Strongs Nummer 7918 (שָׁכַךְ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7918 @ שָׁכַךְ @ shakak (shaw-kak') v.

1. to weave (i.e. lay) a trap

2. (figuratively) (through the idea of secreting) to allay (passions

3. physically, abate a flood)

[a primitive root]

KJV: appease, assuage, make to cease, pacify, set.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7918 @ שָׁכַךְ @ shakak (shaw-kak') v.

1. eine Falle weben (dh legen)

2. (bildlich) (durch die Idee des Absonderns) zu beruhigen (Leidenschaften

3. physisch, eine Flut abbauen)

[eine primitive Wurzel]

KJV: beschwichtigen, beschwichtigen, aufhören zu machen, befrieden, setzen.



Verse, die שָׁכַךְ enthalten

1mo 8:1:
dt.
וַ/יִּזְכֹּ֤ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 וְ/אֵ֤ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חַיָּה֙ HTd/Ncfsa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בַּ/תֵּבָ֑ה HRd/Ncfsa Kasten H8392 וַ/יַּעֲבֵ֨ר HC/Vhw3ms durchziehen etc. H5674 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּשֹׁ֖כּוּ HC/Vqw3mp H7918 הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
4mo 17:20:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֶבְחַר HVqi1cs erwählen H0977 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַטֵּ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 יִפְרָ֑ח HVqi3ms knospen/ausbrechen H6524 וַ/הֲשִׁכֹּתִ֣י HC/Vhq1cs H7918 מֵֽ/עָלַ֗/י HR/R/Sp1cs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ תְּלֻנּוֹת֙ HNcfpc H8519 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 מַלִּינִ֖ם HVhrmpa übernachten/murren H3885 עֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp über H5921 ׃
est 2:1:
dt.
אַחַר֙ HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כְּ/שֹׁ֕ךְ HR/Vqc H7918 חֲמַ֖ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֑וֹשׁ HNp Ahasveros H0325 זָכַ֤ר HVqp3ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ וַשְׁתִּי֙ HNp H2060 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֔תָה HVqp3fs machen H6213 וְ/אֵ֥ת HC/To - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִגְזַ֖ר HVNp3ms H1504 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
est 7:10:
dt.
וַ/יִּתְלוּ֙ HC/Vqw3mp (auf-)hängen H8518 אֶת HTo - H0853 ־ הָמָ֔ן HNp Haman H2001 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לְ/מָרְדֳּכָ֑י HR/Np Mordokai H4782 וַ/חֲמַ֥ת HC/Ncfsc Grimm/Gift(?) H2534 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שָׁכָֽכָה HVqp3fs H7918 ׃ פ
jer 5:26:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ נִמְצְא֥וּ HVNp3cp finden H4672 בְ/עַמִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 רְשָׁעִ֑ים HAampa gesetzlos H7563 יָשׁוּר֙ HVqi3ms H7789 כְּ/שַׁ֣ךְ HR/Vqc H7918 יְקוּשִׁ֔ים HNcmpa H3353 הִצִּ֥יבוּ HVhp3cp stehen/stellen H5324 מַשְׁחִ֖ית HNcmsa H4889 אֲנָשִׁ֥ים HNcmpa Mann H0376 יִלְכֹּֽדוּ HVqi3mp einnehmen H3920 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern