Strongs Nummer 7814 (שְׂחוֹק - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7814 @ שְׂחוֹק @ schowq (sekh-oke') (or schoq {sekh-oke'}) n-m.

1. laughter (in merriment or defiance)

[from H7832]

KJV: derision, laughter(-ed to scorn, -ing), mocked, sport.

Root(s): H7832

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7814 @ שְׂחוֹק @ schowq (sekh-oke') (or schoq {sekh-oke'}) n-m.

1. Lachen (in Fröhlichkeit oder Trotz)

[von שָׂחַק]

KJV: Spott, Gelächter (zu Verachtung, -ing), verspottet, Sport.

Wurzel (n): שָׂחַק

Wurzel(n) von שְׂחוֹק ist/sind:

Verse, die שְׂחוֹק enthalten

hi 8:21:
dt. עַד HR bis H5704 ־ יְמַלֵּ֣ה HVpi3ms füllen H4390 שְׂח֣וֹק HNcmsa H7814 פִּ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 וּ/שְׂפָתֶ֥י/ךָ HC/Ncfdc/Sp2ms Lippe H8193 תְרוּעָֽה HNcfsa H8643 ׃
hi 12:4:
dt. שְׂחֹ֤ק HNcmsa H7814 לְ/רֵעֵ֨/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 ׀ אֶֽהְיֶ֗ה HVqi1cs sein H1961 קֹרֵ֣א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 לֶ֭/אֱלוֹהַּ HR/Ncmsa H0433 וַֽ/יַּעֲנֵ֑/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms antworten H6030 שְׂ֝ח֗וֹק HNcmsa H7814 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 תָּמִֽים HAamsa vollkommen H8549 ׃
ps 126:2:
dt. אָ֤ז HD damals H0227 יִמָּלֵ֪א HVNi3ms füllen H4390 שְׂח֡וֹק HNcmsa H7814 פִּי/נוּ֮ HNcmsc/Sp1cp Mund H6310 וּ/לְשׁוֹנֵ֪/נוּ HC/Ncbsc/Sp1cp Sprache (Zunge) H3956 רִ֫נָּ֥ה HNcfsa H7440 אָ֭ז HD damals H0227 יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 בַ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 הִגְדִּ֥יל HVhp3ms groß werden H1431 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 עִם HR mit H5973 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
spr 10:23:
dt. כִּ/שְׂח֣וֹק HR/Ncmsa H7814 לִ֭/כְסִיל HR/Aamsa H3684 עֲשׂ֣וֹת HVqc machen H6213 זִמָּ֑ה HNcfsa H2154 וְ֝/חָכְמָ֗ה HC/Ncfsa Weisheit H2451 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנָֽה HNcfsa Verstand H8394 ׃
spr 14:13:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/שְׂח֥וֹק HR/Ncmsa H7814 יִכְאַב HVqi3ms H3510 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 תוּגָֽה HNcfsa Traurigkeit/Kummer H8424 ׃
pred 2:2:
dt. לִ/שְׂח֖וֹק HR/Ncmsa H7814 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 מְהוֹלָ֑ל HVMsmsa preisen H1984 וּ/לְ/שִׂמְחָ֖ה HC/R/Ncfsa Freude/Jubel H8057 מַה HTi was/warum H4100 ־ זֹּ֥ה HPdxfs H2090 עֹשָֽׂה HVqrfsa machen H6213 ׃
pred 7:3:
dt. ט֥וֹב HAamsa gut H2896 כַּ֖עַס HNcmsa H3708 מִ/שְּׂחֹ֑ק HR/Ncmsa H7814 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/רֹ֥עַ HR/Ncmsc H7455 פָּנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 יִ֥יטַב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
pred 7:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 כְ/ק֤וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 הַ/סִּירִים֙ HTd/Ncfpa Topf H5518 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/סִּ֔יר HTd/Ncbsa Topf H5518 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 שְׂחֹ֣ק HNcmsc H7814 הַ/כְּסִ֑יל HTd/Aamsa H3684 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 10:19:
dt. לִ/שְׂחוֹק֙ HR/Ncmsa H7814 עֹשִׂ֣ים HVqrmpa machen H6213 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/יַ֖יִן HC/Ncmsa Wein H3196 יְשַׂמַּ֣ח HVpi3ms sich freuen H8055 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 וְ/הַ/כֶּ֖סֶף HC/Td/Ncmsa Silber H3701 יַעֲנֶ֥ה HVqi3ms antworten H6030 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּֽל HTd/Ncmsa ganz H3605 ׃
jer 20:7:
dt. פִּתִּיתַ֤/נִי HVpp2ms/Sp1cs ausbreiten H6601 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וָֽ/אֶפָּ֔ת HC/VNw1cs ausbreiten H6601 חֲזַקְתַּ֖/נִי HVqp2ms/Sp1cs ergreifen H2388 וַ/תּוּכָ֑ל HC/Vqw2ms können H3201 הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 לִ/שְׂחוֹק֙ HR/Ncmsa H7814 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כֻּלֹּ֖/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 לֹעֵ֥ג HVqrmsa spotten H3932 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
jer 48:26:
dt. הַשְׁכִּירֻ֕/הוּ HVhv2mp/Sp3ms berauschen H7937 כִּ֥י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הִגְדִּ֑יל HVhp3ms groß werden H1431 וְ/סָפַ֤ק HC/Vqq3ms H5606 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 בְּ/קִיא֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H6892 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לִ/שְׂחֹ֖ק HR/Ncmsa H7814 גַּם HTa auch H1571 ־ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 48:27:
dt. וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ ל֣וֹא HTn nicht H3808 הַ/שְּׂחֹ֗ק HTd/Ncmsa H7814 הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/גַנָּבִ֖ים HR/Ncmpa H1590 נמצאה finden H4672 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/דֵּ֧י HR/Ncmsc H1767 דְבָרֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wort H1697 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 תִּתְנוֹדָֽד H5110 ׃
jer 48:39:
dt. אֵ֥יךְ HTi wie…? H0349 חַ֨תָּה֙ HVqp3fs erschrecken/verzagen H2865 הֵילִ֔ילוּ HVhp3cp heulen/jammern H3213 אֵ֛יךְ HTi wie…? H0349 הִפְנָה HVhp3ms (sich) wenden H6437 ־ עֹ֥רֶף HNcmsa H6203 מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 בּ֑וֹשׁ HVqc sich schämen H0954 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 מוֹאָ֛ב HNp Moab H4124 לִ/שְׂחֹ֥ק HR/Ncmsa H7814 וְ/לִ/מְחִתָּ֖ה HC/R/Ncfsa H4288 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ סְבִיבָֽי/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 ׃ ס
kla 3:14:
dt. הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 שְּׂחֹק֙ HNcmsa H7814 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 נְגִינָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H5058 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern