Strongs Nummer 7961 (שָׁלֵו - ruhig/sorglos)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7961 @ שָׁלֵו @ shalev (shaw-lave') (or shaleyv {shaw-lave'} feminine shlevah {shel-ay-vaw'};) adj.

1. tranquil

2. (in a bad sense) careless

3. abstractly, security

[from H7951]

KJV: (being) at ease, peaceable, (in) prosper(-ity), quiet(-ness), wealthy.

Root(s): H7951

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7961 @ שָׁלֵו @ shalev (shaw-lave') (or shaleyv {shaw-lave'} feminine shlevah {shel-ay-vaw'};) adj.

1. ruhig

2. (in einem schlechten Sinne) sorglos

3. Abstrakt, Sicherheit

[aus שָׁלָה]

KJV: (wohl), friedfertig, (in) prosper (-ity), ruhig (-ness), wohlhabend.

Wurzel (n): שָׁלָה


Siehe auch

sa-604


Wurzel(n) von שָׁלֵו ist/sind:

Verse, die שָׁלֵו enthalten

1chr 4:40:
dt.
וַֽ/יִּמְצְא֤וּ HC/Vqw3mp finden H4672 מִרְעֶה֙ HNcmsa H4829 שָׁמֵ֣ן HAamsa H8082 וָ/ט֔וֹב HC/Aamsa gut H2896 וְ/הָ/אָ֨רֶץ֙ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 רַחֲבַ֣ת HAafsc H7342 יָדַ֔יִם HNcbda Hand H3027 וְ/שֹׁקֶ֖טֶת ruhen H8252 וּ/שְׁלֵוָ֑ה HC/Aafsa ruhig/sorglos H7961 כִּ֣י HC daß H3588 מִן HR von dort/davon H4480 ־ חָ֔ם HNp Ham H2526 הַ/יֹּשְׁבִ֥ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 שָׁ֖ם HD dort H8033 לְ/פָנִֽים HR/Ncbpa Angesicht H6440 ׃
hi 16:12:
dt.
שָׁ֘לֵ֤ו HAamsa ruhig/sorglos H7961 הָיִ֨יתִי HVqp1cs sein H1961 ׀ וַֽ/יְפַרְפְּרֵ֗/נִי brechen/aufheben H6565 וְ/אָחַ֣ז HC/Vqq3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ֭/עָרְפִּ/י HR/Ncmsc/Sp1cs H6203 וַֽ/יְפַצְפְּצֵ֑/נִי zerstreuen H6327 וַ/יְקִימֵ֥/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/מַטָּרָֽה HR/Ncfsa H4307 ׃
hi 20:20:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֣ע HVqp3ms kennen H3045 שָׁלֵ֣ו HAamsa ruhig/sorglos H7961 בְּ/בִטְנ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H0990 בַּ֝/חֲמוּד֗/וֹ HR/Vqsmsc/Sp3ms begehren/kostbar/lieblich H2530 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּֽט HVpi3ms entrinnen H4422 ׃
hi 21:23:
dt.
זֶ֗ה HPdxms dies* H2088 יָ֭מוּת HVqi3ms sterben H4191 בְּ/עֶ֣צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 תֻּמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8537 כֻּ֝לּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms ganz H3605 שַׁלְאֲנַ֥ן Rephaim/Schatten H7946 וְ/שָׁלֵֽיו HC/Aamsa ruhig/sorglos H7961 ׃
ps 73:12:
dt.
הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 רְשָׁעִ֑ים HAampa gesetzlos H7563 וְ/שַׁלְוֵ֥י HC/Aampc ruhig/sorglos H7961 ע֝וֹלָ֗ם HNcmsa ewig H5769 הִשְׂגּוּ HVhp3cp H7685 ־ חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
jer 49:31:
dt.
ק֣וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֲל֗וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ גּ֥וֹי HNcmsa Nation H1471 שְׁלֵ֛יו HAamsa ruhig/sorglos H7961 יוֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 לָ/בֶ֖טַח HR/Ncmsa H0983 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ דְלָתַ֧יִם HNcfda H1817 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ בְרִ֛יחַ HNcmsa H1280 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּדָ֥ד HNcmsa H0910 יִשְׁכֹּֽנוּ HVqi3mp wohnen H7931 ׃
hes 23:42:
dt.
וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsa Stimme H6963 הָמוֹן֮ HNcmsa Menge/Getümmel H1995 שָׁלֵ֣ו HAamsa ruhig/sorglos H7961 בָ/הּ֒ HR/Sp3fs H0000 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אֲנָשִׁים֙ HNcmpa Mann H0376 מֵ/רֹ֣ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 מוּבָאִ֥ים HVHsmpa gehen/bringen etc. H0935 סובאים H5433 מִ/מִּדְבָּ֑ר HR/Ncmsa Wüste H4057 וַֽ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 צְמִידִים֙ HNcmpa Spange(?) H6781 אֶל HR zu H0413 ־ יְדֵי/הֶ֔ן HNcbdc/Sp3fp Hand H3027 וַ/עֲטֶ֥רֶת HC/Ncfsc Krone H5850 תִּפְאֶ֖רֶת HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁי/הֶֽן HNcmpc/Sp3fp Kopf H7218 ׃
sach 7:7:
dt.
הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֗ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָרָ֤א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/נְּבִיאִ֣ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 הָ/רִֽאשֹׁנִ֔ים HTd/Aampa erster H7223 בִּ/הְי֤וֹת HR/Vqc sein H1961 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 יֹשֶׁ֣בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 וּ/שְׁלֵוָ֔ה HC/Aafsa ruhig/sorglos H7961 וְ/עָרֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Stadt H5892 סְבִיבֹתֶ֑י/הָ ringsum H5439 וְ/הַ/נֶּ֥גֶב HC/Td/Ncmsa Süden H5045 וְ/הַ/שְּׁפֵלָ֖ה HC/Td/Ncfsa Niederung H8219 יֹשֵֽׁב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern