Strongs Nummer 249 (אֶזְרָח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 249 @ אֶזְרָח @ ezrach (ez-rawkh') n-m.

1. a spontaneous growth

2. native (tree or persons)

[from H2224 (in the sense of springing up)]

KJV: bay tree, (home-)born (in the land), of the (one's own) country (nation).

Root(s): H2224

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 249 @ אֶזְרָח @ ezrach (ez-rawkh') n-m.

1. ein spontanes Wachstum

2. Eingeborener (Baum oder Personen)

[von זָרַח (im Sinne des Aufspringens)]

KJV: Lorbeer, (Heim-) geboren (im Land), des (eigenen) Landes (Nation).

Wurzel (n): זָרַח

Wurzel(n) von אֶזְרָח ist/sind:

Verse, die אֶזְרָח enthalten

2mo 12:19:
dt. שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 שְׂאֹ֕ר HNcmsa H7603 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמָּצֵ֖א HVNi3ms finden H4672 בְּ/בָתֵּי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Haus H1004 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ כָּל ganz H3605 ־ אֹכֵ֣ל HVqrmsa essen H0398 מַחְמֶ֗צֶת H2557 וְ/נִכְרְתָ֞ה schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֤פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִוא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/עֲדַ֣ת HR/Ncfsc Gemeinde H5712 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בַּ/גֵּ֖ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 וּ/בְ/אֶזְרַ֥ח H0249 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 12:48:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָג֨וּר HVqi3ms H1481 אִתְּ/ךָ֜ HR/Sp2ms mit H0854 גֵּ֗ר HNcmsa Fremdling H1616 וְ/עָ֣שָׂה HC/Vqq3ms machen H6213 פֶסַח֮ HNcmsa Passah H6453 לַ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 הִמּ֧וֹל HVNa beschneiden H4135 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָל ganz H3605 ־ זָכָ֗ר HAamsa männlich H2145 וְ/אָז֙ HC/D damals H0227 יִקְרַ֣ב HVqj3ms (herzu-)nahen H7126 לַ/עֲשֹׂת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/אֶזְרַ֣ח HR/Ncmsc H0249 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/כָל ganz H3605 ־ עָרֵ֖ל HAamsa Unbeschnittenheit H6189 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֹ֥אכַל HVqi3ms essen H0398 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2mo 12:49:
dt. תּוֹרָ֣ה HNcfsa Gesetz H8451 אַחַ֔ת HAcfsa eins H0259 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 לָֽ/אֶזְרָ֑ח H0249 וְ/לַ/גֵּ֖ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֥ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 ׃
3mo 16:29:
dt. וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לְ/חֻקַּ֣ת HR/Ncfsc Satzung H2708 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 בַּ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ֠/שְּׁבִיעִי HTd/Aomsa siebt* H7637 בֶּֽ/עָשׂ֨וֹר HRd/Ncmsa zehn H6218 לַ/חֹ֜דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 תְּעַנּ֣וּ HVpi2mp unterdrücken H6031 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשֹֽׁתֵי/כֶ֗ם HNcbpc/Sp2mp Seele H5315 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָה֙ HNcfsa Werk H4399 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 הָֽ/אֶזְרָ֔ח HTd/Ncmsa H0249 וְ/הַ/גֵּ֖ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֥ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 ׃
3mo 17:15:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נֶ֗פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תֹּאכַ֤ל HVqi3fs essen H0398 נְבֵלָה֙ HNcfsa H5038 וּ/טְרֵפָ֔ה HC/Ncfsa H2966 בָּ/אֶזְרָ֖ח HRd/Ncmsa H0249 וּ/בַ/גֵּ֑ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 וְ/כִבֶּ֨ס HC/Vpq3ms H3526 בְּגָדָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/רָחַ֥ץ HC/Vqq3ms waschen H7364 בַּ/מַּ֛יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/טָמֵ֥א HC/Vqq3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֖רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/טָהֵֽר HC/Vqq3ms H2891 ׃
3mo 18:26:
dt. וּ/שְׁמַרְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 אַתֶּ֗ם HPp2mp du H0859 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקֹּתַ/י֙ HNcfpc/Sp1cs Satzung H2708 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִשְׁפָּטַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 מִ/כֹּ֥ל HR/Ncmsc ganz H3605 הַ/תּוֹעֵבֹ֖ת HTd/Ncfpa Gräuel H8441 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הָֽ/אֶזְרָ֔ח HTd/Ncmsa H0249 וְ/הַ/גֵּ֖ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֥ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 ׃
3mo 19:34:
dt. כְּ/אֶזְרָ֣ח HR/Ncmsa H0249 מִ/כֶּם֩ HR/Sp2mp von dort/davon H4480 יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 הַ/גֵּ֣ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 ׀ הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 אִתְּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp mit H0854 וְ/אָהַבְתָּ֥ HC/Vqq2ms lieben H0157 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 כָּמ֔וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 כִּֽי HC daß H3588 ־ גֵרִ֥ים HNcmpa Fremdling H1616 הֱיִיתֶ֖ם HVqp2mp sein H1961 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
3mo 23:42:
dt. בַּ/סֻּכֹּ֥ת HRd/Ncfpa Hütte H5521 תֵּשְׁב֖וּ HVqi2mp wohnen/bleiben H3427 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָֽ/אֶזְרָח֙ HTd/Ncmsa H0249 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 יֵשְׁב֖וּ wohnen/bleiben H3427 בַּ/סֻּכֹּֽת HRd/Ncfpa Hütte H5521 ׃
3mo 24:16:
dt. וְ/נֹקֵ֤ב lästern/festsetzen/bestimmen H5344 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֔ת HVHi3ms sterben H4191 רָג֥וֹם H7275 יִרְגְּמוּ HVqi3mp H7275 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָ֑ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 כַּ/גֵּר֙ HRd/Ncmsa Fremdling H1616 כָּֽ/אֶזְרָ֔ח HRd/Ncmsa H0249 בְּ/נָקְב/וֹ lästern/festsetzen/bestimmen H5344 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 יוּמָֽת HVHi3ms sterben H4191 ׃
3mo 24:22:
dt. מִשְׁפַּ֤ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 כַּ/גֵּ֥ר HRd/Ncmsa Fremdling H1616 כָּ/אֶזְרָ֖ח HRd/Ncmsa H0249 יִהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
4mo 9:14:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָג֨וּר HVqi3ms H1481 אִתְּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp mit H0854 גֵּ֗ר HNcmsa Fremdling H1616 וְ/עָ֤שָֽׂה HC/Vqq3ms machen H6213 פֶ֨סַח֙ HNcmsa Passah H6453 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 כְּ/חֻקַּ֥ת HR/Ncfsc Satzung H2708 הַ/פֶּ֛סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 וּ/כְ/מִשְׁפָּט֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יַעֲשֶׂ֑ה HVqi3ms machen H6213 חֻקָּ֤ה HNcfsa Satzung H2708 אַחַת֙ HAcfsa eins H0259 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 וְ/לַ/גֵּ֖ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 וּ/לְ/אֶזְרַ֥ח HC/R/Ncmsc H0249 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ פ
4mo 15:13:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אֶזְרָ֥ח HTd/Ncmsa H0249 יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ כָּ֖כָה HD H3602 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 לְ/הַקְרִ֛יב HR/Vhc (herzu-)nahen H7126 אִשֵּׁ֥ה HNcmsc Feueropfer H0801 רֵֽיחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 ־ נִיחֹ֖חַ HNcmsa lieblich H5207 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
4mo 15:29:
dt. הָֽ/אֶזְרָח֙ HTd/Ncmsa H0249 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/לַ/גֵּ֖ר HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 תּוֹרָ֤ה HNcfsa Gesetz H8451 אַחַת֙ HAcfsa eins H0259 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 לָ/עֹשֶׂ֖ה machen H6213 בִּ/שְׁגָגָֽה HR/Ncfsa H7684 ׃
4mo 15:30:
dt. וְ/הַ/נֶּ֜פֶשׁ HC/Td/Ncbsa Seele H5315 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi3fs machen H6213 ׀ בְּ/יָ֣ד HR/Ncbsa Hand H3027 רָמָ֗ה H7411 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/אֶזְרָח֙ HTd/Ncmsa H0249 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּ֔ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְגַדֵּ֑ף H1442 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 ׃
jos 8:33:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 וּ/זְקֵנָ֡י/ו HC/Aampc/Sp3ms alt sein H2205 וְ/שֹׁטְרִ֣ים H7860 ׀ וְ/שֹׁפְטָ֡י/ו HC/Vqrmpc/Sp3ms richten H8199 עֹמְדִ֣ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 מִ/זֶּ֣ה HR/Pdxms dies* H2088 ׀ וּ/מִ/זֶּ֣ה HC/R/Pdxms dies* H2088 ׀ לָ/אָר֡וֹן HRd/Ncbsa Lade H0727 נֶגֶד֩ HR gegenüber H5048 הַ/כֹּהֲנִ֨ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּ֜ם HTd/Ngmpa Levit H3881 נֹשְׂאֵ֣י HVqrmpc (auf-)heben/tragen H5375 ׀ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כַּ/גֵּר֙ HRd/Ncmsa Fremdling H1616 כָּֽ/אֶזְרָ֔ח HRd/Ncmsa H0249 חֶצְי/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Hälfte H2677 אֶל HR zu H0413 ־ מ֣וּל HR gegenüber/vor H4136 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ גְּרִזִ֔ים HNp H1630 וְ/הַֽ/חֶצְי֖/וֹ Hälfte H2677 אֶל HR zu H0413 ־ מ֣וּל HR gegenüber/vor H4136 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ עֵיבָ֑ל HNp Ebal H5858 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֜ה HVpp3ms gebieten H6680 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לְ/בָרֵ֛ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ/רִאשֹׁנָֽה HRd/Aafsa erster H7223 ׃
ps 37:35:
dt. רָ֭אִיתִי HVqp1cs sehen H7200 רָשָׁ֣ע HAamsa gesetzlos H7563 עָרִ֑יץ HAamsa gewalttätig H6184 וּ֝/מִתְעָרֶ֗ה HC/Vtrmsa H6168 כְּ/אֶזְרָ֥ח HR/Ncmsa H0249 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
hes 47:22:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 תַּפִּ֣לוּ HVhi2mp fallen H5307 אוֹתָ/הּ֮ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/נַחֲלָה֒ HR/Ncfsa Erbe H5159 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 וּ/לְ/הַ/גֵּרִים֙ Fremdling H1616 הַ/גָּרִ֣ים HTd/Vqrmpa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוֹלִ֥דוּ HVhp3cp zeugen/gebären H3205 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 וְ/הָי֣וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 כְּ/אֶזְרָח֙ HR/Ncmsa H0249 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִתְּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H0854 יִפְּל֣וּ HVqi3mp fallen H5307 בְ/נַחֲלָ֔ה HR/Ncfsa Erbe H5159 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern