Strongs Nummer 5038 (נְבֵלָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5038 @ נְבֵלָה @ nbelah (neb-ay-law') n-f.

1. a flabby thing, i.e. a carcass or carrion (human or bestial, often collectively)

2. (figuratively) an idol

[from H5034]

KJV: (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself.

Root(s): H5034

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5038 @ נְבֵלָה @ nbelah (neb-ay-law') n-f.

1. ein schlaffes Ding, dh ein Kadaver oder Aas (menschlich oder tierisch, oft zusammen)

2. (bildlich) ein Idol

[von נָבֵל]

KJV: (toter) Körper, (toter) Tierkörper, tot von sich selbst, der starb, (Tier) das (das) von sich selbst stirbt.

Wurzel (n): נָבֵל

Wurzel(n) von נְבֵלָה ist/sind:

Verse, die נְבֵלָה enthalten

3mo 5:2:
dt. א֣וֹ HC oder H0176 נֶ֗פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּגַּע֮ HVqi3fs berühren H5060 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 טָמֵא֒ HAamsa unrein H2931 אוֹ֩ HC oder H0176 בְ/נִבְלַ֨ת HR/Ncfsc H5038 חַיָּ֜ה HNcfsa lebendig H2416 טְמֵאָ֗ה HAafsa unrein H2931 א֤וֹ HC oder H0176 בְּ/נִבְלַת֙ HR/Ncfsc H5038 בְּהֵמָ֣ה HNcfsa Vieh H0929 טְמֵאָ֔ה HAafsa unrein H2931 א֕וֹ HC oder H0176 בְּ/נִבְלַ֖ת HR/Ncfsc H5038 שֶׁ֣רֶץ HNcmsa Gewimmel H8318 טָמֵ֑א HAamsa unrein H2931 וְ/נֶעְלַ֣ם HC/VNq3ms verbergen H5956 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָמֵ֖א HAamsa unrein H2931 וְ/אָשֵֽׁם HC/Vqq3ms H0816 ׃
3mo 7:24:
dt. וְ/חֵ֤לֶב HC/Ncmsc Fett H2459 נְבֵלָה֙ HNcfsa H5038 וְ/חֵ֣לֶב HC/Ncmsc Fett H2459 טְרֵפָ֔ה HNcfsa H2966 יֵעָשֶׂ֖ה HVNi3ms machen H6213 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֑ה HNcfsa Werk H4399 וְ/אָכֹ֖ל HC/Vqa essen H0398 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכְלֻֽ/הוּ HVqi2mp/Sp3ms essen H0398 ׃
3mo 11:8:
dt. מִ/בְּשָׂרָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Fleisch H1320 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֔לוּ HVqi2mp essen H0398 וּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp H5038 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִגָּ֑עוּ HVqi2mp berühren H5060 טְמֵאִ֥ים HAampa unrein H2931 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
3mo 11:11:
dt. וְ/שֶׁ֖קֶץ H8263 יִהְי֣וּ HVqi3mp sein H1961 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 מִ/בְּשָׂרָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Fleisch H1320 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֔לוּ HVqi2mp essen H0398 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נִבְלָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H5038 תְּשַׁקֵּֽצוּ H8262 ׃
3mo 11:24:
dt. וּ/לְ/אֵ֖לֶּה HC/R/Pdxcp dies* H0428 תִּטַּמָּ֑אוּ entehren/verunreigen H2930 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֥עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/נִבְלָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 11:25:
dt. וְ/כָל ganz H3605 ־ הַ/נֹּשֵׂ֖א (auf-)heben/tragen H5375 מִ/נִּבְלָתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 יְכַבֵּ֥ס HVpi3ms H3526 בְּגָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/טָמֵ֥א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 11:27:
dt. וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsa ganz H3605 ׀ הוֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 עַל HR über H5921 ־ כַּפָּ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חַיָּה֙ HTd/Ncfsa lebendig H2416 הַ/הֹלֶ֣כֶת HTd/Vqrfsa gehen H1980 עַל HR über H5921 ־ אַרְבַּ֔ע HAcfsa vier H0702 טְמֵאִ֥ים HAampa unrein H2931 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֥עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/נִבְלָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 11:28:
dt. וְ/הַ/נֹּשֵׂא֙ (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5038 יְכַבֵּ֥ס HVpi3ms H3526 בְּגָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/טָמֵ֣א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 טְמֵאִ֥ים HAampa unrein H2931 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
3mo 11:35:
dt. וְ֠/כֹל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִפֹּ֨ל HVqi3ms fallen H5307 מִ/נִּבְלָתָ֥/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 ׀ עָלָי/ו֮ HR/Sp3ms über H5921 יִטְמָא֒ HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 תַּנּ֧וּר HNcmsa Ofen H8574 וְ/כִירַ֛יִם H3600 יֻתָּ֖ץ H5422 טְמֵאִ֣ים HAampa unrein H2931 הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 וּ/טְמֵאִ֖ים unrein H2931 יִהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
3mo 11:36:
dt. אַ֣ךְ HTa nur H0389 מַעְיָ֥ן HNcmsa Quelle H4599 וּ/ב֛וֹר Grube/Kerker H0953 מִקְוֵה HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 טָה֑וֹר HAamsa rein H2889 וְ/נֹגֵ֥עַ berühren H5060 בְּ/נִבְלָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 יִטְמָֽא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 11:37:
dt. וְ/כִ֤י HC/C daß H3588 יִפֹּל֙ HVqi3ms fallen H5307 מִ/נִּבְלָתָ֔/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֥רַע HNcmsa Same H2233 זֵר֖וּעַ H2221 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִזָּרֵ֑עַ HVNi3ms säen H2232 טָה֖וֹר HAamsa rein H2889 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 11:38:
dt. וְ/כִ֤י HC/C daß H3588 יֻתַּן HVHi3ms geben H5414 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 עַל HR über H5921 ־ זֶ֔רַע HNcmsa Same H2233 וְ/נָפַ֥ל HC/Vqq3ms fallen H5307 מִ/נִּבְלָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 טָמֵ֥א HAamsa unrein H2931 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
3mo 11:39:
dt. וְ/כִ֤י HC/C daß H3588 יָמוּת֙ HVqi3ms sterben H4191 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לְ/אָכְלָ֑ה HR/Ncfsa H0402 הַ/נֹּגֵ֥עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בְּ/נִבְלָתָ֖/הּ H5038 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 11:40:
dt. וְ/הָֽ/אֹכֵל֙ essen H0398 מִ/נִּבְלָתָ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5038 יְכַבֵּ֥ס HVpi3ms H3526 בְּגָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/טָמֵ֣א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/הַ/נֹּשֵׂא֙ (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H5038 יְכַבֵּ֥ס HVpi3ms H3526 בְּגָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/טָמֵ֥א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 17:15:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נֶ֗פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תֹּאכַ֤ל HVqi3fs essen H0398 נְבֵלָה֙ HNcfsa H5038 וּ/טְרֵפָ֔ה HC/Ncfsa H2966 בָּ/אֶזְרָ֖ח HRd/Ncmsa H0249 וּ/בַ/גֵּ֑ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 וְ/כִבֶּ֨ס HC/Vpq3ms H3526 בְּגָדָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/רָחַ֥ץ HC/Vqq3ms waschen H7364 בַּ/מַּ֛יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/טָמֵ֥א HC/Vqq3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֖רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/טָהֵֽר HC/Vqq3ms H2891 ׃
3mo 22:8:
dt. נְבֵלָ֧ה HNcfsa H5038 וּ/טְרֵפָ֛ה HC/Ncfsa H2966 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֹאכַ֖ל HVqi3ms essen H0398 לְ/טָמְאָה HR/Vqc entehren/verunreigen H2930 ־ בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 14:8:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֠/חֲזִיר HTd/Ncmsa H2386 כִּֽי HC daß H3588 ־ מַפְרִ֨יס H6536 פַּרְסָ֥ה HNcfsa H6541 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 גֵרָ֔ה HNcfsa H1625 טָמֵ֥א HAamsa unrein H2931 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 מִ/בְּשָׂרָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Fleisch H1320 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֔לוּ HVqi2mp essen H0398 וּ/בְ/נִבְלָתָ֖/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp H5038 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִגָּֽעוּ HVqi2mp berühren H5060 ׃ ס
5mo 14:21:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכְל֣וּ HVqi2mp essen H0398 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ נְ֠בֵלָה HNcfsa H5038 לַ/גֵּ֨ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּ/שְׁעָרֶ֜י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 תִּתְּנֶ֣נָּ/ה geben H5414 וַ/אֲכָלָ֗/הּ essen H0398 א֤וֹ HC oder H0176 מָכֹר֙ HVqa H4376 לְ/נָכְרִ֔י HR/Aamsa fremd H5237 כִּ֣י HC daß H3588 עַ֤ם HNcmsa Volk H5971 קָדוֹשׁ֙ HAamsa H6918 אַתָּ֔ה HPp2ms du H0859 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְבַשֵּׁ֥ל HVpi2ms H1310 גְּדִ֖י HNcmsa H1423 בַּ/חֲלֵ֥ב HR/Ncmsc Milch H2461 אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃ פ
5mo 21:23:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תָלִ֨ין übernachten/murren H3885 נִבְלָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָב֤וֹר HVqa begraben H6912 תִּקְבְּרֶ֨/נּוּ֙ begraben H6912 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כִּֽי HC daß H3588 ־ קִלְלַ֥ת HNcfsc Fluch H7045 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 תָּל֑וּי HVqsmsa (auf-)hängen H8518 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תְטַמֵּא֙ HVpi2ms entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ אַדְמָ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Erdboden H0127 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָֽה HNcfsa Erbe H5159 ׃ ס
5mo 28:26:
dt. וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 נִבְלָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H5038 לְ/מַאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ ע֥וֹף HNcmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֣ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֵ֖ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲרִֽיד HVhrmsa H2729 ׃
jos 8:29:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֛י HTd/Np H5857 תָּלָ֥ה HVqp3ms (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וּ/כְ/ב֣וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁמֶשׁ֩ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֨ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 וַ/יֹּרִ֧ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלִ֤יכוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּקִ֤ימוּ HC/Vhw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּל HNcmsc Haufe/Welle H1530 ־ אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
1koe 13:22:
dt. וַ/תָּ֗שָׁב zurückkehren/wenden H7725 וַ/תֹּ֤אכַל essen H0398 לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 וַ/תֵּ֣שְׁתְּ trinken H8354 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 בַּ/מָּקוֹם֙ HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ תֹּ֥אכַל essen H0398 לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּ֣שְׁתְּ trinken H8354 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָב֥וֹא gehen/bringen etc. H0935 נִבְלָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H5038 אֶל HR zu H0413 ־ קֶ֥בֶר Grab H6913 אֲבֹתֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 ׃
1koe 13:24:
dt. וַ/יֵּ֕לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּמְצָאֵ֧/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms finden H4672 אַרְיֵ֛ה HNcmsa H0738 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַ/יְמִיתֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 וַ/תְּהִ֤י HC/Vqw3fs sein H1961 נִבְלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H5038 מֻשְׁלֶ֣כֶת HVHsfsa werfen H7993 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הַ/חֲמוֹר֙ HC/Td/Ncbsa Esel H2543 עֹמֵ֣ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 אֶצְלָ֔/הּ H0681 וְ/הָ֣/אַרְיֵ֔ה H0738 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 אֵ֥צֶל HR H0681 הַ/נְּבֵלָֽה H5038 ׃
1koe 13:25:
dt. וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 עֹבְרִ֗ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 וַ/יִּרְא֤וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּבֵלָה֙ H5038 מֻשְׁלֶ֣כֶת HVHsfsa werfen H7993 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/אַרְיֵ֔ה HTd/Ncmsa H0738 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 אֵ֣צֶל HR H0681 הַ/נְּבֵלָ֑ה H5038 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יְדַבְּר֣וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 בָ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 הַ/נָּבִ֥יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 הַ/זָּקֵ֖ן HTd/Aamsa alt sein H2205 יֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
1koe 13:28:
dt. וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּמְצָ֤א HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H5038 מֻשְׁלֶ֣כֶת HVHsfsa werfen H7993 בַּ/דֶּ֔רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַֽ/חֲמוֹר֙ HC/Ncbsa Esel H2543 וְ/הָ֣/אַרְיֵ֔ה H0738 עֹמְדִ֖ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 אֵ֣צֶל HR H0681 הַ/נְּבֵלָ֑ה H5038 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אָכַ֤ל HVqp3ms essen H0398 הָֽ/אַרְיֵה֙ HTd/Ncmsa H0738 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּבֵלָ֔ה H5038 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁבַ֖ר HVqp3ms H7665 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/חֲמֽוֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 ׃
1koe 13:29:
dt. וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 הַ/נָּבִ֜יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלַ֧ת HNcfsc H5038 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֛ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יַּנִּחֵ֥/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/חֲמ֖וֹר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יְשִׁיבֵ֑/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 וַ/יָּבֹ֗א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֙ Stadt H5892 הַ/נָּבִ֣יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 הַ/זָּקֵ֔ן HTd/Aamsa alt sein H2205 לִ/סְפֹּ֖ד HR/Vqc klagen H5594 וּ/לְ/קָבְרֽ/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms begraben H6912 ׃
1koe 13:30:
dt. וַ/יַּנַּ֥ח HC/Vhw3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 בְּ/קִבְר֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Grab H6913 וַ/יִּסְפְּד֥וּ HC/Vqw3mp klagen H5594 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 ה֥וֹי HTj H1945 אָחִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 ׃
2koe 9:37:
dt. ו/הית HC/Vqq3fs sein H1961 נִבְלַ֣ת HNcfsc H5038 אִיזֶ֗בֶל HNp H0348 כְּ/דֹ֛מֶן HR/Ncmsa H1828 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בְּ/חֵ֣לֶק HR/Ncmsc (An-)teil H2506 יִזְרְעֶ֑אל HNp Jisreel H3157 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֹאמְר֖וּ HVqi3mp sprechen H0559 זֹ֥את HPdxfs dies H2063 אִיזָֽבֶל HNp H0348 ׃ פ
ps 79:2:
dt. נָֽתְנ֡וּ HVqp3cp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלַ֬ת HNcfsc H5038 עֲבָדֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 מַ֭אֲכָל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֣וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 בְּשַׂ֥ר HNcmsc Fleisch H1320 חֲ֝סִידֶ֗י/ךָ HAampc/Sp2ms H2623 לְ/חַיְת/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms lebendig H2416 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 5:25:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֡ן HTm so/darum H3651 חָרָה֩ HVqp3ms zürnen/ergrimmen H2734 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 בְּ/עַמּ֜/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 וַ/יֵּ֣ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יָד֧/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/יַּכֵּ֗/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms schlagen H5221 וַֽ/יִּרְגְּזוּ֙ HC/Vqw3mp H7264 הֶֽ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וַ/תְּהִ֧י HC/Vqw3fs sein H1961 נִבְלָתָ֛/ם HNcfsc/Sp3mp H5038 כַּ/סּוּחָ֖ה H5478 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 חוּצ֑וֹת HNcmpa draußen H2351 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹאת֙ HPdxfs dies H2063 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֣ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 אַפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/ע֖וֹד wieder/weiter H5750 יָד֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 נְטוּיָֽה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
jes 26:19:
dt. יִֽחְי֣וּ HVqi3mp leben H2421 מֵתֶ֔י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms sterben H4191 נְבֵלָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H5038 יְקוּמ֑וּ/ן HVqi3mp/Sn aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָקִ֨יצוּ HVhv2mp erwachen H6974 וְ/רַנְּנ֜וּ HC/Vpv2mp jubeln H7442 שֹׁכְנֵ֣י HVqrmpc wohnen H7931 עָפָ֗ר HNcmsa Staub H6083 כִּ֣י HC daß H3588 טַ֤ל HNcmsc H2919 אוֹרֹת֙ HNcfpa H0219 טַלֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H2919 וָ/אָ֖רֶץ HC/Ncbsa Land/Erde H0776 רְפָאִ֥ים HNcmpa H7496 תַּפִּֽיל HVhi3fs fallen H5307 ׃ ס
jer 7:33:
dt. וְֽ/הָ֨יְתָ֜ה HC/Vqq3fs sein H1961 נִבְלַ֨ת HNcfsc H5038 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/מַֽאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֣ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֵ֖ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲרִֽיד HVhrmsa H2729 ׃
jer 9:21:
dt. דַּבֵּ֗ר HVpv2ms sprechen H1696 כֹּ֚ה HD so H3541 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נָֽפְלָה֙ HC/Vqq3fs fallen H5307 נִבְלַ֣ת HNcfsc H5038 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 כְּ/דֹ֖מֶן HR/Ncmsa H1828 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וּ/כְ/עָמִ֛יר HC/R/Ncmsa H5995 מֵ/אַחֲרֵ֥י HR/R nach H0310 הַ/קֹּצֵ֖ר HTd/Vqrmsa H7114 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מְאַסֵּֽף HVprmsa sammeln H0622 ׃ ס
jer 16:4:
dt. מְמוֹתֵ֨י HNcmpc H4463 תַחֲלֻאִ֜ים HNcmpa H8463 יָמֻ֗תוּ HVqi3mp sterben H4191 לֹ֤א HTn nicht H3808 יִסָּֽפְדוּ֙ HVNi3mp klagen H5594 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִקָּבֵ֔רוּ HVNi3mp begraben H6912 לְ/דֹ֛מֶן HR/Ncmsa H1828 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָ֖ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 יִֽהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 וּ/בַ/חֶ֤רֶב HC/Rd/Ncfsa Schwert H2719 וּ/בָֽ/רָעָב֙ HC/Rd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 יִכְל֔וּ HVqi3mp vollenden/aufhören H3615 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 נִבְלָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H5038 לְ/מַאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
jer 16:18:
dt. וְ/שִׁלַּמְתִּ֣י HC/Vpq1cs H7999 רִֽאשׁוֹנָ֗ה HAafsa erster H7223 מִשְׁנֵ֤ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 עֲוֺנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/חַטָּאתָ֔/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 עַ֖ל HR über H5921 חַלְּלָ֣/ם HVpc/Sp3mp anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 בְּ/נִבְלַ֤ת HR/Ncfsc H5038 שִׁקּֽוּצֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/תוֹעֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם HC/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 מָלְא֖וּ HVqp3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Erbe H5159 ׃ ס
jer 19:7:
dt. וּ֠/בַקֹּתִי HC/Vqq1cs H1238 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצַ֨ת HNcfsc Rat H6098 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/Np Jerusalem H3389 בַּ/מָּק֣וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הִפַּלְתִּ֤י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp fallen H5307 בַּ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וּ/בְ/יַ֖ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 מְבַקְשֵׁ֣י HVprmpc suchen H1245 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ/נָתַתִּ֤י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H5038 לְ/מַֽאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 26:23:
dt. וַ/יּוֹצִ֨יאוּ HC/Vhw3mp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ אוּרִיָּ֜הוּ HNp Urija H0223 מִ/מִּצְרַ֗יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יְבִאֻ֨/הוּ֙ HC/Vhw3mp/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יְהוֹיָקִ֔ים HNp Jehoiakim H3079 וַ/יַּכֵּ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms schlagen H5221 בֶּ/חָ֑רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וַ/יַּשְׁלֵךְ֙ HC/Vhw3ms werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 אֶל HR zu H0413 ־ קִבְרֵ֖י HNcmpc Grab H6913 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jer 34:20:
dt. וְ/נָתַתִּ֤י HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וּ/בְ/יַ֖ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 מְבַקְשֵׁ֣י HVprmpc suchen H1245 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 נִבְלָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H5038 לְ/מַֽאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 36:30:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ יְהֽוֹיָקִים֙ HNp Jehoiakim H3079 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 דָוִ֑ד HNp David H1732 וְ/נִבְלָת/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H5038 תִּֽהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 מֻשְׁלֶ֔כֶת HVHsfsa werfen H7993 לַ/חֹ֥רֶב HRd/Ncmsa H2721 בַּ/יּ֖וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 וְ/לַ/קֶּ֥רַח HC/Rd/Ncmsa Eis/Frost H7140 בַּ/לָּֽיְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 ׃
hes 4:14:
dt. וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲהָהּ֙ HTj H0162 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לֹ֣א HTn nicht H3808 מְטֻמָּאָ֑ה HVPsfsa entehren/verunreigen H2930 וּ/נְבֵלָ֨ה HC/Ncfsa H5038 וּ/טְרֵפָ֤ה HC/Ncfsa H2966 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אָכַ֨לְתִּי֙ HVqp1cs essen H0398 מִ/נְּעוּרַ֣/י HR/Ncbpc/Sp1cs Jugend H5271 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עַ֔תָּה HD nun H6258 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ בָ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/פִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 בְּשַׂ֥ר HNcmsc Fleisch H1320 פִּגּֽוּל HNcmsa H6292 ׃ ס
hes 44:31:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְבֵלָה֙ HNcfsa H5038 וּ/טְרֵפָ֔ה HC/Ncfsa H2966 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֖וֹף HTd/Ncmsa Vogel H5775 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/בְּהֵמָ֑ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֹאכְל֖וּ HVqi3mp essen H0398 הַ/כֹּהֲנִֽים HTd/Ncmpa Priester H3548 ׃ פ
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern