Strongs Nummer 8457 (תַּזְנוּת - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8457 @ תַּזְנוּת @ taznuwth (taz-nooth') (or taznuth {taz-nooth'}) n-f.

1. harlotry, i.e. (figuratively) idolatry

[from H2181]

KJV: fornication, whoredom.

Root(s): H2181

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8457 @ תַּזְנוּת @ taznuwth (taz-nooth') (or taznuth {taz-nooth'}) n-f.

1. Hurerei, dh (bildlich) Götzendienst

[aus זָנָה]

KJV: Unzucht, Hurerei.

Wurzel (n): זָנָה




Wurzel(n) von תַּזְנוּת ist/sind:

Verse, die תַּזְנוּת enthalten

hes 16:15:
dt.
וַ/תִּבְטְחִ֣י HC/Vqw2fs H0982 בְ/יָפְיֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Schönheit H3308 וַ/תִּזְנִ֖י HC/Vqw2fs huren H2181 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Name H8034 וַ/תִּשְׁפְּכִ֧י HC/Vqw2fs (ver-)gießen H8210 אֶת HTo - H0853 ־ תַּזְנוּתַ֛יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H8457 עַל HR über H5921 ־ כָּל ganz H3605 ־ עוֹבֵ֖ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 ל/וֹ HR/Sp3ms H0000 ־ יֶֽהִי HVqj3ms sein H1961 ׃
hes 16:20:
dt.
וַ/תִּקְחִ֞י HC/Vqw2fs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Tochter H1323 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלַ֣דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תִּזְבָּחִ֥י/ם HC/Vqw2fs/Sp3mp H2076 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 מ/תזנת/ך H8457 ׃
hes 16:22:
dt.
וְ/אֵ֤ת - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 וְ/תַזְנֻתַ֔יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H8457 לֹ֥א HTn nicht H3808 זכרתי HVqp2fs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 נְעוּרָ֑יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Jugend H5271 בִּֽ/הְיוֹתֵ/ךְ֙ HR/Vqc/Sp2fs sein H1961 עֵרֹ֣ם HAamsa nackt H5903 וְ/עֶרְיָ֔ה HC/Ncfsa H6181 מִתְבּוֹסֶ֥סֶת H0947 בְּ/דָמֵ֖/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Blut H1818 הָיִֽית HVqp2fs sein H1961 ׃
hes 16:25:
dt.
אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 דֶּ֗רֶךְ HNcbsa Weg H1870 בָּנִית֙ HVqp2fs bauen H1129 רָֽמָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7413 וַ/תְּתַֽעֲבִי֙ HC/Vpw2fs H8581 אֶת HTo - H0853 ־ יָפְיֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schönheit H3308 וַ/תְּפַשְּׂקִ֥י HC/Vpw2fs H6589 אֶת HTo - H0853 ־ רַגְלַ֖יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Fuß H7272 לְ/כָל ganz H3605 ־ עוֹבֵ֑ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וַ/תַּרְבִּ֖י HC/Vhw2fs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ תזנת/ך H8457 ׃
hes 16:26:
dt.
וַ/תִּזְנִ֧י HC/Vqw2fs huren H2181 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 שְׁכֵנַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H7934 גִּדְלֵ֣י H1432 בָשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 וַ/תַּרְבִּ֥י HC/Vhw2fs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ תַּזְנֻתֵ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs H8457 לְ/הַכְעִיסֵֽ/נִי HR/Vhc/Sp1cs reizen/erbittern H3707 ׃
hes 16:29:
dt.
וַ/תַּרְבִּ֧י HC/Vhw2fs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ תַּזְנוּתֵ֛/ךְ HNcfsc/Sp2fs H8457 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֖עַן HNp Kanaan H3667 כַּשְׂדִּ֑ימָ/ה HNp Chaldäa H3778 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בְּ/זֹ֖את HR/Pdxfs dies H2063 לֹ֥א HTn nicht H3808 שָׂבָֽעַתְּ HVqp2fs H7646 ׃
hes 16:33:
dt.
לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹנ֖וֹת huren H2181 יִתְּנוּ HVqi3mp geben H5414 ־ נֵ֑דֶה HNcmsa H5078 וְ/אַ֨תְּ HC/Pp2fs du H0859 נָתַ֤תְּ HVqp2fs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נְדָנַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs H5083 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מְאַֽהֲבַ֔יִ/ךְ HVprmpc/Sp2fs lieben H0157 וַ/תִּשְׁחֳדִ֣י HC/Vqw2fs H7809 אוֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 לָ/ב֥וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֛יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 מִ/סָּבִ֖יב HR/Ncbsa ringsum H5439 בְּ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs H8457 ׃
hes 16:34:
dt.
וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ בָ֨/ךְ HR/Sp2fs H0000 הֵ֤פֶךְ HNcmsa H2016 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/נָּשִׁים֙ HTd/Ncfpa Frau H0802 בְּ/תַזְנוּתַ֔יִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs H8457 וְ/אַחֲרַ֖יִ/ךְ nach H0310 לֹ֣א HTn nicht H3808 זוּנָּ֑ה HVPp3ms huren H2181 וּ/בְ/תִתֵּ֣/ךְ HC/R/Vqc/Sp2fs geben H5414 אֶתְנָ֗ן HNcmsa H0868 וְ/אֶתְנַ֛ן HC/Ncmsa H0868 לֹ֥א HTn nicht H3808 נִתַּן HVNp3ms geben H5414 ־ לָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 לְ/הֶֽפֶךְ HR/Ncmsa H2016 ׃
hes 16:36:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 יַ֣עַן weil H3282 הִשָּׁפֵ֤ךְ HVNc (ver-)gießen H8210 נְחֻשְׁתֵּ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Kupfer H5178 וַ/תִּגָּלֶ֣ה HC/VNw3fs entblössen/enthüllen H1540 עֶרְוָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs Nacktheit H6172 בְּ/תַזְנוּתַ֖יִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs H8457 עַל HR über H5921 ־ מְאַהֲבָ֑יִ/ךְ HVprmpc/Sp2fs lieben H0157 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּלּוּלֵ֣י HNcmpc H1544 תוֹעֲבוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 וְ/כִ/דְמֵ֣י HC/R/Ncmpc Blut H1818 בָנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תְּ HVqp2fs geben H5414 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 23:7:
dt.
וַ/תִּתֵּ֤ן HC/Vqw3fs geben H5414 תַּזְנוּתֶ֨י/הָ֙ HNcfpc/Sp3fs H8457 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 מִבְחַ֥ר HNcmsc H4005 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 כֻּלָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 וּ/בְ/כֹ֧ל HC/R/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָֽגְבָ֛ה HVqp3fs H5689 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גִּלּוּלֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H1544 נִטְמָֽאָה HVNp3fs entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 23:8:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּזְנוּתֶ֤י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 מִ/מִּצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָזָ֔בָה HVqp3fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כִּ֤י HC daß H3588 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs mit H0854 שָׁכְב֣וּ HVqp3cp (nieder-)legen H7901 בִ/נְעוּרֶ֔י/הָ HR/Ncbpc/Sp3fs Jugend H5271 וְ/הֵ֥מָּה HC/Pp3mp sie H1992 עִשּׂ֖וּ HVpp3cp machen H6213 דַּדֵּ֣י HNcmdc H1717 בְתוּלֶ֑י/הָ H1331 וַ/יִּשְׁפְּכ֥וּ HC/Vqw3mp (ver-)gießen H8210 תַזְנוּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H8457 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
hes 23:11:
dt.
וַ/תֵּ֨רֶא֙ HC/Vqw3fs sehen H7200 אֲחוֹתָ֣/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 אָהֳלִיבָ֔ה HNp H0172 וַ/תַּשְׁחֵ֥ת HC/Vhw3fs H7843 עַגְבָתָ֖/הּ H5691 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּ֨זְנוּתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 מִ/זְּנוּנֵ֖י HR/Ncmpc H2183 אֲחוֹתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 ׃
hes 23:14:
dt.
וַ/תּ֖וֹסֶף HC/Vhw3fs zusätzlich/auch H3254 אֶל HR zu H0413 ־ תַּזְנוּתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 וַ/תֵּ֗רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אַנְשֵׁי֙ HNcmpc Mann H0376 מְחֻקֶּ֣ה HVPsmsa H2707 עַל HR über H5921 ־ הַ/קִּ֔יר HTd/Ncmsa Wand H7023 צַלְמֵ֣י HNcmpc H6754 כשדיים HNp Chaldäa H3778 חֲקֻקִ֖ים HVqsmpa Herrscherstab/Führer H2710 בַּ/שָּׁשַֽׁר HRd/Ncmsa H8350 ׃
hes 23:17:
dt.
וַ/יָּבֹ֨אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֤י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בָבֶל֙ HNp Babel H0894 לְ/מִשְׁכַּ֣ב HR/Ncmsc Bett/Lager/Schlafgemach H4904 דֹּדִ֔ים HNcmpa Onkel H1730 וַ/יְטַמְּא֥וּ HC/Vpw3mp entehren/verunreigen H2930 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/תַזְנוּתָ֑/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H8457 וַ/תִּ֨טְמָא HC/Vqw3fs entehren/verunreigen H2930 ־ בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וַ/תֵּ֥קַע HC/Vqw3fs H3363 נַפְשָׁ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 23:18:
dt.
וַ/תְּגַל֙ HC/Vpw3fs entblössen/enthüllen H1540 תַּזְנוּתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 וַ/תְּגַ֖ל HC/Vpw3fs entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Nacktheit H6172 וַ/תֵּ֤קַע HC/Vqw3fs H3363 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מֵֽ/עָלֶ֔י/הָ HR/R/Sp3fs über H5921 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 נָקְעָ֥ה HVqp3fs H5361 נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 אֲחוֹתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 ׃
hes 23:19:
dt.
וַ/תַּרְבֶּ֖ה HC/Vhw3fs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ תַּזְנוּתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 לִ/זְכֹּר֙ HR/Vqc gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 נְעוּרֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Jugend H5271 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 זָנְתָ֖ה HVqp3fs huren H2181 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
hes 23:29:
dt.
וְ/עָשׂ֨וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אוֹתָ֜/ךְ HTo/Sp2fs mit H0854 בְּ/שִׂנְאָ֗ה HR/Ncfsa H8135 וְ/לָקְחוּ֙ HC/Vqq3cp nehmen H3947 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְגִיעֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H3018 וַ/עֲזָב֖וּ/ךְ HC/Vqq3cp/Sp2fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 עֵירֹ֣ם HAamsa nackt H5903 וְ/עֶרְיָ֑ה HC/Ncfsa H6181 וְ/נִגְלָה֙ HC/VNq3ms entblössen/enthüllen H1540 עֶרְוַ֣ת HNcfsc Nacktheit H6172 זְנוּנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H2183 וְ/זִמָּתֵ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs H2154 וְ/תַזְנוּתָֽיִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H8457 ׃
hes 23:35:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 יַ֚עַן weil H3282 שָׁכַ֣חַתְּ HVqp2fs H7911 אוֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 וַ/תַּשְׁלִ֥יכִי HC/Vhw2fs werfen H7993 אוֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 גַוֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs H1458 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אַ֛תְּ HPp2fs du H0859 שְׂאִ֥י HVqv2fs (auf-)heben/tragen H5375 זִמָּתֵ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2154 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּזְנוּתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs H8457 ׃ ס
hes 23:43:
dt.
וָ/אֹמַ֕ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לַ/בָּלָ֖ה HRd/Aafsa H1087 נִֽאוּפִ֑ים HNcmpa H5004 עת HD nun H6258 יזנה huren H2181 תַזְנוּתֶ֖/הָ HNcfpc/Sp3fs H8457 וָ/הִֽיא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern