Strongs Nummer 5042 (נָבַע - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5042 @ נָבַע @ naba` (naw-bah') v.

1. to gush forth

2. (figuratively) to utter (good or bad words)

3. specifically, to emit (a foul odor)

[a primitive root]

KJV: belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5042 @ נָבַע @ naba` (naw-bah') v.

1. zu sprudeln

2. (bildlich) zu äußern (gute oder schlechte Worte)

3. spezifisch zu emittieren (ein übler Geruch)

[eine primitive Wurzel]

KJV: ausstoßen, fließen, ausgießen, aussenden, aussprechen (reichlich).




נָבַע is Wurzel von:

Verse, die נָבַע enthalten

ps 19:3:
dt.
י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 לְ֭/יוֹם HR/Ncmsa Tag H3117 יַבִּ֣יעַֽ HVhi3ms H5042 אֹ֑מֶר HNcmsa H0562 וְ/לַ֥יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 לְּ֝/לַ֗יְלָה HR/Ncmsa Nacht H3915 יְחַוֶּה HVpi3ms leben H2331 ־ דָּֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
ps 59:8:
dt.
הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 ׀ יַבִּ֘יע֤וּ/ן HVhi3mp/Sn H5042 בְּ/פִי/הֶ֗ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 חֲ֭רָבוֹת HNcfpa Schwert H2719 בְּ/שִׂפְתוֹתֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Lippe H8193 כִּי HC daß H3588 ־ מִ֥י HTi wer H4310 שֹׁמֵֽעַ HVqrmsa hören H8085 ׃
ps 78:2:
dt.
אֶפְתְּחָ֣ה HVqh1cs öffnen/lösen H6605 בְ/מָשָׁ֣ל HR/Ncmsa Spruch/Sprichwort H4912 פִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 אַבִּ֥יעָה HVhh1cs H5042 חִ֝יד֗וֹת HNcfpa Rätsel H2420 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ קֶֽדֶם HNcmsa Osten H6924 ׃
ps 94:4:
dt.
יַבִּ֣יעוּ HVhi3mp H5042 יְדַבְּר֣וּ HVpi3mp sprechen H1696 עָתָ֑ק H6277 יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ HVti3mp sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֹּ֥עֲלֵי HVqrmpc machen H6466 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
ps 119:171:
dt.
תַּבַּ֣עְנָה H5042 שְׂפָתַ֣/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 תְּהִלָּ֑ה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 כִּ֖י HC daß H3588 תְלַמְּדֵ֣/נִי HVpi2ms/Sp1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 145:7:
dt.
זֵ֣כֶר HNcmsc Gedächtnis/Andenken H2143 רַב HAamsc groß H7227 ־ טוּבְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms H2898 יַבִּ֑יעוּ HVhi3mp H5042 וְ/צִדְקָתְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 יְרַנֵּֽנוּ HVpi3mp jubeln H7442 ׃
spr 1:23:
dt.
תָּשׁ֗וּבוּ zurückkehren/wenden H7725 לְֽ/ת֫וֹכַחְתִּ֥/י HR/Ncfsc/Sp1cs Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 אַבִּ֣יעָה HVhh1cs H5042 לָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 רוּחִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 אוֹדִ֖יעָה HVhh1cs kennen H3045 דְבָרַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
spr 15:2:
dt.
לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 חֲ֭כָמִים HAampa weise H2450 תֵּיטִ֣יב HVhi3fs wohltun/gut sein etc H3190 דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 כְ֝סִילִ֗ים H3684 יַבִּ֥יעַ H5042 אִוֶּֽלֶת HNcfsa H0200 ׃
spr 15:28:
dt.
לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 יֶהְגֶּ֣ה H1897 לַ/עֲנ֑וֹת HR/Vqc antworten H6030 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 יַבִּ֥יעַ H5042 רָעֽוֹת HNcfpa böse H7451 ׃
spr 18:4:
dt.
מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 עֲ֭מֻקִּים HAampa H6013 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 פִי HNcmsc Mund H6310 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 נַ֥חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 נֹ֝בֵ֗עַ HVqrmsa H5042 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חָכְמָֽה HNcfsa Weisheit H2451 ׃
pred 10:1:
dt.
זְב֣וּבֵי HNcmpc H2070 מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 יַבְאִ֥ישׁ HVhi3ms stinken H0887 יַבִּ֖יעַ HVhi3ms H5042 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 רוֹקֵ֑חַ HVqrmsa H7543 יָקָ֛ר HAamsa kostbar H3368 מֵ/חָכְמָ֥ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 מִ/כָּב֖וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 סִכְל֥וּת HNcfsc H5531 מְעָֽט HAamsa ein wenig H4592 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern