Strongs Nummer 2449 (חָכַם - weise)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2449 @ חָכַם @ chakam (khaw-kam') v.

1. X exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser

[a primitive root, to be wise (in mind, word or act)]

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2449 @ חָכַם @ chakam (khaw-kam') v.

1. X übertreffen, lehre Weisheit, sei (mach selbst, zeige selbst) weise, handle (nie so) weise, mache weiser

[eine primitive Wurzel, um weise zu sein (im Sinn, Wort oder Tat)]


Siehe auch

weise


חָכַם is Wurzel von:

Verse, die חָכַם enthalten

2mo 1:10:
dt.
הָ֥בָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 נִֽתְחַכְּמָ֖ה HVth1cp weise H2449 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִרְבֶּ֗ה HVqi3ms vermehren H7235 וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִקְרֶ֤אנָה HVqi3fp H7122 מִלְחָמָה֙ HNcfsa Krieg H4421 וְ/נוֹסַ֤ף HC/VNq3ms zusätzlich/auch H3254 גַּם HTa auch H1571 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ שֹׂ֣נְאֵ֔י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp hassen/Feind H8130 וְ/נִלְחַם HC/VNq3ms streiten H3898 ־ בָּ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 וְ/עָלָ֥ה HC/Vqq3ms aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
5mo 32:29:
dt.
ל֥וּ HC H3863 חָכְמ֖וּ HVqp3cp weise H2449 יַשְׂכִּ֣ילוּ HVhi3mp Einsicht/gelingen H7919 זֹ֑את HPdxfs dies H2063 יָבִ֖ינוּ HVqi3mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 לְ/אַחֲרִיתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Ende H0319 ׃
1koe 5:11:
dt.
וַ/יֶּחְכַּם֮ HC/Vqw3ms weise H2449 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָֽ/אָדָם֒ HTd/Ncmsa Mensch H0120 מֵ/אֵיתָ֣ן HR/Np H0387 הָ/אֶזְרָחִ֗י H0250 וְ/הֵימָ֧ן HC/Np H1968 וְ/כַלְכֹּ֛ל HC/Np H3633 וְ/דַרְדַּ֖ע HC/Np H1862 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מָח֑וֹל HNp H4235 וַ/יְהִֽי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ שְׁמ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֖ם HTd/Ncmpa Nation H1471 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
hi 32:9:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רַבִּ֥ים HAampa groß H7227 יֶחְכָּ֑מוּ HVqi3mp weise H2449 וּ֝/זְקֵנִ֗ים HC/Aampa alt sein H2205 יָבִ֥ינוּ HVqi3mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
hi 35:11:
dt.
מַ֭לְּפֵ/נוּ HVprmsc/Sp1cp H0502 מִ/בַּהֲמ֣וֹת HR/Ncfpc Vieh H0929 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/מֵ/ע֖וֹף HC/R/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 יְחַכְּמֵֽ/נוּ HVpi3ms/Sp1cp weise H2449 ׃
ps 19:8:
dt.
תּ֘וֹרַ֤ת HNcfsc Gesetz H8451 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 תְּ֭מִימָה HAafsa vollkommen H8549 מְשִׁ֣יבַת HVhrfsc zurückkehren/wenden H7725 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 עֵד֥וּת HNcfsc Zeugnis H5715 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 נֶ֝אֱמָנָ֗ה HVNrfsa glauben/zuverlässig H0539 מַחְכִּ֥ימַת HVhrfsc weise H2449 פֶּֽתִי HNcmsa H6612 ׃
ps 58:6:
dt.
אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִ֭שְׁמַע HVqi3ms hören H8085 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מְלַחֲשִׁ֑ים HVprmpa H3907 חוֹבֵ֖ר vereinen H2266 חֲבָרִ֣ים HNcmpa H2267 מְחֻכָּֽם weise H2449 ׃
ps 105:22:
dt.
לֶ/אְסֹ֣ר HR/Vqc binden H0631 שָׂרָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Oberster H8269 בְּ/נַפְשׁ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 וּ/זְקֵנָ֥י/ו HC/Aampc/Sp3ms alt sein H2205 יְחַכֵּֽם HVpi3ms weise H2449 ׃
ps 119:98:
dt.
מֵ֭/אֹ֣יְבַ/י Feind H0341 תְּחַכְּמֵ֣/נִי HVpi3fs/Sp1cs weise H2449 מִצְוֺתֶ֑/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 הִיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
spr 6:6:
dt.
לֵֽךְ HVqv2ms gehen H3212 ־ אֶל HR zu H0413 ־ נְמָלָ֥ה HNcfsa H5244 עָצֵ֑ל HAamsa H6102 רְאֵ֖ה HVqv2ms sehen H7200 דְרָכֶ֣י/הָ HNcbpc/Sp3fs Weg H1870 וַ/חֲכָֽם HC/Vqv2ms weise H2449 ׃
spr 8:33:
dt.
שִׁמְע֖וּ HVqv2mp hören H8085 מוּסָ֥ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 וַ/חֲכָ֗מוּ HC/Vqv2mp weise H2449 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּפְרָֽעוּ HVqj2mp H6544 ׃
spr 9:9:
dt.
תֵּ֣ן HVqv2ms geben H5414 לְ֭/חָכָם HR/Aamsa weise H2450 וְ/יֶחְכַּם HC/Vqi3ms weise H2449 ־ ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 הוֹדַ֥ע HVhv2ms kennen H3045 לְ֝/צַדִּ֗יק HR/Aamsa gerecht H6662 וְ/י֣וֹסֶף zusätzlich/auch H3254 לֶֽקַח HNcmsa Lehre H3948 ׃ פ
spr 9:12:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ חָ֭כַמְתָּ HVqp2ms weise H2449 חָכַ֣מְתָּ HVqp2ms weise H2449 לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ֝/לַ֗צְתָּ HC/Vqp2ms H3887 לְֽ/בַדְּ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms allein/außer H0905 תִשָּֽׂא (auf-)heben/tragen H5375 ׃
spr 13:20:
dt.
הלוך gehen H1980 אֶת HR mit H0854 ־ חֲכָמִ֣ים HAampa weise H2450 ו/חכם weise H2449 וְ/רֹעֶ֖ה HC/Vqrmsa weiden H7462 כְסִילִ֣ים H3684 יֵרֽוֹעַ übel tun/sein H7489 ׃
spr 19:20:
dt.
שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 עֵ֭צָה HNcfsa Rat H6098 וְ/קַבֵּ֣ל HC/Vpv2ms H6901 מוּסָ֑ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 תֶּחְכַּ֥ם HVqi2ms weise H2449 בְּ/אַחֲרִיתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Ende H0319 ׃
spr 20:1:
dt.
לֵ֣ץ H3887 הַ֭/יַּין HTd/Ncmsa Wein H3196 הֹמֶ֣ה HVqrmsa H1993 שֵׁכָ֑ר HNcmsa H7941 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֥גֶה HVqrmsa H7686 בּ֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחְכָּֽם HVqi3ms weise H2449 ׃
spr 21:11:
dt.
בַּ/עְנָשׁ HR/Vqc H6064 ־ לֵ֭ץ H3887 יֶחְכַּם HVqi3ms weise H2449 ־ פֶּ֑תִי HNcmsa H6612 וּ/בְ/הַשְׂכִּ֥יל HC/R/Vhc Einsicht/gelingen H7919 לְ֝/חָכָ֗ם HR/Aamsa weise H2450 יִקַּח nehmen H3947 ־ דָּֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 23:15:
dt.
בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אִם HC wenn H0518 ־ חָכַ֣ם HVqp3ms weise H2449 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 יִשְׂמַ֖ח HVqi3ms sich freuen H8055 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 גַם HD auch H1571 ־ אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
spr 23:19:
dt.
שְׁמַע HVqv2ms hören H8085 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 בְנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/חֲכָ֑ם HC/Vqv2ms weise H2449 וְ/אַשֵּׁ֖ר HC/Vpv2ms preisen/leiten/einherschreiten… H0833 בַּ/דֶּ֣רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 27:11:
dt.
חֲכַ֣ם HVqv2ms weise H2449 בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/שַׂמַּ֣ח HC/Vpv2ms sich freuen H8055 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/אָשִׁ֖יבָה HC/Vhh1cs zurückkehren/wenden H7725 חֹרְפִ֣/י HVqrmsc/Sp1cs H2778 דָבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
spr 30:24:
dt.
אַרְבָּ֣עָה HAcmsa vier H0702 הֵ֭ם HPp3mp sie H1992 קְטַנֵּי HAampc klein H6996 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ֝/הֵ֗מָּה HC/Pp3mp sie H1992 חֲכָמִ֥ים HAampa weise H2450 מְחֻכָּמִֽים HVPsmpa weise H2449 ׃
pred 2:15:
dt.
וְ/אָמַ֨רְתִּֽי HC/Vqp1cs sprechen H0559 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 כְּ/מִקְרֵ֤ה HR/Ncmsc H4745 הַ/כְּסִיל֙ HTd/Aamsa H3684 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יִקְרֵ֔/נִי HVqi3ms/Sp1cs H7136 וְ/לָ֧/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 חָכַ֛מְתִּי HVqp1cs weise H2449 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אָ֣ז HD damals H0227 יוֹתֵ֑ר HNcmsa H3148 וְ/דִבַּ֣רְתִּי HC/Vpp1cs sprechen H1696 בְ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 שֶׁ/גַּם HTr/D auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 2:19:
dt.
וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 יוֹדֵ֗עַ HVqrmsa kennen H3045 הֶֽ/חָכָ֤ם HTi/Aamsa weise H2450 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 א֣וֹ HC oder H0176 סָכָ֔ל HNcmsa H5530 וְ/יִשְׁלַט֙ HC/Vqi3ms H7980 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲמָלִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Mühsahl/Unrecht H5999 שֶֽׁ/עָמַ֥לְתִּי HTr/Vqp1cs H5998 וְ/שֶׁ/חָכַ֖מְתִּי HC/Tr/Vqp1cs weise H2449 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 גַּם HTa auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 7:16:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תְּהִ֤י HVqj2ms sein H1961 צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 הַרְבֵּ֔ה HVha vermehren H7235 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּתְחַכַּ֖ם HVtj2ms weise H2449 יוֹתֵ֑ר HNcmsa H3148 לָ֖/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִּשּׁוֹמֵֽם HVri2ms verwüsten H8074 ׃
pred 7:23:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֖ה HPdxms H2090 נִסִּ֣יתִי HVpp1cs versuchen (prüfen) H5254 בַֽ/חָכְמָ֑ה HRd/Ncfsa Weisheit H2451 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֶחְכָּ֔מָה HVqh1cs weise H2449 וְ/הִ֖יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 רְחוֹקָ֥ה HAafsa von ferne H7350 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
sach 9:2:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ חֲמָ֖ת HNp Hamath H2574 תִּגְבָּל HVqi3fs (be-/ab-)grenzen H1379 ־ בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 צֹ֣ר HNp Tyrus H6865 וְ/צִיד֔וֹן HC/Np Zidon H6721 כִּ֥י HC daß H3588 חָֽכְמָ֖ה HVqp3fs weise H2449 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern