Strongs Nummer 5301 (נָפַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5301 @ נָפַח @ naphach (naw-fakh') v.

1. to puff (in various applications)

2. (literally) to inflate, blow hard, scatter, kindle, expire

3. (figuratively) to disesteem

[a primitive root]

KJV: blow, breath, give up, cause to lose (life), seething, snuff.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5301 @ נָפַח @ naphach (naw-fakh') v.

1. zu puffen (in verschiedenen Anwendungen)

2. (wörtlich) sich aufblasen, hart blasen, zerstreuen, anzünden, ablaufen

3. (bildlich) zu verachten

[eine primitive Wurzel]

KJV: blasen, atmen, aufgeben, verursachen zu verlieren (Leben), brodeln, schnupfen.

נָפַח is Wurzel von:

Verse, die נָפַח enthalten

1mo 2:7:
dt. וַ/יִּיצֶר֩ HC/Vqw3ms bilden H3335 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 עָפָר֙ HNcmsa Staub H6083 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וַ/יִּפַּ֥ח HC/Vqw3ms H5301 בְּ/אַפָּ֖י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 נִשְׁמַ֣ת HNcfsc H5397 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וַֽ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 הָֽ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לְ/נֶ֥פֶשׁ HR/Ncbsa Seele H5315 חַיָּֽה HAafsa lebendig H2416 ׃
hi 20:26:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֹשֶׁךְ֮ HNcmsa Finsternis H2822 טָמ֪וּן HVqsmsa H2934 לִ/צְפּ֫וּנָ֥י/ו HR/Vqsmpc/Sp3ms (ver-)bergen H6845 תְּ֭אָכְלֵ/הוּ HVqi3fs/Sp3ms essen H0398 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נֻפָּ֑ח HVPp3ms H5301 יֵ֖רַע HVqi3ms H3415 שָׂרִ֣יד HNcmsa H8300 בְּ/אָהֳלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 ׃
hi 31:39:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ כֹּ֭חָ/הּ HNcmsc/Sp3fs Kraft/Macht H3581 אָכַ֣לְתִּי HVqp1cs essen H0398 בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ כָ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/נֶ֖פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 בְּעָלֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 הִפָּֽחְתִּי HVhp1cs H5301 ׃
hi 41:12:
dt. מִ֭/נְּחִירָי/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Nüstern H5156 יֵצֵ֣א HVqi3ms ausgehen H3318 עָשָׁ֑ן HNcmsa Rauch H6227 כְּ/ד֖וּד HR/Ncmsa H1731 נָפ֣וּחַ HVqsmsa H5301 וְ/אַגְמֹֽן HC/Ncmsa H0100 ׃
jes 54:16:
dt. הן HTj siehe H2005 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 בָּרָ֣אתִי HVqp1cs schaffen H1254 חָרָ֔שׁ HNcmsa Künstler H2796 נֹפֵ֨חַ֙ HVqrmsa H5301 בְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsc Feuer H0784 פֶּחָ֔ם HNcmsa H6352 וּ/מוֹצִ֥יא HC/Vhrmsa ausgehen H3318 כְלִ֖י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 לְ/מַעֲשֵׂ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וְ/אָנֹכִ֛י HC/Pp1cs ich H0595 בָּרָ֥אתִי HVqp1cs schaffen H1254 מַשְׁחִ֖ית H7843 לְ/חַבֵּֽל HR/Vpc pfänden H2254 ׃
jer 1:13:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 שֵׁנִ֣ית zweit* H8145 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֑ה HVqrmsa sehen H7200 וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 סִ֤יר HNcbsa Topf H5518 נָפ֨וּחַ֙ HVqsmsa H5301 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 רֹאֶ֔ה HVqrmsa sehen H7200 וּ/פָנָ֖י/ו HC/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 צָפֽוֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 ׃
jer 15:9:
dt. אֻמְלְלָ֞ה H0535 יֹלֶ֣דֶת HVqrfsc zeugen/gebären H3205 הַ/שִּׁבְעָ֗ה HTd/Acmsa sieben H7651 נָפְחָ֥ה HVqp3fs H5301 נַפְשָׁ֛/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 באה gehen/bringen etc. H0935 שִׁמְשָׁ֛/הּ HNcbsc/Sp3fs Sonne H8121 בְּ/עֹ֥ד wieder/weiter H5750 יוֹמָ֖ם HD bei Tag H3119 בּ֣וֹשָׁה HVqp3fs sich schämen H0954 וְ/חָפֵ֑רָה HC/Vqp3fs H2659 וּ/שְׁאֵֽרִיתָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp (Über-)Rest H7611 לַ/חֶ֧רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֶתֵּ֛ן HVqi1cs geben H5414 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹיְבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
hes 22:20:
dt. קְבֻ֣צַת HNcfsc H6910 כֶּ֡סֶף HNcmsa Silber H3701 וּ֠/נְחֹשֶׁת HC/Ncfsa Kupfer H5178 וּ/בַרְזֶ֨ל HC/Ncmsa Eisen H1270 וְ/עוֹפֶ֤רֶת Blei H5777 וּ/בְדִיל֙ HC/Ncmsa Zinn H0913 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 כּ֔וּר HNcmsa H3564 לָ/פַֽחַת H5301 ־ עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 לְ/הַנְתִּ֑יךְ HR/Vhc H5413 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 אֶקְבֹּץ֙ HVqi1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 בְּ/אַפִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ/בַ/חֲמָתִ֔/י HC/R/Ncfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 וְ/הִנַּחְתִּ֥י HC/Vhq1cs (hin-)legen/setzen etc. H3240 וְ/הִתַּכְתִּ֖י HC/Vhq1cs H5413 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
hes 22:21:
dt. וְ/כִנַּסְתִּ֣י HC/Vpq1cs (ver-)sammeln (etc.) H3664 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/נָפַחְתִּ֥י HC/Vqq1cs H5301 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 בְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsc Feuer H0784 עֶבְרָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Grimm H5678 וְ/נִתַּכְתֶּ֖ם HC/VNq2mp H5413 בְּ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
hes 37:9:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 הִנָּבֵ֖א HVNv2ms prophezeien H5012 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/ר֑וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 הִנָּבֵ֣א HVNv2ms prophezeien H5012 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָ֠דָם HNcmsa Mensch H0120 וְ/אָמַרְתָּ֨ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/ר֜וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 מֵ/אַרְבַּ֤ע HR/Acfsa vier H0702 רוּחוֹת֙ HNcbpa Geist H7307 בֹּ֣אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/ר֔וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 וּ/פְחִ֛י HC/Vqv2fs H5301 בַּ/הֲרוּגִ֥ים erschlagen H2026 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/יִֽחְיֽוּ HC/Vqi3mp leben H2421 ׃
hag 1:9:
dt. פָּנֹ֤ה HVqa (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ הַרְבֵּה֙ HVha vermehren H7235 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 לִ/מְעָ֔ט HR/Aamsa ein wenig H4592 וַ/הֲבֵאתֶ֥ם HC/Vhp2mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/נָפַ֣חְתִּי HC/Vqp1cs H5301 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 יַ֣עַן HC weil H3282 מֶ֗ה HTi was/warum H4100 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 יַ֗עַן HC weil H3282 בֵּיתִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 חָרֵ֔ב HAamsa H2720 וְ/אַתֶּ֥ם HC/Pp2mp du H0859 רָצִ֖ים HVqrmpa laufen H7323 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/בֵיתֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
mal 1:13:
dt. וַ/אֲמַרְתֶּם֩ HC/Vqq2mp sprechen H0559 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 מַ/תְּלָאָ֜ה HTi/Ncfsa H4972 וְ/הִפַּחְתֶּ֣ם HC/Vhq2mp H5301 אוֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וַ/הֲבֵאתֶ֣ם HC/Vhq2mp gehen/bringen etc. H0935 גָּז֗וּל HVqsmsa H1497 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/פִּסֵּ֨חַ֙ HTd/Aamsa H6455 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ֣/חוֹלֶ֔ה HTd/Vqrmsa flehen/krank sein H2470 וַ/הֲבֵאתֶ֖ם HC/Vhq2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּנְחָ֑ה HTd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/אֶרְצֶ֥ה HTi/Vqi1cs H7521 אוֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מִ/יֶּדְ/כֶ֖ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern