Strongs Nummer 5092 (נְהִי - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5092 @ נְהִי @ nhiy (neh-hee') n-m.

1. an elegy

[from H5091]

KJV: lamentation, wailing.

Root(s): H5091

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5092 @ נְהִי @ nhiy (neh-hee') n-m.

1. eine Elegie

[von נָהָה]

KJV: Klage, Klage.

Wurzel (n): נָהָה




Wurzel(n) von נְהִי ist/sind:
נְהִי is Wurzel von:

Verse, die נְהִי enthalten

jer 9:9:
dt.
עַל HR über H5921 ־ הֶ֨/הָרִ֜ים HTd/Ncmpa Berg H2022 אֶשָּׂ֧א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 בְכִ֣י H1065 וָ/נֶ֗הִי HC/Ncmsa H5092 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ נְא֤וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 מִדְבָּר֙ HNcmsa Wüste H4057 קִינָ֔ה HNcfsa Klage(-lied) H7015 כִּ֤י HC daß H3588 נִצְּתוּ֙ HVNp3cp anzünden H3341 מִ/בְּלִי HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 עֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמְע֖וּ HVqp3cp hören H8085 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 מִקְנֶ֑ה HNcmsa Vieh H4735 מֵ/ע֤וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּהֵמָ֔ה HNcfsa Vieh H0929 נָדְד֖וּ HVqp3cp verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 הָלָֽכוּ HVqp3cp gehen H1980 ׃
jer 9:17:
dt.
וּ/תְמַהֵ֕רְנָה HC/Vpi3fp eilen H4116 וְ/תִשֶּׂ֥נָה HC/Vqi3fp (auf-)heben/tragen H5375 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 נֶ֑הִי HNcmsa H5092 וְ/תֵרַ֤דְנָה HC/Vqi3fp heruntern H3381 עֵינֵ֨י/נוּ֙ HNcbdc/Sp1cp Auge H5869 דִּמְעָ֔ה HNcfsa H1832 וְ/עַפְעַפֵּ֖י/נוּ Wimper/Lid H6079 יִזְּלוּ HVqi3mp (zer-)fliessen/rieseln H5140 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
jer 9:18:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 נְהִ֛י HNcmsa H5092 נִשְׁמַ֥ע HVNp3ms hören H8085 מִ/צִּיּ֖וֹן HR/Np Zion H6726 אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 שֻׁדָּ֑דְנוּ HVPp1cp H7703 בֹּ֤שְׁנֽוּ HVqp1cp sich schämen H0954 מְאֹד֙ HD sehr H3966 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָזַ֣בְנוּ HVqp1cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כִּ֥י HC daß H3588 הִשְׁלִ֖יכוּ HVhp3cp werfen H7993 מִשְׁכְּנוֹתֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Wohnung H4908 ׃ ס
jer 9:19:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׁמַ֤עְנָה HVqv2fp hören H8085 נָשִׁים֙ HNcfpa Frau H0802 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/תִקַּ֥ח HC/Vqi3fs nehmen H3947 אָזְנְ/כֶ֖ם HNcfsc/Sp2mp Ohr H0241 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ פִּ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/לַמֵּ֤דְנָה HC/Vpv2fp lehren H3925 בְנֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 נֶ֔הִי HNcmsa H5092 וְ/אִשָּׁ֥ה HC/Ncfsa Frau H0802 רְעוּתָ֖/הּ HNcfsc/Sp3fs H7468 קִינָֽה HNcfsa Klage(-lied) H7015 ׃
jer 31:15:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 ק֣וֹל HNcmsa Stimme H6963 בְּ/רָמָ֤ה HR/Np Rama H7414 נִשְׁמָע֙ hören H8085 נְהִי֙ HNcmsa H5092 בְּכִ֣י HNcmsc H1065 תַמְרוּרִ֔ים HNcmpa H8563 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 מְבַכָּ֣ה HVprfsa H1058 עַל HR über H5921 ־ בָּנֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 מֵאֲנָ֛ה HVpp3fs H3985 לְ/הִנָּחֵ֥ם HR/VNc H5162 עַל HR über H5921 ־ בָּנֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 כִּ֥י HC daß H3588 אֵינֶֽ/נּוּ kein/nicht H0369 ׃ ס
am 5:16:
dt.
לָ֠/כֵן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 אֲדֹנָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ רְחֹב֣וֹת HNcfpa Platz H7339 מִסְפֵּ֔ד HNcmsa H4553 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ חוּצ֖וֹת HNcmpa draußen H2351 יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 הוֹ HTj Wehe/Ach H1930 ־ ה֑וֹ HTj Wehe/Ach H1930 וְ/קָרְא֤וּ HC/Vqq3cp nennen/anrufen H7121 אִכָּר֙ HNcmsa H0406 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֔בֶל HNcmsa Trauer H0060 וּ/מִסְפֵּ֖ד HC/Ncmsa H4553 אֶל HR zu H0413 ־ י֥וֹדְעֵי HVqrmpc kennen H3045 נֶֽהִי HNcmsa H5092 ׃
mi 2:4:
dt.
בַּ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשָּׂ֧א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֲלֵי/כֶ֣ם HR/Sp2mp über H5921 מָשָׁ֗ל HNcmsa Spruch/Sprichwort H4912 וְ/נָהָ֨ה HC/Vqq3ms H5091 נְהִ֤י HNcmsa H5092 נִֽהְיָה֙ HVNp3ms H5093 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 שָׁד֣וֹד HVqa H7703 נְשַׁדֻּ֔נוּ HVNp1cp H7703 חֵ֥לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יָמִ֑יר HVhi3ms (ver-)tauschen/ändern H4171 אֵ֚יךְ HTi wie…? H0349 יָמִ֣ישׁ HVhi3ms weichen H4185 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 לְ/שׁוֹבֵ֥ב HR/Aamsa H7728 שָׂדֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Feld H7704 יְחַלֵּֽק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern