Kapitel 5mo 26
5mo 26:1:
dt.
וְ/הָיָה֙
HC/Vqq3ms
sein
H1961
כִּֽי
HC
daß
H3588
־
תָב֣וֹא
HVqi2ms
gehen/bringen etc.
H0935
אֶל
HR
zu
H0413
־
הָ/אָ֔רֶץ
HTd/Ncbsa
Land/Erde
H0776
אֲשֶׁר֙
HTr
rel. pron.
H0834
יְהוָ֣ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֔י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
נֹתֵ֥ן
HVqrmsa
geben
H5414
לְ/ךָ֖
HR/Sp2ms
H0000
נַחֲלָ֑ה
HNcfsa
Erbe
H5159
וִֽ/ירִשְׁתָּ֖/הּ
HC/Vqq2ms/Sp3fs
in Besitz nehmen/beerben
H3423
וְ/יָשַׁ֥בְתָּ
HC/Vqq2ms
wohnen/bleiben
H3427
בָּֽ/הּ
HR/Sp3fs
H0000
׃
5mo 26:2:
dt.
וְ/לָקַחְתָּ֞
HC/Vqq2ms
nehmen
H3947
מֵ/רֵאשִׁ֣ית
HR/Ncfsc
Anfang
H7225
׀
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
פְּרִ֣י
HNcmsc
Frucht
H6529
הָ/אֲדָמָ֗ה
HTd/Ncfsa
Erdboden
H0127
אֲשֶׁ֨ר
HTr
rel. pron.
H0834
תָּבִ֧יא
HVhi2ms
gehen/bringen etc.
H0935
מֵֽ/אַרְצְ/ךָ֛
HR/Ncbsc/Sp2ms
Land/Erde
H0776
אֲשֶׁ֨ר
HTr
rel. pron.
H0834
יְהוָ֧ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֛י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
נֹתֵ֥ן
HVqrmsa
geben
H5414
לָ֖/ךְ
HR/Sp2fs
H0000
וְ/שַׂמְתָּ֣
HC/Vqq2ms
setzen
H7760
בַ/טֶּ֑נֶא
Korb
H2935
וְ/הָֽלַכְתָּ֙
HC/Vqq2ms
gehen
H1980
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/מָּק֔וֹם
HTd/Ncmsa
Ort
H4725
אֲשֶׁ֤ר
HTr
rel. pron.
H0834
יִבְחַר֙
HVqi3ms
erwählen
H0977
יְהוָ֣ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֔י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
לְ/שַׁכֵּ֥ן
HR/Vpc
wohnen
H7931
שְׁמ֖/וֹ
HNcmsc/Sp3ms
Name
H8034
שָֽׁם
HD
dort
H8033
׃
5mo 26:3:
dt.
וּ/בָאתָ֙
HC/Vqq2ms
gehen/bringen etc.
H0935
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/כֹּהֵ֔ן
HTd/Ncmsa
Priester
H3548
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
יִהְיֶ֖ה
HVqi3ms
sein
H1961
בַּ/יָּמִ֣ים
HRd/Ncmpa
Tag
H3117
הָ/הֵ֑ם
HTd/Pp3mp
sie
H1992
וְ/אָמַרְתָּ֣
HC/Vqq2ms
sprechen
H0559
אֵלָ֗י/ו
HR/Sp3ms
zu
H0413
הִגַּ֤דְתִּי
HVhp1cs
erzählen/berichten/kundtun
H5046
הַ/יּוֹם֙
HTd/Ncmsa
Tag
H3117
לַ/יהוָ֣ה
HR/Np
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֔י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
כִּי
HC
daß
H3588
־
בָ֨אתִי֙
HVqp1cs
gehen/bringen etc.
H0935
אֶל
HR
zu
H0413
־
הָ/אָ֔רֶץ
HTd/Ncbsa
Land/Erde
H0776
אֲשֶׁ֨ר
HTr
rel. pron.
H0834
נִשְׁבַּ֧ע
HVNp3ms
schwören
H7650
יְהוָ֛ה
HNp
JHWH
H3068
לַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ
HR/Ncmpc/Sp1cp
Vater
H0001
לָ֥/תֶת
HR/Vqc
geben
H5414
לָֽ/נוּ
HR/Sp1cp
H0000
׃
5mo 26:4:
dt.
וְ/לָקַ֧ח
HC/Vqq3ms
nehmen
H3947
הַ/כֹּהֵ֛ן
HTd/Ncmsa
Priester
H3548
הַ/טֶּ֖נֶא
HTd/Ncmsa
Korb
H2935
מִ/יָּדֶ֑/ךָ
HR/Ncbsc/Sp2ms
Hand
H3027
וְ/הִ֨נִּיח֔/וֹ
HC/Vhq3ms/Sp3ms
(hin-)legen/setzen etc.
H3240
לִ/פְנֵ֕י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
מִזְבַּ֖ח
HNcmsc
Altar
H4196
יְהוָ֥ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶֽי/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
׃
5mo 26:5:
dt.
וְ/עָנִ֨יתָ
HC/Vqq2ms
antworten
H6030
וְ/אָמַרְתָּ֜
HC/Vqq2ms
sprechen
H0559
לִ/פְנֵ֣י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
׀
יְהוָ֣ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֗י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
אֲרַמִּי֙
Aramäer
H0761
אֹבֵ֣ד
HVqrmsa
vertilgen
H0006
אָבִ֔/י
HNcmsc/Sp1cs
Vater
H0001
וַ/יֵּ֣רֶד
HC/Vqw3ms
heruntern
H3381
מִצְרַ֔יְמָ/ה
Ägypten
H4714
וַ/יָּ֥גָר
HC/Vqw3ms
H1481
שָׁ֖ם
HD
dort
H8033
בִּ/מְתֵ֣י
HR/Ncmpc
H4962
מְעָ֑ט
HNcmsa
ein wenig
H4592
וַֽ/יְהִי
HC/Vqw3ms
sein
H1961
־
שָׁ֕ם
HD
dort
H8033
לְ/ג֥וֹי
HR/Ncmsa
Nation
H1471
גָּד֖וֹל
HAamsa
groß
H1419
עָצ֥וּם
HAamsa
mächtig
H6099
וָ/רָֽב
HC/Aamsa
groß
H7227
׃
5mo 26:6:
dt.
וַ/יָּרֵ֧עוּ
HC/Vhw3mp
übel tun/sein
H7489
אֹתָ֛/נוּ
HTo/Sp1cp
mit
H0854
הַ/מִּצְרִ֖ים
Ägypter
H4713
וַ/יְעַנּ֑וּ/נוּ
unterdrücken
H6031
וַ/יִּתְּנ֥וּ
HC/Vqw3mp
geben
H5414
עָלֵ֖י/נוּ
HR/Sp1cp
über
H5921
עֲבֹדָ֥ה
HNcfsa
H5656
קָשָֽׁה
HAafsa
H7186
׃
5mo 26:7:
dt.
וַ/נִּצְעַ֕ק
HC/Vqw1cp
schreien
H6817
אֶל
HR
zu
H0413
־
יְהוָ֖ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֵ֣י
HNcmpc
Gott
H0430
אֲבֹתֵ֑י/נוּ
HNcmpc/Sp1cp
Vater
H0001
וַ/יִּשְׁמַ֤ע
HC/Vqw3ms
hören
H8085
יְהוָה֙
HNp
JHWH
H3068
אֶת
HTo
-
H0853
־
קֹלֵ֔/נוּ
HNcmsc/Sp1cp
Stimme
H6963
וַ/יַּ֧רְא
HC/Vqw3ms
sehen
H7200
אֶת
HTo
-
H0853
־
עָנְיֵ֛/נוּ
HNcmsc/Sp1cp
H6040
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
עֲמָלֵ֖/נוּ
HNcbsc/Sp1cp
Mühsahl/Unrecht
H5999
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
לַחֲצֵֽ/נוּ
HNcmsc/Sp1cp
H3906
׃
5mo 26:8:
dt.
וַ/יּוֹצִאֵ֤/נוּ
HC/Vhw3ms/Sp1cp
ausgehen
H3318
יְהוָה֙
HNp
JHWH
H3068
מִ/מִּצְרַ֔יִם
HR/Np
Ägypten
H4714
בְּ/יָ֤ד
HR/Ncbsa
Hand
H3027
חֲזָקָה֙
HAafsa
stark
H2389
וּ/בִ/זְרֹ֣עַ
HC/R/Ncbsa
H2220
נְטוּיָ֔ה
HVqsfsa
biegen, (Zelt) aufschlagen
H5186
וּ/בְ/מֹרָ֖א
HC/R/Ncmsa
Furcht/Schrecken
H4172
גָּדֹ֑ל
HAamsa
groß
H1419
וּ/בְ/אֹת֖וֹת
HC/R/Ncbpa
Zeichen
H0226
וּ/בְ/מֹפְתִֽים
HC/R/Ncmpa
Wunder
H4159
׃
5mo 26:9:
dt.
וַ/יְבִאֵ֖/נוּ
HC/Vhw3ms/Sp1cp
gehen/bringen etc.
H0935
אֶל
HR
zu
H0413
־
הַ/מָּק֣וֹם
HTd/Ncmsa
Ort
H4725
הַ/זֶּ֑ה
HTd/Pdxms
dies*
H2088
וַ/יִּתֶּן
HC/Vqw3ms
geben
H5414
־
לָ֨/נוּ֙
HR/Sp1cp
H0000
אֶת
HTo
-
H0853
־
הָ/אָ֣רֶץ
HTd/Ncbsa
Land/Erde
H0776
הַ/זֹּ֔את
HTd/Pdxfs
dies
H2063
אֶ֛רֶץ
HNcbsa
Land/Erde
H0776
זָבַ֥ת
HVqrfsc
H2100
חָלָ֖ב
HNcmsa
Milch
H2461
וּ/דְבָֽשׁ
HC/Ncmsa
Honig
H1706
׃
5mo 26:10:
dt.
וְ/עַתָּ֗ה
HC/D
nun
H6258
הִנֵּ֤ה
HTm
siehe
H2009
הֵבֵ֨אתִי֙
HVhp1cs
gehen/bringen etc.
H0935
אֶת
HTo
-
H0853
־
רֵאשִׁית֙
HNcfsc
Anfang
H7225
פְּרִ֣י
HNcmsc
Frucht
H6529
הָ/אֲדָמָ֔ה
HTd/Ncfsa
Erdboden
H0127
אֲשֶׁר
HTr
rel. pron.
H0834
־
נָתַ֥תָּה
HVqp2ms
geben
H5414
לִּ֖/י
HR/Sp1cs
H0000
יְהוָ֑ה
HNp
JHWH
H3068
וְ/הִנַּחְתּ֗/וֹ
HC/Vhq2ms/Sp3ms
(hin-)legen/setzen etc.
H3240
לִ/פְנֵי֙
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֣ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֔י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
וְ/הִֽשְׁתַּחֲוִ֔יתָ
niederbeugen/anbeten
H7812
לִ/פְנֵ֖י
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֥ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶֽי/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
׃
5mo 26:11:
dt.
וְ/שָׂמַחְתָּ֣
HC/Vqq2ms
sich freuen
H8055
בְ/כָל
HR/Ncmsc
ganz
H3605
־
הַ/טּ֗וֹב
HTd/Aamsa
gut
H2896
אֲשֶׁ֧ר
HTr
rel. pron.
H0834
נָֽתַן
HVqp3ms
geben
H5414
־
לְ/ךָ֛
HR/Sp2ms
H0000
יְהוָ֥ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֖י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
וּ/לְ/בֵיתֶ֑/ךָ
HC/R/Ncmsc/Sp2ms
Haus
H1004
אַתָּה֙
HPp2ms
du
H0859
וְ/הַ/לֵּוִ֔י
Levit
H3881
וְ/הַ/גֵּ֖ר
HC/Td/Ncmsa
Fremdling
H1616
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
בְּ/קִרְבֶּֽ/ךָ
HR/Ncmsc/Sp2ms
im Inneren/Mitte
H7130
׃
ס
5mo 26:12:
dt.
כִּ֣י
HC
daß
H3588
תְכַלֶּ֞ה
HVpi2ms
vollenden/aufhören
H3615
לַ֠/עְשֵׂר
fehlen/mangeln
H6237
אֶת
HTo
-
H0853
־
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
מַעְשַׂ֧ר
HNcmsc
H4643
תְּבוּאָתְ/ךָ֛
HNcfsc/Sp2ms
H8393
בַּ/שָּׁנָ֥ה
HRd/Ncfsa
Jahr
H8141
הַ/שְּׁלִישִׁ֖ת
dritt*
H7992
שְׁנַ֣ת
HNcfsc
Jahr
H8141
הַֽ/מַּעֲשֵׂ֑ר
HTd/Ncmsa
H4643
וְ/נָתַתָּ֣ה
HC/Vqq2ms
geben
H5414
לַ/לֵּוִ֗י
Levit
H3881
לַ/גֵּר֙
HRd/Ncmsa
Fremdling
H1616
לַ/יָּת֣וֹם
Waise
H3490
וְ/לָֽ/אַלְמָנָ֔ה
Witwe
H0490
וְ/אָכְל֥וּ
HC/Vqq3cp
essen
H0398
בִ/שְׁעָרֶ֖י/ךָ
HR/Ncmpc/Sp2ms
Tor
H8179
וְ/שָׂבֵֽעוּ
HC/Vqq3cp
H7646
׃
5mo 26:13:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֡
HC/Vqq2ms
sprechen
H0559
לִ/פְנֵי֩
HR/Ncbpc
Angesicht
H6440
יְהוָ֨ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֜י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
בִּעַ֧רְתִּי
HVpp1cs
brennen/anzünden
H1197
הַ/קֹּ֣דֶשׁ
HTd/Ncmsa
heilig
H6944
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/בַּ֗יִת
HTd/Ncmsa
Haus
H1004
וְ/גַ֨ם
HC/Ta
auch
H1571
נְתַתִּ֤י/ו
HVqp1cs/Sp3ms
geben
H5414
לַ/לֵּוִי֙
Levit
H3881
וְ/לַ/גֵּר֙
HC/Rd/Ncmsa
Fremdling
H1616
לַ/יָּת֣וֹם
Waise
H3490
וְ/לָ/אַלְמָנָ֔ה
Witwe
H0490
כְּ/כָל
HR/Ncmsc
ganz
H3605
־
מִצְוָתְ/ךָ֖
HNcfsc/Sp2ms
Gebot
H4687
אֲשֶׁ֣ר
HTr
rel. pron.
H0834
צִוִּיתָ֑/נִי
HVpp2ms/Sp1cs
gebieten
H6680
לֹֽא
HTn
nicht
H3808
־
עָבַ֥רְתִּי
HVqp1cs
durchziehen etc.
H5674
מִ/מִּצְוֺתֶ֖י/ךָ
HR/Ncfpc/Sp2ms
Gebot
H4687
וְ/לֹ֥א
HC/Tn
nicht
H3808
שָׁכָֽחְתִּי
HVqp1cs
H7911
׃
5mo 26:14:
dt.
לֹא
HTn
nicht
H3808
־
אָכַ֨לְתִּי
HVqp1cs
essen
H0398
בְ/אֹנִ֜י
HR/Ncmsa
Frevel/Unheil
H0205
מִמֶּ֗/נּוּ
HR/Sp1cp
von dort/davon
H4480
וְ/לֹא
HC/Tn
nicht
H3808
־
בִעַ֤רְתִּי
HVpp1cs
brennen/anzünden
H1197
מִמֶּ֨/נּוּ֙
HR/Sp1cp
von dort/davon
H4480
בְּ/טָמֵ֔א
HR/Aamsa
unrein
H2931
וְ/לֹא
HC/Tn
nicht
H3808
־
נָתַ֥תִּי
HVqp1cs
geben
H5414
מִמֶּ֖/נּוּ
HR/Sp1cp
von dort/davon
H4480
לְ/מֵ֑ת
HR/Vqrmsa
sterben
H4191
שָׁמַ֗עְתִּי
HVqp1cs
hören
H8085
בְּ/קוֹל֙
HR/Ncmsc
Stimme
H6963
יְהוָ֣ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהָ֔/י
HNcmpc/Sp1cs
Gott
H0430
עָשִׂ֕יתִי
HVqp1cs
machen
H6213
כְּ/כֹ֖ל
HR/Ncmsa
ganz
H3605
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
צִוִּיתָֽ/נִי
HVpp2ms/Sp1cs
gebieten
H6680
׃
5mo 26:15:
dt.
הַשְׁקִיפָ/ה֩
HVhv2ms/Sh
blicken/(heraus-)schauen
H8259
מִ/מְּע֨וֹן
HR/Ncbsc
H4583
קָדְשְׁ/ךָ֜
HNcmsc/Sp2ms
heilig
H6944
מִן
HR
von dort/davon
H4480
־
הַ/שָּׁמַ֗יִם
HTd/Ncmpa
Himmel
H8064
וּ/בָרֵ֤ךְ
HC/Vpv2ms
segnen
H1288
אֶֽת
HTo
-
H0853
־
עַמְּ/ךָ֙
HNcmsc/Sp2ms
Volk
H5971
אֶת
HTo
-
H0853
־
יִשְׂרָאֵ֔ל
HNp
Israel
H3478
וְ/אֵת֙
HC/To
-
H0853
הָ/אֲדָמָ֔ה
HTd/Ncfsa
Erdboden
H0127
אֲשֶׁ֥ר
HTr
rel. pron.
H0834
נָתַ֖תָּה
HVqp2ms
geben
H5414
לָ֑/נוּ
HR/Sp1cp
H0000
כַּ/אֲשֶׁ֤ר
HR/Tr
rel. pron.
H0834
נִשְׁבַּ֨עְתָּ֙
HVNp2ms
schwören
H7650
לַ/אֲבֹתֵ֔י/נוּ
HR/Ncmpc/Sp1cp
Vater
H0001
אֶ֛רֶץ
HNcbsa
Land/Erde
H0776
זָבַ֥ת
HVqrfsc
H2100
חָלָ֖ב
HNcmsa
Milch
H2461
וּ/דְבָֽשׁ
HC/Ncmsa
Honig
H1706
׃
ס
5mo 26:16:
dt.
הַ/יּ֣וֹם
HTd/Ncmsa
Tag
H3117
הַ/זֶּ֗ה
HTd/Pdxms
dies*
H2088
יְהוָ֨ה
HNp
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֜י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
מְצַוְּ/ךָ֧
HVprmsc/Sp2ms
gebieten
H6680
לַ/עֲשׂ֛וֹת
HR/Vqc
machen
H6213
אֶת
HTo
-
H0853
־
הַ/חֻקִּ֥ים
HTd/Ncmpa
Satzung
H2706
הָ/אֵ֖לֶּה
HTd/Pdxcp
dies*
H0428
וְ/אֶת
HC/To
-
H0853
־
הַ/מִּשְׁפָּטִ֑ים
HTd/Ncmpa
Recht/Gericht
H4941
וְ/שָׁמַרְתָּ֤
HC/Vqq2ms
bewahren/halten
H8104
וְ/עָשִׂ֨יתָ֙
HC/Vqq2ms
machen
H6213
אוֹתָ֔/ם
HTo/Sp3mp
-
H0853
בְּ/כָל
HR/Ncmsc
ganz
H3605
־
לְבָבְ/ךָ֖
HNcmsc/Sp2ms
Herz
H3824
וּ/בְ/כָל
HC/R/Ncmsc
ganz
H3605
־
נַפְשֶֽׁ/ךָ
HNcbsc/Sp2ms
Seele
H5315
׃
5mo 26:17:
dt.
אֶת
HTo
-
H0853
־
יְהוָ֥ה
HNp
JHWH
H3068
הֶאֱמַ֖רְתָּ
HVhp2ms
sprechen
H0559
הַ/יּ֑וֹם
HTd/Ncmsa
Tag
H3117
לִ/הְיוֹת֩
HR/Vqc
sein
H1961
לְ/ךָ֨
HR/Sp2ms
H0000
לֵֽ/אלֹהִ֜ים
HR/Ncmpa
Gott
H0430
וְ/לָ/לֶ֣כֶת
HC/R/Vqc
gehen
H3212
בִּ/דְרָכָ֗י/ו
HR/Ncbpc/Sp3ms
Weg
H1870
וְ/לִ/שְׁמֹ֨ר
HC/R/Vqc
bewahren/halten
H8104
חֻקָּ֧י/ו
HNcmpc/Sp3ms
Satzung
H2706
וּ/מִצְוֺתָ֛י/ו
HC/Ncfpc/Sp3ms
Gebot
H4687
וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו
HC/Ncmpc/Sp3ms
Recht/Gericht
H4941
וְ/לִ/שְׁמֹ֥עַ
HC/R/Vqc
hören
H8085
בְּ/קֹלֽ/וֹ
HR/Ncmsc/Sp3ms
Stimme
H6963
׃
5mo 26:18:
dt.
וַֽ/יהוָ֞ה
HC/Np
JHWH
H3068
הֶאֱמִֽירְ/ךָ֣
HVhp3ms/Sp2ms
sprechen
H0559
הַ/יּ֗וֹם
HTd/Ncmsa
Tag
H3117
לִ/הְי֥וֹת
HR/Vqc
sein
H1961
ל/וֹ֙
HR/Sp3ms
H0000
לְ/עַ֣ם
HR/Ncmsc
Volk
H5971
סְגֻלָּ֔ה
HNcfsa
Eigentum
H5459
כַּ/אֲשֶׁ֖ר
HR/Tr
rel. pron.
H0834
דִּבֶּר
HVpp3ms
sprechen
H1696
־
לָ֑/ךְ
HR/Sp2fs
H0000
וְ/לִ/שְׁמֹ֖ר
HC/R/Vqc
bewahren/halten
H8104
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
מִצְוֺתָֽי/ו
HNcfpc/Sp3ms
Gebot
H4687
׃
5mo 26:19:
dt.
וּֽ/לְ/תִתְּ/ךָ֣
HC/R/Vqc/Sp2ms
geben
H5414
עֶלְי֗וֹן
HAamsa
Höchster
H5945
עַ֤ל
HR
über
H5921
כָּל
HNcmsc
ganz
H3605
־
הַ/גּוֹיִם֙
HTd/Ncmpa
Nation
H1471
אֲשֶׁ֣ר
HTr
rel. pron.
H0834
עָשָׂ֔ה
HVqp3ms
machen
H6213
לִ/תְהִלָּ֖ה
HR/Ncfsa
Lob(-gesang)/Ruhm
H8416
וּ/לְ/שֵׁ֣ם
HC/R/Ncmsa
Name
H8034
וּ/לְ/תִפְאָ֑רֶת
HC/R/Ncfsa
Schmuck (Ehre?)
H8597
וְ/לִֽ/הְיֹתְ/ךָ֧
HC/R/Vqc/Sp2ms
sein
H1961
עַם
HNcmsa
Volk
H5971
־
קָדֹ֛שׁ
HAamsa
H6918
לַ/יהוָ֥ה
HR/Np
JHWH
H3068
אֱלֹהֶ֖י/ךָ
HNcmpc/Sp2ms
Gott
H0430
כַּ/אֲשֶׁ֥ר
HR/Tr
rel. pron.
H0834
דִּבֵּֽר
HVpp3ms
sprechen
H1696
׃
ס
Inhaltsverzeichnis