Strongs Nummer 1238 (בָּקַק - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1238 @ בָּקַק @ baqaq (baw-kah') v.

1. to pour out

2. to empty, (figuratively) to depopulate

3. (by analogy) to spread out (as a fruitful vine)

[a primitive root]

KJV: (make) empty (out), fail, X utterly, make void.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1238 @ בָּקַק @ baqaq (baw-kah') v.

1. ausgießen

2. zu leeren, (bildlich) zu entvölkern

3. (analog) sich ausbreiten (als fruchtbare Rebe)

[eine primitive Wurzel]

KJV: (machen) leer (aus), versagen, X ganz, machen Sie void.

בָּקַק is Wurzel von:

Verse, die בָּקַק enthalten

jes 19:3:
dt. וְ/נָבְקָ֤ה HC/VNq3fs H1238 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 בְּ/קִרְבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וַ/עֲצָת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Rat H6098 אֲבַלֵּ֑עַ HVpi1cs verschlingen H1104 וְ/דָרְשׁ֤וּ HC/Vqq3cp befragen/fordern/suchen H1875 אֶל HR zu H0413 ־ הָֽ/אֱלִילִים֙ HTd/Ncmpa Götze H0457 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ֣/אִטִּ֔ים HTd/Ncmpa H0328 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/אֹב֖וֹת HTd/Ncmpa Totenbeschwörer H0178 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/יִּדְּעֹנִֽים HTd/Ncmpa H3049 ׃
jes 24:1:
dt. הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בּוֹקֵ֥ק HVqrmsa H1238 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בֽוֹלְקָ֑/הּ HC/Vqrmsc/Sp3fs H1110 וְ/עִוָּ֣ה HC/Vpq3ms H5753 פָנֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Angesicht H6440 וְ/הֵפִ֖יץ HC/Vhq3ms zerstreuen H6327 יֹשְׁבֶֽי/הָ HVqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 ׃
jes 24:3:
dt. הִבּ֧וֹק HVNa H1238 ׀ תִּבּ֛וֹק HVNi3fs H1238 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִבּ֣וֹז HC/VNa plündern H0962 ׀ תִּבּ֑וֹז HVNi3fs plündern H0962 כִּ֣י HC daß H3588 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jer 19:7:
dt. וּ֠/בַקֹּתִי HC/Vqq1cs H1238 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצַ֨ת HNcfsc Rat H6098 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/Np Jerusalem H3389 בַּ/מָּק֣וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הִפַּלְתִּ֤י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp fallen H5307 בַּ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹֽיְבֵי/הֶ֔ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וּ/בְ/יַ֖ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 מְבַקְשֵׁ֣י HVprmpc suchen H1245 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ/נָתַתִּ֤י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H5038 לְ/מַֽאֲכָ֔ל HR/Ncmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/בֶהֱמַ֥ת HC/R/Ncfsc Vieh H0929 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 51:2:
dt. וְ/שִׁלַּחְתִּ֨י HC/Vpq1cs senden H7971 לְ/בָבֶ֤ל HR/Np Babel H0894 ׀ זָרִים֙ HAampa fremd H2114 וְ/זֵר֔וּ/הָ HC/Vpq3cp/Sp3fs streuen H2219 וִ/יבֹקְק֖וּ H1238 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצָ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 עָלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מִ/סָּבִ֖יב HR/Ncbsa ringsum H5439 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
hos 10:1:
dt. גֶּ֤פֶן HNcbsa Weinstock H1612 בּוֹקֵק֙ HVqrmsa H1238 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 פְּרִ֖י HNcmsa Frucht H6529 יְשַׁוֶּה HVpi3ms H7737 ־ לּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לְ/פִרְי֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Frucht H6529 הִרְבָּה֙ HVhp3ms vermehren H7235 לַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת HRd/Ncmpa Altar H4196 כְּ/ט֣וֹב HR/Aamsa gut H2896 לְ/אַרְצ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 הֵיטִ֖יבוּ HVhp3cp wohltun/gut sein etc H3190 מַצֵּבֽוֹת HNcfpa Denkmal/Bildsäule H4676 ׃
nah 2:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 שָׁ֤ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ גְּא֣וֹן HNcmsc H1347 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 כִּ/גְא֖וֹן HR/Ncmsc H1347 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֤י HC daß H3588 בְקָקוּ/ם֙ HVqp3cp/Sp3mp H1238 בֹּֽקְקִ֔ים HVqrmpa H1238 וּ/זְמֹרֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp H2156 שִׁחֵֽתוּ HVpp3cp H7843 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern