Kapitel hi 28

hi 28:1:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 יֵ֣שׁ HTm H3426 לַ/כֶּ֣סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 מוֹצָ֑א HNcmsa Ausgang/Hervorkommen H4161 וּ֝/מָק֗וֹם HC/Ncmsa Ort H4725 לַ/זָּהָ֥ב HRd/Ncmsa Gold H2091 יָזֹֽקּוּ HVqi3mp H2212 ׃
hi 28:2:
dt.
בַּ֭רְזֶל HNcmsa Eisen H1270 מֵ/עָפָ֣ר HR/Ncmsa Staub H6083 יֻקָּ֑ח nehmen H3947 וְ֝/אֶ֗בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יָצ֥וּק H6694 נְחוּשָֽׁה HNcfsa H5154 ׃
hi 28:3:
dt.
קֵ֤ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׀ שָׂ֤ם setzen H7760 לַ/חֹ֗שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 וּֽ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ תַּ֭כְלִית H8503 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 חוֹקֵ֑ר HVqrmsa H2713 אֶ֖בֶן HNcfsc Stein H0068 אֹ֣פֶל HNcmsa Finsternis etc. H0652 וְ/צַלְמָֽוֶת HC/Ncmsa Todesschatten H6757 ׃
hi 28:4:
dt.
פָּ֤רַץ HVqp3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 נַ֨חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 ׀ מֵֽ/עִם HR/R mit H5973 ־ גָּ֗ר HVqrmsa H1481 הַֽ/נִּשְׁכָּחִ֥ים HTd/VNrmpa H7911 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 דַּ֖לּוּ HVqp3cp H1809 מֵ/אֱנ֣וֹשׁ HR/Ncmsa Mann H0582 נָֽעוּ HVqp3cp H5128 ׃
hi 28:5:
dt.
אֶ֗רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 מִמֶּ֥/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 יֵֽצֵא HVqi3ms ausgehen H3318 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ֝/תַחְתֶּ֗י/הָ unter H8478 נֶהְפַּ֥ךְ HVNp3ms umkehren H2015 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
hi 28:6:
dt.
מְקוֹם HNcmsc Ort H4725 ־ סַפִּ֥יר HNcmsa Saphir H5601 אֲבָנֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Stein H0068 וְ/עַפְרֹ֖ת Staub H6083 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
hi 28:7:
dt.
נָ֭תִיב HNcmsa H5410 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדָ֣ע/וֹ HVqp3ms/Sp3ms kennen H3045 עָ֑יִט HNcmsa H5861 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שְׁ֝זָפַ֗תּ/וּ H7805 עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 אַיָּֽה HNcfsa H0344 ׃
hi 28:8:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִדְרִיכֻ֥/הוּ HVhp3cp/Sp3ms treten H1869 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שָׁ֑חַץ HNcmsa H7830 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָדָ֖ה HVqp3ms H5710 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 שָֽׁחַל HNcmsa H7826 ׃
hi 28:9:
dt.
בַּֽ֭/חַלָּמִישׁ HRd/Ncmsa H2496 שָׁלַ֣ח HVqp3ms senden H7971 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הָפַ֖ךְ HVqp3ms umkehren H2015 מִ/שֹּׁ֣רֶשׁ H8328 הָרִֽים HNcmpa Berg H2022 ׃
hi 28:10:
dt.
בַּ֭/צּוּרוֹת HRd/Ncmpa Fels H6697 יְאֹרִ֣ים Strom H2975 בִּקֵּ֑עַ HVpp3ms spalten H1234 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְ֝קָ֗ר HNcmsa H3366 רָאֲתָ֥ה HVqp3fs sehen H7200 עֵינֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 ׃
hi 28:11:
dt.
מִ֭/בְּכִי HR/Ncmsa H1065 נְהָר֣וֹת HNcmpa Strom H5104 חִבֵּ֑שׁ HVpp3ms H2280 וְ֝/תַעֲלֻמָ֗הּ HC/Ncfsa H8587 יֹ֣צִא HVhi3ms ausgehen H3318 אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃ פ
hi 28:12:
dt.
וְֽ֭/הַ/חָכְמָה Weisheit H2451 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 תִּמָּצֵ֑א HVNi3fs finden H4672 וְ/אֵ֥י HC/Ti wo H0335 זֶ֝ה HPdxms dies* H2088 מְק֣וֹם HNcmsc Ort H4725 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
hi 28:13:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֣ע HVqp3ms kennen H3045 אֱנ֣וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 עֶרְכָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H6187 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִ֝מָּצֵ֗א HVNi3fs finden H4672 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Aampa lebendig H2416 ׃
hi 28:14:
dt.
תְּה֣וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 אָ֭מַר HVqp3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 בִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ הִ֑יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/יָ֥ם HC/Ncmsa Meer H3220 אָ֝מַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 עִמָּדִֽ/י HR/Sp1cs H5978 ׃
hi 28:15:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יֻתַּ֣ן HVHi3ms geben H5414 סְג֣וֹר HNcmsa H5458 תַּחְתֶּ֑י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִ֝שָּׁקֵ֗ל HVNi3ms wägen H8254 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 מְחִירָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H4242 ׃
hi 28:16:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְ֭סֻלֶּה HVPi3fs H5541 בְּ/כֶ֣תֶם HR/Ncmsc Gold H3800 אוֹפִ֑יר HNp Ophir H0211 בְּ/שֹׁ֖הַם HR/Ncmsa Onyx H7718 יָקָ֣ר HAamsa kostbar H3368 וְ/סַפִּֽיר HC/Ncmsa Saphir H5601 ׃
hi 28:17:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעַרְכֶ֣/נָּה HVqi3ms/Sp3fs auf-stellen,-schichtent etc. H6186 זָ֭הָב HNcmsa Gold H2091 וּ/זְכוֹכִ֑ית HC/Ncfsa Glas H2137 וּ/תְמ֖וּרָתָ֣/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Tausch H8545 כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ פָֽז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 ׃
hi 28:18:
dt.
רָאמ֣וֹת HNcfpa Koralle H7215 וְ֭/גָבִישׁ HC/Ncmsa Kristall H1378 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִזָּכֵ֑ר HVNi3ms gedenken H2142 וּ/מֶ֥שֶׁךְ HC/Ncmsc H4901 חָ֝כְמָ֗ה HNcfsa Weisheit H2451 מִ/פְּנִינִֽים HR/Ncmpa H6443 ׃
hi 28:19:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַ֭עַרְכֶ/נָּה HVqi3ms/Sp3fs auf-stellen,-schichtent etc. H6186 פִּטְדַת HNcfsc Topas H6357 ־ כּ֑וּשׁ HNp Kusch H3568 בְּ/כֶ֥תֶם HR/Ncmsa Gold H3800 טָ֝ה֗וֹר HAamsa rein H2889 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְסֻלֶּֽה HVPi3fs H5541 ׃ פ
hi 28:20:
dt.
וְֽ֭/הַ/חָכְמָה Weisheit H2451 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 תָּב֑וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 וְ/אֵ֥י HC/Ti wo H0335 זֶ֝֗ה HPdxms dies* H2088 מְק֣וֹם HNcmsc Ort H4725 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
hi 28:21:
dt.
וְֽ֭/נֶעֶלְמָה HC/VNp3fs verbergen H5956 מֵ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ חָ֑י HAamsa lebendig H2416 וּ/מֵ/ע֖וֹף HC/R/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 נִסְתָּֽרָה HVNp3fs verbergen H5641 ׃
hi 28:22:
dt.
אֲבַדּ֣וֹן Abgrund H0011 וָ֭/מָוֶת HC/Ncmsa Tod H4194 אָ֣מְר֑וּ HVqp3cp sprechen H0559 בְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ HR/Ncfdc/Sp1cp Ohr H0241 שָׁמַ֥עְנוּ HVqp1cp hören H8085 שִׁמְעָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Gerücht H8088 ׃
hi 28:23:
dt.
אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 הֵבִ֣ין HVhp3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 דַּרְכָּ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Weg H1870 וְ֝/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ מְקוֹמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Ort H4725 ׃
hi 28:24:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ ה֭וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/קְצוֹת HR/Ncbpc H7098 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יַבִּ֑יט HVhi3ms schauen/blicken H5027 תַּ֖חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 יִרְאֶֽה HVqi3ms sehen H7200 ׃
hi 28:25:
dt.
לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ/ר֣וּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 מִשְׁקָ֑ל HNcmsa Gewicht H4948 וּ֝/מַ֗יִם HC/Ncmpa Wasser H4325 תִּכֵּ֥ן HVpp3ms wägen H8505 בְּ/מִדָּֽה HR/Ncfsa H4060 ׃
hi 28:26:
dt.
בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 לַ/מָּטָ֣ר HRd/Ncmsa Regen H4306 חֹ֑ק HNcmsa Satzung H2706 וְ֝/דֶ֗רֶךְ HC/Ncbsa Weg H1870 לַ/חֲזִ֥יז H2385 קֹלֽוֹת HNcmpa Stimme H6963 ׃
hi 28:27:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 רָ֭אָ/הּ HVqp3ms/Sp3fs sehen H7200 וַֽ/יְסַפְּרָ֑/הּ HC/Vpw3ms/Sp3fs (er-)zählen H5608 הֱ֝כִינָ֗/הּ HVhp3ms/Sp3fs (zu-)bereiten H3559 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ חֲקָרָֽ/הּ HVqp3ms/Sp3fs H2713 ׃
hi 28:28:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לָֽ/אָדָ֗ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 הֵ֤ן HTm siehe H2005 יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 אֲ֭דֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/ס֖וּר HC/Vqc H5493 מֵ/רָ֣ע HR/Aamsa böse H7451 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃ ס

Inhaltsverzeichnis