Strongs Nummer 2682 (חָצִיר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2682 @ חָצִיר @ chatsiyr (khaw-tseer') n-m.

1. grass

2. also a leek (collectively)

[perhaps originally the same as H2681, from the greenness of a courtyard]

KJV: grass, hay, herb, leek.

Root(s): H2681

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2682 @ חָצִיר @ chatsiyr (khaw-tseer') n-m.

1. Gras

2. auch ein Lauch (zusammen)

[vielleicht ursprünglich dasselbe wie חָצִיר, von der Grünfläche eines Hofes]

KJV: Gras, Heu, Kraut, Lauch.

Wurzel (n): חָצִיר

Wurzel(n) von חָצִיר ist/sind:

Verse, die חָצִיר enthalten

4mo 11:5:
dt. זָכַ֨רְנוּ֙ HVqp1cp gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּגָ֔ה HTd/Ncfsa Fisch H1710 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נֹאכַ֥ל HVqi1cp essen H0398 בְּ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 חִנָּ֑ם HD H2600 אֵ֣ת HTo - H0853 הַ/קִּשֻּׁאִ֗ים H7180 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 הָֽ/אֲבַטִּחִ֔ים HTd/Ncmpa H0020 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הֶ/חָצִ֥יר HTd/Ncmsa H2682 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בְּצָלִ֖ים HTd/Ncmpa H1211 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שּׁוּמִֽים HTd/Ncmpa H7762 ׃
1koe 18:5:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַחְאָב֙ HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ עֹ֣בַדְיָ֔הוּ HNp H5662 לֵ֤ךְ HVqv2ms gehen H3212 בָּ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֵ֣י HNcmpc Quelle H4599 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/אֶ֖ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נְּחָלִ֑ים HTd/Ncmpa Tal/Fluss H5158 אוּלַ֣י HD vielleicht H0194 ׀ נִמְצָ֣א finden H4672 חָצִ֗יר HNcmsa H2682 וּ/נְחַיֶּה֙ leben H2421 ס֣וּס HNcmsa Pferd H5483 וָ/פֶ֔רֶד HC/Ncmsa H6505 וְ/ל֥וֹא HC/Tn nicht H3808 נַכְרִ֖ית HVhi1cp schneiden/ausrotten H3772 מֵ/הַ/בְּהֵמָֽה Vieh H0929 ׃
2koe 19:26:
dt. וְ/יֹֽשְׁבֵי/הֶן֙ HC/Vqrmpc/Sp3fp wohnen/bleiben H3427 קִצְרֵי HAampc H7116 ־ יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 חַ֖תּוּ HVqp3cp erschrecken/verzagen H2865 וַ/יֵּבֹ֑שׁוּ HC/Vqw3mp sich schämen H0954 הָי֞וּ HVqp3cp sein H1961 עֵ֤שֶׂב HNcmsc Kraut H6212 שָׂדֶה֙ HNcmsa Feld H7704 וִ֣/ירַק HC/Ncmsc H3419 דֶּ֔שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 חֲצִ֣יר HNcmsc H2682 גַּגּ֔וֹת HNcmpa H1406 וּ/שְׁדֵפָ֖ה HC/Ncfsa H7711 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 קָמָֽה HNcfsa H7054 ׃
hi 8:12:
dt. עֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 בְ֭/אִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H0003 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקָּטֵ֑ף HVNi3ms H6998 וְ/לִ/פְנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ חָצִ֣יר HNcmsa H2682 יִיבָֽשׁ HVqi3ms (aus-)trocknen H3001 ׃
hi 40:15:
dt. הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֣א HTe doch H4994 בְ֭הֵמוֹת H0930 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂ֣יתִי HVqp1cs machen H6213 עִמָּ֑/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 חָ֝צִ֗יר HNcmsa H2682 כַּ/בָּקָ֥ר HRd/Ncbsa Rind H1241 יֹאכֵֽל HVqi3ms essen H0398 ׃
ps 37:2:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 כֶ֭/חָצִיר H2682 מְהֵרָ֣ה HNcfsa H4120 יִמָּ֑לוּ HVqi3mp H5243 וּ/כְ/יֶ֥רֶק HC/R/Ncmsc H3418 דֶּ֝֗שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 יִבּוֹלֽוּ/ן HVqi3mp/Sn H5034 ׃
ps 90:5:
dt. זְ֭רַמְתָּ/ם HVqp2ms/Sp3mp H2229 שֵׁנָ֣ה HNcfsa Schlaf H8142 יִהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 בַּ֝/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 כֶּ/חָצִ֥יר H2682 יַחֲלֹֽף HVqi3ms wechseln/ändern H2498 ׃
ps 103:15:
dt. אֱ֭נוֹשׁ HNcmsa Mann H0582 כֶּ/חָצִ֣יר H2682 יָמָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 כְּ/צִ֥יץ HR/Ncmsc Blume/Blech H6731 הַ֝/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 יָצִֽיץ HVhi3ms blühen H6692 ׃
ps 104:14:
dt. מַצְמִ֤יחַ HVhrmsa sprießen H6779 חָצִ֨יר HNcmsa H2682 ׀ לַ/בְּהֵמָ֗ה HRd/Ncfsa Vieh H0929 וְ֭/עֵשֶׂב HC/Ncmsa Kraut H6212 לַ/עֲבֹדַ֣ת HR/Ncfsc H5656 הָ/אָדָ֑ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לְ/ה֥וֹצִיא HR/Vhc ausgehen H3318 לֶ֝֗חֶם HNcbsa Brot H3899 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 129:6:
dt. יִ֭הְיוּ HVqi3mp sein H1961 כַּ/חֲצִ֣יר HR/Ncmsc H2682 גַּגּ֑וֹת HNcmpa H1406 שֶׁ/קַּדְמַ֖ת HTr/Ncfsc H6927 שָׁלַ֣ף HVqp3ms H8025 יָבֵֽשׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 ׃
ps 147:8:
dt. הַֽ/מְכַסֶּ֬ה HTd/Vprmsa bedecken H3680 שָׁמַ֨יִם HNcmpa Himmel H8064 ׀ בְּ/עָבִ֗ים HR/Ncbpa H5645 הַ/מֵּכִ֣ין HTd/Vhrmsa (zu-)bereiten H3559 לָ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 מָטָ֑ר HNcmsa Regen H4306 הַ/מַּצְמִ֖יחַ HTd/Vhrmsa sprießen H6779 הָרִ֣ים HNcmpa Berg H2022 חָצִֽיר HNcmsa H2682 ׃
spr 27:25:
dt. גָּלָ֣ה HVqp3ms entblössen/enthüllen H1540 חָ֭צִיר HNcmsa H2682 וְ/נִרְאָה HC/VNp3ms sehen H7200 ־ דֶ֑שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 וְ֝/נֶאֶסְפ֗וּ HC/VNp3cp sammeln H0622 עִשְּׂב֥וֹת HNcmpc Kraut H6212 הָרִֽים HNcmpa Berg H2022 ׃
jes 15:6:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ מֵ֥י HNcmpc Wasser H4325 נִמְרִ֖ים HNp H5249 מְשַׁמּ֣וֹת HNcfpa H4923 יִֽהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָבֵ֤שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 חָצִיר֙ HNcmsa H2682 כָּ֣לָה HVqp3ms vollenden/aufhören H3615 דֶ֔שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 יֶ֖רֶק HNcmsa H3418 לֹ֥א HTn nicht H3808 הָיָֽה HVqp3ms sein H1961 ׃
jes 35:7:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/שָּׁרָב֙ HTd/Ncmsa H8273 לַ/אֲגַ֔ם HR/Ncmsa (Wasser-)Teich/Quelle H0098 וְ/צִמָּא֖וֹן HC/Ncmsa Dürre H6774 לְ/מַבּ֣וּעֵי HR/Ncmpc H4002 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 בִּ/נְוֵ֤ה HR/Ncmsc Trift/Wohnung H5116 תַנִּים֙ HNcmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 רִבְצָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H7258 חָצִ֖יר HNcmsa H2682 לְ/קָנֶ֥ה HR/Ncmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 וָ/גֹֽמֶא HC/Ncmsa Schilfrohr H1573 ׃
jes 37:27:
dt. וְ/יֹֽשְׁבֵי/הֶן֙ HC/Vqrmpc/Sp3fp wohnen/bleiben H3427 קִצְרֵי HAampc H7116 ־ יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 חַ֖תּוּ HVqp3cp erschrecken/verzagen H2865 וָ/בֹ֑שׁוּ HC/Vqp3cp sich schämen H0954 הָי֞וּ HVqp3cp sein H1961 עֵ֤שֶׂב HNcmsc Kraut H6212 שָׂדֶה֙ HNcmsa Feld H7704 וִ֣/ירַק HC/Ncmsc H3419 דֶּ֔שֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 חֲצִ֣יר HNcmsc H2682 גַּגּ֔וֹת HNcmpa H1406 וּ/שְׁדֵמָ֖ה HC/Ncfsa H7709 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 קָמָֽה HNcfsa H7054 ׃
jes 40:6:
dt. ק֚וֹל HNcmsa Stimme H6963 אֹמֵ֣ר HVqrmsa sprechen H0559 קְרָ֔א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 וְ/אָמַ֖ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 אֶקְרָ֑א HVqi1cs nennen/anrufen H7121 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בָּשָׂ֣ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 חָצִ֔יר HNcmsa H2682 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חַסְדּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 כְּ/צִ֥יץ HR/Ncmsc Blume/Blech H6731 הַ/שָּׂדֶֽה HTd/Ncmsa Feld H7704 ׃
jes 40:7:
dt. יָבֵ֤שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 חָצִיר֙ HNcmsa H2682 נָ֣בֵֽל HVqp3ms H5034 צִ֔יץ HNcmsa Blume/Blech H6731 כִּ֛י HC daß H3588 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נָ֣שְׁבָה HVqp3fs H5380 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָכֵ֥ן Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 חָצִ֖יר HNcmsa H2682 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
jes 40:8:
dt. יָבֵ֥שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 חָצִ֖יר HNcmsa H2682 נָ֣בֵֽל HVqp3ms H5034 צִ֑יץ HNcmsa Blume/Blech H6731 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 יָק֥וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ ס
jes 44:4:
dt. וְ/צָמְח֖וּ HC/Vqq3cp sprießen H6779 בְּ/בֵ֣ין zwischen/trennen H0996 חָצִ֑יר HNcmsa H2682 כַּ/עֲרָבִ֖ים HR/Ncfpa H6155 עַל HR über H5921 ־ יִבְלֵי HNcmpc H2988 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
jes 51:12:
dt. אָנֹכִ֧י HPp1cs ich H0595 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְנַחֶמְ/כֶ֑ם HVprmsc/Sp2mp H5162 מִֽי HTi wer H4310 ־ אַ֤תְּ HPp2fs du H0859 וַ/תִּֽירְאִי֙ HC/Vqw2fs sich fürchten H3372 מֵ/אֱנ֣וֹשׁ HR/Ncmsa Mann H0582 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וּ/מִ/בֶּן HC/R/Ncmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 חָצִ֥יר HNcmsa H2682 יִנָּתֵֽן HVNi3ms geben H5414 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern