Strongs Nummer 319 (אַחֲרִית - Ende)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 319 @ אַחֲרִית @ achariyth (akh-ar-eeth') n-f.

1. the last or end

2. (hence) the future

3. (also) posterity

[from H310]

KJV: (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.

Root(s): H310

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 319 @ אַחֲרִית @ achariyth (akh-ar-eeth') n-f.

1. das letzte oder Ende

2. (Daher) die Zukunft

3. (auch) Nachwelt

[von אַחַר]

KJV: (letzter, letzter) Ende (Zeit), behindern (äußern) -meisten, Länge, Nachwelt, Rest, Rest, Belohnung.

Wurzel (n): אַחַר

Wurzel(n) von אַחֲרִית ist/sind:
אַחֲרִית is Wurzel von:

Verse, die אַחֲרִית enthalten

1mo 49:1:
dt. וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֵאָֽסְפוּ֙ HVNv2mp sammeln H0622 וְ/אַגִּ֣ידָה erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרָ֥א HVqi3ms H7122 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
4mo 23:10:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 מָנָה֙ HVqp3ms zählen/bestimmen H4487 עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/מִסְפָּ֖ר HC/Ncmsa Zahl H4557 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣בַע HNcmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 תָּמֹ֤ת HVqj3fs sterben H4191 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 יְשָׁרִ֔ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וּ/תְהִ֥י sein H1961 אַחֲרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Ende H0319 כָּמֹֽ/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 ׃
4mo 24:14:
dt. וְ/עַתָּ֕ה HC/D nun H6258 הִנְנִ֥/י HTj/Sp1cs siehe H2005 הוֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 לְ/עַמִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 לְכָ/ה֙ HVqv2ms/Sh gehen H3212 אִיעָ֣צְ/ךָ֔ HVqi1cs/Sp2ms raten H3289 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֜ה HVqi3ms machen H6213 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/עַמְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
4mo 24:20:
dt. וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָלֵ֔ק HNp H6002 וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 מְשָׁל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Spruch/Sprichwort H4912 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 רֵאשִׁ֤ית HNcfsc Anfang H7225 גּוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 עֲמָלֵ֔ק HNp H6002 וְ/אַחֲרִית֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Ende H0319 עֲדֵ֥י HR H5703 אֹבֵֽד H0008 ׃
5mo 4:30:
dt. בַּ/צַּ֣ר HRd/Aamsa H6862 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 וּ/מְצָא֕וּ/ךָ HC/Vqq3cp/Sp2ms finden H4672 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 בְּ/אַחֲרִית֙ HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וְ/שַׁבְתָּ֙ HC/Vqq2ms zurückkehren/wenden H7725 עַד HR bis H5704 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/שָׁמַעְתָּ֖ HC/Vqq2ms hören H8085 בְּ/קֹלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Stimme H6963 ׃
5mo 8:16:
dt. הַ/מַּֽאֲכִ֨לְ/ךָ֥ essen H0398 מָן֙ HNcmsa Manna H4478 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדְע֖וּ/ן HVqp3cp/Sn kennen H3045 אֲבֹתֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 עַנֹּֽתְ/ךָ֗ HVpc/Sp2ms unterdrücken H6031 וּ/לְמַ֨עַן֙ HC/R um/damit/auf daß H4616 נַסֹּתֶ֔/ךָ HVpc/Sp2ms versuchen (prüfen) H5254 לְ/הֵיטִֽבְ/ךָ֖ HR/Vhc/Sp2ms wohltun/gut sein etc H3190 בְּ/אַחֲרִיתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Ende H0319 ׃
5mo 11:12:
dt. אֶ֕רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 דֹּרֵ֣שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 אֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 תָּמִ֗יד HNcmsa beständig H8548 עֵינֵ֨י HNcbdc Auge H5869 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 מֵֽ/רֵשִׁית֙ Anfang H7225 הַ/שָּׁנָ֔ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 אַחֲרִ֥ית HNcfsc Ende H0319 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃ ס
5mo 31:29:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יָדַ֗עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 מוֹתִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַשְׁחֵ֣ת HVha H7843 תַּשְׁחִת֔וּ/ן HVhi2mp/Sn H7843 וְ/סַרְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp H5493 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דֶּ֔רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֖יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/קָרָ֨את HC/Vqq3fs H7122 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 הָֽ/רָעָה֙ HTd/Ncfsa böse H7451 בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲשׂ֤וּ HVqi2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רַע֙ HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/הַכְעִיס֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms reizen/erbittern H3707 בְּ/מַעֲשֵׂ֥ה HR/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵי/כֶֽם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 ׃
5mo 32:20:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַסְתִּ֤ירָה HVhh1cs verbergen H5641 פָנַ/י֙ HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶרְאֶ֖ה HVqi1cs sehen H7200 מָ֣ה HTi was/warum H4100 אַחֲרִיתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Ende H0319 כִּ֣י HC daß H3588 ד֤וֹר HNcmsc Geschlecht H1755 תַּהְפֻּכֹת֙ HNcfpa H8419 הֵ֔מָּה HPp3mp sie H1992 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֵמֻ֥ן HNcmsa H0529 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
5mo 32:29:
dt. ל֥וּ HC H3863 חָכְמ֖וּ HVqp3cp weise H2449 יַשְׂכִּ֣ילוּ HVhi3mp Einsicht/gelingen H7919 זֹ֑את HPdxfs dies H2063 יָבִ֖ינוּ HVqi3mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 לְ/אַחֲרִיתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Ende H0319 ׃
hi 8:7:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 רֵאשִׁיתְ/ךָ֣ Anfang H7225 מִצְעָ֑ר HNcmsa H4705 וְ֝/אַחֲרִיתְ/ךָ֗ Ende H0319 יִשְׂגֶּ֥ה HVqi3ms H7685 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
hi 42:12:
dt. וַֽ/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 בֵּרַ֛ךְ HVpp3ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֲרִ֥ית HNcfsc Ende H0319 אִיּ֖וֹב HNp H0347 מֵ/רֵאשִׁת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Anfang H7225 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֡/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַרְבָּעָה֩ HAcmsa vier H0702 עָשָׂ֨ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֜לֶף HAcbsa tausend H0505 צֹ֗אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/שֵׁ֤שֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 גְּמַלִּ֔ים HNcmpa Kamel H1581 וְ/אֶֽלֶף HC/Acbsa tausend H0505 ־ צֶ֥מֶד HNcmsc H6776 בָּקָ֖ר HNcbsa Rind H1241 וְ/אֶ֥לֶף HC/Acbsa tausend H0505 אֲתוֹנֽוֹת HNcfpa Eselin H0860 ׃
ps 37:37:
dt. שְׁמָר HVqv2ms bewahren/halten H8104 ־ תָּ֭ם HAamsa H8535 וּ/רְאֵ֣ה HC/Vqv2ms sehen H7200 יָשָׁ֑ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַחֲרִ֖ית HNcfsa Ende H0319 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
ps 37:38:
dt. וּֽ֭/פֹשְׁעִים HC/Vqrmpa abfallen H6586 נִשְׁמְד֣וּ HVNp3cp vertilgen H8045 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אַחֲרִ֖ית Ende H0319 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 נִכְרָֽתָה HVNp3fs schneiden/ausrotten H3772 ׃
ps 73:17:
dt. עַד HR bis H5704 ־ אָ֭בוֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מִקְדְּשֵׁי HNcmpc Heiligtum H4720 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 אָ֝בִ֗ינָה HVqh1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 לְ/אַחֲרִיתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Ende H0319 ׃
ps 109:13:
dt. יְהִֽי HVqi3ms sein H1961 ־ אַחֲרִית֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Ende H0319 לְ/הַכְרִ֑ית HR/Vhc schneiden/ausrotten H3772 בְּ/ד֥וֹר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 אַ֝חֵ֗ר HAamsa anderer/nächster H0312 יִמַּ֥ח HVNi3ms H4229 שְׁמָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Name H8034 ׃
ps 139:9:
dt. אֶשָּׂ֥א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 כַנְפֵי Flügel/Zipfel H3671 ־ שָׁ֑חַר HNcmsa Morgenröte H7837 אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה HVqh1cs wohnen H7931 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 יָֽם HNcmsa Meer H3220 ׃
spr 5:4:
dt. וְֽ֭/אַחֲרִיתָ/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 מָרָ֣ה HAafsa bitter H4751 כַֽ/לַּעֲנָ֑ה HRd/Ncfsa Wermut H3939 חַ֝דָּ֗ה HAafsa H2299 כְּ/חֶ֣רֶב HR/Ncfsc Schwert H2719 פִּיּֽוֹת HNcmpa Mund H6310 ׃
spr 5:11:
dt. וְ/נָהַמְתָּ֥ HC/Vqq2ms H5098 בְ/אַחֲרִיתֶ֑/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Ende H0319 בִּ/כְל֥וֹת HR/Vqc vollenden/aufhören H3615 בְּ֝שָׂרְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Fleisch H1320 וּ/שְׁאֵרֶֽ/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms H7607 ׃
spr 14:12:
dt. יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 14:13:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/שְׂח֥וֹק HR/Ncmsa H7814 יִכְאַב HVqi3ms H3510 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 תוּגָֽה HNcfsa Traurigkeit/Kummer H8424 ׃
spr 16:25:
dt. יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 19:20:
dt. שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 עֵ֭צָה HNcfsa Rat H6098 וְ/קַבֵּ֣ל HC/Vpv2ms H6901 מוּסָ֑ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 תֶּחְכַּ֥ם HVqi2ms weise H2449 בְּ/אַחֲרִיתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Ende H0319 ׃
spr 20:21:
dt. נַ֭חֲלָה HNcfsa Erbe H5159 מבחלת HVPsfsa H0973 בָּ/רִאשֹׁנָ֑ה HRd/Aafsa erster H7223 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְבֹרָֽךְ HVPi3fs segnen H1288 ׃
spr 23:18:
dt. כִּ֭י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יֵ֣שׁ HTm H3426 אַחֲרִ֑ית HNcfsa Ende H0319 וְ֝/תִקְוָתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Seir H8615 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכָּרֵֽת HVNi3fs schneiden/ausrotten H3772 ׃
spr 23:32:
dt. אַ֭חֲרִית/וֹ HNcfsc/Sp3ms Ende H0319 כְּ/נָחָ֣שׁ HR/Ncmsa Schlange H5175 יִשָּׁ֑ךְ HVqi3ms beißen (Schlange)/Zins auferlegen H5391 וּֽ/כְ/צִפְעֹנִ֥י HC/R/Ncmsa Basilisk H6848 יַפְרִֽשׁ HVhi3ms H6567 ׃
spr 24:14:
dt. כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 ׀ דְּעֶ֥/ה HVqv2ms/Sh kennen H3045 חָכְמָ֗ה HNcfsa Weisheit H2451 לְ/נַ֫פְשֶׁ֥/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Seele H5315 אִם HC wenn H0518 ־ מָ֭צָאתָ HVqp2ms finden H4672 וְ/יֵ֣שׁ HC/Tm H3426 אַחֲרִ֑ית HNcfsa Ende H0319 וְ֝/תִקְוָתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Seir H8615 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכָּרֵֽת HVNi3fs schneiden/ausrotten H3772 ׃ פ
spr 24:20:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 ׀ לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 אַחֲרִ֣ית HNcfsa Ende H0319 לָ/רָ֑ע HRd/Aamsa böse H7451 נֵ֖ר HNcmsc H5216 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 יִדְעָֽךְ HVqi3ms erlöschen H1846 ׃
spr 25:8:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּצֵ֥א HVqj2ms ausgehen H3318 לָ/רִ֗ב HR/Vqc hadern H7378 מַ֫הֵ֥ר schnell/eilends H4118 פֶּ֣ן HC damit nicht H6435 מַה HTi was/warum H4100 ־ תַּ֭עֲשֶׂה machen H6213 בְּ/אַחֲרִיתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 בְּ/הַכְלִ֖ים HR/Vhc H3637 אֹתְ/ךָ֣ HTo/Sp2ms - H0853 רֵעֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 ׃
spr 29:21:
dt. מְפַנֵּ֣ק HVprmsa H6445 מִ/נֹּ֣עַר HR/Ncmsa H5290 עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וְ֝/אַחֲרִית֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Ende H0319 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מָנֽוֹן HNcmsa H4497 ׃
pred 7:8:
dt. ט֛וֹב HAamsa gut H2896 אַחֲרִ֥ית HNcfsc Ende H0319 דָּבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 מֵֽ/רֵאשִׁית֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Anfang H7225 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 אֶֽרֶךְ HAamsc langsam/langmütig H0750 ־ ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 מִ/גְּבַהּ HR/Aamsc H1362 ־ רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
pred 10:13:
dt. תְּחִלַּ֥ת HNcfsc Beginn H8462 דִּבְרֵי HNcmpc Wort H1697 ־ פִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 סִכְל֑וּת HNcfsa H5531 וְ/אַחֲרִ֣ית HC/Ncfsc Ende H0319 פִּ֔י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 הוֹלֵל֖וּת HNcfsa H1948 רָעָֽה HAafsa böse H7451 ׃
jes 2:2:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 נָכ֨וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 יִֽהְיֶ֜ה HVqi3ms sein H1961 הַ֤ר HNcmsc Berg H2022 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/נִשָּׂ֖א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 מִ/גְּבָע֑וֹת HR/Ncfpa Hügel H1389 וְ/נָהֲר֥וּ HC/Vqq3cp H5102 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִֽם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jes 41:22:
dt. יַגִּ֨ישׁוּ֙ HVhi3mp herzutreten/herbringen H5066 וְ/יַגִּ֣ידוּ HC/Vhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֵ֖ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּקְרֶ֑ינָה HVqi3fp H7136 הָ/רִאשֹׁנ֣וֹת HTd/Aafpa erster H7223 ׀ מָ֣ה HTi was/warum H4100 הֵ֗נָּה HPp3fp H2007 הַגִּ֜ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 וְ/נָשִׂ֤ימָה HC/Vqh1cp setzen H7760 לִבֵּ֨/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 וְ/נֵדְעָ֣ה HC/Vqh1cp kennen H3045 אַחֲרִיתָ֔/ן Ende H0319 א֥וֹ HC oder H0176 הַ/בָּא֖וֹת HTd/Vqrfpa gehen/bringen etc. H0935 הַשְׁמִיעֻֽ/נוּ HVhv2mp/Sp1cp hören H8085 ׃
jes 46:10:
dt. מַגִּ֤יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 מֵֽ/רֵאשִׁית֙ HR/Ncfsa Anfang H7225 אַחֲרִ֔ית HNcfsa Ende H0319 וּ/מִ/קֶּ֖דֶם HC/R/Ncmsa Osten H6924 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ נַעֲשׂ֑וּ HVNp3cp machen H6213 אֹמֵר֙ HVqrmsa sprechen H0559 עֲצָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Rat H6098 תָק֔וּם HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶפְצִ֖/י HNcmsc/Sp1cs H2656 אֶעֱשֶֽׂה HVqi1cs machen H6213 ׃
jes 47:7:
dt. וַ/תֹּ֣אמְרִ֔י HC/Vqw2fs sprechen H0559 לְ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 אֶהְיֶ֣ה HVqi1cs sein H1961 גְבָ֑רֶת HNcfsa H1404 עַ֣ד HR bis H5704 לֹא HTn nicht H3808 ־ שַׂ֥מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 עַל HR über H5921 ־ לִבֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 לֹ֥א HTn nicht H3808 זָכַ֖רְתְּ HVqp2fs gedenken H2142 אַחֲרִיתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Ende H0319 ׃ ס
jer 5:31:
dt. הַ/נְּבִיאִ֞ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּא֣וּ HVNp3cp prophezeien H5012 ־ בַ/שֶּׁ֗קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ HC/Td/Ncmpa Priester H3548 יִרְדּ֣וּ HVqi3mp herrschen H7287 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 וְ/עַמִּ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 אָ֣הֲבוּ HVqp3cp lieben H0157 כֵ֑ן HD so/darum H3651 וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ תַּעֲשׂ֖וּ HVqi2mp machen H6213 לְ/אַחֲרִיתָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 ׃
jer 12:4:
dt. עַד HR bis H5704 ־ מָתַי֙ HTi (bis) wann H4970 תֶּאֱבַ֣ל HVqi3fs H0056 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עֵ֥שֶׂב HC/Ncmsc Kraut H6212 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִיבָ֑שׁ HVqi3ms (aus-)trocknen H3001 מֵ/רָעַ֣ת HR/Ncfsc böse H7451 יֹֽשְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 ־ בָ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 סָפְתָ֤ה HVqp3fs weggraffen H5595 בְהֵמוֹת֙ HNcfpa Vieh H0929 וָ/ע֔וֹף HC/Ncmsa Vogel H5775 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִרְאֶ֖ה HVqi3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֲרִיתֵֽ/נוּ HNcfsc/Sp1cp Ende H0319 ׃
jer 17:11:
dt. קֹרֵ֤א HNcmsa H7124 דָגַר֙ HVqp3ms H1716 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָלָ֔ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 עֹ֥שֶׂה HVqrmsa machen H6213 עֹ֖שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 בְ/מִשְׁפָּ֑ט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בַּ/חֲצִ֤י HR/Ncmsc Hälfte H2677 ימ/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 יַעַזְבֶ֔/נּוּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וּ/בְ/אַחֲרִית֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Ende H0319 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 נָבָֽל HAamsa töricht H5036 ׃
jer 23:20:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשׁוּב֙ HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַֽחֲרִית֙ HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
jer 29:11:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 אָנֹכִ֨י HPp1cs ich H0595 יָדַ֜עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּחֲשָׁבֹ֗ת HTd/Ncfpa H4284 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 חֹשֵׁ֥ב HVqrmsa halten für/ H2803 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מַחְשְׁב֤וֹת HNcfpc H4284 שָׁלוֹם֙ HNcmsa Friede H7965 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לְ/רָעָ֔ה HR/Ncfsa böse H7451 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אַחֲרִ֥ית HNcfsa Ende H0319 וְ/תִקְוָֽה HC/Ncfsa Seir H8615 ׃
jer 30:24:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 חֲרוֹן֙ HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 31:17:
dt. וְ/יֵשׁ HC/Tm H3426 ־ תִּקְוָ֥ה HNcfsa Seir H8615 לְ/אַחֲרִיתֵ֖/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Ende H0319 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/שָׁ֥בוּ HC/Vqq3cp zurückkehren/wenden H7725 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 לִ/גְבוּלָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Grenze H1366 ׃ ס
jer 48:47:
dt. וְ/שַׁבְתִּ֧י HC/Vqq1cs zurückkehren/wenden H7725 שְׁבוּת HNcfsc H7622 ־ מוֹאָ֛ב HNp Moab H4124 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הֵ֖נָּה HD hierher H2008 מִשְׁפַּ֥ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 מוֹאָֽב HNp Moab H4124 ׃ ס
jer 49:39:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 אשוב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שבית HNcfsc H7622 עֵילָ֖ם HNp Elam H5867 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 50:12:
dt. בּ֤וֹשָׁה HVqp3fs sich schämen H0954 אִמְּ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp Mutter H0517 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 חָפְרָ֖ה HVqp3fs H2659 יֽוֹלַדְתְּ/כֶ֑ם HVqrfsc/Sp2mp zeugen/gebären H3205 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 אַחֲרִ֣ית HNcfsc Ende H0319 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 מִדְבָּ֖ר HNcmsa Wüste H4057 צִיָּ֥ה HNcfsa H6723 וַ/עֲרָבָֽה HC/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
kla 1:9:
dt. טֻמְאָתָ֣/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 בְּ/שׁוּלֶ֗י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H7757 לֹ֤א HTn nicht H3808 זָֽכְרָה֙ HVqp3fs gedenken H2142 אַחֲרִיתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Ende H0319 וַ/תֵּ֣רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 פְּלָאִ֔ים HNcmpa Wunder H6382 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מְנַחֵ֖ם HVprmsa H5162 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 רְאֵ֤ה HVqv2ms sehen H7200 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ עָנְיִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H6040 כִּ֥י HC daß H3588 הִגְדִּ֖יל HVhp3ms groß werden H1431 אוֹיֵֽב HVqrmsa Feind H0341 ׃ ס
hes 23:25:
dt. וְ/נָתַתִּ֨י HC/Vqq1cs geben H5414 קִנְאָתִ֜/י HNcfsc/Sp1cs Eifersucht H7068 בָּ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/עָשׂ֤וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אוֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs mit H0854 בְּ/חֵמָ֔ה HR/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 אַפֵּ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/אָזְנַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfdc/Sp2fs Ohr H0241 יָסִ֔ירוּ HVhi3mp H5493 וְ/אַחֲרִיתֵ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Ende H0319 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 תִּפּ֑וֹל HVqi3fs fallen H5307 הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 בָּנַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וּ/בְנוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs Tochter H1323 יִקָּ֔חוּ HVqi3mp nehmen H3947 וְ/אַחֲרִיתֵ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Ende H0319 תֵּאָכֵ֥ל HVNi3fs essen H0398 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
hes 38:8:
dt. מִ/יָּמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 רַבִּים֮ HAampa groß H7227 תִּפָּקֵד֒ HVNi2ms heimsuchen H6485 בְּ/אַחֲרִ֨ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/שָּׁנִ֜ים HTd/Ncfpa Jahr H8141 תָּב֣וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׀ מְשׁוֹבֶ֣בֶת zurückkehren/wenden H7725 מֵ/חֶ֗רֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 מְקֻבֶּ֨צֶת֙ (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 מֵ/עַמִּ֣ים HR/Ncmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 עַ֚ל HR über H5921 הָרֵ֣י HNcmpc Berg H2022 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 לְ/חָרְבָּ֖ה HR/Ncfsa Trümmer/Einöde H2723 תָּמִ֑יד HNcmsa beständig H8548 וְ/הִיא֙ HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/עַמִּ֣ים HR/Ncmpa Volk H5971 הוּצָ֔אָה HVHp3fs ausgehen H3318 וְ/יָשְׁב֥וּ HC/Vqq3cp wohnen/bleiben H3427 לָ/בֶ֖טַח HR/Ncmsa H0983 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
hes 38:16:
dt. וְ/עָלִ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כֶּֽ/עָנָ֖ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 לְ/כַסּ֣וֹת HR/Vpc bedecken H3680 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/אַחֲרִ֨ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֜ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּֽהְיֶ֗ה HVqi3fs sein H1961 וַ/הֲבִאוֹתִ֨י/ךָ֙ HC/Vhq1cs/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ אַרְצִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 דַּ֨עַת HVqc kennen H3045 הַ/גּוֹיִ֜ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 בְּ/הִקָּדְשִׁ֥/י heiligen H6942 בְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 גּֽוֹג HNp Gog H1463 ׃ ס
dan 8:19:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 מוֹדִֽיעֲ/ךָ֔ HVhrmsc/Sp2ms kennen H3045 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/זָּ֑עַם HTd/Ncmsa H2195 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/מוֹעֵ֥ד HR/Ncmsc Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃
dan 8:23:
dt. וּֽ/בְ/אַחֲרִית֙ HC/R/Ncfsc Ende H0319 מַלְכוּתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Königtum H4438 כְּ/הָתֵ֖ם HR/Vhc verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 הַ/פֹּשְׁעִ֑ים HTd/Vqrmpa abfallen H6586 יַעֲמֹ֛ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 עַז hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 ־ פָּנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/מֵבִ֥ין HC/Vhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 חִידֽוֹת HNcfpa Rätsel H2420 ׃
dan 10:14:
dt. וּ/בָ֨אתִי֙ HC/Vqp1cs gehen/bringen etc. H0935 לַ/הֲבִ֣ינְ/ךָ֔ HR/Vhc/Sp2ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרָ֥ה HVqi3ms H7136 לְ/עַמְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 כִּי HC daß H3588 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 חָז֖וֹן HNcmsa Gesicht/Offenbarung H2377 לַ/יָּמִֽים HRd/Ncmpa Tag H3117 ׃
dan 11:4:
dt. וּ/כְ/עָמְד/וֹ֙ stehen bleiben H5975 תִּשָּׁבֵ֣ר H7665 מַלְכוּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 וְ/תֵחָ֕ץ H2673 לְ/אַרְבַּ֖ע HR/Acfsa vier H0702 רוּח֣וֹת HNcbpc Geist H7307 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לְ/אַחֲרִית֗/וֹ Ende H0319 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 כְ/מָשְׁל/וֹ֙ H4915 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מָשָׁ֔ל herrschen H4910 כִּ֤י HC daß H3588 תִנָּתֵשׁ֙ H5428 מַלְכוּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 וְ/לַ/אֲחֵרִ֖ים anderer/nächster H0312 מִ/לְּ/בַד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
dan 12:8:
dt. וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 שָׁמַ֖עְתִּי HVqp1cs hören H8085 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אָבִ֑ין HVqi1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וָ/אֹ֣מְרָ֔/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲדֹנִ֕/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אַחֲרִ֖ית Ende H0319 אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃ פ
hos 3:5:
dt. אַחַ֗ר HR nach H0310 יָשֻׁ֨בוּ֙ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/בִקְשׁוּ֙ HC/Vpq3cp suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 דָּוִ֣ד HNp David H1732 מַלְכָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp König H4428 וּ/פָחֲד֧וּ HC/Vqq3cp fürchten/erschrecken H6342 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ טוּב֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H2898 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ פ
am 4:2:
dt. נִשְׁבַּ֨ע HVNp3ms schwören H7650 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 בְּ/קָדְשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms heilig H6944 כִּ֛י HC daß H3588 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִ֣ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/נִשָּׂ֤א HC/Vpq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/צִנּ֔וֹת HR/Ncmpa Schild H6793 וְ/אַחֲרִיתְ/כֶ֖ן HC/Ncfsc/Sp2fp Ende H0319 בְּ/סִיר֥וֹת HR/Ncfpc Topf H5518 דּוּגָֽה HNcfsa H1729 ׃
am 8:10:
dt. וְ/הָפַכְתִּ֨י HC/Vqq1cs umkehren H2015 חַגֵּי/כֶ֜ם HNcmpc/Sp2mp Fest H2282 לְ/אֵ֗בֶל HR/Ncmsa Trauer H0060 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שִֽׁירֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Lied H7892 לְ/קִינָ֔ה HR/Ncfsa Klage(-lied) H7015 וְ/הַעֲלֵיתִ֤י HC/Vhq1cs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מָתְנַ֨יִם֙ HNcmda Lende H4975 שָׂ֔ק HNcmsa H8242 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֖אשׁ HNcmsa Kopf H7218 קָרְחָ֑ה HNcfsa H7144 וְ/שַׂמְתִּ֨י/הָ֙ HC/Vqq1cs/Sp3fs setzen H7760 כְּ/אֵ֣בֶל HR/Ncmsa Trauer H0060 יָחִ֔יד HAamsa H3173 וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 מָֽר HAamsa bitter H4751 ׃
am 9:1:
dt. רָאִ֨יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנָ֜/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 נִצָּ֣ב HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֗חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ֨ךְ HVhv2ms schlagen H5221 הַ/כַּפְתּ֜וֹר HTd/Ncmsa Knauf H3730 וְ/יִרְעֲשׁ֣וּ HC/Vqi3mp (er-beben) H7493 הַ/סִּפִּ֗ים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 וּ/בְצַ֨עַ/ם֙ HC/Vqv2ms/Sp3mp H1214 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כֻּלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 וְ/אַחֲרִיתָ֖/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Ende H0319 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֶהֱרֹ֑ג HVqi1cs erschlagen H2026 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָנ֤וּס HVqi3ms fliehen H5127 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 נָ֔ס HVqrmsa fliehen H5127 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּלֵ֥ט HVNi3ms entrinnen H4422 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 פָּלִֽיט HNcmsa H6412 ׃
mi 4:1:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 יִ֠הְיֶה HVqi3ms sein H1961 הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 נָכוֹן֙ HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/נִשָּׂ֥א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/גְּבָע֑וֹת HR/Ncfpa Hügel H1389 וְ/נָהֲר֥וּ HC/Vqq3cp H5102 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 עַמִּֽים HNcmpa Volk H5971 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern