Strongs Nummer 4494 (מָנוֹחַ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4494 @ מָנוֹחַ @ manowach (maw-no'-akh) n-m.

1. quiet

2. (concretely) a settled spot

3. (figuratively) a home

[from H5117]

KJV: (place of) rest.

Root(s): H5117

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4494 @ מָנוֹחַ @ manowach (maw-no'-akh) n-m.

1. ruhig

2. (konkret) eine besiedelte Stelle

3. (bildlich) ein Zuhause

[aus נוּחַ]

KJV: (Ort der) Ruhe.

Wurzel (n): נוּחַ

Wurzel(n) von מָנוֹחַ ist/sind:
מָנוֹחַ is Wurzel von:

Verse, die מָנוֹחַ enthalten

1mo 8:9:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ מָצְאָה֩ HVqp3fs finden H4672 הַ/יּוֹנָ֨ה HTd/Ncfsa Taube H3123 מָנ֜וֹחַ HNcmsa H4494 לְ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רַגְלָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs Fuß H7272 וַ/תָּ֤שָׁב HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/תֵּבָ֔ה HTd/Ncfsa Kasten H8392 כִּי HC daß H3588 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יִּקָּחֶ֔/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs nehmen H3947 וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/תֵּבָֽה HTd/Ncfsa Kasten H8392 ׃
5mo 28:65:
dt. וּ/בַ/גּוֹיִ֤ם HC/Rd/Ncmpa Nation H1471 הָ/הֵם֙ HTd/Pp3mp sie H1992 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַרְגִּ֔יעַ HVhi2ms H7280 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מָנ֖וֹחַ HNcmsa H4494 לְ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רַגְלֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Fuß H7272 וְ/נָתַן֩ HC/Vqq3ms geben H5414 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 שָׁם֙ HD dort H8033 לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 רַגָּ֔ז HAamsa H7268 וְ/כִלְי֥וֹן HC/Ncmsc H3631 עֵינַ֖יִם HNcbda Auge H5869 וְ/דַֽאֲב֥וֹן HC/Ncmsc H1671 נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃
rt 3:1:
dt. וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 נָעֳמִ֣י HNp H5281 חֲמוֹתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H2545 בִּתִּ֞/י HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 הֲ/לֹ֧א HTi/Tn nicht H3808 אֲבַקֶּשׁ HVpi1cs suchen H1245 ־ לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 מָנ֖וֹחַ HNcmsa H4494 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִֽיטַב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
1chr 6:16:
dt. וְ/אֵ֗לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֶעֱמִ֥יד HVhp3ms stehen bleiben H5975 דָּוִ֛יד HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי HNcbdc Hand H3027 ־ שִׁ֖יר HNcmsa Lied H7892 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ/מְּנ֖וֹחַ HR/Ncmsc H4494 הָ/אָרֽוֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 ׃
jes 34:14:
dt. וּ/פָגְשׁ֤וּ HC/Vqq3cp begegnen/treffen/aufeinanderstoßen H6298 צִיִּים֙ HNcmpa H6728 אֶת mit H0854 ־ אִיִּ֔ים HNcmpa H0338 וְ/שָׂעִ֖יר HC/Ncmsa haarig/Bock H8163 עַל HR über H5921 ־ רֵעֵ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 יִקְרָ֑א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 אַךְ HTa nur H0389 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 הִרְגִּ֣יעָה HVhp3fs H7280 לִּילִ֔ית HNcfsa H3917 וּ/מָצְאָ֥ה HC/Vqq3fs finden H4672 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 מָנֽוֹחַ HNcmsa H4494 ׃
kla 1:3:
dt. גָּֽלְתָ֨ה HVqp3fs entblössen/enthüllen H1540 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 מֵ/עֹ֨נִי֙ HR/Ncmsa H6040 וּ/מֵ/רֹ֣ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עֲבֹדָ֔ה HNcfsa H5656 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָשְׁבָ֣ה HVqp3fs wohnen/bleiben H3427 בַ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָצְאָ֖ה HVqp3fs finden H4672 מָנ֑וֹחַ HNcmsa H4494 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹדְפֶ֥י/הָ HVqrmpc/Sp3fs nachjagen H7291 הִשִּׂיג֖וּ/הָ HVhp3cp/Sp3fs H5381 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/מְּצָרִֽים HTd/Ncmpa H4712 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern