Strongs Nummer 4803 (מָרַט - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4803 @ מָרַט @ marat (maw-rat') v.

1. to polish

2. (by implication) to make bald (the head), to gall (the shoulder)

3. (also) to sharpen

[a primitive root]

KJV: bright, furbish, (have his) hair (be) fallen off, peeled, pluck off (hair).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4803 @ מָרַט @ marat (maw-rat') v.

1. zu polieren

2. (implizit) kahl (den Kopf), gallen (die Schulter) machen

3. (auch) schärfen

[eine primitive Wurzel]

KJV: hell, furbish, (haben seine) Haare (sein) heruntergefallen, geschält, zupfen (Haare).

מָרַט is Wurzel von:

Verse, die מָרַט enthalten

3mo 13:40:
dt. וְ/אִ֕ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּ֥י HC daß H3588 יִמָּרֵ֖ט HVNi3ms H4803 רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 קֵרֵ֥חַ HAamsa Glatzkopf H7142 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:41:
dt. וְ/אִם֙ HC/C wenn H0518 מִ/פְּאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יִמָּרֵ֖ט HVNi3ms H4803 רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 גִּבֵּ֥חַ Kahlkopf H1371 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1koe 7:45:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סִּיר֨וֹת HTd/Ncbpa Topf H5518 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יָּעִ֜ים HTd/Ncmpa H3257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּזְרָק֗וֹת HTd/Ncmpa H4219 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֣ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 ה/אהל dies* H0428 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 חִירָ֛ם HNp Hiram H2438 לַ/מֶּ֥לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 מְמֹרָֽט HVPsmsa H4803 ׃
esr 9:3:
dt. וּ/כְ/שָׁמְעִ/י֙ HC/R/Vqc/Sp1cs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 קָרַ֥עְתִּי HVqp1cs zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Kleid H0899 וּ/מְעִילִ֑/י HC/Ncmsc/Sp1cs Oberkleid H4598 וָ/אֶמְרְטָ֞/ה HC/Vqw1cs/Sh H4803 מִ/שְּׂעַ֤ר HR/Ncmsc Haar H8181 רֹאשִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וּ/זְקָנִ֔/י HC/Ncbsc/Sp1cs Bart H2206 וָ/אֵשְׁבָ֖/ה HC/Vqw1cs/Sh wohnen/bleiben H3427 מְשׁוֹמֵֽם HVmsmsa verwüsten H8074 ׃
neh 13:25:
dt. וָ/אָרִ֤יב HC/Vqw1cs hadern H7378 עִמָּ/ם֙ HR/Sp3mp mit H5973 וָ/אֲקַֽלְלֵ֔/ם HC/Vpw1cs/Sp3mp H7043 וָ/אַכֶּ֥ה HC/Vhw1cs schlagen H5221 מֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֲנָשִׁ֖ים HNcmpa Mann H0376 וָֽ/אֶמְרְטֵ֑/ם HC/Vqw1cs/Sp3mp H4803 וָ/אַשְׁבִּיעֵ֣/ם HC/Vhw1cs/Sp3mp schwören H7650 בֵּֽ/אלֹהִ֗ים HR/Ncmpa Gott H0430 אִם HC wenn H0518 ־ תִּתְּנ֤וּ HVqi2mp geben H5414 בְנֹֽתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 לִ/בְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תִּשְׂאוּ֙ HVqi2mp (auf-)heben/tragen H5375 מִ/בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם HR/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 לִ/בְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 וְ/לָ/כֶֽם HC/R/Sp2mp H0000 ׃
jes 50:6:
dt. גֵּוִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Rücken H1460 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/מַכִּ֔ים HR/Vhrmpa schlagen H5221 וּ/לְחָיַ֖/י HC/Ncbdc/Sp1cs Wange H3895 לְ/מֹֽרְטִ֑ים H4803 פָּנַ/י֙ HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִסְתַּ֔רְתִּי HVhp1cs verbergen H5641 מִ/כְּלִמּ֖וֹת HR/Ncfpa H3639 וָ/רֹֽק HC/Ncmsa H7536 ׃
hes 21:14:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 הִנָּבֵא֙ HVNv2ms prophezeien H5012 וְ/אָ֣מַרְתָּ֔ sprechen H0559 כֹּ֖ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 אֱמֹ֕ר HVqv2ms sprechen H0559 חֶ֥רֶב HNcfsa Schwert H2719 חֶ֛רֶב HNcfsa Schwert H2719 הוּחַ֖דָּה H2300 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ מְרוּטָֽה H4803 ׃
hes 21:15:
dt. לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 טְבֹ֤חַ H2873 טֶ֨בַח֙ HNcmsa H2874 הוּחַ֔דָּה H2300 לְמַעַן HR um/damit/auf daß H4616 ־ הֱיֵה HVqv2ms sein H1961 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 בָּ֖רָק HNcmsa H1300 מֹרָ֑טָּה H4803 א֣וֹ HC oder H0176 נָשִׂ֔ישׂ sich freuen H7797 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בְּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 מֹאֶ֥סֶת verachten H3988 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
hes 21:16:
dt. וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/מָרְטָ֖ה H4803 לִ/תְפֹּ֣שׂ HR/Vqc H8610 בַּ/כָּ֑ף Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ הוּחַ֤דָּה H2300 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֹרָ֔טָּה H4803 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ הוֹרֵֽג erschlagen H2026 ׃
hes 21:33:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 הִנָּבֵ֤א HVNv2ms prophezeien H5012 וְ/אָֽמַרְתָּ֙ sprechen H0559 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֔ה HNp H3069 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עַמּ֖וֹן HNp Ammon H5983 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ חֶרְפָּתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H2781 וְ/אָמַרְתָּ֗ sprechen H0559 חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 פְּתוּחָה֙ HVqsfsa öffnen/lösen H6605 לְ/טֶ֣בַח H2874 מְרוּטָ֔ה H4803 לְ/הָכִ֖יל essen H0398 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 בָּרָֽק HNcmsa H1300 ׃
hes 29:18:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּ֠בֶל HNp Babel H0894 הֶעֱבִ֨יד HVhp3ms arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ חֵיל֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 עֲבֹדָ֤ה HNcfsa H5656 גְדֹלָה֙ HAafsa groß H1419 אֶל HR zu H0413 ־ צֹ֔ר HNp Tyrus H6865 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 מֻקְרָ֔ח HVHsmsa H7139 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ כָּתֵ֖ף HNcfsa Seite H3802 מְרוּטָ֑ה H4803 וְ֠/שָׂכָר HC/Ncmsa Lohn H7939 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָ֨יָה HVqp3ms sein H1961 ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/לְ/חֵיל/וֹ֙ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 מִ/צֹּ֔ר HR/Np Tyrus H6865 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֲבֹדָ֖ה HTd/Ncfsa H5656 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָבַ֥ד HVqp3ms arbeiten/dienen H5647 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern