiten H3559 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָבִ֑יאוּ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqp3ms sein H1961 מִשְׁנֶ֔ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 עַ֥ל HR über H5921 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִלְקְט֖וּ HVqi3mp sammeln/zusammenbringen H3950 י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃ ס
2mo 16:22:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שִּׁשִּׁ֗י HTd/Aomsa sechst* H8345 לָֽקְט֥וּ HVqp3cp sammeln/zusammenbringen H3950 לֶ֨חֶם֙ Brot H3899 מִשְׁנֶ֔ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 הָ/עֹ֖מֶר HTd/Ncmsa Ghomer H6016 לָ/אֶחָ֑ד eins H0259 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָֽ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וַ/יַּגִּ֖ידוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/מֹשֶֽׁה HR/Np Mose H4872 ׃
5mo 15:18:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִקְשֶׁ֣ה HVqi3ms verhärten/schwer H7185 בְ/עֵינֶ֗/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 בְּ/שַׁלֵּֽחֲ/ךָ֙ HR/Vpc/Sp2ms senden H7971 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 חָפְשִׁי֙ HAamsa H2670 מֵֽ/עִמָּ֔/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 כִּ֗י HC daß H3588 מִשְׁנֶה֙ HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 שְׂכַ֣ר HNcmsc Lohn H7939 שָׂכִ֔יר HAamsa Mietling H7916 עֲבָֽדְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 שֵׁ֣שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֑ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/בֵֽרַכְ/ךָ֙ segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶֽׂה HVqi2ms machen H6213 ׃ פ
5mo 17:18:
dt. וְ/הָיָ֣ה sein H1961 כְ/שִׁבְתּ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms wohnen/bleiben H3427 עַ֖ל HR über H5921 כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 מַמְלַכְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Reich H4467 וְ/כָ֨תַב HC/Vqq3ms schreiben H3789 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁנֵ֨ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 הַ/תּוֹרָ֤ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 עַל HR über H5921 ־ סֵ֔פֶר HNcmsa Buch H5612 מִ/לִּ/פְנֵ֥י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּֽם HTd/Ngmpa Levit H3881 ׃
jos 8:32:
dt. וַ/יִּכְתָּב HC/Vqw3ms schreiben H3789 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲבָנִ֑ים HTd/Ncfpa Stein H0068 אֵ֗ת HTo - H0853 מִשְׁנֵה֙ HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כָּתַ֔ב HVqp3ms schreiben H3789 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1sam 8:2:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 שֶׁם HNcmsc Name H8034 ־ בְּנ֤/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 הַ/בְּכוֹר֙ HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 יוֹאֵ֔ל HNp H3100 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 מִשְׁנֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אֲבִיָּ֑ה HNp H0029 שֹׁפְטִ֖ים HVqrmpa richten H8199 בִּ/בְאֵ֥ר Beerseba H0884 שָֽׁבַע HNp Beerseba H0884 ׃
1sam 15:9:
dt. וַ/יַּחְמֹל֩ HC/Vqw3ms H2550 שָׁא֨וּל HNp Saul H7586 וְ/הָ/עָ֜ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ אֲגָ֗ג HNp H0090 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מֵיטַ֣ב HNcmsc H4315 הַ/צֹּאן֩ HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/הַ/בָּקָ֨ר HC/Td/Ncbsa Rind H1241 וְ/הַ/מִּשְׁנִ֤ים Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/כָּרִים֙ H3733 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/טּ֔וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָב֖וּ HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 הַחֲרִימָ֑/ם HVhc/Sp3mp H2763 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּלָאכָ֛ה HTd/Ncfsa Werk H4399 נְמִבְזָ֥ה H5240 וְ/נָמֵ֖ס HC/VNrmsa (zer-)schmelzen H4549 אֹתָ֥/הּ HTo/Sp3fs - H0853 הֶחֱרִֽימוּ HVhp3cp H2763 ׃ פ
1sam 17:13:
dt. וַ/יֵּ֨לְכ֜וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 שְׁלֹ֤שֶׁת HAcmsc drei H7969 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשַׁי֙ HNp H3448 הַ/גְּדֹלִ֔ים HTd/Aampa groß H1419 הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 אַחֲרֵי HR nach H0310 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 לַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/שֵׁ֣ם HC/Ncmsc Name H8034 ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 בָּנָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הָלְכוּ֙ HVqp3cp gehen H1980 בַּ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 אֱלִיאָ֣ב HNp H0446 הַ/בְּכ֗וֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 וּ/מִשְׁנֵ֨/הוּ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אֲבִ֣ינָדָ֔ב HNp H0041 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖י dritt* H7992 שַׁמָּֽה HNp H8048 ׃
1sam 23:17:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֗א sich fürchten H3372 כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 תִֽמְצָאֲ/ךָ֙ HVqi3fs/Sp2ms finden H4672 יַ֚ד HNcbsc Hand H3027 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 תִּמְלֹ֣ךְ regieren H4427 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 אֶֽהְיֶה sein H1961 ־ לְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 לְ/מִשְׁנֶ֑ה HR/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ שָׁא֥וּל HNp Saul H7586 אָבִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ׃
2sam 3:3:
dt. וּ/מִשְׁנֵ֣/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Doppelt/Abschrift/zweit H4932 כִלְאָ֔ב HNp Kileab H3609 ל/אביגל HR/Np Abigail H0026 אֵ֖שֶׁת HNcfsc Frau H0802 נָבָ֣ל HNp Nabal H5037 הַֽ/כַּרְמְלִ֑י Kermeliter H3761 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁי֙ dritt* H7992 אַבְשָׁל֣וֹם HNp Absolom H0053 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַעֲכָ֔ה HNp Maakath H4601 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ תַּלְמַ֖י HNp Talmai H8526 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 גְּשֽׁוּר HNp Geschur H1650 ׃
2koe 22:14:
dt. וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 חִלְקִיָּ֣הוּ HNp H2518 הַ֠/כֹּהֵן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/אֲחִיקָ֨ם HC/Np Achikam H0296 וְ/עַכְבּ֜וֹר HC/Np H5907 וְ/שָׁפָ֣ן HC/Np Schaphan H8227 וַ/עֲשָׂיָ֗ה HC/Np H6222 אֶל HR zu H0413 ־ חֻלְדָּ֨ה HNp H2468 הַ/נְּבִיאָ֜ה HTd/Ncfsa H5031 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 ׀ שַׁלֻּ֣ם HNp H7967 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ תִּקְוָ֗ה HNp H8616 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַרְחַס֙ HNp H2745 שֹׁמֵ֣ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 הַ/בְּגָדִ֔ים HTd/Ncmpa Kleid H0899 וְ/הִ֛יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יֹשֶׁ֥בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 בַּ/מִּשְׁנֶ֑ה HRd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וַֽ/יְדַבְּר֖וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֵלֶֽי/הָ HR/Sp3fs zu H0413 ׃
2koe 23:4:
dt. וַ/יְצַ֣ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ חִלְקִיָּהוּ֩ HNp H2518 הַ/כֹּהֵ֨ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֜וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֣י HNcmpc Priester H3548 הַ/מִּשְׁנֶה֮ HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֹׁמְרֵ֣י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּף֒ HTd/Ncmsa Schwelle H5592 לְ/הוֹצִיא֙ HR/Vhc ausgehen H3318 מֵ/הֵיכַ֣ל HR/Ncmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֗ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 הָֽ/עֲשׂוּיִם֙ HTd/Vqsmpa machen H6213 לַ/בַּ֣עַל HRd/Np Baal H1168 וְ/לָֽ/אֲשֵׁרָ֔ה HC/Rd/Np H0842 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַֽ/יִּשְׂרְפֵ֞/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp (ver-)brennen H8313 מִ/ח֤וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 בְּ/שַׁדְמ֣וֹת HR/Ncfpc H7709 קִדְר֔וֹן HNp H6939 וְ/נָשָׂ֥א HC/Vqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפָרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Staub H6083 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃
2koe 25:18:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖הוּ HNp H6846 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 מִשְׁנֶ֑ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
1chr 5:12:
dt. יוֹאֵ֣ל HNp H3100 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/שָׁפָ֖ם HC/Np H8223 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/יַעְנַ֥י HC/Np H3285 וְ/שָׁפָ֖ט HC/Np H8202 בַּ/בָּשָֽׁן HRd/Np Basan H1316 ׃
1chr 15:18:
dt. וְ/עִמָּ/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp mit H5973 אֲחֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 הַ/מִּשְׁנִ֑ים HTd/Ncmpa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 זְכַרְיָ֡הוּ HNp Sekarja H2148 בֵּ֡ן HNp H1122 וְ/יַֽעֲזִיאֵ֡ל HC/Np H3268 וּ/שְׁמִֽירָמ֡וֹת HC/Np H8070 וִ/יחִיאֵ֣ל HC/Np H3171 ׀ וְ/עֻנִּ֡י HC/Np H6042 אֱלִיאָ֡ב HNp H0446 וּ/בְנָיָ֡הוּ HC/Np H1141 וּ/מַֽעֲשֵׂיָ֡הוּ HC/Np Tat/Arbeit/Werk H4641 וּ/מַתִּתְיָהוּ֩ HC/Np H4993 וֶ/אֱלִ֨יפְלֵ֜הוּ HC/Np H0466 וּ/מִקְנֵיָ֨הוּ HC/Np H4737 וְ/עֹבֵ֥ד H5654 אֱדֹ֛ם HNp H5654 וִֽ/יעִיאֵ֖ל HC/Np H3273 הַ/שֹּׁעֲרִֽים HTd/Ncmpa H7778 ׃
1chr 16:5:
dt. אָסָ֥ף HNp Asaph H0623 הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וּ/מִשְׁנֵ֣/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Doppelt/Abschrift/zweit H4932 זְכַרְיָ֑ה HNp Sekarja H2148 יְעִיאֵ֡ל HNp H3273 וּ/שְׁמִֽירָמ֡וֹת HC/Np H8070 וִֽ/יחִיאֵ֡ל HC/Np H3171 וּ/מַתִּתְיָ֡ה HC/Np H4993 וֶ/אֱלִיאָ֡ב HC/Np H0446 וּ/בְנָיָהוּ֩ HC/Np H1141 וְ/עֹבֵ֨ד H5654 אֱדֹ֜ם HNp H5654 וִֽ/יעִיאֵ֗ל HC/Np H3273 בִּ/כְלֵ֤י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 נְבָלִים֙ HNcmpa Schlauch/Harfe H5035 וּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 וְ/אָסָ֖ף HC/Np Asaph H0623 בַּֽ/מְצִלְתַּ֥יִם HRd/Ncfda H4700 מַשְׁמִֽיעַ HVhrmsa hören H8085 ׃
2chr 28:7:
dt. וַֽ/יַּהֲרֹ֞ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 זִכְרִ֣י HNp H2147 ׀ גִּבּ֣וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂיָ֨הוּ֙ HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַזְרִיקָ֖ם HNp H5840 נְגִ֣יד HNcmsc Fürst H5057 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶלְקָנָ֖ה HNp Elkanah H0511 מִשְׁנֵ֥ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס
2chr 31:12:
dt. וַ/יָּבִ֨יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תְּרוּמָ֧ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 וְ/הַֽ/מַּעֲשֵׂ֛ר HC/Td/Ncmsa H4643 וְ/הַ/קֳּדָשִׁ֖ים HC/Td/Ncmpa heilig H6944 בֶּ/אֱמוּנָ֑ה HR/Ncfsa H0530 וַ/עֲלֵי/הֶ֤ם HC/R/Sp3mp über H5921 נָגִיד֙ HNcmsa Fürst H5057 כונניהו HNp H3562 הַ/לֵּוִ֔י Levit H3881 וְ/שִׁמְעִ֥י HC/Np H8096 אָחִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 מִשְׁנֶֽה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 ׃
2chr 34:22:
dt. וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 חִלְקִיָּ֜הוּ HNp H2518 וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ חֻלְדָּ֨ה HNp H2468 הַ/נְּבִיאָ֜ה HTd/Ncfsa H5031 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 ׀ שַׁלֻּ֣ם HNp H7967 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ תוקהת HNp H8445 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַסְרָה֙ HNp H2641 שׁוֹמֵ֣ר bewahren/halten H8104 הַ/בְּגָדִ֔ים HTd/Ncmpa Kleid H0899 וְ/הִ֛יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹשֶׁ֥בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 בַּ/מִּשְׁנֶ֑ה HRd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וַ/יְדַבְּר֥וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כָּ/זֹֽאת HR/Pdxfs dies H2063 ׃ ס
2chr 35:24:
dt. וַ/יַּֽעֲבִירֻ֨/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms durchziehen etc. H5674 עֲבָדָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מֶּרְכָּבָ֗ה HTd/Ncfsa Wagen H4818 וַֽ/יַּרְכִּיבֻ/הוּ֮ HC/Vhw3mp/Sp3ms reiten H7392 עַ֣ל HR über H5921 רֶ֣כֶב HNcmsc Wagen/Mühlstein H7393 הַ/מִּשְׁנֶה֮ HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יּוֹלִיכֻ֨/הוּ֙ HC/Vhw3mp/Sp3ms gehen H3212 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יָּ֕מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 וַ/יִּקָּבֵ֖ר HC/VNw3ms begraben H6912 בְּ/קִבְר֣וֹת HR/Ncmpc Grab H6913 אֲבֹתָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HC/Np Jerusalem H3389 מִֽתְאַבְּלִ֖ים HVtrmpa H0056 עַל HR über H5921 ־ יֹאשִׁיָּֽהוּ HNp Joschia H2977 ׃ פ
esr 1:10:
dt. כְּפוֹרֵ֤י HNcmpc H3713 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 שְׁלֹשִׁ֔ים HAcbpa dreißig H7970 כְּפ֤וֹרֵי HNcmpc H3713 כֶ֨סֶף֙ HNcmsa Silber H3701 מִשְׁנִ֔ים HNcmpa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/עֲשָׂרָ֑ה HC/Acmsa zehn H6235 כֵּלִ֥ים HNcmpa Werkzeug/Gerät H3627 אֲחֵרִ֖ים HAampa anderer/nächster H0312 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
neh 11:9:
dt. וְ/יוֹאֵ֥ל HC/Np H3100 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זִכְרִ֖י HNp H2147 פָּקִ֣יד HNcmsa H6496 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וִ/יהוּדָ֧ה HC/Np Juda H3063 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/סְּנוּאָ֛ה HTd/Np H5574 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מִשְׁנֶֽה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 ׃ פ
neh 11:17:
dt. וּ/מַתַּנְיָ֣ה HC/Np H4983 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִ֠יכָה HNp Micha H4318 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֨י HNp H2067 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָ֜ף HNp Asaph H0623 רֹ֗אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/תְּחִלָּה֙ HTd/Ncfsa Beginn H8462 יְהוֹדֶ֣ה HVhi3ms preisen H3034 לַ/תְּפִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Gebet H8605 וּ/בַקְבֻּקְיָ֖ה HC/Np H1229 מִשְׁנֶ֣ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 מֵ/אֶחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/עַבְדָּא֙ HC/Np H5653 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁמּ֔וּעַ HNp Schamma H8051 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גָּלָ֖ל HNp H1559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ ידיתון HNp H3038 ׃
est 10:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ מָרְדֳּכַ֣י HNp Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֗י HTd/Ngmsa Jude H3064 מִשְׁנֶה֙ HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ HNp Ahasveros H0325 וְ/גָדוֹל֙ HC/Aamsa groß H1419 לַ/יְּהוּדִ֔ים HRd/Ngmpa Jude H3064 וְ/רָצ֖וּי HC/Vqsmsa H7521 לְ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 דֹּרֵ֥שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 טוֹב֙ HAamsa gut H2896 לְ/עַמּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/דֹבֵ֥ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זַרְעֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 ׃
hi 42:10:
dt. וַֽ/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 שָׁ֚ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שבית HNcfsc H7622 אִיּ֔וֹב HNp H0347 בְּ/הִֽתְפַּֽלְל֖/וֹ HR/Vtc/Sp3ms bitten/beten/flehen H6419 בְּעַ֣ד HR H1157 רֵעֵ֑/הוּ HNcmpc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וַ֧/יֹּסֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/אִיּ֖וֹב HR/Np H0347 לְ/מִשְׁנֶֽה HR/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 ׃
jes 61:7:
dt. תַּ֤חַת HR unter H8478 בָּשְׁתְּ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp H1322 מִשְׁנֶ֔ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וּ/כְלִמָּ֖ה HC/Ncfsa H3639 יָרֹ֣נּוּ HVqi3mp jubeln H7442 חֶלְקָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp (An-)teil H2506 לָ/כֵ֤ן HR/D so/darum H3651 בְּ/אַרְצָ/ם֙ HR/Ncbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 מִשְׁנֶ֣ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 יִירָ֔שׁוּ HVqi3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 שִׂמְחַ֥ת HNcfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
jer 16:18:
dt. וְ/שִׁלַּמְתִּ֣י HC/Vpq1cs H7999 רִֽאשׁוֹנָ֗ה HAafsa erster H7223 מִשְׁנֵ֤ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 עֲוֺנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/חַטָּאתָ֔/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 עַ֖ל HR über H5921 חַלְּלָ֣/ם HVpc/Sp3mp anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 בְּ/נִבְלַ֤ת HR/Ncfsc H5038 שִׁקּֽוּצֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/תוֹעֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 מָלְא֖וּ HVqp3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Erbe H5159 ׃ ס
jer 17:18:
dt. יֵבֹ֤שׁוּ HVqj3mp sich schämen H0954 רֹדְפַ/י֙ HVqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ אֵבֹ֣שָׁה HVqh1cs sich schämen H0954 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 יֵחַ֣תּוּ HVNj3mp erschrecken/verzagen H2865 הֵ֔מָּה HPp3mp sie H1992 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ אֵחַ֖תָּה HVNh1cs erschrecken/verzagen H2865 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 הָבִ֤יא HVhv2ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 רָעָ֔ה HNcfsa böse H7451 וּ/מִשְׁנֶ֥ה HC/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 שִׁבָּר֖וֹן HNcmsa H7670 שָׁבְרֵֽ/ם HVqv2ms/Sp3mp H7665 ׃ ס
jer 52:24:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖ה HNp H6846 כֹּהֵ֣ן Priester H3548 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
zeph 1:10:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 צְעָקָה֙ HNcfsa H6818 מִ/שַּׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֔ים HTd/Ncmpa H1709 וִֽ/ילָלָ֖ה HC/Ncfsa H3215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/שֶׁ֥בֶר HC/Ncmsa H7667 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 מֵ/הַ/גְּבָעֽוֹת HR/Td/Ncfpa Hügel H1389 ׃
sach 9:12:
dt. שׁ֚וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 לְ/בִצָּר֔וֹן HR/Ncmsa H1225 אֲסִירֵ֖י HNcmpc Gefangener H0615 הַ/תִּקְוָ֑ה Seir H8615 גַּם HTa auch H1571 ־ הַ/יּ֕וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מַגִּ֥יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 מִשְׁנֶ֖ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern