Strongs Nummer 215 (אוֹר - (er-)leuchten)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 215 @ אוֹר @ owr (ore) v.

1. to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)

[a primitive root]

KJV: X break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 215 @ אוֹר @ owr (ore) v.

1. (leuchtend sein, machen) leuchtend (wörtlich und metaphorisch)

[eine primitive Wurzel]

KJV: X Tagesbruch, herrlich, entzünden, (geben, geben, zeigen) Licht (-en, -ened), in Brand gesetzt, leuchten.

אוֹר is Wurzel von:

Verse, die אוֹר enthalten

1mo 1:15:
dt. וְ/הָי֤וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לִ/מְאוֹרֹת֙ HR/Ncmpa Licht H3974 בִּ/רְקִ֣יעַ HR/Ncmsc Rakia H7549 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לְ/הָאִ֖יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃
1mo 1:17:
dt. וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בִּ/רְקִ֣יעַ HR/Ncmsc Rakia H7549 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לְ/הָאִ֖יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 44:3:
dt. הַ/בֹּ֖קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 א֑וֹר (er-)leuchten H0215 וְ/הָ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 שֻׁלְּח֔וּ senden H7971 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/חֲמֹרֵי/הֶֽם HC/Ncbpc/Sp3mp Esel H2543 ׃
2mo 13:21:
dt. וַֽ/יהוָ֡ה HC/Np JHWH H3068 הֹלֵךְ֩ HVqrmsa gehen H1980 לִ/פְנֵי/הֶ֨ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 יוֹמָ֜ם HD bei Tag H3119 בְּ/עַמּ֤וּד HR/Ncmsc Säule H5982 עָנָן֙ HNcmsa Wolke H6051 לַ/נְחֹתָ֣/ם HR/Vhc/Sp3mp führen/leiten H5148 הַ/דֶּ֔רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 וְ/לַ֛יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/עַמּ֥וּד HR/Ncmsc Säule H5982 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 לְ/הָאִ֣יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 לָ/לֶ֖כֶת HR/Vqc gehen H3212 יוֹמָ֥ם HD bei Tag H3119 וָ/לָֽיְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 ׃
2mo 14:20:
dt. וַ/יָּבֹ֞א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 ׀ מַחֲנֵ֣ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 וּ/בֵין֙ HC/R zwischen/trennen H0996 מַחֲנֵ֣ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 הֶֽ/עָנָן֙ HTd/Ncmsa Wolke H6051 וְ/הַ/חֹ֔שֶׁךְ HC/Td/Ncmsa Finsternis H2822 וַ/יָּ֖אֶר HC/Vhw3ms (er-)leuchten H0215 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לָּ֑יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קָרַ֥ב HVqp3ms (herzu-)nahen H7126 זֶ֛ה HPdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לָּֽיְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 ׃
2mo 25:37:
dt. וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ נֵרֹתֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 שִׁבְעָ֑ה HAcmsa sieben H7651 וְ/הֶֽעֱלָה֙ HC/Vhq3ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ נֵ֣רֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H5216 וְ/הֵאִ֖יר HC/Vhq3ms (er-)leuchten H0215 עַל HR über H5921 ־ עֵ֥בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 פָּנֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Angesicht H6440 ׃
4mo 6:25:
dt. יָאֵ֨ר (er-)leuchten H0215 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 ׀ פָּנָ֛י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וִֽ/יחֻנֶּֽ/ךָּ begnadigen/gnädig sein H2603 ׃ ס
4mo 8:2:
dt. דַּבֵּר֙ HVpv2ms sprechen H1696 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 וְ/אָמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בְּ/הַעֲלֹֽתְ/ךָ֙ HR/Vhc/Sp2ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּרֹ֔ת HTd/Ncmpa H5216 אֶל HR zu H0413 ־ מוּל֙ HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מְּנוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Leuchter/Menorah H4501 יָאִ֖ירוּ HVhi3mp (er-)leuchten H0215 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 הַ/נֵּרֽוֹת HTd/Ncmpa H5216 ׃
1sam 14:29:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יֽוֹנָתָ֔ן HNp H3129 עָכַ֥ר HVqp3ms H5916 אָבִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 רְאוּ HVqv2mp sehen H7200 ־ נָא֙ HTe doch H4994 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֹ֣רוּ HVqp3cp (er-)leuchten H0215 עֵינַ֔/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 כִּ֣י HC daß H3588 טָעַ֔מְתִּי HVqp1cs kosten H2938 מְעַ֖ט HNcmsc ein wenig H4592 דְּבַ֥שׁ HNcmsa Honig H1706 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1sam 29:10:
dt. וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 הַשְׁכֵּ֣ם HVhv2ms H7925 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/עַבְדֵ֥י HC/Ncmpc Knecht H5650 אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 וְ/הִשְׁכַּמְתֶּ֣ם HC/Vhq2mp H7925 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/א֥וֹר HC/Vqq3ms (er-)leuchten H0215 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 וָ/לֵֽכוּ HC/Vqv2mp gehen H3212 ׃
2sam 2:32:
dt. וַ/יִּשְׂאוּ֙ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֲשָׂהאֵ֔ל HNp H6214 וַֽ/יִּקְבְּרֻ֨/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 בְּ/קֶ֣בֶר HR/Ncmsc Grab H6913 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בֵּ֣ית Bethlehem H1035 לָ֑חֶם Bethlehem H1035 וַ/יֵּלְכ֣וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֗יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 וַֽ/אֲנָשָׁ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Mann H0376 וַ/יֵּאֹ֥ר (er-)leuchten H0215 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/חֶבְרֽוֹן HR/Np Hebron H2275 ׃
esr 9:8:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 כִּ/מְעַט HR/Ncmsa ein wenig H4592 ־ רֶגַע֩ HNcmsa H7281 הָיְתָ֨ה HVqp3fs sein H1961 תְחִנָּ֜ה HNcfsa H8467 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/הַשְׁאִ֥יר HR/Vhc übrigbleiben H7604 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 פְּלֵיטָ֔ה HNcfsa H6413 וְ/לָ/תֶת HC/R/Vqc geben H5414 ־ לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 יָתֵ֖ד HNcfsa Pflock H3489 בִּ/מְק֣וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 קָדְשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 לְ/הָאִ֤יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 עֵינֵ֨י/נוּ֙ HNcbdc/Sp1cp Auge H5869 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וּ/לְ/תִתֵּ֛/נוּ HC/R/Vqc/Sp1cp geben H5414 מִֽחְיָ֥ה HNcfsa H4241 מְעַ֖ט HNcmsa ein wenig H4592 בְּ/עַבְדֻתֵֽ/נוּ H5659 ׃
neh 9:12:
dt. וּ/בְ/עַמּ֣וּד HC/R/Ncmsc Säule H5982 עָנָ֔ן HNcmsa Wolke H6051 הִנְחִיתָ֖/ם HVhp2ms/Sp3mp führen/leiten H5148 יוֹמָ֑ם HD bei Tag H3119 וּ/בְ/עַמּ֥וּד HC/R/Ncmsc Säule H5982 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 לַ֔יְלָה HNcmsa Nacht H3915 לְ/הָאִ֣יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽלְכוּ HVqi3mp gehen H3212 ־ בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
neh 9:19:
dt. וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 בְּ/רַחֲמֶ֣י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָֽ/רַבִּ֔ים HTd/Aampa groß H7227 לֹ֥א HTn nicht H3808 עֲזַבְתָּ֖/ם HVqp2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֣וּד HNcmsc Säule H5982 הֶ֠/עָנָן HTd/Ncmsa Wolke H6051 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֨ר HVqp3ms H5493 מֵ/עֲלֵי/הֶ֤ם HR/R/Sp3mp über H5921 בְּ/יוֹמָם֙ HR/Ncmsa bei Tag H3119 לְ/הַנְחֹתָ֣/ם HR/Vhc/Sp3mp führen/leiten H5148 בְּ/הַ/דֶּ֔רֶךְ Weg H1870 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמּ֨וּד HNcmsc Säule H5982 הָ/אֵ֤שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 בְּ/לַ֨יְלָה֙ HR/Ncmsa Nacht H3915 לְ/הָאִ֣יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֵֽלְכוּ HVqi3mp gehen H3212 ־ בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hi 33:30:
dt. לְ/הָשִׁ֣יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 נַ֭פְשׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ שָׁ֑חַת HNcfsa H7845 לֵ֝/א֗וֹר (er-)leuchten H0215 בְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַיִּים lebendig H2416 ׃
hi 41:24:
dt. אַ֭חֲרָי/ו HR/Sp3ms nach H0310 יָאִ֣יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 נָתִ֑יב HNcmsa H5410 יַחְשֹׁ֖ב HVqi3ms halten für/ H2803 תְּה֣וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 לְ/שֵׂיבָֽה HR/Ncfsa H7872 ׃
ps 13:4:
dt. הַבִּ֣יטָֽ/ה HVhv2ms/Sh schauen/blicken H5027 עֲ֭נֵ/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הָאִ֥ירָ/ה HVhv2ms/Sh (er-)leuchten H0215 עֵ֝ינַ֗/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אִישַׁ֥ן HVqi1cs schlafen H3462 הַ/מָּֽוֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 ׃
ps 18:29:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 תָּאִ֣יר HVhi2ms (er-)leuchten H0215 נֵרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H5216 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱ֝לֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 יַגִּ֥יהַּ HVhi3ms H5050 חָשְׁכִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Finsternis H2822 ׃
ps 19:9:
dt. פִּקּ֘וּדֵ֤י HNcmpc Vorschrift H6490 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מְשַׂמְּחֵי HVprmpc sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 בָּ֝רָ֗ה HAafsa H1249 מְאִירַ֥ת (er-)leuchten H0215 עֵינָֽיִם HNcbda Auge H5869 ׃
ps 31:17:
dt. הָאִ֣ירָ/ה HVhv2ms/Sh (er-)leuchten H0215 פָ֭נֶי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 עַל HR über H5921 ־ עַבְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ה֖וֹשִׁיעֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 בְ/חַסְדֶּֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 ׃
ps 67:2:
dt. אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 יְחָנֵּ֥/נוּ begnadigen/gnädig sein H2603 וִֽ/יבָרְכֵ֑/נוּ HC/Vpi3ms/Sp1cp segnen H1288 יָ֤אֵ֥ר HVhj3ms (er-)leuchten H0215 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אִתָּ֣/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 76:5:
dt. נָ֭אוֹר HVNrmsa (er-)leuchten H0215 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 אַדִּ֗יר HAamsa H0117 מֵֽ/הַרְרֵי HR/Ncmpc H2042 ־ טָֽרֶף HNcmsa H2964 ׃
ps 77:19:
dt. ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 רַעַמְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms H7482 ׀ בַּ/גַּלְגַּ֗ל H1534 הֵאִ֣ירוּ HVhp3cp (er-)leuchten H0215 בְרָקִ֣ים HNcmpa H1300 תֵּבֵ֑ל HNcfsa Erdkreis H8398 רָגְזָ֖ה HVqp3fs H7264 וַ/תִּרְעַ֣שׁ HC/Vqw3fs (er-beben) H7493 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 80:4:
dt. אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 הֲשִׁיבֵ֑/נוּ HVhv2ms/Sp1cp zurückkehren/wenden H7725 וְ/הָאֵ֥ר HC/Vhv2ms (er-)leuchten H0215 פָּ֝נֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/נִוָּשֵֽׁעָה HC/VNh1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 80:8:
dt. אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 צְבָא֣וֹת HNcbpa Heer H6635 הֲשִׁיבֵ֑/נוּ HVhv2ms/Sp1cp zurückkehren/wenden H7725 וְ/הָאֵ֥ר HC/Vhv2ms (er-)leuchten H0215 פָּ֝נֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/נִוָּשֵֽׁעָה HC/VNh1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 80:20:
dt. יְה֘וָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 צְבָא֣וֹת HNcbpa Heer H6635 הֲשִׁיבֵ֑/נוּ HVhv2ms/Sp1cp zurückkehren/wenden H7725 הָאֵ֥ר HVhv2ms (er-)leuchten H0215 פָּ֝נֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/נִוָּשֵֽׁעָה HC/VNh1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 97:4:
dt. הֵאִ֣ירוּ HVhp3cp (er-)leuchten H0215 בְרָקָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms H1300 תֵּבֵ֑ל HNcfsa Erdkreis H8398 רָאֲתָ֖ה HVqp3fs sehen H7200 וַ/תָּחֵ֣ל HC/Vqw3fs H2342 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 105:39:
dt. פָּרַ֣שׂ HVqp3ms ausbreiten H6566 עָנָ֣ן HNcmsa Wolke H6051 לְ/מָסָ֑ךְ HR/Ncmsa H4539 וְ֝/אֵ֗שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 לְ/הָאִ֥יר HR/Vhc (er-)leuchten H0215 לָֽיְלָה HNcmsa Nacht H3915 ׃
ps 118:27:
dt. אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 ׀ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 וַ/יָּ֪אֶר HC/Vhw3ms (er-)leuchten H0215 לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 אִסְרוּ HVqv2mp binden H0631 ־ חַ֥ג HNcmsa Fest H2282 בַּ/עֲבֹתִ֑ים HR/Ncbpa H5688 עַד HR bis H5704 ־ קַ֝רְנ֗וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
ps 119:130:
dt. פֵּ֖תַח HNcmsc H6608 דְּבָרֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wort H1697 יָאִ֗יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 מֵבִ֥ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 פְּתָיִֽים HNcmpa H6612 ׃
ps 119:135:
dt. פָּ֭נֶי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הָאֵ֣ר HVhv2ms (er-)leuchten H0215 בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ֝/לַמְּדֵ֗/נִי HC/Vpv2ms/Sp1cs lehren H3925 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 139:12:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ חֹשֶׁךְ֮ HNcmsa Finsternis H2822 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַחְשִׁ֪יךְ HVhi3ms verfinstern H2821 מִ֫מֶּ֥/ךָ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 וְ֭/לַיְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 כַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 יָאִ֑יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 כַּ֝/חֲשֵׁיכָ֗ה H2825 כָּ/אוֹרָֽה H0219 ׃
spr 4:18:
dt. וְ/אֹ֣רַח HC/Ncbsc Pfad H0734 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 כְּ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 נֹ֑גַהּ HNcfsa H5051 הוֹלֵ֥ךְ HVqrmsa gehen H1980 וָ֝/א֗וֹר HC/Vqrmsa (er-)leuchten H0215 עַד HR bis H5704 ־ נְכ֥וֹן HVNrmsc (zu-)bereiten H3559 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
spr 29:13:
dt. רָ֤שׁ HVqrmsa darben/arm H7326 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּכָכִ֣ים HNcmpa H8501 נִפְגָּ֑שׁוּ HVNp3cp begegnen/treffen/aufeinanderstoßen H6298 מֵ֤אִיר HVhrmsa (er-)leuchten H0215 ־ עֵינֵ֖י HNcbdc Auge H5869 שְׁנֵי/הֶ֣ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
pred 8:1:
dt. מִ֚י HTi wer H4310 כְּ/הֶ֣/חָכָ֔ם HR/Td/Aamsa weise H2450 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 יוֹדֵ֖עַ HVqrmsa kennen H3045 פֵּ֣שֶׁר HNcmsc H6592 דָּבָ֑ר HNcmsa Wort H1697 חָכְמַ֤ת HNcfsc Weisheit H2451 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 תָּאִ֣יר HVhi3fs (er-)leuchten H0215 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/עֹ֥ז HC/Ncmsc Stärke H5797 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יְשֻׁנֶּֽא HVPi3ms H8132 ׃
jes 27:11:
dt. בִּ/יבֹ֤שׁ HR/Vqc (aus-)trocknen H3001 קְצִירָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Ernte H7105 תִּשָּׁבַ֔רְנָה HVNi3fp H7665 נָשִׁ֕ים HNcfpa Frau H0802 בָּא֖וֹת HVqrfpa gehen/bringen etc. H0935 מְאִיר֣וֹת HVhrfpa (er-)leuchten H0215 אוֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ בִּינוֹת֙ HNcfpa Einsicht/Verstand H0998 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְרַחֲמֶ֣/נּוּ H7355 עֹשֵׂ֔/הוּ HVqrmsc/Sp3ms machen H6213 וְ/יֹצְר֖/וֹ HC/Vqrmsc/Sp3ms bilden H3335 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְחֻנֶּֽ/נּוּ begnadigen/gnädig sein H2603 ׃ ס
jes 60:1:
dt. ק֥וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 א֖וֹרִי HVqv2fs (er-)leuchten H0215 כִּ֣י HC daß H3588 בָ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אוֹרֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Licht H0216 וּ/כְב֥וֹד HC/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלַ֥יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 זָרָֽח HVqp3ms aufgehen/ausbrechen H2224 ׃
jes 60:19:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ֨/ךְ HR/Sp2fs H0000 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsa Licht H0216 יוֹמָ֔ם HD bei Tag H3119 וּ/לְ/נֹ֕גַהּ H5051 הַ/יָּרֵ֖חַ HTd/Ncmsa Mond H3394 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָאִ֣יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 ־ לָ֤/ךְ HR/Sp2fs H0000 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וֵ/אלֹהַ֖יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Gott H0430 לְ/תִפְאַרְתֵּֽ/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Schmuck (Ehre?) H8597 ׃
hes 32:7:
dt. וְ/כִסֵּיתִ֤י HC/Vpq1cs bedecken H3680 בְ/כַבּֽוֹתְ/ךָ֙ HR/Vpc/Sp2ms erlöschen H3518 שָׁמַ֔יִם HNcmpa Himmel H8064 וְ/הִקְדַּרְתִּ֖י HC/Vhq1cs H6937 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּֽכְבֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Stern H3556 שֶׁ֚מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 בֶּ/עָנָ֣ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 אֲכַסֶּ֔/נּוּ bedecken H3680 וְ/יָרֵ֖חַ HC/Ncmsa Mond H3394 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָאִ֥יר HVhi3ms (er-)leuchten H0215 אוֹרֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Licht H0216 ׃
hes 43:2:
dt. וְ/הִנֵּ֗ה HC/Tm siehe H2009 כְּבוֹד֙ HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/דֶּ֣רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 הַ/קָּדִ֑ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 וְ/קוֹל֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Stimme H6963 כְּ/קוֹל֙ HR/Ncmsc Stimme H6963 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וְ/הָ/אָ֖רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 הֵאִ֥ירָה HVhp3fs (er-)leuchten H0215 מִ/כְּבֹדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
dan 9:17:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ תְּפִלַּ֤ת HNcfsc Gebet H8605 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תַּ֣חֲנוּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms H8469 וְ/הָאֵ֣ר HC/Vhv2ms (er-)leuchten H0215 פָּנֶ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 עַל HR über H5921 ־ מִקְדָּשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Heiligtum H4720 הַ/שָּׁמֵ֑ם HTd/Aamsa H8076 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲדֹנָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׃
mal 1:10:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 גַם HD auch H1571 ־ בָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 וְ/יִסְגֹּ֣ר HC/Vqj3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 דְּלָתַ֔יִם HNcfda H1817 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָאִ֥ירוּ HVhi2mp (er-)leuchten H0215 מִזְבְּחִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Altar H4196 חִנָּ֑ם HD H2600 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 חֵ֜פֶץ HNcmsa H2656 בָּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶרְצֶ֥ה HVqi1cs H7521 מִ/יֶּדְ/כֶֽם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern