Kapitel 1sam 1
1sam 1:3:
dt.
וְ/עָלָה֩
HC/Vqp3ms
aufsteigen
H5927
הָ/אִ֨ישׁ
HTd/Ncmsa
Mann
H0376
הַ/ה֤וּא
HTd/Pp3ms
3.Pers.Sg
H1931
מֵֽ/עִיר/וֹ֙
HR/Ncfsc/Sp3ms
Stadt
H5892
מִ/יָּמִ֣ים
HR/Ncmpa
Tag
H3117
׀
יָמִ֔ימָ/ה
Tag
H3117
לְ/הִֽשְׁתַּחֲוֺ֧ת
HR/Vtc
niederbeugen/anbeten
H7812
וְ/לִ/זְבֹּ֛חַ
HC/R/Vqc
H2076
לַ/יהוָ֥ה
HR/Np
JHWH
H3068
צְבָא֖וֹת
HNcbpa
Heer
H6635
בְּ/שִׁלֹ֑ה
HR/Np
Silo
H7887
וְ/שָׁ֞ם
HC/D
dort
H8033
שְׁנֵ֣י
HAcmdc
zwei
H8147
בְנֵֽי
HNcmpc
Sohn
H1121
־
עֵלִ֗י
HNp
H5941
חָפְנִי֙
HNp
H2652
וּ/פִ֣נְחָ֔ס
HC/Np
H6372
כֹּהֲנִ֖ים
HNcmpa
Priester
H3548
לַ/יהוָֽה
HR/Np
JHWH
H3068
׃
1sam 1:4:
dt.
וַ/יְהִ֣י
HC/Vqw3ms
sein
H1961
הַ/יּ֔וֹם
HTd/Ncmsa
Tag
H3117
וַ/יִּזְבַּ֖ח
HC/Vqw3ms
H2076
אֶלְקָנָ֑ה
HNp
Elkanah
H0511
וְ/נָתַ֞ן
HC/Vqp3ms
geben
H5414
לִ/פְנִנָּ֣ה
HR/Np
H6444
אִשְׁתּ֗/וֹ
HNcfsc/Sp3ms
Frau
H0802
וּֽ/לְ/כָל
HC/R/Ncmsc
ganz
H3605
־
בָּנֶ֛י/הָ
HNcmpc/Sp3fs
Sohn
H1121
וּ/בְנוֹתֶ֖י/הָ
HC/Ncfpc/Sp3fs
Tochter
H1323
מָנֽוֹת
HNcfpa
H4490
׃
1sam 1:5:
dt.
וּ/לְ/חַנָּ֕ה
HC/R/Np
H2584
יִתֵּ֛ן
HVqi3ms
geben
H5414
מָנָ֥ה
HNcfsa
H4490
אַחַ֖ת
HAcfsa
eins
H0259
אַפָּ֑יִם
HNcmda
Angesicht/Nase/Zorn
H0639
כִּ֤י
HC
daß
H3588
אֶת
HTo
-
H0853
־
חַנָּה֙
HNp
H2584
אָהֵ֔ב
HVqp3ms
lieben
H0157
וַֽ/יהוָ֖ה
HC/Np
JHWH
H3068
סָגַ֥ר
HVqp3ms
(ver-,zu-,um-)schliessen
H5462
רַחְמָֽ/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Mutterleib
H7358
׃
1sam 1:6:
dt.
וְ/כִֽעֲסַ֤תָּ/ה
reizen/erbittern
H3707
צָֽרָתָ/הּ֙
HNcfsc/Sp3fs
Drangsal/Angst(?)
H6869
גַּם
HTa
auch
H1571
־
כַּ֔עַס
HNcmsa
H3708
בַּ/עֲב֖וּר
HR/Ncmsc
um … willen
H5668
הַרְּעִמָ֑/הּ
HVhc/Sp3fs
H7481
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
סָגַ֥ר
HVqp3ms
(ver-,zu-,um-)schliessen
H5462
יְהוָ֖ה
HNp
JHWH
H3068
בְּעַ֥ד
HR
H1157
רַחְמָֽ/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Mutterleib
H7358
׃
1sam 1:7:
dt.
וְ/כֵ֨ן
HC/Tm
so/darum
H3651
יַעֲשֶׂ֜ה
HVqi3ms
machen
H6213
שָׁנָ֣ה
HNcfsa
Jahr
H8141
בְ/שָׁנָ֗ה
HR/Ncfsa
Jahr
H8141
מִ/דֵּ֤י
HR/Ncmsc
H1767
עֲלֹתָ/הּ֙
HVqc/Sp3fs
aufsteigen
H5927
בְּ/בֵ֣ית
HR/Ncmsc
Haus
H1004
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
כֵּ֖ן
HTm
so/darum
H3651
תַּכְעִסֶ֑/נָּה
HVhi3fs/Sp3fs
reizen/erbittern
H3707
וַ/תִּבְכֶּ֖ה
HC/Vqw3fs
H1058
וְ/לֹ֥א
HC/Tn
nicht
H3808
תֹאכַֽל
HVqi3fs
essen
H0398
׃
1sam 1:8:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
לָ֜/הּ
HR/Sp3fs
H0000
אֶלְקָנָ֣ה
HNp
Elkanah
H0511
אִישָׁ֗/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Mann
H0376
חַנָּה֙
HNp
H2584
לָ֣/מֶה
HTi
was/warum
H4100
תִבְכִּ֗י
HVqi2fs
H1058
וְ/לָ֨/מֶה֙
was/warum
H4100
לֹ֣א
HTn
nicht
H3808
תֹֽאכְלִ֔י
HVqi2fs
essen
H0398
וְ/לָ֖/מֶה
was/warum
H4100
יֵרַ֣ע
HVqi3ms
H3415
לְבָבֵ֑/ךְ
HNcmsc/Sp2fs
Herz
H3824
הֲ/ל֤וֹא
HTi/Tn
nicht
H3808
אָֽנֹכִי֙
HPp1cs
ich
H0595
ט֣וֹב
HAamsa
gut
H2896
לָ֔/ךְ
HR/Sp2fs
H0000
מֵ/עֲשָׂרָ֖ה
HR/Acmsa
zehn
H6235
בָּנִֽים
HNcmpa
Sohn
H1121
׃
1sam 1:11:
dt.
וַ/תִּדֹּ֨ר
HC/Vqw3fs
H5087
נֶ֜דֶר
HNcmsa
H5088
וַ/תֹּאמַ֗ר
HC/Vqw3fs
sprechen
H0559
יְהוָ֨ה
HNp
JHWH
H3068
צְבָא֜וֹת
HNcbpa
Heer
H6635
אִם
HC
wenn
H0518
־
רָאֹ֥ה
HVqa
sehen
H7200
תִרְאֶ֣ה
HVqi2ms
sehen
H7200
׀
בָּ/עֳנִ֣י
H6040
אֲמָתֶ֗/ךָ
HNcfsc/Sp2ms
Magd
H0519
וּ/זְכַרְתַּ֨/נִי֙
HC/Vqq2ms/Sp1cs
gedenken
H2142
וְ/לֹֽא
HC/Tn
nicht
H3808
־
תִשְׁכַּ֣ח
H7911
אֶת
HTo
-
H0853
־
אֲמָתֶ֔/ךָ
HNcfsc/Sp2ms
Magd
H0519
וְ/נָתַתָּ֥ה
HC/Vqq2ms
geben
H5414
לַ/אֲמָתְ/ךָ֖
HR/Ncfsc/Sp2ms
Magd
H0519
זֶ֣רַע
HNcmsc
Same
H2233
אֲנָשִׁ֑ים
HNcmpa
Mann
H0376
וּ/נְתַתִּ֤י/ו
HC/Vqq1cs/Sp3ms
geben
H5414
לַֽ/יהוָה֙
HR/Np
JHWH
H3068
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
יְמֵ֣י
HNcmpc
Tag
H3117
חַיָּ֔י/ו
HNcmpc/Sp3ms
lebendig
H2416
וּ/מוֹרָ֖ה
HC/Ncmsa
H4177
לֹא
HTn
nicht
H3808
־
יַעֲלֶ֥ה
HVqi3ms
aufsteigen
H5927
עַל
HR
über
H5921
־
רֹאשֽׁ/וֹ
HNcmsc/Sp3ms
Kopf
H7218
׃
1sam 1:12:
dt.
וְ/הָיָה֙
HC/Vqp3ms
sein
H1961
כִּ֣י
HC
daß
H3588
הִרְבְּתָ֔ה
HVhp3fs
vermehren
H7235
לְ/הִתְפַּלֵּ֖ל
HR/Vtc
bitten/beten/flehen
H6419
לִ/פְנֵ֣י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֑ה
HNp
JHWH
H3068
וְ/עֵלִ֖י
HC/Np
H5941
שֹׁמֵ֥ר
HVqrmsa
bewahren/halten
H8104
אֶת
HTo
-
H0853
־
פִּֽי/הָ
HNcmsc/Sp3fs
Mund
H6310
׃
1sam 1:13:
dt.
וְ/חַנָּ֗ה
HC/Np
H2584
הִ֚יא
HPp3fs
3.Pers.Sg
H1931
מְדַבֶּ֣רֶת
HVprfsa
sprechen
H1696
עַל
HR
über
H5921
־
לִבָּ֔/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Herz
H3820
רַ֚ק
HTa
nur
H7535
שְׂפָתֶ֣י/הָ
HNcfdc/Sp3fs
Lippe
H8193
נָּע֔וֹת
HVqrfpa
H5128
וְ/קוֹלָ֖/הּ
HC/Ncmsc/Sp3fs
Stimme
H6963
לֹ֣א
HTn
nicht
H3808
יִשָּׁמֵ֑עַ
HVNi3ms
hören
H8085
וַ/יַּחְשְׁבֶ֥/הָ
HC/Vqw3ms/Sp3fs
halten für/
H2803
עֵלִ֖י
HNp
H5941
לְ/שִׁכֹּרָֽה
HR/Aafsa
H7910
׃
1sam 1:15:
dt.
וַ/תַּ֨עַן
HC/Vqw3fs
antworten
H6030
חַנָּ֤ה
HNp
H2584
וַ/תֹּ֨אמֶר֙
HC/Vqw3fs
sprechen
H0559
לֹ֣א
HTn
nicht
H3808
אֲדֹנִ֔/י
HNcmsc/Sp1cs
Herr
H0113
אִשָּׁ֤ה
HNcfsa
Frau
H0802
קְשַׁת
HAafsc
H7186
־
ר֨וּחַ֙
HNcbsa
Geist
H7307
אָנֹ֔כִי
HPp1cs
ich
H0595
וְ/יַ֥יִן
HC/Ncmsa
Wein
H3196
וְ/שֵׁכָ֖ר
HC/Ncmsa
H7941
לֹ֣א
HTn
nicht
H3808
שָׁתִ֑יתִי
HVqp1cs
trinken
H8354
וָ/אֶשְׁפֹּ֥ךְ
HC/Vqw1cs
(ver-)gießen
H8210
אֶת
HTo
-
H0853
־
נַפְשִׁ֖/י
HNcbsc/Sp1cs
Seele
H5315
לִ/פְנֵ֥י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָֽה
HNp
JHWH
H3068
׃
1sam 1:16:
dt.
אַל
HTn
nicht
H0408
־
תִּתֵּן֙
HVqj2ms
geben
H5414
אֶת
HTo
-
H0853
־
אֲמָ֣תְ/ךָ֔
HNcfsc/Sp2ms
Magd
H0519
לִ/פְנֵ֖י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
בַּת
HNcfsc
Tochter
H1323
־
בְּלִיָּ֑עַל
HNcmsa
Belial
H1100
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
מֵ/רֹ֥ב
HR/Ncmsc
Menge/Fülle
H7230
שִׂיחִ֛/י
HNcmsc/Sp1cs
H7879
וְ/כַעְסִ֖/י
HC/Ncmsc/Sp1cs
H3708
דִּבַּ֥רְתִּי
HVpp1cs
sprechen
H1696
עַד
HR
bis
H5704
־
הֵֽנָּה
HD
hierher
H2008
׃
1sam 1:17:
dt.
וַ/יַּ֧עַן
HC/Vqw3ms
antworten
H6030
עֵלִ֛י
HNp
H5941
וַ/יֹּ֖אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
לְכִ֣י
HVqv2fs
gehen
H3212
לְ/שָׁל֑וֹם
HR/Ncmsa
Friede
H7965
וֵ/אלֹהֵ֣י
HC/Ncmpc
Gott
H0430
יִשְׂרָאֵ֗ל
HNp
Israel
H3478
יִתֵּן֙
HVqi3ms
geben
H5414
אֶת
HTo
-
H0853
־
שֵׁ֣לָתֵ֔/ךְ
HNcfsc/Sp2fs
H7596
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
שָׁאַ֖לְתְּ
HVqp2fs
fragen
H7592
מֵ/עִמּֽ/וֹ
HR/R/Sp3ms
mit
H5973
׃
1sam 1:18:
dt.
וַ/תֹּ֕אמֶר
HC/Vqw3fs
sprechen
H0559
תִּמְצָ֧א
HVqj3fs
finden
H4672
שִׁפְחָתְ/ךָ֛
HNcfsc/Sp2ms
Magd
H8198
חֵ֖ן
HNcmsa
Gnade
H2580
בְּ/עֵינֶ֑י/ךָ
HR/Ncbdc/Sp2ms
Auge
H5869
וַ/תֵּ֨לֶךְ
HC/Vqw3fs
gehen
H3212
הָ/אִשָּׁ֤ה
HTd/Ncfsa
Frau
H0802
לְ/דַרְכָּ/הּ֙
HR/Ncbsc/Sp3fs
Weg
H1870
וַ/תֹּאכַ֔ל
HC/Vqw3fs
essen
H0398
וּ/פָנֶ֥י/הָ
HC/Ncbpc/Sp3fs
Angesicht
H6440
לֹא
HTn
nicht
H3808
־
הָיוּ
HVqp3cp
sein
H1961
־
לָ֖/הּ
HR/Sp3fs
H0000
עֽוֹד
HD
wieder/weiter
H5750
׃
1sam 1:19:
dt.
וַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ
HC/Vhw3mp
H7925
בַ/בֹּ֗קֶר
HRd/Ncmsa
Morgen
H1242
וַ/יִּֽשְׁתַּחֲווּ֙
HC/Vtw3mp
niederbeugen/anbeten
H7812
לִ/פְנֵ֣י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
וַ/יָּשֻׁ֛בוּ
HC/Vqw3mp
zurückkehren/wenden
H7725
וַ/יָּבֹ֥אוּ
HC/Vqw3mp
gehen/bringen etc.
H0935
אֶל
HR
zu
H0413
־
בֵּיתָ֖/ם
HNcmsc/Sp3mp
Haus
H1004
הָ/רָמָ֑תָ/ה
Rama
H7414
וַ/יֵּ֤דַע
HC/Vqw3ms
kennen
H3045
אֶלְקָנָה֙
HNp
Elkanah
H0511
אֶת
HTo
-
H0853
־
חַנָּ֣ה
HNp
H2584
אִשְׁתּ֔/וֹ
HNcfsc/Sp3ms
Frau
H0802
וַ/יִּֽזְכְּרֶ֖/הָ
HC/Vqw3ms/Sp3fs
gedenken
H2142
יְהוָֽה
HNp
JHWH
H3068
׃
1sam 1:20:
dt.
וַ/יְהִי֙
HC/Vqw3ms
sein
H1961
לִ/תְקֻפ֣וֹת
HR/Ncfpc
H8622
הַ/יָּמִ֔ים
HTd/Ncmpa
Tag
H3117
וַ/תַּ֥הַר
HC/Vqw3fs
schwanger werden
H2029
חַנָּ֖ה
HNp
H2584
וַ/תֵּ֣לֶד
HC/Vqw3fs
zeugen/gebären
H3205
בֵּ֑ן
HNcmsa
Sohn
H1121
וַ/תִּקְרָ֤א
HC/Vqw3fs
nennen/anrufen
H7121
אֶת
HTo
-
H0853
־
שְׁמ/וֹ֙
HNcmsc/Sp3ms
Name
H8034
שְׁמוּאֵ֔ל
HNp
Samuel
H8050
כִּ֥י
HC
daß
H3588
מֵ/יְהוָ֖ה
HR/Np
JHWH
H3068
שְׁאִלְתִּֽי/ו
HVqp1cs/Sp3ms
fragen
H7592
׃
1sam 1:21:
dt.
וַ/יַּ֛עַל
HC/Vqw3ms
aufsteigen
H5927
הָ/אִ֥ישׁ
HTd/Ncmsa
Mann
H0376
אֶלְקָנָ֖ה
HNp
Elkanah
H0511
וְ/כָל
HC/Ncmsc
ganz
H3605
־
בֵּית֑/וֹ
HNcmsc/Sp3ms
Haus
H1004
לִ/זְבֹּ֧חַ
HR/Vqc
H2076
לַֽ/יהוָ֛ה
HR/Np
JHWH
H3068
אֶת
HTo
-
H0853
־
זֶ֥בַח
HNcmsc
Schlachtopfer
H2077
הַ/יָּמִ֖ים
HTd/Ncmpa
Tag
H3117
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
נִדְרֽ/וֹ
HNcmsc/Sp3ms
H5088
׃
1sam 1:22:
dt.
וְ/חַנָּ֖ה
HC/Np
H2584
לֹ֣א
HTn
nicht
H3808
עָלָ֑תָה
HVqp3fs
aufsteigen
H5927
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
אָמְרָ֣ה
HVqp3fs
sprechen
H0559
לְ/אִישָׁ֗/הּ
HR/Ncmsc/Sp3fs
Mann
H0376
עַ֣ד
HR
bis
H5704
יִגָּמֵ֤ל
HVNi3ms
H1580
הַ/נַּ֨עַר֙
HTd/Ncmsa
Jüngling/Knabe
H5288
וַ/הֲבִאֹתִ֗י/ו
HC/Vhq1cs/Sp3ms
gehen/bringen etc.
H0935
וְ/נִרְאָה֙
HC/VNq3ms
sehen
H7200
אֶת
mit
H0854
־
פְּנֵ֣י
HNcbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֔ה
HNp
JHWH
H3068
וְ/יָ֥שַׁב
HC/Vqq3ms
wohnen/bleiben
H3427
שָׁ֖ם
HD
dort
H8033
עַד
HR
bis
H5704
־
עוֹלָֽם
HNcmsa
ewig
H5769
׃
1sam 1:23:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר
HC/Vqw3ms
sprechen
H0559
לָ/הּ֩
HR/Sp3fs
H0000
אֶלְקָנָ֨ה
HNp
Elkanah
H0511
אִישָׁ֜/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Mann
H0376
עֲשִׂ֧י
HVqv2fs
machen
H6213
הַ/טּ֣וֹב
HTd/Aamsa
gut
H2896
בְּ/עֵינַ֗יִ/ךְ
HR/Ncbdc/Sp2fs
Auge
H5869
שְׁבִי֙
HVqv2fs
wohnen/bleiben
H3427
עַד
HR
bis
H5704
־
גָּמְלֵ֣/ךְ
HVqc/Sp2fs
H1580
אֹת֔/וֹ
HTo/Sp3ms
-
H0853
אַ֛ךְ
HTa
nur
H0389
יָקֵ֥ם
HVhj3ms
aufrichten/erheben/aufmachen
H6965
יְהוָ֖ה
HNp
JHWH
H3068
אֶת
HTo
-
H0853
־
דְּבָר֑/וֹ
HNcmsc/Sp3ms
Wort
H1697
וַ/תֵּ֤שֶׁב
HC/Vqw3fs
wohnen/bleiben
H3427
הָֽ/אִשָּׁה֙
HTd/Ncfsa
Frau
H0802
וַ/תֵּ֣ינֶק
HC/Vhw3fs
säugen (auch: Säugling/Amme)
H3243
אֶת
HTo
-
H0853
־
בְּנָ֔/הּ
HNcmsc/Sp3fs
Sohn
H1121
עַד
HR
bis
H5704
־
גָּמְלָ֖/הּ
HVqc/Sp3fs
H1580
אֹתֽ/וֹ
HTo/Sp3ms
-
H0853
׃
1sam 1:24:
dt.
וַ/תַּעֲלֵ֨/הוּ
HC/Vhw3fs/Sp3ms
aufsteigen
H5927
עִמָּ֜/הּ
HR/Sp3fs
mit
H5973
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
HR/Tr
rel. pron.
H0834
גְּמָלַ֗תּ/וּ
H1580
בְּ/פָרִ֤ים
HR/Ncmpa
Stier/Farren
H6499
שְׁלֹשָׁה֙
HAcmsa
drei
H7969
וְ/אֵיפָ֨ה
HC/Ncfsa
Epha
H0374
אַחַ֥ת
HAcfsa
eins
H0259
קֶ֨מַח֙
HNcmsa
(Fein-)Mehl
H7058
וְ/נֵ֣בֶל
Schlauch/Harfe
H5035
יַ֔יִן
HNcmsa
Wein
H3196
וַ/תְּבִאֵ֥/הוּ
HC/Vhw3fs/Sp3ms
gehen/bringen etc.
H0935
בֵית
HNcmsc
Haus
H1004
־
יְהוָ֖ה
HNp
JHWH
H3068
שִׁל֑וֹ
HNp
Silo
H7887
וְ/הַ/נַּ֖עַר
HC/Td/Ncmsa
Jüngling/Knabe
H5288
נָֽעַר
HNcmsa
Jüngling/Knabe
H5288
׃
1sam 1:26:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר֙
HC/Vqw3fs
sprechen
H0559
בִּ֣י
HTe
H0994
אֲדֹנִ֔/י
HNcmsc/Sp1cs
Herr
H0113
חֵ֥י
HAamsa
lebendig
H2416
נַפְשְׁ/ךָ֖
HNcbsc/Sp2ms
Seele
H5315
אֲדֹנִ֑/י
HNcmsc/Sp1cs
Herr
H0113
אֲנִ֣י
HPp1cs
ich
H0589
הָ/אִשָּׁ֗ה
HTd/Ncfsa
Frau
H0802
הַ/נִּצֶּ֤בֶת
HTd/VNrfsa
stehen/stellen
H5324
עִמְּ/כָה֙
mit
H5973
בָּ/זֶ֔ה
HR/Pdxms
dies*
H2088
לְ/הִתְפַּלֵּ֖ל
HR/Vtc
bitten/beten/flehen
H6419
אֶל
HR
zu
H0413
־
יְהוָֽה
HNp
JHWH
H3068
׃
1sam 1:27:
dt.
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/נַּ֥עַר
HTd/Ncmsa
Jüngling/Knabe
H5288
הַ/זֶּ֖ה
HTd/Pdxms
dies*
H2088
הִתְפַּלָּ֑לְתִּי
HVtp1cs
bitten/beten/flehen
H6419
וַ/יִּתֵּ֨ן
HC/Vqw3ms
geben
H5414
יְהוָ֥ה
HNp
JHWH
H3068
לִ/י֙
HR/Sp1cs
H0000
אֶת
HTo
-
H0853
־
שְׁאֵ֣לָתִ֔/י
HNcfsc/Sp1cs
H7596
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
שָׁאַ֖לְתִּי
HVqp1cs
fragen
H7592
מֵ/עִמּֽ/וֹ
HR/R/Sp3ms
mit
H5973
׃
1sam 1:28:
dt.
וְ/גַ֣ם
HC/Ta
auch
H1571
אָנֹכִ֗י
HPp1cs
ich
H0595
הִשְׁאִלְתִּ֨/הוּ֙
HVhp1cs/Sp3ms
fragen
H7592
לַֽ/יהוָ֔ה
HR/Np
JHWH
H3068
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
הַ/יָּמִים֙
HTd/Ncmpa
Tag
H3117
אֲשֶׁ֣ר
HTr
rel. pron.
H0834
הָיָ֔ה
HVqp3ms
sein
H1961
ה֥וּא
HPp3ms
3.Pers.Sg
H1931
שָׁא֖וּל
HVqsmsa
fragen
H7592
לַֽ/יהוָ֑ה
HR/Np
JHWH
H3068
וַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ
HC/Vtw3ms
niederbeugen/anbeten
H7812
שָׁ֖ם
HD
dort
H8033
לַ/יהוָֽה
HR/Np
JHWH
H3068
׃
פ
Inhaltsverzeichnis