Strongs Nummer 3374 (יִרְאָה - Furcht)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3374 @ יִרְאָה @ yir'ah (yir-aw') n-f.

1. fear (also used as infinitive)

2. morally, reverence

[feminine of H3373]

KJV: X dreadful, X exceedingly, fear(-fulness).

Root(s): H3373

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3374 @ יִרְאָה @ yir'ah (yir-aw') n-f.

1. Angst (auch als Infinitiv verwendet)

2. moralisch, Ehrfurcht

[weiblich von יָרֵא]

KJV: X schrecklich, X außerordentlich, Angst (-).

Wurzel (n): יָרֵא


Siehe auch

Furcht, SchreckenFurcht/Schrecken


Wurzel(n) von יִרְאָה ist/sind:

Verse, die יִרְאָה enthalten

1mo 20:11:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַבְרָהָ֔ם HNp Abraham H0085 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֗רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 רַ֚ק HTa nur H7535 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 בַּ/מָּק֖וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/הֲרָג֖וּ/נִי HC/Vqq3cp/Sp1cs erschlagen H2026 עַל HR über H5921 ־ דְּבַ֥ר HNcmsc Wort H1697 אִשְׁתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 ׃
2mo 20:20:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָאוּ֒ HVqj2mp sich fürchten H3372 כִּ֗י HC daß H3588 לְ/בַֽ/עֲבוּר֙ um … willen H5668 נַסּ֣וֹת HVpc versuchen (prüfen) H5254 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/בַ/עֲב֗וּר um … willen H5668 תִּהְיֶ֧ה HVqi3fs sein H1961 יִרְאָת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Furcht H3374 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי/כֶ֖ם HNcbpc/Sp2mp Angesicht H6440 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 תֶחֱטָֽאוּ HVqi2mp sündigen(?) H2398 ׃
5mo 2:25:
dt.
הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 אָחֵל֙ HVhi1cs anfangen H2490 תֵּ֤ת HVqc geben H5414 פַּחְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Furcht/Schrecken H6343 וְ/יִרְאָ֣תְ/ךָ֔ HC/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי֙ HNcbpc Angesicht H6440 הָֽ/עַמִּ֔ים HTd/Ncmpa Volk H5971 תַּ֖חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁמְעוּ/ן֙ HVqi3mp/Sn hören H8085 שִׁמְעֲ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Gerücht H8088 וְ/רָגְז֥וּ H7264 וְ/חָל֖וּ H2342 מִ/פָּנֶֽי/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 ׃
2sam 23:3:
dt.
אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 דִבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 צ֣וּר HNcmsc Fels H6697 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מוֹשֵׁל֙ HVqrmsa herrschen H4910 בָּ/אָדָ֔ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 צַדִּ֕יק HAamsa gerecht H6662 מוֹשֵׁ֖ל HVqrmsa herrschen H4910 יִרְאַ֥ת HNcfsc Furcht H3374 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
2chr 19:9:
dt.
וַ/יְצַ֥ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֤ה HD so H3541 תַעֲשׂוּ/ן֙ HVqi2mp/Sn machen H6213 בְּ/יִרְאַ֣ת HR/Ncfsc Furcht H3374 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בֶּ/אֱמוּנָ֖ה HR/Ncfsa H0530 וּ/בְ/לֵבָ֥ב HC/R/Ncmsa Herz H3824 שָׁלֵֽם HAamsa H8003 ׃
neh 5:9:
dt.
ו/יאמר sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ ט֥וֹב HAamsa gut H2896 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 עֹשִׂ֑ים HVqrmpa machen H6213 הֲ/ל֞וֹא HTi/Tn nicht H3808 בְּ/יִרְאַ֤ת HR/Ncfsc Furcht H3374 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 תֵּלֵ֔כוּ HVqi2mp gehen H3212 מֵ/חֶרְפַּ֖ת HR/Ncfsc H2781 הַ/גּוֹיִ֥ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אוֹיְבֵֽי/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 ׃
neh 5:15:
dt.
וְ/הַ/פַּחוֹת֩ HC/Td/Ncmpa Landpfleger/Statthalter/etc. H6346 הָ/רִאשֹׁנִ֨ים HTd/Aampa erster H7223 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לְ/פָנַ֜/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 הִכְבִּ֣ידוּ HVhp3cp schwer H3513 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּקְח֨וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 מֵ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/לֶ֤חֶם HR/Ncbsa Brot H3899 וָ/יַ֨יִן֙ HC/Ncmsa Wein H3196 אַחַר֙ HR nach H0310 כֶּֽסֶף Silber H3701 ־ שְׁקָלִ֣ים HNcmpa Schekel H8255 אַרְבָּעִ֔ים HAcbpa vierzig H0705 גַּ֥ם HTa auch H1571 נַעֲרֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Jüngling/Knabe H5288 שָׁלְט֣וּ HVqp3cp H7980 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָשִׂ֣יתִי HVqp1cs machen H6213 כֵ֔ן HD so/darum H3651 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יִרְאַ֥ת HNcfsc Furcht H3374 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
hi 4:6:
dt.
הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 יִ֭רְאָתְ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Furcht H3374 כִּסְלָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms H3690 תִּ֝קְוָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Seir H8615 וְ/תֹ֣ם HC/Ncmsc H8537 דְּרָכֶֽי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Weg H1870 ׃
hi 6:14:
dt.
לַ/מָּ֣ס H4523 מֵרֵעֵ֣/הוּ Freund/einander? H7453 חָ֑סֶד HNcmsa Güte H2617 וְ/יִרְאַ֖ת HC/Ncfsc Furcht H3374 שַׁדַּ֣י HNp Allmächtiger H7706 יַעֲזֽוֹב HVqi3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
hi 15:4:
dt.
אַף HTa auch/und/... H0637 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 תָּפֵ֣ר HVhi2ms brechen/aufheben H6565 יִרְאָ֑ה HNcfsa Furcht H3374 וְ/תִגְרַ֥ע HC/Vqi2ms (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 שִׂ֝יחָ֗ה HNcfsa H7881 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
hi 22:4:
dt.
הֲֽ֭/מִ/יִּרְאָ֣תְ/ךָ Furcht H3374 יֹכִיחֶ֑/ךָ HVhi3ms/Sp2ms H3198 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עִ֝מְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms mit H5973 בַּ/מִּשְׁפָּֽט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃
hi 28:28:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לָֽ/אָדָ֗ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 הֵ֤ן HTm siehe H2005 יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 אֲ֭דֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/ס֖וּר HC/Vqc H5493 מֵ/רָ֣ע HR/Aamsa böse H7451 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃ ס
ps 2:11:
dt.
עִבְד֣וּ HVqv2mp arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 בְּ/יִרְאָ֑ה Furcht H3374 וְ֝/גִ֗ילוּ HC/Vqv2mp H1523 בִּ/רְעָדָֽה HR/Ncfsa H7461 ׃
ps 5:8:
dt.
וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 בְּ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חַ֭סְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 אָב֣וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 בֵיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 אֶשְׁתַּחֲוֶ֥ה niederbeugen/anbeten H7812 אֶל HR zu H0413 ־ הֵֽיכַל HNcmsc H1964 ־ קָ֝דְשְׁ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 בְּ/יִרְאָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 ׃
ps 19:10:
dt.
יִרְאַ֤ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ טְהוֹרָה֮ HAafsa rein H2889 עוֹמֶ֪דֶת HVqrfsa stehen bleiben H5975 לָ֫/עַ֥ד HR/Ncmsa H5703 מִֽשְׁפְּטֵי HNcmpc Recht/Gericht H4941 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱמֶ֑ת HNcfsa Wahrheit H0571 צָֽדְק֥וּ HVqp3cp H6663 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
ps 34:12:
dt.
לְֽכוּ HVqv2mp gehen H3212 ־ בָ֭נִים HNcmpa Sohn H1121 שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 יִֽרְאַ֥ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲלַמֶּדְ/כֶֽם HVpi1cs/Sp2mp lehren H3925 ׃
ps 55:6:
dt.
יִרְאָ֣ה HNcfsa Furcht H3374 וָ֭/רַעַד HC/Ncmsa H7461 יָ֣בֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וַ֝/תְּכַסֵּ֗/נִי HC/Vpw3fs/Sp1cs bedecken H3680 פַּלָּצֽוּת HNcfsa H6427 ׃
ps 90:11:
dt.
מִֽי HTi wer H4310 ־ י֭וֹדֵעַ HVqrmsa kennen H3045 עֹ֣ז HNcmsc Stärke H5797 אַפֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ֝/כְ/יִרְאָתְ/ךָ֗ HC/R/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 עֶבְרָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Grimm H5678 ׃
ps 111:10:
dt.
רֵ֘אשִׁ֤ית HNcfsc Anfang H7225 חָכְמָ֨ה HNcfsa Weisheit H2451 ׀ יִרְאַ֬ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 שֵׂ֣כֶל HNcmsa Einsicht H7922 ט֭וֹב HAamsa gut H2896 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֹשֵׂי/הֶ֑ם HVqrmpc/Sp3mp machen H6213 תְּ֝הִלָּת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lob(-gesang)/Ruhm H8416 עֹמֶ֥דֶת HVqrfsa stehen bleiben H5975 לָ/עַֽד HR/Ncmsa H5703 ׃
ps 119:38:
dt.
הָקֵ֣ם HVhv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לְ֭/עַבְדְּ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 אִמְרָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 אֲ֝שֶׁ֗ר HTr rel. pron. H0834 לְ/יִרְאָתֶֽ/ךָ Furcht H3374 ׃
spr 1:7:
dt.
יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 חָכְמָ֥ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ֝/מוּסָ֗ר HC/Ncmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 אֱוִילִ֥ים HAampa H0191 בָּֽזוּ HVqp3cp H0936 ׃ פ
spr 1:29:
dt.
תַּ֭חַת HR unter H8478 כִּי HC daß H3588 ־ שָׂ֣נְאוּ HVqp3cp hassen/Feind H8130 דָ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/יִרְאַ֥ת HC/Ncfsc Furcht H3374 יְ֝הֹוָ֗ה HNp JHWH H3068 לֹ֣א HTn nicht H3808 בָחָֽרוּ HVqp3cp erwählen H0977 ׃
spr 2:5:
dt.
אָ֗ז HD damals H0227 תָּ֭בִין verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/דַ֖עַת HC/Ncfsc Erkenntnis H1847 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 תִּמְצָֽא HVqi2ms finden H4672 ׃
spr 8:13:
dt.
יִֽרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 שְֽׂנֹ֫את hassen/Feind H8130 רָ֥ע HAamsa böse H7451 גֵּ֘אָ֤ה HNcfsa H1344 וְ/גָא֨וֹן HC/Ncmsa H1347 ׀ וְ/דֶ֣רֶךְ HC/Ncbsa Weg H1870 רָ֭ע HAamsa böse H7451 וּ/פִ֨י HC/Ncmsc Mund H6310 תַהְפֻּכ֬וֹת HNcfpa H8419 שָׂנֵֽאתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 ׃
spr 9:10:
dt.
תְּחִלַּ֣ת HNcfsc Beginn H8462 חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/דַ֖עַת HC/Ncfsc Erkenntnis H1847 קְדֹשִׁ֣ים HAampa H6918 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
spr 10:27:
dt.
יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 תּוֹסִ֣יף HVhi3fs zusätzlich/auch H3254 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וּ/שְׁנ֖וֹת HC/Ncfpc Jahr H8141 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 תִּקְצֹֽרְנָה HVqi3fp H7114 ׃
spr 14:26:
dt.
בְּ/יִרְאַ֣ת HR/Ncfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מִבְטַח HNcmsc H4009 ־ עֹ֑ז HNcmsa Stärke H5797 וּ֝/לְ/בָנָ֗י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מַחְסֶֽה HNcmsa Zuflucht/Schutz(?) H4268 ׃
spr 14:27:
dt.
יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 לָ֝/ס֗וּר HR/Vqc H5493 מִ/מֹּ֥קְשֵׁי HR/Ncmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 15:16:
dt.
טוֹב HAamsa gut H2896 ־ מְ֭עַט HNcmsa ein wenig H4592 בְּ/יִרְאַ֣ת HR/Ncfsc Furcht H3374 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מֵ/אוֹצָ֥ר HR/Ncmsa (Schatz-)Kammer H0214 רָ֝֗ב HAamsa groß H7227 וּ/מְה֥וּמָה HC/Ncfsa Verwirrung/Bestürzung/Unruhe H4103 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 15:33:
dt.
יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מוּסַ֣ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/לִ/פְנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כָב֣וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 עֲנָוָֽה HNcfsa H6038 ׃
spr 16:6:
dt.
בְּ/חֶ֣סֶד HR/Ncmsa Güte H2617 וֶ֭/אֱמֶת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 יְכֻפַּ֣ר HVPi3ms bedecken H3722 עָוֺ֑ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וּ/בְ/יִרְאַ֥ת HC/R/Ncfsc Furcht H3374 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 ס֣וּר HVqc H5493 מֵ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
spr 19:23:
dt.
יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 לְ/חַיִּ֑ים HR/Ncmpa lebendig H2416 וְ/שָׂבֵ֥עַ HC/Aamsa H7649 יָ֝לִ֗ין übernachten/murren H3885 בַּל HTn nicht H1077 ־ יִפָּ֥קֶד HVNi3ms heimsuchen H6485 רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
spr 22:4:
dt.
עֵ֣קֶב HNcmsc H6118 עֲ֭נָוָה HNcfsa H6038 יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 עֹ֖שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/כָב֣וֹד HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/חַיִּֽים HC/Ncmpa lebendig H2416 ׃
spr 23:17:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ יְקַנֵּ֣א HVpj3ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 לִ֭בְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 בַּֽ/חַטָּאִ֑ים H2400 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/יִרְאַת HR/Ncfsc Furcht H3374 ־ יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
jes 7:25:
dt.
וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 הֶ/הָרִ֗ים HTd/Ncmpa Berg H2022 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/מַּעְדֵּר֙ H4576 יֵעָ֣דֵר֔וּ/ן HVNi3mp/Sn H5737 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָב֣וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 יִרְאַ֖ת HNcfsc Furcht H3374 שָׁמִ֣יר HNcmsa Dorn/Diamant H8068 וָ/שָׁ֑יִת HC/Ncmsa Distel H7898 וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/מִשְׁלַ֣ח HR/Ncmsc Geschäft H4916 שׁ֔וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 וּ/לְ/מִרְמַ֖ס HC/R/Ncmsc H4823 שֶֽׂה HNcbsa Lamm/Kleinvieh H7716 ׃ פ
jes 11:2:
dt.
וְ/נָחָ֥ה HC/Vqq3fs H5117 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 ר֧וּחַ HNcbsc Geist H7307 חָכְמָ֣ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/בִינָ֗ה HC/Ncfsa Einsicht/Verstand H0998 ר֤וּחַ HNcbsc Geist H7307 עֵצָה֙ HNcfsa Rat H6098 וּ/גְבוּרָ֔ה HC/Ncfsa Macht(-taten) H1369 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 דַּ֖עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/יִרְאַ֥ת HC/Ncfsc Furcht H3374 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 11:3:
dt.
וַ/הֲרִיח֖/וֹ HC/Vhc/Sp3ms riechen H7306 בְּ/יִרְאַ֣ת HR/Ncfsc Furcht H3374 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ לְ/מַרְאֵ֤ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 עֵינָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 יִשְׁפּ֔וֹט HVqi3ms richten H8199 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ לְ/מִשְׁמַ֥ע HR/Ncmsc H4926 אָזְנָ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Ohr H0241 יוֹכִֽיחַ HVhi3ms H3198 ׃
jes 33:6:
dt.
וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 אֱמוּנַ֣ת HNcfsc H0530 עִתֶּ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Zeit H6256 חֹ֥סֶן HNcmsc H2633 יְשׁוּעֹ֖ת HNcfpa H3444 חָכְמַ֣ת HNcfsc Weisheit H2451 וָ/דָ֑עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 יִרְאַ֥ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אוֹצָרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms (Schatz-)Kammer H0214 ׃ ס
jes 63:17:
dt.
לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תַתְעֵ֤/נוּ umherrirren/verleiten H8582 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/דְּרָכֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Weg H1870 תַּקְשִׁ֥יחַ H7188 לִבֵּ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 מִ/יִּרְאָתֶ֑/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 שׁ֚וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 שִׁבְטֵ֖י HNcmpc Stamm/Stock H7626 נַחֲלָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Erbe H5159 ׃
jer 32:40:
dt.
וְ/כָרַתִּ֤י HC/Vqq1cs schneiden/ausrotten H3772 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אָשׁוּב֙ HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 מֵ/אַ֣חֲרֵי/הֶ֔ם nach H0310 לְ/הֵיטִיבִ֖/י HR/Vhc/Sp1cs wohltun/gut sein etc H3190 אוֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יִרְאָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Furcht H3374 אֶתֵּ֣ן HVqi1cs geben H5414 בִּ/לְבָבָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 ס֥וּר HVqc H5493 מֵ/עָלָֽ/י HR/R/Sp1cs über H5921 ׃
hes 1:18:
dt.
וְ/גַ֨בֵּי/הֶ֔ן HC/Ncbpc/Sp3fp H1354 וְ/גֹ֥בַהּ HC/Ncmsa H1363 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/יִרְאָ֣ה HC/Ncfsa Furcht H3374 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/גַבֹּתָ֗/ם HC/Ncbpc/Sp3mp H1354 מְלֵאֹ֥ת H4392 עֵינַ֛יִם HNcbda Auge H5869 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 לְ/אַרְבַּעְתָּֽ/ן HR/Acmsc/Sp3fp vier H0702 ׃
hes 30:13:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 וְ/הַאֲבַדְתִּ֨י HC/Vhq1cs vertilgen H0006 גִלּוּלִ֜ים HNcmpa H1544 וְ/הִשְׁבַּתִּ֤י HC/Vhq1cs ruhen H7673 אֱלִילִים֙ HNcmpa Götze H0457 מִ/נֹּ֔ף HR/Np H5297 וְ/נָשִׂ֥יא HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 מֵ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 יִרְאָ֖ה HNcfsa Furcht H3374 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern