Strongs Nummer 2670 (חׇפְשִׁי - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2670 @ חׇפְשִׁי @ chophshiy (khof-shee') adj.

1. exempt (from bondage, tax or care)

[from H2666]

KJV: free, liberty.

Root(s): H2666

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2670 @ חׇפְשִׁי @ chophshiy (khof-shee') adj.

1. befreit (von Knechtschaft, Steuern oder Pflege)

[aus חָפַשׁ]

KJV: frei, Freiheit.

Wurzel (n): חָפַשׁ




Wurzel(n) von חׇפְשִׁי ist/sind:

Verse, die חׇפְשִׁי enthalten

2mo 21:2:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 תִקְנֶה֙ HVqi2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֶ֣בֶד HNcmsa Knecht H5650 עִבְרִ֔י H5680 שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 יַעֲבֹ֑ד HVqi3ms arbeiten/dienen H5647 וּ/בַ֨/שְּׁבִעִ֔ת siebt* H7637 יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 לַֽ/חָפְשִׁ֖י HRd/Aamsa H2670 חִנָּֽם HD H2600 ׃
2mo 21:5:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אָמֹ֤ר HVqa sprechen H0559 יֹאמַר֙ HVqi3ms sprechen H0559 הָ/עֶ֔בֶד HTd/Ncmsa Knecht H5650 אָהַ֨בְתִּי֙ HVqp1cs lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֵצֵ֖א HVqi1cs ausgehen H3318 חָפְשִֽׁי HAamsa H2670 ׃
2mo 21:26:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יַכֶּ֨ה HVhi3ms schlagen H5221 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֥ין HNcbsc Auge H5869 עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֽוֹ HC oder H0176 ־ אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֥ין HNcbsc Auge H5869 אֲמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Magd H0519 וְ/שִֽׁחֲתָ֑/הּ HC/Vpq3ms/Sp3fs H7843 לַֽ/חָפְשִׁ֥י HRd/Aamsa H2670 יְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 תַּ֥חַת HR unter H8478 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃ ס
2mo 21:27:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 אֲמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Magd H0519 יַפִּ֑יל HVhi3ms fallen H5307 לַֽ/חָפְשִׁ֥י HRd/Aamsa H2670 יְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 תַּ֥חַת HR unter H8478 שִׁנּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Zahn H8127 ׃ פ
5mo 15:12:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִמָּכֵ֨ר HVNi3ms H4376 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 אָחִ֣י/ךָ Bruder H0251 הָֽ/עִבְרִ֗י H5680 א֚וֹ HC oder H0176 הָֽ/עִבְרִיָּ֔ה H5680 וַ/עֲבָֽדְ/ךָ֖ HC/Vqq3ms/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 שֵׁ֣שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֑ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/בַ/שָּׁנָה֙ HC/Rd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁבִיעִ֔ת siebt* H7637 תְּשַׁלְּחֶ֥/נּוּ senden H7971 חָפְשִׁ֖י HAamsa H2670 מֵ/עִמָּֽ/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 ׃
5mo 15:13:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תְשַׁלְּחֶ֥/נּוּ senden H7971 חָפְשִׁ֖י HAamsa H2670 מֵֽ/עִמָּ֑/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
5mo 15:18:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יִקְשֶׁ֣ה HVqi3ms verhärten/schwer H7185 בְ/עֵינֶ֗/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 בְּ/שַׁלֵּֽחֲ/ךָ֙ HR/Vpc/Sp2ms senden H7971 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 חָפְשִׁי֙ HAamsa H2670 מֵֽ/עִמָּ֔/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 כִּ֗י HC daß H3588 מִשְׁנֶה֙ HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 שְׂכַ֣ר HNcmsc Lohn H7939 שָׂכִ֔יר HAamsa Mietling H7916 עֲבָֽדְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 שֵׁ֣שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֑ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/בֵֽרַכְ/ךָ֙ segnen H1288 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶֽׂה HVqi2ms machen H6213 ׃ פ
1sam 17:25:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 הַ/רְּאִיתֶם֙ HTi/Vqp2mp sehen H7200 הָ/אִ֤ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הָֽ/עֹלֶה֙ HTd/Vqrmsa aufsteigen H5927 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֛י HC daß H3588 לְ/חָרֵ֥ף HR/Vpc H2778 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עֹלֶ֑ה HVqrmsa aufsteigen H5927 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqp3ms sein H1961 הָ/אִ֨ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַכֶּ֜/נּוּ schlagen H5221 יַעְשְׁרֶ֥/נּוּ HVhi3ms/Sp1cp H6238 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׀ עֹ֣שֶׁר HNcmsa H6239 גָּד֗וֹל HAamsa groß H1419 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּתּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 יִתֶּן geben H5414 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 חָפְשִׁ֖י HAamsa H2670 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
hi 3:19:
dt.
קָטֹ֣ן HAamsa klein H6996 וְ֭/גָדוֹל HC/Aamsa groß H1419 שָׁ֣ם HD dort H8033 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ֝/עֶ֗בֶד HC/Ncmsa Knecht H5650 חָפְשִׁ֥י HAamsa H2670 מֵ/אֲדֹנָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Herr H0113 ׃
hi 39:5:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ שִׁלַּ֣ח HVpp3ms senden H7971 פֶּ֣רֶא HNcmsa H6501 חָפְשִׁ֑י HAamsa H2670 וּ/מֹסְר֥וֹת HC/Ncfpc H4147 עָ֝ר֗וֹד HNcmsa H6171 מִ֣י HTi wer H4310 פִתֵּֽחַ HVpp3ms öffnen/lösen H6605 ׃
ps 88:6:
dt.
בַּ/מֵּתִ֗ים sterben H4191 חָ֫פְשִׁ֥י HAamsa H2670 כְּמ֤וֹ HR (gleich) wie H3644 חֲלָלִ֨ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 ׀ שֹׁ֥כְבֵי HVqrmpc (nieder-)legen H7901 קֶ֗בֶר HNcmsa Grab H6913 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 זְכַרְתָּ֣/ם HVqp2ms/Sp3mp gedenken H2142 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ֝/הֵ֗מָּה HC/Pp3mp sie H1992 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 נִגְזָֽרוּ HVNp3cp H1504 ׃
jes 58:6:
dt.
הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 זֶה֮ HPdxms dies* H2088 צ֣וֹם HNcmsa H6685 אֶבְחָרֵ/הוּ֒ HVqi1cs/Sp3ms erwählen H0977 פַּתֵּ֨חַ֙ HVpa öffnen/lösen H6605 חַרְצֻבּ֣וֹת H2784 רֶ֔שַׁע HNcmsa H7562 הַתֵּ֖ר HVha H5425 אֲגֻדּ֣וֹת HNcfpc H0092 מוֹטָ֑ה HNcfsa H4133 וְ/שַׁלַּ֤ח senden H7971 רְצוּצִים֙ HVqsmpa Gewalt antun/zerschmettern H7533 חָפְשִׁ֔ים HAampa H2670 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מוֹטָ֖ה HNcfsa H4133 תְּנַתֵּֽקוּ HVpi2mp abreissen H5423 ׃
jer 34:9:
dt.
לְ֠/שַׁלַּח HR/Vpc senden H7971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/אִ֧ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁפְחָת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Magd H8198 הָ/עִבְרִ֥י H5680 וְ/הָ/עִבְרִיָּ֖ה H5680 חָפְשִׁ֑ים HAampa H2670 לְ/בִלְתִּ֧י HR/C H1115 עֲבָד HVqc arbeiten/dienen H5647 ־ בָּ֛/ם HR/Sp3mp H0000 בִּ/יהוּדִ֥י Jude H3064 אָחִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
jer 34:10:
dt.
וַ/יִּשְׁמְעוּ֩ HC/Vqw3mp hören H8085 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׂרִ֨ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בַ/בְּרִ֗ית HRd/Ncfsa Bund H1285 לְ֠/שַׁלַּח HR/Vpc senden H7971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁפְחָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Magd H8198 חָפְשִׁ֔ים HAampa H2670 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 עֲבָד HVqc arbeiten/dienen H5647 ־ בָּ֖/ם HR/Sp3mp H0000 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וַֽ/יִּשְׁמְע֖וּ HC/Vqw3mp hören H8085 וַ/יְשַׁלֵּֽחוּ HC/Vpw3mp senden H7971 ׃
jer 34:11:
dt.
וַ/יָּשׁ֨וּבוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 אַחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֔ן HD so/darum H3651 וַ/יָּשִׁ֗בוּ HC/Vhw3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֲבָדִים֙ HTd/Ncmpa Knecht H5650 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁפָח֔וֹת HTd/Ncfpa Magd H8198 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שִׁלְּח֖וּ HVpp3cp senden H7971 חָפְשִׁ֑ים HAampa H2670 ו/יכבישו/ם unterjochen/untertan machen H3533 לַ/עֲבָדִ֖ים HR/Ncmpa Knecht H5650 וְ/לִ/שְׁפָחֽוֹת HC/R/Ncfpa Magd H8198 ׃ ס
jer 34:14:
dt.
מִ/קֵּ֣ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֡ים HNcfpa Jahr H8141 תְּֽשַׁלְּח֡וּ HVpi2mp senden H7971 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֨י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 הָ/עִבְרִ֜י H5680 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִמָּכֵ֣ר HVNi3ms H4376 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 וַ/עֲבָֽדְ/ךָ֙ HC/Vqq3ms/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 שֵׁ֣שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/שִׁלַּחְתּ֥/וֹ HC/Vpq2ms/Sp3ms senden H7971 חָפְשִׁ֖י HAamsa H2670 מֵֽ/עִמָּ֑/ךְ HR/R/Sp2fs mit H5973 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הִטּ֖וּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Ohr H0241 ׃
jer 34:16:
dt.
וַ/תָּשֻׁ֨בוּ֙ HC/Vqw2mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/תְּחַלְּל֣וּ HC/Vpw2mp anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וַ/תָּשִׁ֗בוּ HC/Vhw2mp zurückkehren/wenden H7725 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁפְחָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Magd H8198 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שִׁלַּחְתֶּ֥ם HVpp2mp senden H7971 חָפְשִׁ֖ים HAampa H2670 לְ/נַפְשָׁ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Seele H5315 וַ/תִּכְבְּשׁ֣וּ HC/Vqw2mp unterjochen/untertan machen H3533 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 לִֽ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 לַ/עֲבָדִ֖ים HR/Ncmpa Knecht H5650 וְ/לִ/שְׁפָחֽוֹת HC/R/Ncfpa Magd H8198 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern