Strongs Nummer 5766 (עֶוֶל - unrecht)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5766 @ עֶוֶל @ `evel (eh'-vel) (or lavel {aw'-vel}and (feminine) lavlah {av-law'}; or owlah {o-law'}; or .olah {o-law'};) n-e.

1. (moral) evil

[from H5765]

KJV: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).

Root(s): H5765

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5766 @ עֶוֶל @ `evel (eh'-vel) (or lavel {aw'-vel}and (feminine) lavlah {av-law'}; or owlah {o-law'}; or .olah {o-law'};) n-e.

1. (moralisch) böse

[von עֲוַל]

KJV: Unrecht, Unwahrheit, Unrecht, Unrecht; Bosheit).

Wurzel (n): עֲוַל


Siehe auch

sa-549


Wurzel(n) von עֶוֶל ist/sind:
עֶוֶל is Wurzel von:

Verse, die עֶוֶל enthalten

3mo 19:15:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשׂ֥וּ HVqi2mp machen H6213 עָ֨וֶל֙ HNcmsa unrecht H5766 בַּ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִשָּׂ֣א HVqi2ms (auf-)heben/tragen H5375 פְנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ דָ֔ל HAamsa arm H1800 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תֶהְדַּ֖ר HVqi2ms H1921 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 גָד֑וֹל HAamsa groß H1419 בְּ/צֶ֖דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 תִּשְׁפֹּ֥ט HVqi2ms richten H8199 עֲמִיתֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms H5997 ׃
3mo 19:35:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשׂ֥וּ HVqi2mp machen H6213 עָ֖וֶל HNcmsa unrecht H5766 בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בַּ/מִּדָּ֕ה HRd/Ncfsa H4060 בַּ/מִּשְׁקָ֖ל HRd/Ncmsa Gewicht H4948 וּ/בַ/מְּשׂוּרָֽה HC/Rd/Ncfsa H4884 ׃
5mo 25:16:
dt.
כִּ֧י HC daß H3588 תוֹעֲבַ֛ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹ֣שֵׂה HVqrmsc machen H6213 אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 עֹ֥שֵׂה HVqrmsc machen H6213 עָֽוֶל HNcmsa unrecht H5766 ׃ פ
5mo 32:4:
dt.
הַ/צּוּר֙ HTd/Ncmsa Fels H6697 תָּמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 פָּעֳל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 כִּ֥י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 אֱמוּנָה֙ HNcfsa H0530 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 וְ/יָשָׁ֖ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2sam 3:34:
dt.
יָדֶ֣/ךָ Hand H3027 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֲסֻר֗וֹת HVqsfpa binden H0631 וְ/רַגְלֶ֨י/ךָ֙ HC/Ncfdc/Sp2ms Fuß H7272 לֹא HTn nicht H3808 ־ לִ/נְחֻשְׁתַּ֣יִם Kupfer H5178 הֻגָּ֔שׁוּ HVHp3cp herzutreten/herbringen H5066 כִּ/נְפ֛וֹל HR/Vqc fallen H5307 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַוְלָ֖ה HNcfsa unrecht H5766 נָפָ֑לְתָּ HVqp2ms fallen H5307 וַ/יֹּסִ֥פוּ HC/Vhw3mp zusätzlich/auch H3254 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לִ/בְכּ֥וֹת HR/Vqc H1058 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
2sam 7:10:
dt.
וְ/שַׂמְתִּ֣י HC/Vqp1cs setzen H7760 מָ֠קוֹם HNcmsa Ort H4725 לְ/עַמִּ֨/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 לְ/יִשְׂרָאֵ֤ל HR/Np Israel H3478 וּ/נְטַעְתִּי/ו֙ HC/Vqp1cs/Sp3ms pflanzen H5193 וְ/שָׁכַ֣ן wohnen H7931 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִרְגַּ֖ז HVqi3ms H7264 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יֹסִ֤יפוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַוְלָה֙ HNcfsa unrecht H5766 לְ/עַנּוֹת֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms unterdrücken H6031 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 בָּ/רִאשׁוֹנָֽה HRd/Aafsa erster H7223 ׃
1chr 17:9:
dt.
וְ/שַׂמְתִּ֣י HC/Vqq1cs setzen H7760 מָ֠קוֹם HNcmsa Ort H4725 לְ/עַמִּ֨/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 וּ/נְטַעְתִּ֨י/הוּ֙ HC/Vqq1cs/Sp3ms pflanzen H5193 וְ/שָׁכַ֣ן HC/Vqq3ms wohnen H7931 תַּחְתָּ֔י/ו HR/Sp3ms unter H8478 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִרְגַּ֖ז HVqi3ms H7264 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹסִ֤יפוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַוְלָה֙ HNcfsa unrecht H5766 לְ/בַלֹּת֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H1086 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 בָּ/רִאשׁוֹנָֽה HRd/Aafsa erster H7223 ׃
2chr 19:7:
dt.
וְ/עַתָּ֕ה HC/D nun H6258 יְהִ֥י HVqj3ms sein H1961 פַֽחַד HNcmsc Furcht/Schrecken H6343 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 שִׁמְר֣וּ HVqv2mp bewahren/halten H8104 וַ/עֲשׂ֔וּ HC/Vqv2mp machen H6213 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵ֞ין HTn kein/nicht H0369 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 עַוְלָ֛ה HNcfsa unrecht H5766 וּ/מַשֹּׂ֥א H4856 פָנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/מִקַּח HC/Ncmsc H4727 ־ שֹֽׁחַד HNcmsa H7810 ׃
hi 5:16:
dt.
וַ/תְּהִ֣י HC/Vqw3fs sein H1961 לַ/דַּ֣ל arm H1800 תִּקְוָ֑ה HNcfsa Seir H8615 וְ֝/עֹלָ֗תָ/ה HC/Ncfsc/Sh unrecht H5766 קָ֣פְצָה HVqp3fs verschliessen/hüpfen H7092 פִּֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 ׃
hi 6:29:
dt.
שֻֽׁבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 ־ נָ֭א HTe doch H4994 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּהִ֣י HVqj3fs sein H1961 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 ו/שבי zurückkehren/wenden H7725 ע֝וֹד HD wieder/weiter H5750 צִדְקִ/י HNcmsc/Sp1cs Gerechtigkeit H6664 ־ בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hi 6:30:
dt.
הֲ/יֵשׁ HTi/Tm H3426 ־ בִּ/לְשׁוֹנִ֥/י HR/Ncbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 אִם HC wenn H0518 ־ חִ֝כִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Gaumen H2441 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָבִ֥ין HVqi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 הַוּֽוֹת HNcfpa H1942 ׃
hi 11:14:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ אָ֣וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 בְּ֭/יָדְ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 הַרְחִיקֵ֑/הוּ HVhv2ms/Sp3ms fern/weit H7368 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תַּשְׁכֵּ֖ן wohnen H7931 בְּ/אֹהָלֶ֣י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Zelt H0168 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
hi 13:7:
dt.
הַ֭/לְ/אֵל HTi/R/Ncmsa Gott H0410 תְּדַבְּר֣וּ HVpi2mp sprechen H1696 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 וְ֝/ל֗/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 תְּֽדַבְּר֥וּ HVpi2mp sprechen H1696 רְמִיָּֽה HNcfsa H7423 ׃
hi 15:16:
dt.
אַ֭ף HTa auch/und/... H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִתְעָ֥ב HVNrmsa H8581 וְֽ/נֶאֱלָ֑ח HC/VNrmsa H0444 אִישׁ Mann H0376 ־ שֹׁתֶ֖ה HVqrmsa trinken H8354 כַ/מַּ֣יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
hi 22:23:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ תָּשׁ֣וּב HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֭דַּי HNp Allmächtiger H7706 תִּבָּנֶ֑ה HVNi2ms bauen H1129 תַּרְחִ֥יק HVhi2ms fern/weit H7368 עַ֝וְלָ֗ה HNcfsa unrecht H5766 מֵ/אָהֳלֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Zelt H0168 ׃
hi 24:20:
dt.
יִשְׁכָּ֘חֵ֤/הוּ HVqi3ms/Sp3ms H7911 רֶ֨חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 ׀ מְתָ֘ק֤/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H4988 רִמָּ֗ה HNcfsa H7415 ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וַ/תִּשָּׁבֵ֖ר HC/VNw3fs H7665 כָּ/עֵ֣ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
hi 27:4:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ תְּדַבֵּ֣רְנָה HVpi3fp sprechen H1696 שְׂפָתַ֣/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 וּ֝/לְשׁוֹנִ֗/י HC/Ncbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 אִם HC wenn H0518 ־ יֶהְגֶּ֥ה HVqi3ms H1897 רְמִיָּֽה HNcfsa H7423 ׃
hi 34:10:
dt.
לָ/כֵ֤ן HR/D so/darum H3651 ׀ אַ֥נֲשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 לֵבָ֗ב HNcmsa Herz H3824 שִׁמְע֫וּ HVqv2mp hören H8085 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 חָלִ֖לָ/ה HTj/Sh es sei fern H2486 לָ/אֵ֥ל HRd/Ncmsa Gott H0410 מֵ/רֶ֗שַׁע HR/Ncmsa H7562 וְ/שַׁדַּ֥י HC/Np Allmächtiger H7706 מֵ/עָֽוֶל HR/Ncmsa unrecht H5766 ׃
hi 34:32:
dt.
בִּלְעֲדֵ֣י außer/ohne H1107 אֶ֭חֱזֶה HVqi1cs H2372 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 הֹרֵ֑/נִי HVhv2ms/Sp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 אִֽם HC wenn H0518 ־ עָ֥וֶל HNcmsa unrecht H5766 פָּ֝עַ֗לְתִּי HVqp1cs machen H6466 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֹסִֽיף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 ׃
hi 36:23:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ פָקַ֣ד HVqp3ms heimsuchen H6485 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וּ/מִֽי HC/Ti wer H4310 ־ אָ֝מַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 פָּעַ֥לְתָּ HVqp2ms machen H6466 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
ps 7:4:
dt.
יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱ֭לֹהַ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 אִם HC wenn H0518 ־ עָשִׂ֣יתִי HVqp1cs machen H6213 זֹ֑את HPdxfs dies H2063 אִֽם HC wenn H0518 ־ יֶשׁ HTm H3426 ־ עָ֥וֶל HNcmsa unrecht H5766 בְּ/כַפָּֽ/י HR/Ncfdc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
ps 37:1:
dt.
לְ/דָוִ֨ד HR/Np David H1732 ׀ אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְחַ֥ר HVtj2ms zürnen/ergrimmen H2734 בַּ/מְּרֵעִ֑ים HRd/Vhrmpa übel tun/sein H7489 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּ֝קַנֵּ֗א HVpj2ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 בְּ/עֹשֵׂ֥י HR/Vqrmpc machen H6213 עַוְלָֽה HNcfsa unrecht H5766 ׃
ps 43:1:
dt.
שָׁפְטֵ֤/נִי HVqv2ms/Sp1cs richten H8199 אֱלֹהִ֨ים HNcmpa Gott H0430 ׀ וְ/רִ֘יבָ֤/ה HC/Vqv2ms/Sh hadern H7378 רִיבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Hader H7379 מִ/גּ֥וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָסִ֑יד HAamsa H2623 מֵ֤/אִישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 ־ מִרְמָ֖ה HNcfsa H4820 וְ/עַוְלָ֣ה HC/Ncfsa unrecht H5766 תְפַלְּטֵֽ/נִי HVpi2ms/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 ׃
ps 53:2:
dt.
אָ֘מַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 נָבָ֣ל HAamsa töricht H5036 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּ HVhp3cp H7843 וְ/הִֽתְעִ֥יבוּ HC/Vhp3cp H8581 עָ֝֗וֶל HNcmsa unrecht H5766 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 עֹֽשֵׂה HVqrmsc machen H6213 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
ps 58:3:
dt.
אַף HTa auch/und/... H0637 ־ בְּ/לֵב֮ HR/Ncmsa Herz H3820 עוֹלֹ֪ת HNcfpa unrecht H5766 תִּפְעָ֫ל֥וּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6466 בָּ/אָ֡רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 חֲמַ֥ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 יְ֝דֵי/כֶ֗ם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 תְּפַלֵּֽסֽוּ/ן HVpi2mp/Sn H6424 ׃
ps 64:7:
dt.
יַֽחְפְּֽשׂוּ HVqi3mp H2664 ־ עוֹלֹ֗ת HNcfpa unrecht H5766 תַּ֭מְנוּ HVqp1cp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 חֵ֣פֶשׂ HNcmsa H2665 מְחֻפָּ֑שׂ HVPsmsa H2664 וְ/קֶ֥רֶב HC/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אִ֝֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֵ֣ב HC/Ncmsa Herz H3820 עָמֹֽק HAamsa H6013 ׃
ps 82:2:
dt.
עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֥י HTi (bis) wann H4970 תִּשְׁפְּטוּ HVqi2mp richten H8199 ־ עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 וּ/פְנֵ֥י HC/Ncbpc Angesicht H6440 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 תִּשְׂאוּ HVqi2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 89:23:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַשִּׁ֣א HVhi3ms H5378 אוֹיֵ֣ב HVqrmsa Feind H0341 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ עַ֝וְלָ֗ה HNcfsa unrecht H5766 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְעַנֶּֽ/נּוּ unterdrücken H6031 ׃
ps 92:16:
dt.
לְ֭/הַגִּיד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 צ֝וּרִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עלת/ה unrecht H5766 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 107:42:
dt.
יִרְא֣וּ HVqi3mp sehen H7200 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/יִשְׂמָ֑חוּ HC/Vqi3mp sich freuen H8055 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֝וְלָ֗ה HNcfsa unrecht H5766 קָ֣פְצָה HVqp3fs verschliessen/hüpfen H7092 פִּֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 ׃
ps 119:3:
dt.
אַ֭ף HTa auch/und/... H0637 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ פָעֲל֣וּ HVqp3cp machen H6466 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 בִּ/דְרָכָ֥י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 הָלָֽכוּ HVqp3cp gehen H1980 ׃
ps 125:3:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֪א HTn nicht H3808 יָנ֡וּחַ HVqi3ms H5117 שֵׁ֤בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הָ/רֶ֗שַׁע HTd/Ncmsa H7562 עַל֮ HR über H5921 גּוֹרַ֪ל HNcmsc Los H1486 הַֽ/צַּדִּ֫יקִ֥ים HTd/Aampa gerecht H6662 לְמַ֡עַן HR um/damit/auf daß H4616 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִשְׁלְח֖וּ HVqi3mp senden H7971 הַ/צַּדִּיקִ֨ים HTd/Aampa gerecht H6662 בְּ/עַוְלָ֬תָ/ה unrecht H5766 יְדֵי/הֶֽם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 ׃
spr 22:8:
dt.
זוֹרֵ֣עַ säen H2232 עַ֭וְלָה HNcfsa unrecht H5766 יקצור HVqi3ms H7114 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/שֵׁ֖בֶט HC/Ncmsc Stamm/Stock H7626 עֶבְרָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms Grimm H5678 יִכְלֶֽה HVqi3ms vollenden/aufhören H3615 ׃
spr 29:27:
dt.
תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 וְ/תוֹעֲבַ֖ת HC/Ncfsc Gräuel H8441 רָשָׁ֣ע HAamsa gesetzlos H7563 יְשַׁר HAamsc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָּֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃ פ
jes 59:3:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כַפֵּי/כֶם֙ HNcfdc/Sp2mp Hand/Faust/Fussohle ? H3709 נְגֹאֲל֣וּ HVNp3cp H1351 בַ/דָּ֔ם Blut H1818 וְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Finger H0676 בֶּֽ/עָוֺ֑ן Ungerechtigkeit H5771 שִׂפְתֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Lippe H8193 דִּבְּרוּ HVpp3cp sprechen H1696 ־ שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 לְשׁוֹנְ/כֶ֖ם HNcbsc/Sp2mp Sprache (Zunge) H3956 עַוְלָ֥ה HNcfsa unrecht H5766 תֶהְגֶּֽה H1897 ׃
jer 2:5:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מַה HTi was/warum H4100 ־ מָּצְא֨וּ HVqp3cp finden H4672 אֲבוֹתֵי/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 בִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 כִּ֥י HC daß H3588 רָחֲק֖וּ HVqp3cp fern/weit H7368 מֵ/עָלָ֑/י HR/R/Sp1cs über H5921 וַ/יֵּֽלְכ֛וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 הַ/הֶ֖בֶל HTd/Ncmsa H1892 וַ/יֶּהְבָּֽלוּ HC/Vqw3mp H1891 ׃
hes 3:20:
dt.
וּ/בְ/שׁ֨וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 צַדִּ֤יק HAamsa gerecht H6662 מִ/צִּדְק/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6664 וְ/עָ֣שָׂה HC/Vqp3ms machen H6213 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 מִכְשׁ֛וֹל HNcmsa H4383 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 הִזְהַרְתּ/וֹ֙ HVhp2ms/Sp3ms H2094 בְּ/חַטָּאת֣/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִזָּכַ֗רְןָ HVNi3fp gedenken H2142 צִדְקֹתָ/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲבַקֵּֽשׁ HVpi1cs suchen H1245 ׃
hes 18:8:
dt.
בַּ/נֶּ֣שֶׁךְ H5392 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִתֵּ֗ן HVqi3ms geben H5414 וְ/תַרְבִּית֙ HC/Ncfsa H8636 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקָּ֔ח HVqi3ms nehmen H3947 מֵ/עָ֖וֶל HR/Ncmsa unrecht H5766 יָשִׁ֣יב zurückkehren/wenden H7725 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 מִשְׁפַּ֤ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 יַֽעֲשֶׂ֔ה machen H6213 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אִֽישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 ׃
hes 18:24:
dt.
וּ/בְ/שׁ֨וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 צַדִּ֤יק HAamsa gerecht H6662 מִ/צִּדְקָת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 וְ/עָ֣שָׂה machen H6213 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 כְּ/כֹ֨ל HR/Ncmsc ganz H3605 הַ/תּוֹעֵב֜וֹת HTd/Ncfpa Gräuel H8441 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 הָ/רָשָׁ֛ע HTd/Aamsa gesetzlos H7563 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 וָ/חָ֑י leben H2425 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צדקת/ו Gerechtigkeit H6666 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִזָּכַ֔רְנָה HVNi3fp gedenken H2142 בְּ/מַעֲל֧/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H4604 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מָעַ֛ל HVqp3ms H4603 וּ/בְ/חַטָּאת֥/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָטָ֖א HVqp3ms sündigen(?) H2398 בָּ֥/ם HR/Sp3mp H0000 יָמֽוּת sterben H4191 ׃
hes 18:26:
dt.
בְּ/שׁוּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 ־ צַדִּ֧יק HAamsa gerecht H6662 מִ/צִּדְקָת֛/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 וְ/עָ֥שָׂה machen H6213 עָ֖וֶל HNcmsa unrecht H5766 וּ/מֵ֣ת sterben H4191 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 בְּ/עַוְל֥/וֹ unrecht H5766 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 יָמֽוּת sterben H4191 ׃ ס
hes 28:15:
dt.
תָּמִ֤ים HAamsa vollkommen H8549 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 בִּ/דְרָכֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Weg H1870 מִ/יּ֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִבָּֽרְאָ֑/ךְ HVNc/Sp2fs schaffen H1254 עַד HR bis H5704 ־ נִמְצָ֥א HVNp3ms finden H4672 עַוְלָ֖תָ/ה unrecht H5766 בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hes 28:18:
dt.
מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲוֺנֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Ungerechtigkeit H5771 בְּ/עֶ֨וֶל֙ HR/Ncmsc unrecht H5766 רְכֻלָּ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms H7404 חִלַּ֖לְתָּ HVpp2ms anfangen H2490 מִקְדָּשֶׁ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Heiligtum H4720 וָֽ/אוֹצִא HC/Vhw1cs ausgehen H3318 ־ אֵ֤שׁ HNcbsa Feuer H0784 מִ/תּֽוֹכְ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Mitte H8432 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲכָלַ֔תְ/ךָ HVqp3fs/Sp2ms essen H0398 וָ/אֶתֶּנְ/ךָ֤ HC/Vqw1cs/Sp2ms geben H5414 לְ/אֵ֨פֶר֙ HR/Ncmsa H0665 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹאֶֽי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms sehen H7200 ׃
hes 33:13:
dt.
בְּ/אָמְרִ֤/י HR/Vqc/Sp1cs sprechen H0559 לַ/צַּדִּיק֙ HRd/Aamsa gerecht H6662 חָיֹ֣ה HVqa leben H2421 יִֽחְיֶ֔ה HVqi3ms leben H2421 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ בָטַ֥ח HVqp3ms H0982 עַל HR über H5921 ־ צִדְקָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 וְ/עָ֣שָׂה HC/Vqq3ms machen H6213 עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צדקת/ו Gerechtigkeit H6666 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִזָּכַ֔רְנָה HVNi3fp gedenken H2142 וּ/בְ/עַוְל֥/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms unrecht H5766 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יָמֽוּת HVqi3ms sterben H4191 ׃
hes 33:15:
dt.
חֲבֹ֨ל HNcmsa H2258 יָשִׁ֤יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 רָשָׁע֙ HAamsa gesetzlos H7563 גְּזֵלָ֣ה HNcfsa H1500 יְשַׁלֵּ֔ם HVpi3ms H7999 בְּ/חֻקּ֤וֹת HR/Ncfpc Satzung H2708 הַֽ/חַיִּים֙ HTd/Ncmpa lebendig H2416 הָלַ֔ךְ HVqp3ms gehen H1980 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 עֲשׂ֣וֹת HVqc machen H6213 עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 חָי֥וֹ HVqa leben H2421 יִֽחְיֶ֖ה HVqi3ms leben H2421 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָמֽוּת HVqi3ms sterben H4191 ׃
hes 33:18:
dt.
בְּ/שׁוּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 ־ צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 מִ/צִּדְקָת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 וְ/עָ֣שָׂה HC/Vqq3ms machen H6213 עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 וּ/מֵ֖ת HC/Vqq3ms sterben H4191 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hos 10:13:
dt.
חֲרַשְׁתֶּם HVqp2mp H2790 ־ רֶ֛שַׁע HNcmsa H7562 עַוְלָ֥תָ/ה HNcfsc/Sd unrecht H5766 קְצַרְתֶּ֖ם HVqp2mp H7114 אֲכַלְתֶּ֣ם HVqp2mp essen H0398 פְּרִי HNcmsc Frucht H6529 ־ כָ֑חַשׁ HNcmsa H3585 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָטַ֥חְתָּ HVqp2ms H0982 בְ/דַרְכְּ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Weg H1870 בְּ/רֹ֥ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 גִּבּוֹרֶֽי/ךָ HAampc/Sp2ms Held/streitbar etc. H1368 ׃
mi 3:10:
dt.
בֹּנֶ֥ה HVqrmsa bauen H1129 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 בְּ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HC/Np Jerusalem H3389 בְּ/עַוְלָֽה HR/Ncfsa unrecht H5766 ׃
hab 2:12:
dt.
ה֛וֹי HTj H1945 בֹּנֶ֥ה HVqrmsa bauen H1129 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/כוֹנֵ֥ן HC/Voq3ms (zu-)bereiten H3559 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 בְּ/עַוְלָֽה HR/Ncfsa unrecht H5766 ׃
zeph 3:5:
dt.
יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 בְּ/קִרְבָּ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 עַוְלָ֑ה HNcfsa unrecht H5766 בַּ/בֹּ֨קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בַּ/בֹּ֜קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 מִשְׁפָּט֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 לָ/אוֹר֙ HRd/Ncbsa Licht H0216 לֹ֣א HTn nicht H3808 נֶעְדָּ֔ר HVNp3ms H5737 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 עַוָּ֖ל HNcmsa H5767 בֹּֽשֶׁת HNcfsa H1322 ׃
zeph 3:13:
dt.
שְׁאֵרִ֨ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַעֲשׂ֤וּ HVqi3mp machen H6213 עַוְלָה֙ HNcfsa unrecht H5766 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יְדַבְּר֣וּ HVpi3mp sprechen H1696 כָזָ֔ב HNcmsa H3577 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּצֵ֥א HVNi3ms finden H4672 בְּ/פִי/הֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 תַּרְמִ֑ית HNcfsa H8649 כִּֽי HC daß H3588 ־ הֵ֛מָּה HPp3mp sie H1992 יִרְע֥וּ HVqi3mp weiden H7462 וְ/רָבְצ֖וּ HC/Vqq3cp lagern/sich legen etc. H7257 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲרִֽיד HVhrmsa H2729 ׃ ס
mal 2:6:
dt.
תּוֹרַ֤ת HNcfsc Gesetz H8451 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 בְּ/פִ֔י/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/עַוְלָ֖ה HC/Ncfsa unrecht H5766 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִמְצָ֣א HVNp3ms finden H4672 בִ/שְׂפָתָ֑י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Lippe H8193 בְּ/שָׁל֤וֹם HR/Ncmsa Friede H7965 וּ/בְ/מִישׁוֹר֙ HC/R/Ncmsa Ebene H4334 הָלַ֣ךְ HVqp3ms gehen H1980 אִתִּ֔/י HR/Sp1cs mit H0854 וְ/רַבִּ֖ים HC/Aampa groß H7227 הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵ/עָוֺֽן HR/Ncbsa Ungerechtigkeit H5771 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern