Kapitel 2chr 13

2chr 13:1:
dt.
בִּ/שְׁנַ֛ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שְׁמוֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 יָרָבְעָ֑ם HNp Jerobeam H3379 וַ/יִּמְלֹ֥ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 אֲבִיָּ֖ה HNp H0029 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2chr 13:2:
dt.
שָׁל֣וֹשׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 מָלַךְ֙ HVqp3ms regieren H4427 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/שֵׁ֣ם HC/Ncmsc Name H8034 אִמּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 מִיכָיָ֥הוּ HNp H4322 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אוּרִיאֵ֖ל HNp H0222 מִן HR von dort/davon H4480 ־ גִּבְעָ֑ה HNp Gibea H1390 וּ/מִלְחָמָ֥ה HC/Ncfsa Krieg H4421 הָיְתָ֛ה HVqp3fs sein H1961 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 אֲבִיָּ֖ה HNp H0029 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 יָרָבְעָֽם HNp Jerobeam H3379 ׃
2chr 13:3:
dt.
וַ/יֶּאְסֹ֨ר HC/Vqw3ms binden H0631 אֲבִיָּ֜ה HNp H0029 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 בְּ/חַ֨יִל֙ HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 גִּבּוֹרֵ֣י HAampc Held/streitbar etc. H1368 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 אַרְבַּע HAcfsa vier H0702 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּח֑וּר HVqsmsa erwählen H0977 ס וְ/יָרָבְעָ֗ם HC/Np Jerobeam H3379 עָרַ֤ךְ HVqp3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 עִמּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H5973 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 בִּ/שְׁמוֹנֶ֨ה HR/Acfsa acht H8083 מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּח֖וּר HVqsmsa erwählen H0977 גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃ ס
2chr 13:4:
dt.
וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲבִיָּ֗ה HNp H0029 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 צְמָרַ֔יִם HNp Zemaraim H6787 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמָע֖וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs hören H8085 יָרָבְעָ֥ם HNp Jerobeam H3379 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 13:5:
dt.
הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לָ/דַ֔עַת HR/Vqc kennen H3045 כִּ֞י HC daß H3588 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 מַמְלָכָ֧ה HNcfsa Reich H4467 לְ/דָוִ֛יד HR/Np David H1732 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/לְ/בָנָ֖י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 מֶֽלַח HNcmsa Salz H4417 ׃ ס
2chr 13:6:
dt.
וַ/יָּ֨קָם֙ HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יָרָבְעָ֣ם HNp Jerobeam H3379 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְבָ֔ט HNp H5028 עֶ֖בֶד HNcmsc Knecht H5650 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ דָּוִ֑יד HNp David H1732 וַ/יִּמְרֹ֖ד HC/Vqw3ms empören H4775 עַל HR über H5921 ־ אֲדֹנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 ׃
2chr 13:7:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֲנָשִׁ֤ים HNcmpa Mann H0376 רֵקִים֙ HAampa H7386 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בְלִיַּ֔עַל HNcmsa Belial H1100 וַ/יִּֽתְאַמְּצ֖וּ HC/Vtw3mp H0553 עַל HR über H5921 ־ רְחַבְעָ֣ם HNp H7346 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וּ/רְחַבְעָ֗ם HC/Np H7346 הָ֤יָה HVqp3ms sein H1961 נַ֨עַר֙ HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 וְ/רַךְ HC/Aamsc H7390 ־ לֵבָ֔ב HNcmsa Herz H3824 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הִתְחַזַּ֖ק HVtp3ms ergreifen H2388 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
2chr 13:8:
dt.
וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹֽמְרִ֗ים HVqrmpa sprechen H0559 לְ/הִתְחַזֵּק֙ HR/Vtc ergreifen H2388 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 מַמְלֶ֣כֶת HNcfsc Reich H4467 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 דָוִ֑יד HNp David H1732 וְ/אַתֶּם֙ HC/Pp2mp du H0859 הָמ֣וֹן HNcmsa Menge/Getümmel H1995 רָ֔ב HAamsa groß H7227 וְ/עִמָּ/כֶם֙ HC/R/Sp2mp mit H5973 עֶגְלֵ֣י HNcmpc H5695 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 יָרָבְעָ֖ם HNp Jerobeam H3379 לֵ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
2chr 13:9:
dt.
הֲ/לֹ֤א HTi/Tn nicht H3808 הִדַּחְתֶּם֙ HVhp2mp H5080 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֣י HNcmpc Priester H3548 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וַ/תַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw2mp machen H6213 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 כֹּהֲנִים֙ HNcmpa Priester H3548 כְּ/עַמֵּ֣י HR/Ncmpc Volk H5971 הָ/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בָּ֗א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 לְ/מַלֵּ֨א HR/Vpc füllen H4390 יָד֜/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בְּ/פַ֤ר HR/Ncmsa Stier/Farren H6499 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בָּקָר֙ HNcbsa Rind H1241 וְ/אֵילִ֣ם HC/Ncmpa Widder H0352 שִׁבְעָ֔ה HAcmsa sieben H7651 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֹהֵ֖ן HNcmsa Priester H3548 לְ/לֹ֥א HR/Tn nicht H3808 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃ ס
2chr 13:10:
dt.
וַ/אֲנַ֛חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְנֻ֑/הוּ HVqp1cp/Sp3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וְ/כֹ֨הֲנִ֜ים HC/Ncmpa Priester H3548 מְשָׁרְתִ֤ים HVprmpa H8334 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 וְ/הַ/לְוִיִּ֖ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 בַּ/מְלָֽאכֶת HRd/Ncfsa Werk H4399 ׃
2chr 13:11:
dt.
וּ/מַקְטִרִ֣ים HC/Vhrmpa räuchern H6999 לַ/יהוָ֡ה HR/Np JHWH H3068 עֹל֣וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 בַּ/בֹּֽקֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ־ בַּ/בֹּ֣קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וּ/בָ/עֶֽרֶב HC/Rd/Ncmsa Abend H6153 ־ בָּ/עֶ֣רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 וּ/קְטֹֽרֶת HC/Ncfsc Räucherwerk H7004 ־ סַמִּים֩ HNcmpa Wohlgeruch H5561 וּ/מַעֲרֶ֨כֶת HC/Ncfsc H4635 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 עַל HR über H5921 ־ הַ/שֻּׁלְחָ֣ן HTd/Ncmsa Tisch H7979 הַ/טָּה֗וֹר HTd/Aamsa rein H2889 וּ/מְנוֹרַ֨ת HC/Ncfsc Leuchter/Menorah H4501 הַ/זָּהָ֤ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/נֵרֹתֶ֨י/הָ֙ HC/Ncmpc/Sp3fs H5216 לְ/בָעֵר֙ HR/Vpc brennen/anzünden H1197 בָּ/עֶ֣רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 בָּ/עֶ֔רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁמְרִ֣ים HVqrmpa bewahren/halten H8104 אֲנַ֔חְנוּ HPp1cp wir H0587 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/אַתֶּ֖ם HC/Pp2mp du H0859 עֲזַבְתֶּ֥ם HVqp2mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2chr 13:12:
dt.
וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 עִמָּ֨/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 בָ/רֹ֜אשׁ HRd/Ncmsa Kopf H7218 הָ/אֱלֹהִ֧ים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׀ וְ/כֹהֲנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Priester H3548 וַ/חֲצֹצְר֥וֹת HC/Ncfpc H2689 הַ/תְּרוּעָ֖ה HTd/Ncfsa H8643 לְ/הָרִ֣יעַ HR/Vhc jauchzen/schreien H7321 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּלָּֽחֲמ֛וּ HVNj2mp streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ אֲבֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 תַצְלִֽיחוּ HVhi2mp H6743 ׃
2chr 13:13:
dt.
וְ/יָֽרָבְעָ֗ם HC/Np Jerobeam H3379 הֵסֵב֙ HVhp3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּאְרָ֔ב HTd/Ncmsa H3993 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 מֵֽ/אַחֲרֵי/הֶ֑ם nach H0310 וַ/יִּֽהְיוּ֙ HC/Vqw3mp sein H1961 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/הַ/מַּאְרָ֖ב HC/Td/Ncmsa H3993 מֵ/אַחֲרֵי/הֶֽם nach H0310 ׃
2chr 13:14:
dt.
וַ/יִּפְנ֣וּ HC/Vqw3mp (sich) wenden H6437 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 פָּנִ֣ים HNcbpa Angesicht H6440 וְ/אָח֔וֹר HC/Ncmsa zurück/Hinten H0268 וַֽ/יִּצְעֲק֖וּ HC/Vqw3mp schreien H6817 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 מחצצרים HVhrmpa H2690 בַּ/חֲצֹצְרֽוֹת HR/Ncfpa H2689 ׃
2chr 13:15:
dt.
וַ/יָּרִ֖יעוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/הָרִ֨יעַ֙ HR/Vhc jauchzen/schreien H7321 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/הָ/אֱלֹהִ֗ים HC/Td/Ncmpa Gott H0430 נָגַ֤ף HVqp3ms H5062 אֶת HTo - H0853 ־ יָֽרָבְעָם֙ HNp Jerobeam H3379 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲבִיָּ֖ה HNp H0029 וִ/יהוּדָֽה HC/Np Juda H3063 ׃
2chr 13:16:
dt.
וַ/יָּנ֥וּסוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יִּתְּנֵ֥/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/יָדָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃
2chr 13:17:
dt.
וַ/יַּכּ֥וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 בָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֲבִיָּ֥ה HNp H0029 וְ/עַמּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 מַכָּ֣ה HNcfsa H4347 רַבָּ֑ה HAafsa groß H7227 וַ/יִּפְּל֤וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִים֙ HAampa erschlagen/verstossen H2491 מִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 חֲמֵשׁ HAcfsa fünf H2568 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּחֽוּר HVqsmsa erwählen H0977 ׃
2chr 13:18:
dt.
וַ/יִּכָּנְע֥וּ HC/VNw3mp demütigen/beugen H3665 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֶּֽאֶמְצוּ֙ HC/Vqw3mp H0553 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כִּ֣י HC daß H3588 נִשְׁעֲנ֔וּ HVNp3cp H8172 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
2chr 13:19:
dt.
וַ/יִּרְדֹּ֣ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 אֲבִיָּה֮ HNp H0029 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יָרָבְעָם֒ HNp Jerobeam H3379 וַ/יִּלְכֹּ֤ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עָרִ֔ים HNcfpa Stadt H5892 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵל֙ HNp Beth-El H1008 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְשָׁנָ֖ה HNp H3466 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתֶ֑י/הָ HNcfpc/Sp3fs Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עפרון HNp Ephron H6085 וּ/בְנֹתֶֽי/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 ׃
2chr 13:20:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עָצַ֧ר HVqp3ms H6113 כֹּֽחַ HNcmsc Kraft/Macht H3581 ־ יָרָבְעָ֛ם HNp Jerobeam H3379 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 אֲבִיָּ֑הוּ HNp H0029 וַ/יִּגְּפֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H5062 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּמֹֽת HC/Vqw3ms sterben H4191 ׃ פ
2chr 13:21:
dt.
וַ/יִּתְחַזֵּ֣ק HC/Vtw3ms ergreifen H2388 אֲבִיָּ֔הוּ HNp H0029 וַ/יִּ֨שָּׂא HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָשִׁ֖ים HNcfpa Frau H0802 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֑ה HAcfsa zehn H6240 וַ/יּ֗וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 בָּנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 בָּנֽוֹת HNcfpa Tochter H1323 ׃ ס
2chr 13:22:
dt.
וְ/יֶ֨תֶר֙ HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 אֲבִיָּ֔ה HNp H0029 וּ/דְרָכָ֖י/ו HC/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 וּ/דְבָרָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Wort H1697 כְּתוּבִ֕ים HVqsmpa schreiben H3789 בְּ/מִדְרַ֖שׁ HR/Ncmsc H4097 הַ/נָּבִ֥יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 עִדּֽוֹ HNp Iddo H5714 ׃
2chr 13:23:
dt.
וַ/יִּשְׁכַּ֨ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 אֲבִיָּ֜ה HNp H0029 עִם HR mit H5973 ־ אֲבֹתָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יִּקְבְּר֤וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וַ/יִּמְלֹ֛ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 אָסָ֥א HNp H0609 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 תַּחְתָּ֑י/ו HR/Sp3ms unter H8478 בְּ/יָמָ֛י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 שָׁקְטָ֥ה HVqp3fs ruhen H8252 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עֶ֥שֶׂר HAcfsa zehn H6235 שָׁנִֽים HNcfpa Jahr H8141 ׃ פ

Inhaltsverzeichnis