Strongs Nummer 7797 (שׂוּשׂ - sich freuen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7797 @ שׂוּשׂ @ suws (soos) (or siys {sece}) v.

1. to be bright, i.e. cheerful

[a primitive root]

KJV: be glad, X greatly, joy, make mirth, rejoice.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7797 @ שׂוּשׂ @ suws (soos) (or siys {sece}) v.

1. hell sein, dh fröhlich

[eine primitive Wurzel]

KJV: Sei froh, X groß, Freude, mach Freude, freue dich.


Siehe auch

sich freuensa-598


שׂוּשׂ is Wurzel von:

Verse, die שׂוּשׂ enthalten

5mo 28:63:
dt.
וְ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֨שׂ HVqp3ms sich freuen H7797 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 עֲלֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 לְ/הֵיטִ֣יב HR/Vhc wohltun/gut sein etc H3190 אֶתְ/כֶם֮ HTo/Sp2mp - H0853 וּ/לְ/הַרְבּ֣וֹת HC/R/Vhc vermehren H7235 אֶתְ/כֶם֒ HTo/Sp2mp - H0853 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יָשִׂ֤ישׂ HVqi3ms sich freuen H7797 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 לְ/הַאֲבִ֥יד HR/Vhc vertilgen H0006 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 וּ/לְ/הַשְׁמִ֣יד HC/R/Vhc vertilgen H8045 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/נִסַּחְתֶּם֙ HC/VNq2mp herunterziehen(?) H5255 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 בָא HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 ־ שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 30:9:
dt.
וְ/הוֹתִֽירְ/ךָ֩ HC/Vhq3ms/Sp2ms übrigbleiben H3498 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֗/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 בִּ/פְרִ֨י HR/Ncmsc Frucht H6529 בִטְנְ/ךָ֜ HNcfsc/Sp2ms H0990 וּ/בִ/פְרִ֧י HC/R/Ncmsc Frucht H6529 בְהֶמְתְּ/ךָ֛ HNcfsc/Sp2ms Vieh H0929 וּ/בִ/פְרִ֥י HC/R/Ncmsc Frucht H6529 אַדְמָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Erdboden H0127 לְ/טוֹבָ֑ה HR/Aafsa gut H2896 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לָ/שׂ֤וּשׂ HR/Vqc sich freuen H7797 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 לְ/ט֔וֹב HR/Aamsa gut H2896 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֖שׂ HVqp3ms sich freuen H7797 עַל HR über H5921 ־ אֲבֹתֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 ׃
hi 3:22:
dt.
הַ/שְּׂמֵחִ֥ים HTd/Aampa sich freuen H8055 אֱלֵי HR zu H0413 ־ גִ֑יל HNcmsa Frohlocken H1524 יָ֝שִׂ֗ישׂוּ HVqi3mp sich freuen H7797 כִּ֣י HC daß H3588 יִמְצְאוּ HVqi3mp finden H4672 ־ קָֽבֶר HNcmsa Grab H6913 ׃
hi 39:21:
dt.
יַחְפְּר֣וּ HVqi3mp (auf-)graben H2658 בָ֭/עֵמֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 וְ/יָשִׂ֣ישׂ HC/Vqi3ms sich freuen H7797 בְּ/כֹ֑חַ HR/Ncmsa Kraft/Macht H3581 יֵ֝צֵ֗א HVqi3ms ausgehen H3318 לִ/קְרַאת HR/Vqc entgegen H7125 ־ נָֽשֶׁק HNcmsa H5402 ׃
ps 19:6:
dt.
וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ֭/חָתָן HR/Ncmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 מֵ/חֻפָּת֑/וֹ H2646 יָשִׂ֥ישׂ HVqi3ms sich freuen H7797 כְּ֝/גִבּ֗וֹר HR/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 לָ/ר֥וּץ HR/Vqc laufen H7323 אֹֽרַח HNcbsa Pfad H0734 ׃
ps 35:9:
dt.
וְ֭/נַפְשִׁ/י HC/Ncbsc/Sp1cs Seele H5315 תָּגִ֣יל HVqi3fs H1523 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 תָּ֝שִׂישׂ HVqi3fs sich freuen H7797 בִּ/ישׁוּעָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H3444 ׃
ps 40:17:
dt.
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ HVqi3mp sich freuen H7797 וְ/יִשְׂמְח֨וּ HC/Vqi3mp sich freuen H8055 ׀ בְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מְבַ֫קְשֶׁ֥י/ךָ HVprmpc/Sp2ms suchen H1245 יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 תָ֭מִיד HNcmsa beständig H8548 יִגְדַּ֣ל HVqi3ms groß werden H1431 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֹֽ֝הֲבֵ֗י HVqrmpc lieben H0157 תְּשׁוּעָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H8668 ׃
ps 68:4:
dt.
וְֽ/צַדִּיקִ֗ים HC/Aampa gerecht H6662 יִשְׂמְח֣וּ HVqi3mp sich freuen H8055 יַֽ֭עַלְצוּ HVqi3mp H5970 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 וְ/יָשִׂ֥ישׂוּ HC/Vqi3mp sich freuen H7797 בְ/שִׂמְחָֽה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 ׃
ps 70:5:
dt.
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ HVqi3mp sich freuen H7797 וְ/יִשְׂמְח֨וּ HC/Vqi3mp sich freuen H8055 ׀ בְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מְבַ֫קְשֶׁ֥י/ךָ HVprmpc/Sp2ms suchen H1245 וְ/יֹאמְר֣וּ HC/Vqi3mp sprechen H0559 תָ֭מִיד HNcmsa beständig H8548 יִגְדַּ֣ל HVqi3ms groß werden H1431 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 אֹ֝הֲבֵ֗י HVqrmpc lieben H0157 יְשׁוּעָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H3444 ׃
ps 119:14:
dt.
בְּ/דֶ֖רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 עֵדְוֺתֶ֥י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Zeugnis H5715 שַׂ֗שְׂתִּי HVqp1cs sich freuen H7797 כְּ/עַ֣ל HR/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֽוֹן HNcmsa H1952 ׃
ps 119:162:
dt.
שָׂ֣שׂ HVqrmsa sich freuen H7797 אָ֭נֹכִֽי HPp1cs ich H0595 עַל HR über H5921 ־ אִמְרָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 כְּ֝/מוֹצֵ֗א HR/Vqrmsa finden H4672 שָׁלָ֥ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
jes 35:1:
dt.
יְשֻׂשׂ֥וּ/ם HVqi3mp/Sp3mp sich freuen H7797 מִדְבָּ֖ר HNcmsa Wüste H4057 וְ/צִיָּ֑ה HC/Ncfsa H6723 וְ/תָגֵ֧ל H1523 עֲרָבָ֛ה Ebene/Steppe H6160 וְ/תִפְרַ֖ח HC/Vqi3fs knospen/ausbrechen H6524 כַּ/חֲבַצָּֽלֶת HR/Ncfsa Narzisse H2261 ׃
jes 61:10:
dt.
שׂ֧וֹשׂ HVqa sich freuen H7797 אָשִׂ֣ישׂ HVqi1cs sich freuen H7797 בַּֽ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 תָּגֵ֤ל HVqi3fs H1523 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 בֵּֽ/אלֹהַ֔/י HR/Ncmpc/Sp1cs Gott H0430 כִּ֤י HC daß H3588 הִלְבִּישַׁ֨/נִי֙ HVhp3ms/Sp1cs bekleiden H3847 בִּגְדֵי HNcmpc Kleid H0899 ־ יֶ֔שַׁע HNcmsa Heil H3468 מְעִ֥יל HNcmsc Oberkleid H4598 צְדָקָ֖ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 יְעָטָ֑/נִי HVqi3ms/Sp1cs H3271 כֶּֽ/חָתָן֙ HR/Ncmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 יְכַהֵ֣ן HVpi3ms priestern H3547 פְּאֵ֔ר HNcmsa H6287 וְ/כַ/כַּלָּ֖ה HC/Rd/Ncfsa Schwiegertochter/Braut H3618 תַּעְדֶּ֥ה HVqi3fs H5710 כֵלֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Werkzeug/Gerät H3627 ׃
jes 62:5:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִבְעַ֤ל HVqi3ms H1166 בָּחוּר֙ HNcmsa H0970 בְּתוּלָ֔ה HNcfsa H1330 יִבְעָל֖וּ/ךְ HVqi3mp/Sp2fs H1166 בָּנָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וּ/מְשׂ֤וֹשׂ HC/Ncmsc H4885 חָתָן֙ HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 עַל HR über H5921 ־ כַּלָּ֔ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 יָשִׂ֥ישׂ HVqi3ms sich freuen H7797 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אֱלֹהָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 ׃
jes 64:4:
dt.
פָּגַ֤עְתָּ HVqp2ms treffen/begegnen H6293 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂשׂ֙ HVqrmsa sich freuen H7797 וְ/עֹ֣שֵׂה HC/Vqrmsc machen H6213 צֶ֔דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 בִּ/דְרָכֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Weg H1870 יִזְכְּר֑וּ/ךָ HVqi3mp/Sp2ms gedenken H2142 הֵן HTm siehe H2005 ־ אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 קָצַ֨פְתָּ֙ HVqp2ms H7107 וַֽ/נֶּחֱטָ֔א HC/Vqw1cp sündigen(?) H2398 בָּ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 וְ/נִוָּשֵֽׁעַ HC/VNi1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
jes 65:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אִם HC wenn H0518 ־ שִׂ֤ישׂוּ HVqv2mp sich freuen H7797 וְ/גִ֨ילוּ֙ HC/Vqv2mp H1523 עֲדֵי HR bis H5704 ־ עַ֔ד HNcmsa H5703 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 בוֹרֵ֑א HVqrmsa schaffen H1254 כִּי֩ HC daß H3588 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 בוֹרֵ֧א HVqrmsa schaffen H1254 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 גִּילָ֖ה HNcfsa H1525 וְ/עַמָּ֥/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Volk H5971 מָשֽׂוֹשׂ HNcmsa H4885 ׃
jes 65:19:
dt.
וְ/גַלְתִּ֥י HC/Vqq1cs H1523 בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/שַׂשְׂתִּ֣י HC/Vqq1cs sich freuen H7797 בְ/עַמִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשָּׁמַ֥ע HVNi3ms hören H8085 בָּ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 בְּכִ֖י HNcmsa H1065 וְ/ק֥וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 זְעָקָֽה HNcfsa H2201 ׃
jes 66:10:
dt.
שִׂמְח֧וּ HVqv2mp sich freuen H8055 אֶת HR mit H0854 ־ יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 וְ/גִ֥ילוּ HC/Vqv2mp H1523 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹהֲבֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs lieben H0157 שִׂ֤ישׂוּ HVqv2mp sich freuen H7797 אִתָּ/הּ֙ HR/Sp3fs mit H0854 מָשׂ֔וֹשׂ HNcmsa H4885 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּֽתְאַבְּלִ֖ים HTd/Vtrmpa H0056 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
jes 66:14:
dt.
וּ/רְאִיתֶם֙ HC/Vqq2mp sehen H7200 וְ/שָׂ֣שׂ HC/Vqq3ms sich freuen H7797 לִבְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3820 וְ/עַצְמוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Knochen H6106 כַּ/דֶּ֣שֶׁא Gras(?) H1877 תִפְרַ֑חְנָה HVqi3fp knospen/ausbrechen H6524 וְ/נוֹדְעָ֤ה kennen H3045 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת mit H0854 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/זָעַ֖ם HC/Vqq3ms H2194 אֶת HTo - H0853 ־ אֹיְבָֽי/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃
jer 32:41:
dt.
וְ/שַׂשְׂתִּ֥י HC/Vqq1cs sich freuen H7797 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/הֵטִ֣יב HR/Vhc H2895 אוֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/נְטַעְתִּ֞י/ם HC/Vqq1cs/Sp3mp pflanzen H5193 בָּ/אָ֤רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 בֶּ/אֱמֶ֔ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃ ס
kla 1:21:
dt.
שָׁמְע֞וּ HVqp3cp hören H8085 כִּ֧י HC daß H3588 נֶאֱנָחָ֣ה HVNsfsa H0584 אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 מְנַחֵם֙ HVprmsa H5162 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֨יְבַ֜/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 שָׁמְע֤וּ HVqp3cp hören H8085 רָֽעָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs böse H7451 שָׂ֔שׂוּ HVqp3cp sich freuen H7797 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 עָשִׂ֑יתָ HVqp2ms machen H6213 הֵבֵ֥אתָ HVhp2ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹם HNcmsa Tag H3117 ־ קָרָ֖אתָ HVqp2ms nennen/anrufen H7121 וְ/יִֽהְי֥וּ HC/Vqi3mp sein H1961 כָמֽוֹ/נִי HR/Sp1cs (gleich) wie H3644 ׃ ס
kla 4:21:
dt.
שִׂ֤ישִׂי HVqv2fs sich freuen H7797 וְ/שִׂמְחִי֙ HC/Vqv2fs sich freuen H8055 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 יושבתי HVqrfsc wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ע֑וּץ HNp Uz H5780 גַּם HTa auch H1571 ־ עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 תַּעֲבָר HVqi3fs durchziehen etc. H5674 ־ כּ֔וֹס HNcfsa Becher H3563 תִּשְׁכְּרִ֖י HVqi2fs berauschen H7937 וְ/תִתְעָרִֽי HC/Vti2fs H6168 ׃ ס
hes 21:15:
dt.
לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 טְבֹ֤חַ H2873 טֶ֨בַח֙ HNcmsa H2874 הוּחַ֔דָּה H2300 לְמַעַן HR um/damit/auf daß H4616 ־ הֱיֵה HVqv2ms sein H1961 ־ לָ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 בָּ֖רָק HNcmsa H1300 מֹרָ֑טָּה H4803 א֣וֹ HC oder H0176 נָשִׂ֔ישׂ sich freuen H7797 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 בְּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 מֹאֶ֥סֶת verachten H3988 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
zeph 3:17:
dt.
יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ֛יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 בְּ/קִרְבֵּ֖/ך HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 גִּבּ֣וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 יוֹשִׁ֑יעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 יָשִׂ֨ישׂ HVqi3ms sich freuen H7797 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בְּ/שִׂמְחָ֗ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַחֲרִישׁ֙ HVhi3ms H2790 בְּ/אַ֣הֲבָת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Liebe H0160 יָגִ֥יל HVqi3ms H1523 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בְּ/רִנָּֽה HR/Ncfsa H7440 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern